Translate "cpu" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cpu" from Italian to Portuguese

Translations of cpu

"cpu" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cpu cpu cpus

Translation of Italian to Portuguese of cpu

Italian
Portuguese

IT CodeGuru profila CPU (CPU attiva e tempo reale) e memoria (riepilogo dell'heap) per Java e altri linguaggi JVM e CPU (tempo reale) per le applicazioni Python.

PT O CodeGuru cria o perfil de CPU (tempo de CPU ativa e tempo total) e memória (resumo de heap) para Java e outras linguagens JVM, e tempo de CPU (tempo total) para aplicações em Python.

Italian Portuguese
codeguru codeguru
cpu cpu
attiva ativa
e e
tempo tempo
memoria memória
riepilogo resumo
java java
altri outras
linguaggi linguagens
applicazioni aplicações
python python

IT 3) o spegnere i servizi frivoli che si verificano la CPU.Se la tua CPU è al 75%, dovresti considerare i passaggi precedenti per farlo funzionare in modo più efficiente.

PT 3) ou desligue os serviços frívolos que estão entupindo a CPU.Se sua CPU estiver em ou acima de 75%, você deve considerar as etapas anteriores para que ele funcione com mais eficiência.

Italian Portuguese
o ou
servizi serviços
cpu cpu
considerare considerar
passaggi etapas
precedenti anteriores
funzionare funcione
più mais
efficiente eficiência

IT *Livelli di riferimento per il raffreddamento ad aria misurati su un PC Win 10 con GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X con sistema di raffreddamento ad aria per CPU AMD Wraith Prism durante una partita a Far Cry 5.

PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.

Italian Portuguese
riferimento referências
raffreddamento resfriamento
aria ar
pc pc
gpu gpu
nvidia nvidia
rtx rtx
e e
cpu cpu
amd amd
ryzen ryzen

IT CP9 funziona come coprocessore della CPU, svolgendo funzioni di sicurezza ad alta intensità di risorse come la decrittazione SSL/TLS (incluso TLS1.3), IPS e antivirus, in modo che la CPU possa svolgere altre attività importanti.

PT O CP9 funciona como um coprocessador da CPU, assumindo funções de segurança com uso intensivo de recursos, como descriptografia SSL/TLS (incluindo TLS1.3), IPS e antivírus, para que a CPU possa realizar outras tarefas importantes.

Italian Portuguese
cpu cpu
sicurezza segurança
incluso incluindo
ips ips
antivirus antivírus
possa possa
altre outras
importanti importantes

IT Le due opzioni ospitano anche CPU identiche: lApple M1 a otto core con core CPU basati sullultimo design ARM

PT As duas opções também hospedam CPUs idênticas - o Apple M1 de oito núcleos com núcleos de CPU baseados no mais recente design ARM

Italian Portuguese
opzioni opções
m m
core núcleos
basati baseados
design design

IT La CPU è uno dei componenti più facili da installare, ma è necessario prestare attenzione. Forzare il processore nella scheda madre può causare pin danneggiati e una CPU rotta.

PT A CPU é um dos componentes mais fáceis de instalar, mas você precisa tomar cuidado ao fazer isso. Forçar o processador na placa-mãe pode resultar em pinos danificados e CPU quebrada.

Italian Portuguese
cpu cpu
facili fáceis
installare instalar
necessario precisa
attenzione cuidado
processore processador
madre mãe
e e

IT Le due opzioni ospitano anche CPU identiche: lApple M1 a otto core con core CPU basati sullultimo design ARM

PT As duas opções também hospedam CPUs idênticas - o Apple M1 de oito núcleos com núcleos de CPU baseados no mais recente design ARM

Italian Portuguese
opzioni opções
m m
core núcleos
basati baseados
design design

IT Le due opzioni ospitano anche CPU identiche: l'Apple M1 a otto core con core di CPU basati sull'ultimo design ARM

PT As duas opções também abrigam CPUs idênticas - a Apple M1 de oito núcleos com núcleos de CPU com base no mais recente design ARM

Italian Portuguese
opzioni opções
m m
core núcleos
design design

IT CP9 funziona come coprocessore della CPU, svolgendo funzioni di sicurezza ad alta intensità di risorse come la decrittazione SSL/TLS (incluso TLS1.3), IPS e antivirus, in modo che la CPU possa svolgere altre attività importanti.

PT O CP9 funciona como um coprocessador da CPU, assumindo funções de segurança com uso intensivo de recursos, como descriptografia SSL/TLS (incluindo TLS1.3), IPS e antivírus, para que a CPU possa realizar outras tarefas importantes.

