Translate "nemmeno" to Dutch

NL Het interfereert ook niet met videos op volledig scherm, en als je kiest voor een donkerdere bureaubladachtergrond of werkt met apps op volledig scherm, is de kans groot dat je het niet eens merkt.

• videos op volledig
• bureaubladachtergrond of werkt
• apps op volledig
• eens

NL Als gevolg hiervan is er ook geen ondersteuning voor Apple AirPlay of Google Chromecast en ook geen ondersteuning voor slimme assistenten.

• ondersteuning voor Apple
• ondersteuning voor slimme

NL Het maakt de oriëntatie ook niet uit, maar het maakt ook niet uit of je je ogen open hebt

• maakt de oriëntatie
• ogen open hebt

NL Als gevolg hiervan is er ook geen ondersteuning voor Apple AirPlay of Google Chromecast en ook geen ondersteuning voor slimme assistenten.

• ondersteuning voor Apple
• ondersteuning voor slimme

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

• idee voor geweldige
• marketing
• smeden dat alles
• veranderen
• creativiteit is onbeperkt

NL Omdat emails door uw browser worden versleuteld en door de beoogde ontvanger worden gedecodeerd, kan niemand anders ze lezen, zelfs Mailfence niet

• browser worden versleuteld

NL De meeste audiomixers met dit aantal ingangen hebben ook geen multitrack-opname, maar het zou zeker nuttig zijn voor podcasters.

• multitrack-opname
• zou zeker nuttig

NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.

• eens te kopiëren
• plakken
• instructies op Apple

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

• Integreer alle relevante
• krachtige integratie-opties

NL De bronnen zijn 100% privé en worden niet gedeeld met iemand anders of zelfs jouw eigen websites

• bronnen zijn privé
• gedeeld met iemand

NL Ze willen ons niet de specificaties van onze dedicated server vertellen, en ze weten ook niet of onze server is gecrasht - we moeten het ze vertellen voordat ze onze sites weer online zetten, wat niet ideaal is voor een managed service.

• server vertellen
• server is gecrasht
• weer online zetten
• managed

NL Onze 3200+ ultrasnelle servers in meer dan 65 landen zorgen ervoor dat je niet eens merkt dat je een VPN gebruikt. Snel browsen waar je maar wilt!

• landen zorgen ervoor
• VPN gebruikt
• wilt

NL Het Empire State Building is gevestigd op de hoek van 34th Street en Fifth Avenue in het hart van Manhattan. U hebt zelfs geen kaart nodig om ons te vinden, kijk gewoon naar boven! 

• Empire State Building
• Street en Fifth
• hart van Manhattan
• vinden

NL Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

• Wall Street Journal

NL Zoom laat je niet eens virtuele achtergronden gebruiken, maar Camo is prima.

• eens virtuele achtergronden

NL Gebruik je Adobe InDesign al? Installeer onze plug-in zodat je automatisch blanco Blurb-sjablonen tot je beschikking hebt en upload je trouwfotoboekproject zonder de workflow te hoeven verlaten.

• Installeer onze plug-in
• automatisch blanco Blurb-sjablonen
• hoeven

NL Of je nu op het punt staat af te sluiten of als je nog aan het onderzoeken bent, mis niets en behaal fantastische resultaten.

• punt staat af
• onderzoeken bent
• fantastische

NL Vergeet niet: als u dit doet, kunt u uw iPhone niet met een andere computer synchroniseren of verbinden. Maar ook de slechteriken niet.

• doet
• slechteriken

NL Met Jimdo maak je in een paar minuten een website voor je bruiloft. Zonder code!

• bruiloft
• Zonder code

NL Mis geen enkele pagina Grote websites zijn soms moeilijk te hanteren door hun snelle groei, omdat veel teams landingen maken voor verschillende doeleinden

• Mis geen enkele
• moeilijk te hanteren
• snelle groei
• omdat veel teams
• doeleinden

NL Ja, dat heb je goed gelezen. Elke pagina op een site moet één titellabel hebben, en slechts één. Anders zullen zoekmachines er niet eens naar kijken omdat het niet op de SERPs kan worden vermeld.

• Ja
• gelezen
• site moet één
• slechts één
• Anders zullen zoekmachines
• eens naar kijken

NL Dergelijke services resulteren uiteindelijk in compressie zonder kwaliteitsverlies, en zo zullen gebruikers het verschil niet eens merken

• Dergelijke services resulteren
• compressie zonder kwaliteitsverlies
• eens merken

NL Maar attributes die het gedrag van de toepassing in productie wijzigen, kunnen niet worden verwijderd, en kunnen ook niet rechtstreeks worden getranspileerd.

• toepassing in productie
• verwijderd

NL Daarnaast is je data zo ontzettend veilig, dat zelfs ProtonMail zelf je account niet kan herstellen als je je wachtwoord kwijt raakt

• ontzettend veilig
• wachtwoord kwijt raakt

NL De resources zijn 100% privé en worden niet gedeeld tussen iemand anders of zelfs jouw eigen sites.

