Translate "celle" to Portuguese

PT Você pode selecionar células da grade e intervalos de células clicando e arrastando na grade para criar rapidamente uma fórmula - as células referenciadas em uma fórmula serão destacadas durante a criação da fórmula.

• intervalos de células
• arrastando na grade
• fórmula serão destacadas

PT 100.000 links de célula de entrada:Cada coluna da planilha de resumo que será vinculada por célula aos Dados de Perfil do projeto conta dentro do limite de link de célula

• links de célula
• coluna da planilha
• resumo que será
• célula aos Dados
• Perfil do projeto
• dentro do limite
• link de célula

PT “Despeja, as pilhas do CARRO não são tão boas em pilhas do tumor do alvo da matança quanto pilhas de TCR-T,” o Dr

• Despeja
• pilhas do CARRO
• tumor do alvo
• matança quanto pilhas
• Dr

PT SDAV é capaz de contaminar uma grande variedade de tipos da pilha tais como pilhas epiteliais das vias respiratórias, pilhas de sistema nervoso (CNS) central, ou pilhas mononuclear em órgãos lymphoid

• SDAV é capaz
• contaminar uma grande
• tipos da pilha
• respiratórias
• pilhas de sistema
• CNS
• central
• lymphoid

PT Tipicamente, diversos tipos de pilhas de T são envolvidos neste, principalmente em pilhas de T do ajudante CD4 e em pilhas de T CD8 citotóxicos, e junto formam o complexo de MHC.

• Tipicamente
• T são envolvidos
• principalmente em pilhas
• T do ajudante
• pilhas de T

PT Você pode selecionar células da grade e intervalos de células clicando e arrastando na grade para criar rapidamente uma fórmula - as células referenciadas em uma fórmula serão destacadas durante a criação da fórmula.

• intervalos de células
• arrastando na grade
• fórmula serão destacadas

PT As duas classes de glycans, N-ligadas e O-ligadas, são comuns em pilhas eucarióticas, mas algumas pilhas prokaryotic contêm-nas.

• N-ligadas
• O-ligadas
• comuns em pilhas
• algumas pilhas prokaryotic

PT As pilhas cancerígenos indicam glycans com estruturas diferentes aos presentes em pilhas normais, saudáveis.

• pilhas cancerígenos indicam
• pilhas normais

PT Com o objetivo de fornecer aos nossos empreiteiros e parceiros comerciais uma escolha ideal de produtos, temos componentes de espuma de célula aberta e de célula fechada em um extenso catálogo de mais de 150 componentes

• objetivo de fornecer
• nossos empreiteiros
• ideal de produtos
• célula aberta
• componentes

PT Quando testado com SARS-CoV-2 infeccioso, siCoV6 inibiu eficazmente a réplica do vírus em pilhas de Vero E6 por dois ordens de grandeza (99%) no siRNA de somente 10 nanômetro e protegeu pilhas do efeito cytopathic.

• testado com infeccioso
• vírus em pilhas
• Vero por dois
• grandeza
• siRNA de somente

PT (Confira Visualização do histórico de células para obter mais informações sobre o histórico de células.)

• células para obter

PT Clique em uma célula e selecione Vinculação de célula na barra de ferramentas para exibir o formulário de vinculação de célula.

• barra de ferramentas
• exibir o formulário

PT Você pode editar um vínculo de entrada efetuando duplo clique sobre ele e selecionando novas células de origem no formulário Vinculação de célula.

• editar um vínculo
• entrada efetuando duplo
• ele
• selecionando novas células
• origem no formulário

PT NOTA: Não é possível criar vínculos para células em linhas vazias ou para células que tenham sido excluídas depois de copiadas

• NOTA
• é possível criar
• células em linhas
• células que tenham

PT NOTA: A criação de um hiperlink é diferente da vinculação de células (que permite fazer referência a células em outra planilha)

• NOTA
• células
• permite fazer referência
• células em outra

PT Selecione uma ou mais células e use a tecla [Delete] ou [Backspace] para limpar o conteúdo atual delas. DICA: você também pode clicar com o botão direito do mouse em uma ou mais células e selecionar Limpar conteúdo.

• células
• use a tecla
• Delete
• Backspace
• limpar o conteúdo
• delas
• DICA
• direito do mouse
• selecionar Limpar

PT Clique e arraste para baixo a partir da alça de preenchimento no canto inferior direito das células selecionadas. Conforme você arrasta para baixo, as células incluídas são contornadas em uma linha pontilhada.  

• Clique
• arraste para baixo
• partir da alça
• preenchimento no canto
• direito das células
• Conforme você arrasta
• baixo
• linha pontilhada

PT Você pode fazer isso a partir de várias células para unir valores em uma cadeia ou série de textos. Para ter uma ideia das maneiras possíveis de combinar dados de células, confira os exemplos abaixo.

• partir de várias
• cadeia
• série de textos
• ideia das maneiras
• confira os exemplos

PT Algumas informações não podem ser editadas a partir de uma solicitação de atualização, dependendo de como as células de uma planilha estão sendo usadas. Essas células só podem ser editadas na planilha entrando diretamente no Smartsheet.