Italian Portuguese
cpu cpu
sicurezza segurança
incluso incluindo
ips ips
antivirus antivírus
possa possa
altre outras
importanti importantes

IT Personalizza il tuo server in base alla quantità di RAM e il tipo di CPU(s) hai bisogno. Puoi anche specificare le dimensioni e la quantità di dischi e persino RAID configurazione. Consegneremo il server esattamente come lo hai ordinato.

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

Italian Portuguese
personalizza personalize
server servidor
base base
quantità quantidade
ram ram
cpu cpu
s s
dimensioni tamanho
dischi discos
configurazione configuração
esattamente exatamente
ordinato ordenou

IT Un server cloud è un server privato virtualizzato con risorse dedicate. Queste risorse includono CPU Core, RAM, e spazio su disco, e puoi usarli completamente in qualsiasi momento.

PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.

Italian Portuguese
un um
server servidor
cloud nuvem
privato privado
virtualizzato virtualizado
risorse recursos
dedicate dedicados
queste esses
includono incluem
cpu cpu
core núcleos
ram ram
e e
spazio espaço
disco disco
completamente totalmente
momento momento

IT Puoi aggiungere risorse come CPU Core, RAM, e spazio su disco Ogni volta che vorresti, e ci sono molte funzionalità disponibili tramite il controllo cloud

PT Você pode adicionar recursos como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco sempre que quiser, e há muitos recursos disponíveis para você através do controle de nuvem

Italian Portuguese
aggiungere adicionar
cpu cpu
core núcleos
ram ram
spazio espaço
disco disco
vorresti quiser
molte muitos
disponibili disponíveis
controllo controle
cloud nuvem

IT Windows funziona in grande Intel, Ecco perché implementiamo sempre l'ultimo e più grande hardware con Intel CPU's, Per fornire ai nostri clienti le finestre leviganti VPS prestazioni possibili.

PT O Windows corre ótimo Intel, é por isso que sempre implantamos o mais recente e maior hardware com Intel CPU's, Para fornecer aos nossos clientes as janelas mais suaves VPS desempenho possível.

Italian Portuguese
e e
hardware hardware
cpu cpu
s s
nostri nossos
clienti clientes
vps vps
possibili possível
funziona corre

IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.

PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.

Italian Portuguese
server servidor
pronto pronto
cloud nuvem
soddisfare atender
esigenze demandas
aziendale comercial
risorse recursos
sufficienti suficientes
cpu cpu
core núcleos
ram ram
spazio espaço
disco disco
in grado di capaz

IT Un linux. VPS Il servizio di hosting include risorse dedicate incluse CPU Core, RAM, e spazio su disco riservato esclusivamente per te.

PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.

Italian Portuguese
un um
linux linux
vps vps
hosting hospedagem
dedicate dedicados
cpu cpu
core núcleos
ram ram
e e
spazio espaço
disco disco
riservato reservado
esclusivamente exclusivamente
te você

IT Ti consigliamo almeno 1 CPU Nucleo, 2 GB di RAM, e 50 GB di spazio su disco per il funzionamento di un server cPanel. Tuttavia, i siti Web di traffico più elevati richiedono più risorse.

PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.

Italian Portuguese
consigliamo recomendamos
cpu cpu
gb gb
ram ram
e e
spazio espaço
disco disco
funzionamento operar
server servidor
cpanel cpanel
traffico tráfego
richiedono exigir
risorse recursos

IT Sei più che benvenuto per aggiornare il tuo Linux VPS Ogni volta che hai bisogno di più RAM, CPU Core, spazio su disco o larghezza di banda

PT Você é mais do que bem-vindo para atualizar seu Linux VPS Sempre que você precisar de mais RAM, CPU Núcleos, espaço em disco ou largura de banda

Italian Portuguese
più mais
benvenuto bem-vindo
aggiornare atualizar
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
core núcleos
spazio espaço
disco disco
o ou
larghezza largura
banda banda

IT Sfruttando le prestazioni crittografiche di CipherTrust Manager, una semplice configurazione ordina all'architettura dove crittografare, risparmiando cicli della CPU del server dell'applicazione.

PT Alavanque o poderoso desempenho criptográfico do CipherTrust Manager com uma configuração simples que orienta a arquitetura para criptografar usando o próprio CipherTrust Manager, economizando ciclos de CPU do servidor de aplicativos.

Italian Portuguese
prestazioni desempenho
ciphertrust ciphertrust
manager manager
semplice simples
configurazione configuração
architettura arquitetura
crittografare criptografar
cicli ciclos
cpu cpu
server servidor

IT Durante le scansioni, l?utilizzo della CPU e della memoria aumenta rapidamente, ma questo è prevedibile con una buona protezione antivirus.

PT Durante as varreduras, o uso da CPU e da memória aumentam rapidamente, mas isso é esperado com uma boa proteção contra vírus.

