IT Creare grafici a linee non è mai stato così facile grazie al creatore di grafici a linee completamente personalizzabile di Visme. Trova tantissime funzioni utili come modelli predefiniti, widget grafici facili da usare e altro.
"i grafici a" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
grafici | afbeeldingen diagrammen foto grafieken grafisch grafische illustraties kaarten met ontwerp ontwerpen plan staafdiagrammen tabellen video visuele |
Italian | Dutch |
---|---|
stato | geweest |
creatore | creator |
completamente | volledig |
personalizzabile | aanpasbare |
visme | visme |
funzioni | functies |
modelli | sjablonen |
widget | widgets |
e | en |
altro | meer |
grafici | grafiek |
IT Avrai anche accesso a strumenti per l?analisi tecnica come grafici a barre, grafici a candele e grafici a linee e oltre 50 indicatori tecnici e fondamentali che coprono una vasta gamma di mercati.
NL U hebt ook toegang tot tools voor technische analyse, zoals staafdiagrammen, kandelaar- en lijndiagrammen en meer dan 50 technische en fundamentele indicatoren voor een groot aantal markten.
Italian | Dutch |
---|---|
accesso | toegang |
strumenti | tools |
analisi | analyse |
e | en |
indicatori | indicatoren |
vasta | groot |
mercati | markten |
IT Abbiamo selezionato i migliori grafici di design d'interno di libro per realizzare il tuo prossimo best seller. Scegli il tuo designer preferito dalla lista dei nostri grafici di talento ed inviagli la tua richiesta.
NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.
Italian | Dutch |
---|---|
libro | boek |
prossimo | volgende |
preferito | favoriete |
lista | lijst |
talento | talent |
ed | en |
richiesta | verzoek |
IT team di affari asiatici che lavorano insieme nell'ufficio della sala riunioni. conferenza e discutere i grafici e i grafici che mostrano i risultati del loro lavoro di squadra di successo, concetto di pianificazione aziendale. 2594627 Foto d’archivio
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. 2594627 Stockfoto
Italian | Dutch |
---|---|
ufficio | kantoor |
sala | vergaderzaal |
conferenza | conferentie |
e | en |
discutere | bespreken |
grafici | grafieken |
mostrano | tonen |
IT team di affari asiatici che lavorano insieme nell'ufficio della sala riunioni. conferenza e discutere i grafici e i grafici che mostrano i risultati del loro lavoro di squadra di successo, concetto di pianificazione aziendale. Foto Pro
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
Italian | Dutch |
---|---|
ufficio | kantoor |
sala | vergaderzaal |
conferenza | conferentie |
e | en |
discutere | bespreken |
grafici | grafieken |
mostrano | tonen |
foto | foto |
IT Includi più grafici a barre in una dashboard. Confrontare più grafici alla volta è molto più facile che andare a caccia di schemi nelle varie slide.
NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.
Italian | Dutch |
---|---|
dashboard | dashboard |
confrontare | vergelijken |
è | is |
schemi | patronen |
IT Combina un grafico lineare con grafici a barre. I grafici a barre e quelli lineari si sposano bene. Mostrando due tipi di informazioni sullo stesso asse è possibile contestualizzare meglio i dati.
NL Combineer lijndiagrammen met staafdiagrammen. Staaf- en lijndiagrammen gaan goed samen. Als je twee soorten informatie op dezelfde as laat zien, plaats je de data daarmee in een krachtige context.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
tipi | soorten |
asse | as |
IT Insieme ad altri grafici. Il grafico a torta è più utile se usato per aggiungere informazioni agli altri tipi di grafici e diagrammi.
NL Naast andere grafieken. Een cirkeldiagram heeft de meeste impact wanneer het wordt gebruikt om informatie toe te voegen aan andere soorten diagrammen en grafieken.
Italian | Dutch |
---|---|
aggiungere | voegen |
informazioni | informatie |
tipi | soorten |
e | en |
IT Sovrapponi i grafici a torta su mappe. I grafici a torta possono offrire uno spaccato più dettagliato dei trend geografici nei dati, creando una visualizzazione accattivante.
NL Plaats cirkeldiagrammen over kaarten. Cirkeldiagrammen kunnen geografische trends in je onderliggende data verder ontleden, waardoor een overtuigende visualisatie ontstaat.
Italian | Dutch |
---|---|
dati | data |
visualizzazione | visualisatie |
IT Combina mappe e altri tipi di grafici con i diagrammi di Gantt. L'inserimento dei diagrammi di Gantt in una dashboard insieme ad altri tipi di grafici può aiutare a mettere in correlazione dati altrimenti scollegati.
