Translate "luoghi" to Dutch

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

• verspreiden naar extra
• mensen naar luisteren
• plaatsen waar mensen

NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...

• Kabouter Bartli woont
• toverbos van Braunwald
• Daar heeft hij
• totaal acht betoverende
• sprookjesachtige lievelingsplekjes
• pad te lopen
• spoor van kabouter

NL Krachtoorden maken zulke belevenissen mogelijk. In deze omgevingen met een verhoogde natuurlijke energie werden vaak plaatsen van aanbidding en later kerken en kloosters gesticht.

• Krachtoorden maken zulke
• natuurlijke energie werden
• plaatsen van aanbidding

NL Dit betekent dat ze installaties kunnen bouwen op ideale locaties waar goedkope, schone energie voor het systeem ter beschikking staat, of op plaatsen waar het eenvoudig is om CO₂ permanent ondergronds op te slaan

• bouwen op ideale
• goedkope
• systeem ter beschikking
• slaan

NL Google gebruikt in plaats daarvan iets dat het Adaptive Sound noemt - dat is ontworpen om het volume te wijzigen terwijl u van rustige naar lawaaierige plaatsen gaat en vice versa

• Adaptive Sound noemt
• rustige naar lawaaierige
• vice versa

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

• verspreiden naar extra
• mensen naar luisteren
• plaatsen waar mensen

NL Er zijn veel verschillende locaties op deze kaart, die open ruimte en stedelijke gebieden samensmelten, met de meeste plaatsen in een soort van verval.

• gebieden samensmelten

NL De kaarten zijn in ieder geval visueel gezien behoorlijk gevarieerd - hoewel er nog steeds duidelijk veel locaties uit de campagne zijn die later kunnen worden toegevoegd, en sommige meer klassieke locaties met drie rijstroken zouden niet misstaan.

• geval visueel gezien
• gevarieerd
• duidelijk veel locaties
• toegevoegd
• sommige meer klassieke
• drie rijstroken zouden

NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...

• Kabouter Bartli woont
• toverbos van Braunwald
• Daar heeft hij
• totaal acht betoverende
• sprookjesachtige lievelingsplekjes
• pad te lopen
• spoor van kabouter

NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.

• rankings
• vinden om relevante

NL Voor alle duidelijkheid, dit zijn geen plaatsen waar je je podcast host

• duidelijkheid
• podcast host

NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.

• Geef klanten tijdens
• toegang tot nuttige
• plaatsen voorkomt

NL Priestly heeft zijn techniek hier verder ontwikkeld, te zien aan de introductie van kleur, grootte en een creatieve y-as voor locatie

• verder ontwikkeld
• kleur
• y-as voor locatie

NL Meld je aan om dit soort plekken te ontdekken

NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.

• datacenters
• rampenherstelopties kunnen bieden
• balansverkeer tussen locaties

NL Het Empire State Building is een van de hotspots voor beroemdheden in New York City! Ontdek wie we al hebben verwelkomd op onze bovenste verdieping.

• Empire State Building
• hotspots voor beroemdheden
• New York City

NL In bedrijfstakken wereldwijd worden werkplekken opnieuw vormgegeven

• opnieuw vormgegeven

NL Naadloze samenwerking mogelijk te maken (tussen verspreide teams, locaties en organisaties) om een hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen.

• tussen verspreide teams
• locaties en organisaties

NL Zorgteams werken probleemloos en veilig samen, zelfs wanneer medewerkers zich op verschillende locaties bevinden

• Zorgteams werken probleemloos
• zelfs wanneer medewerkers
• locaties bevinden

NL De ruimte in het ziekenhuis schaalt en breidt zich waar nodig uit tot externe locaties

• schaalt en breidt
• externe locaties

NL Er zijn veel plaatsen waar uw iPhone, iPad of iPod foto's kan opslaan. Als u niet weet wat voor u het meest geschikt is, kan het zinvol zijn om ze allemaal te proberen om foto's van uw iPhone te halen of om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.

• iPad of iPod
• opslaan
• allemaal te proberen

NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties

• iCloud-fotobibliotheek zit vol
• momenten
• mensen en locaties

NL iCloud bestaat uit veel verschillende services, die elk gegevens op verschillende plaatsen kunnen opslaan

• services
• plaatsen kunnen opslaan

NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.

• sommige plaatsen waan
• bijna in mediterrane
• weer een weelderige
• ruwe bergwereld

NL volgens de traditie zorgt de gastheer voor een persoonlijk en hartelijk ontvangst van de gast, als vertegenwoordiging van de charme van de bestemming.

• volgens de traditie
• gast

NL De zomer is perfect om uitzonderlijke verblijfplaatsen te ontdekken.