• resources zijn privé
• gedeeld tussen iemand

NL Met $99/maand voor slechts tien video’s is Wistia een van de duurste opties op deze lijst. Maar voor ondernemingen en succesvolle online bedrijven maakt dat geen deuk in hun marketingbudget.

• maand voor slechts
• lijst
• ondernemingen en succesvolle

NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski

• behoefte aan vertalingen
• hoge kwaliteit beperkt
• dus de oplossing
• aldus CEO Jaroslaw

NL Camouflagemodus, oftewel verduistering, zorgt ervoor dat uw surfgedrag er normaal uitziet, zodat zelfs uw internetprovider niet weet dat u een VPN gebruikt.

• Camouflagemodus
• oftewel verduistering
• surfgedrag er normaal
• VPN

NL "Uw inspanningen voor het opbouwen van een zelfimplementatie-toolkit zijn fantastisch."

NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”

• zeker voor mensen
• Werkt

NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!

• schetsen
• evenementen te plannen
• Plannen met mind
• eenvoudig

NL "Door de toegang met voorrang hebben we onszelf urenlange wachttijden bespaard. Ik heb altijd al de bijzondere kunst van het Vaticaan willen bekijken. Het was een geweldig bezoek! " — Barry, Verenigd Koninkrijk

• toegang met voorrang
• onszelf urenlange wachttijden
• Vaticaan willen bekijken
• was een geweldig
• Barry
• Verenigd Koninkrijk

NL Hij komt niet eens in de buurt van de vloer en staat bovendien vlak tegen je muur

• bovendien vlak tegen
• muur

NL Neem deel aan het PrestaShop open source project en wordt deel van een wereldwijde gemeenschap van meer dan 1.000.000 leden - u hoeft niet eens te weten hoe u moet coderen!

• PrestaShop open source
• leden
• hoeft niet eens
• coderen

NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.

• Dankzij de hoge
• enkel detail
• Dankzij de onbeperkte

NL Als de hacker uw wachtwoord wijzigt, verliest u ook de toegang tot uw account

• hacker uw wachtwoord

NL “Deze oplossing bestond niet eens vijf jaar geleden, maar naarmate de vraag naar comfort, controle en efficiëntie toeneemt, wordt de sector creatief wat betreft het tegemoet komen aan de behoeften

• vijf jaar geleden
• naarmate de vraag
• comfort
• controle en efficiëntie
• behoeften

NL Er is echter geen stappenplan voor het traject dat voor ons ligt; elke organisatie heeft een andere definitie van wat digitale transformatie betekent."

• echter geen stappenplan
• ligt
• transformatie

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

• zelfs geen winkel
• drinken in Teahupoo
• chique restaurants

NL Met ongeveer $ 25 voor een goed statief zijn ze niet de goedkoopste optie, maar ze zijn ook niet te duur.

• ongeveer
• goedkoopste optie

NL Ik wilde deze clip niet eens proberen te gebruiken met mijn laptop, omdat de clipbevestiging zo strak is dat het voelde alsof het het scherm zou kunnen beschadigen.

• wilde deze clip
• mijn laptop
• omdat de clipbevestiging

NL Een jaar geleden gaf mijn kind een slecht wachtwoord op, zoals 40 keer bij het ronddraaien en permanent de telefoon vergrendeld, zodat ik het niet eens kon herstellen van iCloud.

• geleden gaf mijn
• permanent de telefoon
• eens kon herstellen

NL De kamer die je daar had was goed, maar de service was slechts prima - niet verschrikkelijk, maar ook niet uitstekend

• service was slechts
• verschrikkelijk
• uitstekend

NL Zelfs afgesloten wegen zijn geen probleem meer, omdat onze naviga­tie­sys­temen afslui­tingen herkennen en daar omheen plannen, zelfs wanneer voertuigen worden gedwongen om bepaalde wegen te nemen.

• Zelfs afgesloten wegen
• herkennen en daar
• plannen
• zelfs wanneer voertuigen
• gedwongen om bepaalde

NL Ook fijnproevers kunnen hier hun hart ophalen: het uitmuntende restaurant serveert op zilveren schotels regionale topspecialiteiten.

• hart ophalen
• uitmuntende restaurant serveert
• zilveren schotels regionale

NL Je kunt er evenmin op vertrouwen dat je je batterij kunt opladen

• evenmin op vertrouwen
• batterij kunt opladen

NL Direct vanuit het vliegtuig naar de hoogste bergtoppen: Nergens is het openbaar vervoer zo eenvoudig te gebruiken als in Zwitserland

• hoogste bergtoppen
• vervoer zo eenvoudig

NL Dat ik de eer heb om dit hotel te mogen leiden, is iets dat ik bijna niet kan geloven Ralph Treuthardt, gastheer

• hotel te mogen
• geloven Ralph Treuthardt
• gastheer

NL Helaas kan PayPal niet aan Stripe tippen en komt het zelfs niet eens in de buurt

• Helaas kan PayPal
• zelfs niet eens
• buurt

NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.

• mensen niet eens