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
altri | andere |
gantt | gantt |
dashboard | dashboard |
può | kan |
aiutare | helpen |
dati | data |
IT Alterare questi elementi grafici in alcun modo, oppure combinarli con altri elementi grafici, senza il consenso scritto da parte di Tailor Brands.
NL Deze grafische afbeeldingen op welke wijze dan ook wijzigen of ze met andere grafische afbeeldingen combineren, zonder de schriftelijke toestemming van Tailor Brands.
Italian | Dutch |
---|---|
modo | wijze |
oppure | of |
altri | andere |
consenso | toestemming |
scritto | schriftelijke |
IT Scegli tra oltre 20 tipi di grafici per visualizzare i dati in modi più efficaci. Dai grafici a barre a quelli a torta, Zendesk offre tutti i tipi di visualizzazioni di cui hai bisogno.
NL Kies uit meer dan 20 soorten grafieken om je data op de beste manier weer te geven. Van staaf- tot cirkeldiagrammen, Zendesk heeft alle visualisatieopties die je nodig hebt.
Italian | Dutch |
---|---|
scegli | kies |
grafici | grafieken |
dati | data |
zendesk | zendesk |
bisogno | nodig |
offre | geven |
Italian | Dutch |
---|---|
creatore | maker |
gratuito | gratis |
bellissimi | mooie |
Italian | Dutch |
---|---|
facile | eenvoudig |
come | zo |
Italian | Dutch |
---|---|
miglior | beste |
aggiungere | toevoegen |
professionali | professionele |
infografiche | infographics |
presentazioni | presentaties |
Italian | Dutch |
---|---|
crea | maak |
online | online |
minuti | minuten |
creatore | maker |
di facile utilizzo | gebruiksvriendelijke |
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzare | gebruiken |
grafici | grafieken |
menù | menu |
engine | engine |
IT Potente modulo per i grafici compatibile con Excel, per creare grafici di grande impatto.
NL Krachtige, Excel-compatibele module voor indrukwekkende grafieken en diagrammen
Italian | Dutch |
---|---|
potente | krachtige |
modulo | module |
compatibile | compatibele |
excel | excel |
IT Inserimento di più di 80 tipi di grafico diversi, per es., grafici a barre, istogrammi e grafici a torta.
NL Je kunt meer dan 80 verschillende typen grafieken en diagrammen toevoegen zoals staaf-, histo- en taartdiagrammen
Italian | Dutch |
---|---|
tipi | typen |
e | en |
IT Aggiungi grafici interattivi, grafici dinamici e risultati di sondaggi interattivi direttamente nel tuo video per tenere impegnati gli utenti.
NL Voeg interactieve grafieken, dynamische afbeeldingen en interactieve pollingresultaten toe aan je video om gebruikers betrokken te houden.
Italian | Dutch |
---|---|
aggiungi | voeg |
interattivi | interactieve |
dinamici | dynamische |
e | en |
tenere | houden |
utenti | gebruikers |
IT L'interpretazione dei dati è il processo di estrazione correttiva, analizzando informazioni significative o dati dalle varie origini dati come grafici, tabelle, grafici, ecc. E arrivare a una conclusione logica pertinente.
NL Gegevensinterpretatie is het proces van correct extraheren, analyseren van zinvolle informatie, of gegevens uit de verschillende gegevensbronnen, zoals diagrammen, tabellen, grafieken, enz., En aankomen op een relevante logische conclusie.
Italian | Dutch |
---|---|
estrazione | extraheren |
analizzando | analyseren |
significative | zinvolle |
ecc | enz |
e | en |
conclusione | conclusie |
pertinente | relevante |
IT Per effettuare le operazioni, analizza i dati storici, i grafici, i modelli e i grafici provenienti da Internet per ricavare le migliori strategie di trading
NL Om trades te plaatsen analyseert de robot historische gegevens, diagrammen, patronen en grafieken afkomstig van overal op het internet om de beste handelsstrategieën te bepalen
Italian | Dutch |
---|---|
dati | gegevens |
modelli | patronen |
e | en |
IT Abbiamo selezionato i migliori grafici di design d'interno di libro per realizzare il tuo prossimo best seller. Scegli il tuo designer preferito dalla lista dei nostri grafici di talento ed inviagli la tua richiesta.
NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.
Italian | Dutch |
---|---|
libro | boek |
prossimo | volgende |
preferito | favoriete |
lista | lijst |
talento | talent |
ed | en |
richiesta | verzoek |
IT Grafici e dashboard personalizzabili: personalizza le tue dashboard con metriche, grafici e filtri personalizzati.