• editadas a partir
• solicitação de atualização
• sendo usadas
• Essas células só
• editadas na planilha

PT Dependendo de como as células de uma planilha estão sendo usadas, as informações não podem ser editadas a partir de uma solicitação de atualização. Essas células só podem ser editadas na planilha (entrando diretamente no Smartsheet).

• sendo usadas
• editadas a partir
• solicitação de atualização
• Essas células só
• editadas na planilha

PT As células em branco não são contadas quando usar <> (diferente de). Por exemplo, a fórmula = COUNTIF(Item:Item; <> "Camisa") não contará nenhuma célula em branco que possa existir na coluna Item.

• células em branco
• contadas quando usar
• exemplo
• fórmula
• COUNTIF
• contará nenhuma célula
• branco que possa
• coluna

PT As espécies Coccoid têm um número do grupo de pilhas, visto que os organismos do capsoid têm números variáveis de pilhas

• espécies Coccoid têm
• número do grupo
• pilhas
• capsoid têm números

PT Na análise mais aprofundada, quando as pilhas epiteliais foram expor aos colutório por 2 horas, 6,3% (v/v) diluíram Listerine e 1,5% (v/v) o gluconato diluído do chlorhexidine não afecta a viabilidade das pilhas

• análise mais aprofundada
• pilhas epiteliais foram
• colutório por horas
• diluíram Listerine
• afecta a viabilidade
• pilhas

PT Note que as pilhas (AIM+) ativadas que aparecem em espécimes estimulados provavelmente não reflicta a estimulação peptide-específica como as pilhas de AIM+ são detectadas igualmente nos espécimes da linha de base.

• ativadas que aparecem
• espécimes estimulados provavelmente
• reflicta a estimulação

PT Além, as pilhas de T ponto-específicas de CD4+ dos indivíduos previamente contaminados indicaram as pilhas altamente elevados de CXCR4+CD69+, sugerindo uma capacidade aumentada para entrar no tecido pulmonar.

• pilhas de T
• indivíduos previamente contaminados
• pilhas altamente elevados
• sugerindo uma capacidade
• entrar no tecido

PT Pilhas dendrítico (DCs), que são uma das pilhas chaves do sistema imunitário inato, função como uma ponte entre a imunidade inata e adaptável

• Pilhas dendrítico
• DCs
• imunitário inato
• imunidade inata
• adaptável

PT A maneira ideal de compreender pilhas é olhar pilhas individuais em seu contexto natural e analisar ao mesmo tempo muitas moléculas para conhecer precisamente quem são e o que podem fazer.”

• pilhas é olhar
• natural

PT A ligação da hormona aos receptors da insulina em pilhas activa então uma cascata das quinase de proteína que fazem com que as pilhas peguem a glicose e a convertam em moléculas do armazenamento, tais como ácidos gordos e glycogen.

• ligação da hormona
• receptors da insulina
• pilhas activa então
• cascata das quinase
• proteína que fazem
• convertam em moléculas
• armazenamento
• tais como ácidos

PT As pilhas são passadas no meio de um córrego rápido do líquido de fluxo, que seja arranjado para se assegurar de que as pilhas estejam separadas bem

• pilhas são passadas
• rápido do líquido
• fluxo
• pilhas estejam separadas

PT A luz dispersada lado fornece a informação sobre a granulosidade, onde as pilhas altamente granuladas produzem mais luz lado-dispersada comparada às pilhas com a baixa granulosidade.

• luz dispersada lado
• onde as pilhas
• lado-dispersada comparada às
• baixa

PT Além, os pesquisadores relataram que embora o picosegundo fosse um marcador para pilhas de morte, quase todos os PS+cells eram pilhas vivas associadas com o PS+ CD41+ PMPs ou fragmentos maiores da plaqueta de PS+ CD41+.

• pilhas de morte
• eram pilhas vivas
• PMPs

PT Naqueles com uma história de COVID-19 severo, as pilhas dendrítico do plasmacytoid (pDCs) foram diminuídas, quando as pilhas de T do effector CD8+ eram mais altas do que em controles saudáveis.

• severo
• pDCs
• foram diminuídas
• pilhas de T
• controles

PT As pilhas da memória Th12/Th22 foram aumentadas igualmente em 12 semanas, assim indicando que estas pilhas estabeleciam a memória imune centrada sobre a cura do tecido

• pilhas da memória
• foram aumentadas igualmente
• semanas
• indicando que estas
• estabeleciam a memória
• tecido

PT As pilhas reguladoras de T (Tregs) que modulam estas linhagens de célula T foram aumentadas em seu formulário do naïve no decorrer do estudo; contudo, as pilhas maduras foram reduzidas consistentemente até 16 semanas

• Tregs
• modulam estas linhagens
• célula T foram
• formulário do naïve
• decorrer do estudo
• contudo
• pilhas maduras foram
• consistentemente até semanas

PT Khalili e os colegas no templo mostraram que EBT-101 pode eficazmente extirpar o ADN proviral do VIH dos genomas de pilhas e tecidos diferentes, incluindo pilhas humanas VIH-contaminadas e pilhas e tecidos de ratos humanizados.