• zomer is perfect

NL Maar al te vaak lukt het Angeli en Christian Wehrli niet om samen hun fietshotel te verlaten om naar hun lievelingsplekken te gaan

• fietshotel te verlaten

NL Onder hem werd Zürich tot een centrum van de reformatie

• hem werd Zürich

NL De betekenis van de sierkunst is op veel plaatsen nauw met de geschiedenis van het toerisme in Zwitserland verbonden. De grenzen tussen handwerk, volkskunst en sierkunst lopen daarbij vloeien in elkaar over.

• Zwitserland verbonden
• grenzen tussen handwerk
• volkskunst en sierkunst

NL Het door ons verstrekken van een link naar enige andere website of locatie is bestemd voor uw gemak, en betekent niet dat wij een dergelijke website of locatie of de inhoud ervan goedkeuren

• locatie is bestemd
• gemak
• inhoud ervan goedkeuren

NL Zoek voor het laatste deel uit waar elke persoon zijn informatie verzamelt en stel een waardevolle lijst samen met kanalen die je kunt gebruiken om de klant écht te bereiken.

• stel een waardevolle

NL Nauwkeurige weergave van bijlagen en speciale tekens, zoals emoji, tekeningen, locaties en memoji

• speciale tekens
• emoji
• tekeningen
• locaties en memoji

NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties

• iCloud-fotobibliotheek zit vol
• momenten
• mensen en locaties

NL Iedereen ter wereld kan eenvoudig tickets betalen, afspraken boeken, en een plaats reserveren op hun favoriete plekken.

• Iedereen ter wereld
• eenvoudig tickets betalen
• afspraken boeken
• favoriete

NL Wanneer u teams op verschillende locaties ondersteunt zodat ze virtueel kunnen samenwerken en u uw bedrijf effectief runt met verbeterde communicatie, gebeurt het volgende:

• Wanneer u teams
• locaties ondersteunt zodat
• virtueel kunnen samenwerken
• bedrijf effectief runt
• verbeterde communicatie

NL Beperking van risico’s dankzij consistent beleidsbeheer, geverifieerde afdwinging van security en compliance van alle apparaten, locaties en gebruikers

• dankzij consistent beleidsbeheer
• locaties en gebruikers

NL We volgen elke klik, elke keer dat iemand het deelt en elke download in real time, en ook de plaatsen en bronnen waar uw flipbook werd geraadpleegd

• volgen elke klik
• deelt en elke
• real time
• plaatsen en bronnen
• flipbook werd geraadpleegd

NL In sommige gevallen ontstaan de NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID fout wanneer je een publiek netwerk gebruikt, zoals in koffiewinkels of openbare plekken

• sommige gevallen ontstaan
• publiek netwerk gebruikt
• koffiewinkels of openbare

NL COVID-19 heeft invloed op elk onderdeel van het bedrijf, van waar we werken tot de manier waarop we succes meten

• invloed op elk
• bedrijf
• meten

NL Metal handel werd voor het eerst populair in plaatsen als Londen met de opening van de Royal Exchange in Londen in 1571

• Metal handel werd

NL Voor de avonturen die verder van huis plaatsvinden: plaatsnamen worden nu in meerdere talen getoond.

• avonturen die verder
• huis plaatsvinden
• meerdere talen

NL Miljoenen mensen ontdekken de mooiste plekken in de natuur met onze apps. We helpen ze bij het vinden van geweldige wandel- en fietsroutes.

• Miljoenen mensen ontdekken
• vinden van geweldige

NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan

• Pionier bij komoot
• gedaan

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

• iedereen zou moeten
• beste te ontdekken
• vinden de mooiste
• delen hun expertise
• plekken

NL Paul doorkruist de natuur het liefst op één van zijn vele fietsen. Hij is gek op het ontdekken van prachtige plekken—en hij deelt zijn tips altijd met de wereld.

• liefst op één
• vele fietsen
• Hij is gek
• ontdekken van prachtige

NL Het delen van de beste plekken als Highlights

• plekken als Highlights

NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.

• zetten
• iemand zoals jij
• deel de beste
• komoot-Pionier

NL Het instellen van een privacyzone rondom plekken zoals je huis, werkplek of huizen van familieleden maken deze locaties privé voor jou. Start- en eindpunten van je Tours binnen deze zones zijn alleen zichtbaar voor jou.

• huis
• werkplek of huizen
• privé voor jou
• Start- en eindpunten

NL Dark Web Monitoring is een service die regelmatig naar je informatie zoekt op plaatsen op het dark web waar informatie wordt verhandeld en verkocht. Als je informatie wordt gevonden, ontvang je een melding.

• Dark Web Monitoring
• service die regelmatig
• zoekt op plaatsen
• verhandeld en verkocht
• gevonden

NL Als u dezelfde link op meerdere plaatsen of beide in artikelen en e-mails gebruikt die u naar abonnees verzendt ..

• plaatsen of beide
• artikelen en e-mails
• abonnees verzendt