NL Aanpasbare dashboards en grafieken: Pas je dashboards aan met aangepaste statistieken, grafieken en filters.
IT Grafici e dashboard personalizzabili: personalizza le tue dashboard con metriche, grafici e filtri personalizzati.
NL Aanpasbare dashboards en grafieken: Pas je dashboards aan met aangepaste statistieken, grafieken en filters.
IT Octoboard riceverà costantemente flussi di eventi in tempo reale da tali applicazioni e continuerà ad aggiungere dati degli eventi per visualizzare widget (grafici, tabelle, mappe e grafici a torta).
NL Octoboard zal voortdurend realtime gebeurtenisstromen ontvangen van dergelijke applicaties en blijft gebevensgegevens toevoegen aan weergave-widgets (grafieken, tabellen, kaarten en taartdiagrammen).
IT Design e Grafici di qualità per Sito Web - Garantito | 99designs
NL Hoogwaardig Webpagina Ontwerp & Designers - gegarandeerd | 99designs
Italian | Dutch |
---|---|
garantito | gegarandeerd |
IT Scopri facilmente se una pagina sta guadagnando o perdendo backlink e traffico organico nel tempo con i nostri grafici.
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
Italian | Dutch |
---|---|
pagina | pagina |
o | of |
backlink | backlinks |
e | en |
traffico | verkeer |
organico | organisch |
grafici | grafieken |
IT Site Audit esegue la scansione di tutte le pagine che trova sul tuo sito web, quindi fornisce un punteggio complessivo sulla salute SEO, visualizza i dati chiave nei grafici, segnala tutti i possibili problemi SEO e fornisce consigli su come risolverli.
NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.
Italian | Dutch |
---|---|
audit | audit |
trova | vindt |
fornisce | geeft |
seo | seo |
dati | data |
grafici | grafieken |
possibili | mogelijke |
e | en |
consigli | aanbevelingen |
IT Vedi tutti i dati rilevanti a colpo d’occhio con più grafici.
NL Zie alle relevante data in 1 oogopslag met meerdere grafieken.
Italian | Dutch |
---|---|
vedi | zie |
dati | data |
rilevanti | relevante |
occhio | oogopslag |
più | meerdere |
grafici | grafieken |
IT Site Audit raggruppa automaticamente i problemi in base al tipo e genera rapporti stampabili, tutti completamente visualizzati con grafici colorati.
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
Italian | Dutch |
---|---|
site | site |
audit | audit |
automaticamente | automatisch |
tipo | type |
e | en |
rapporti | rapportages |
grafici | grafieken |
IT Tieni traccia dei risultati ottenuti dal punto di vista SEO con i grafici interattivi di Rank Tracker. Ottieni una cronologia di:
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
Italian | Dutch |
---|---|
traccia | volg |
seo | seo |
grafici | grafieken |
interattivi | interactieve |
tracker | tracker |
ottieni | krijg |
IT grafici temporali che indicano come questa pagina ha acquisito i link nel corso del tempo.
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
Italian | Dutch |
---|---|
grafici | grafieken |
pagina | pagina |
link | links |
tempo | tijd |
corso | loop |
IT Laddove Majestic genera singoli grafici e report, questi possono essere utilizzati normalmente con il nostro consenso implicito, fintanto che:
NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:
Italian | Dutch |
---|---|
genera | genereert |
singoli | individuele |
grafici | grafieken |
e | en |
report | rapporten |
possono | kunnen |
essere | worden |
normalmente | doorgaans |
consenso | toestemming |
IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo
NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden
Italian | Dutch |
---|---|
prendi | neem |
decisioni | beslissingen |
e | en |
grafici | grafieken |
chiari | heldere |
richieste | aanvragen |
codice | code |
vari | verschillende |
IT Posso aggiungere immagini ed elementi grafici al mio buono regalo?
NL Kan ik afbeeldingen en graphics toevoegen aan mijn cadeaubon?
Italian | Dutch |
---|---|
posso | kan |
aggiungere | toevoegen |
ed | en |
al | aan |
IT Migliaia di modi per personalizzare metriche, grafici, filtri e dashboard tramite un'interfaccia del tipo "punta e clicca".
NL Er zijn duizenden manieren om metrics, grafieken, filters en dashboards aan te passen door middel van aanwijzen-en-klikken.