• Khalili
• colegas no templo
• proviral do VIH
• genomas de pilhas
• tecidos diferentes
• incluindo pilhas humanas
• pilhas
• tecidos de ratos

PT Estes fragmentos do anticorpo permitem que as pilhas do CARRO reconheçam e anexem às proteínas específicas em pilhas do tumor.

• CARRO reconheçam
• anexem às proteínas

PT Sykulev e os colegas do laboratório de Takami Sato projectaram pilhas do CARRO para reconhecer um antígeno nas pilhas da melanoma chamadas o associado-antígeno alto da melanoma do peso molecular (HMW-MAA)

• Sykulev
• colegas do laboratório
• Takami Sato projectaram
• CARRO para reconhecer
• antígeno nas pilhas
• alto da melanoma
• peso molecular
• HMW-MAA

PT Sykulev e colegas testou então como bom um outro tipo de imunoterapia, conhecido como as pilhas de TCR-T que usam as pilhas de T projetadas para expressar um receptor de célula T específico, pilhas de alvo matadas

• Sykulev
• colegas testou então
• bom um outro
• imunoterapia
• TCR-T que usam
• pilhas de T
• expressar um receptor
• célula T específico
• pilhas de alvo

PT Recentemente, identificou-se que o tipo alveolar uninfected mim pilhas podia produzir o chemokine em resposta ao interleukin 1 (IL-1) produzido por pilhas contaminadas SDAV.

• Recentemente
• alveolar uninfected mim
• resposta ao interleukin
• produzido por pilhas

PT Esta superproduçao dos cytokines faz com que a reacção positiva em outras pilhas imunes ocorra, que permite umas pilhas mais imunes ser recrutada ao local de ferimento que pode conduzir a dano do órgão.

• superproduçao dos cytokines
• pilhas imunes ocorra
• permite umas pilhas
• imunes ser recrutada
• local de ferimento
• conduzir a dano

PT Os pacientes de ICU mostraram uma proporção mesmo mais alta, com os 95% dos pacientes que mostram uma diminuição em pilhas de T totais e em pilhas de T CD4

• pacientes de ICU
• pacientes que mostram
• diminuição em pilhas
• T totais
• pilhas de T

PT (Confira Visualização do histórico de células para obter mais informações sobre o histórico de células.)

• células para obter

PT Algumas informações não podem ser editadas a partir de uma solicitação de atualização, dependendo de como as células de uma planilha estão sendo usadas. Essas células só podem ser editadas na planilha entrando diretamente no Smartsheet.

• editadas a partir
• solicitação de atualização
• sendo usadas
• Essas células só
• editadas na planilha

PT A Formatação condicional não altera os valores da célula. Para alterar os valores da célula com base em critérios, use uma fórmula. Para obter mais informações sobre fórmulas, veja Criar e editar fórmulas no Smartsheet.

• valores da célula
• alterar os valores
• célula com base
• critérios
• use uma fórmula
• fórmulas
• veja Criar

PT NOTA: A criação de um hiperlink é diferente da vinculação de células (que permite fazer referência a células em outra planilha)

• NOTA
• células
• permite fazer referência
• células em outra

PT Selecione uma ou mais células e use a tecla [Delete] ou [Backspace] para limpar o conteúdo atual delas.DICA: você também pode clicar com o botão direito do mouse em uma ou mais células e selecionar Limpar conteúdo.

• células
• use a tecla
• Delete
• Backspace
• limpar o conteúdo
• direito do mouse
• selecionar Limpar

PT Para mover uma ou mais células, posicione o cursor na borda da célula (a imagem do cursor deverá mudar para uma seta quádrupla) e, em seguida, clique e arraste as células para movê-las para o local desejado.

• células
• posicione o cursor
• borda da célula
• imagem do cursor
• quádrupla
• seguida
• clique
• arraste as células

PT O histórico das células na linha movida estará disponível (clique com o botão direito do mouse em uma célula e clique em Exibir histórico da célula — você verá um item “A linha foi movida de outra planilha”).

• histórico das células
• linha movida estará
• direito do mouse
• célula
• clique em Exibir
• verá um item
• linha foi movida
• outra

PT Recursos que não estão disponíveis no Smartsheet. Eles não serão incluídos na planilha importada - por exemplo, células mescladas, várias planilhas em uma pasta de trabalho ou bordas de células.

• disponíveis no Smartsheet
• Eles não serão
• planilha importada
• exemplo
• células mescladas
• pasta de trabalho

PT Clique e arraste para baixo a partir da alça de preenchimento no canto inferior direito das células selecionadas. Conforme você arrasta para baixo, as células incluídas são contornadas em uma linha pontilhada.  

• Clique
• arraste para baixo
• partir da alça
• preenchimento no canto
• direito das células
• Conforme você arrasta
• baixo
• linha pontilhada