Italian | Dutch |
---|---|
migliaia | duizenden |
modi | manieren |
personalizzare | passen |
metriche | metrics |
grafici | grafieken |
filtri | filters |
e | en |
dashboard | dashboards |
clicca | klikken |
IT Utilizza piccoli grafici a barre in corrispondenza degli isolati urbani per segnare il numero di morti per colera in ogni nucleo familiare di un quartiere di Londra
NL Het maakt gebruik van kleine staafdiagrammen op een plattegrond om het aantal sterfgevallen door cholera per huishouden in een Londense wijk weer te geven
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruik |
piccoli | kleine |
quartiere | wijk |
IT Inoltre, in un'epoca in cui le mappe a punti e i grafici heat-map non erano ancora diffusi, questo tentativo fu incredibilmente innovativo e precursore
NL En in een tijd waarin kaartdiagrammen en kleurgrafieken nog niet zo bekend waren, was deze vroege poging ongelooflijk innovatief
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
tentativo | poging |
incredibilmente | ongelooflijk |
innovativo | innovatief |
IT Joseph Priestly è noto in particolare per due grafici temporali
NL Joseph Priestly is beroemd om twee tijdlijngrafieken
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
IT Il progetto After Babylon di DensityDesign presenta le lingue del mondo in una raccolta di mappe e grafici interattivi a partire dai dati di World Atlas of Language Structures
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
Italian | Dutch |
---|---|
progetto | project |
presenta | presenteert |
raccolta | collectie |
e | en |
interattivi | interactieve |
atlas | atlas |
IT Modifica presentazioni online: crea schemi e schizzi ben definiti con le forme preimpostate, aggiungi grafici, tabelle ed equazioni personalizzabili per la visualizzazione di statistiche
NL Maak duidelijke schema's en schetsen met autovormen, voeg aanpasbare grafieken, tabellen en vergelijkingen toe voor verschillende statistische weergaves
Italian | Dutch |
---|---|
schemi | schema |
aggiungi | voeg |
personalizzabili | aanpasbare |
IT Illustra i tuoi dati con dei grafici.
NL Illustreer uw gegevens met visuals
Italian | Dutch |
---|---|
tuoi | uw |
dati | gegevens |
IT Lavora con documenti di testo di tutti i formati più diffusi. Formatta il testo e imposta il layout di pagina. Inserisci link, immagini, grafici. Stampa i tuoi documenti direttamente dall'app.
NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.
Italian | Dutch |
---|---|
lavora | werk |
documenti | documenten |
formati | formaten |
e | en |
inserisci | voeg |
link | links |
stampa | druk |
tuoi | uw |
direttamente | rechtstreeks |
IT Aggiungi grafici, sparkline e grafica. Inserisci formule, forme ed immagini, usa Text art e video YouTube per visualizzare i dati. Maggiori informazioni
NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten
Italian | Dutch |
---|---|
forme | vormen |
usa | gebruik |
text | text |
youtube | youtube |
informazioni | weten |
art | art |
IT Crea e modifica presentazioni di grande impatto su Android. Gestisci diapositive, inserisci immagini, aggiungi e modifica forme, diagrammi e grafici, testi e altri elementi.
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
presentazioni | presentaties |
android | android |
gestisci | beheer |
testi | teksten |
elementi | items |
IT Utilizza più strumenti di elaborazione del testo: formattazione di pagine, paragrafi e testi, tabelle, forme automatiche, grafici, ecc. Crea documenti di testo di qualsiasi dimensione e complessità. Stampali tramite AirPrint.
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruik |
più | meerdere |
pagine | pagina |
e | en |
automatiche | automatische |
ecc | enz |
qualsiasi | elke |
dimensione | grootte |
complessità | complexiteit |
IT Lavora con tutti gli oggetti popolari sulle diapositive: inserisci immagini, aggiungi e modifica forme automatiche, grafici e diagrammi, testi e altri elementi.
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
Italian | Dutch |
---|---|
lavora | werk |
gli | uw |
popolari | populaire |
e | en |
modifica | bewerken |
testi | teksten |
IT Crea mappe, diagrammi e grafici personalizzati in pochi clic
NL Maak met enkele klikken aangepaste kaarten, grafieken en diagrammen
Italian | Dutch |
---|---|
crea | maak |
e | en |
personalizzati | aangepaste |
pochi | enkele |
clic | klikken |
in | met |
IT I grafici della link density tentano di catturare l'essenza di un link nel contesto della pagina di origine
NL Link Density-grafieken proberen de essentie van een link vast te leggen in de context van de bronpagina
Italian | Dutch |
---|---|
grafici | grafieken |
link | link |
essenza | essentie |
contesto | context |
Showing 50 of 50 translations