Italian Portuguese
scansioni varreduras
cpu cpu
e e
memoria memória
rapidamente rapidamente
una uma
buona boa
protezione proteção
antivirus proteção contra vírus
aumenta aumentam
ma mas

IT Ad esempio, quando viene eseguita una scansione lo noti a malapena (tranne che per il carico della CPU)

PT Por exemplo, você quase não nota uma varredura sendo executada (exceto pela carga da CPU)

Italian Portuguese
esempio exemplo
eseguita executada
scansione varredura
tranne exceto
carico carga
cpu cpu

IT Troverai tutte le informazioni di cui hai bisogno su: hardware di elaborazione, requisiti del sistema operativo, specifiche della CPU, supporto alla virtualizzazione dell'hardware e tanto altro.

PT Você encontra todas as informações necessárias sobre hardware de computação em sala de aula, requisitos de sistema operacional, especificações de CPU, suporte a virtualização de hardware e muito mais.

Italian Portuguese
tutte todas
hardware hardware
elaborazione computação
sistema sistema
operativo operacional
cpu cpu
supporto suporte
virtualizzazione virtualização
e e

IT I valori effettivi delle prestazioni possono variare in base al traffico di rete e alla configurazione di sistema. I risultati delle prestazioni sono stati osservati utilizzando un’appliance con CPU Intel E5-1650 v2 a 3,50 GHz con VMware ESXi 5.5.

PT Os valores de desempenho reais podem variar conforme o tráfego de rede e a configuração do sistema. Os resultados de desempenho foram observados usando um appliance com uma CPU Intel E5-1650 v2 com 3,50 GHz executando o VMware ESXi 5.5.

Italian Portuguese
possono podem
variare variar
traffico tráfego
e e
cpu cpu
ghz ghz
vmware vmware

IT Le metriche delle prestazioni sono state osservate utilizzando un DELL R740 (CPU Intel Xeon Platinum 8168 2,7 GHz, schede di rete Intel X710), con FOS v5.6.3. Testato con VMware vSphere 6.5 Enterprise Plus. SR-IOV è abilitato.

PT As métricas de desempenho foram observadas usando um DELL R740 (CPU Intel Xeon Platinum 8168 2.7 GHz, adaptadores de rede Intel X710), executando o FOS v5.6.3. Testado com o VMware vSphere 6.5 Enterprise Plus. O SR-IOV está ativado.

Italian Portuguese
metriche métricas
prestazioni desempenho
un um
cpu cpu
xeon xeon
ghz ghz
rete rede
testato testado
vsphere vsphere
enterprise enterprise
abilitato ativado

IT Agente endpoint non invasivo. FortiEDR utilizza meno dell’1% di CPU, fino a 120 MB di RAM, 20 MB di spazio su disco e genera un traffico di rete minimo.

PT Agente de endpoint leve. O FortiEDR utiliza menos de 1% da CPU, até 120 MB de RAM, 20 MB de espaço em disco e gera tráfego de rede mínimo.

Italian Portuguese
agente agente
endpoint endpoint
utilizza utiliza
cpu cpu
ram ram
spazio espaço
disco disco
e e
genera gera
traffico tráfego
rete rede

IT Ridimensionamento automatico di CPU e RAM per sostenere il tuo sito nei picchi di traffico

PT A CPU e RAM com escalonamento automático mantêm seu site estável sob alto tráfego

Italian Portuguese
automatico automático
cpu cpu
e e
ram ram
sito site
traffico tráfego

IT “L’architettura del chip, soprattutto in abbinamento a una GPU dalle prestazioni particolarmente elevate con memoria unificata con la CPU, è perfetta per le applicazioni creative professionali.

PT “A arquitetura do chip, especialmente tendo uma GPU de alto desempenho com memória unificada com a CPU, é perfeita para aplicativos profissionais de criação de conteúdo.

Italian Portuguese
architettura arquitetura
chip chip
gpu gpu
prestazioni desempenho
memoria memória
unificata unificada
cpu cpu
perfetta perfeita
applicazioni aplicativos
professionali profissionais

IT "Un VPS Linux include risorse dedicate come core di CPU, RAM, spazio su disco e velocità della porta che è possibile utilizzare in qualsiasi momento

PT "Um Linux VPS inclui recursos dedicados, como núcleos de CPU, RAM, espaço em disco e velocidades de porta que você pode utilizar a qualquer momento

Italian Portuguese
un um
vps vps
linux linux
include inclui
risorse recursos
dedicate dedicados
core núcleos
cpu cpu
ram ram
spazio espaço
disco disco
velocità velocidades
porta porta
possibile pode
utilizzare utilizar
momento momento

IT 2) Aggiungi ulteriori core della CPU

PT 2) Adicione núcleos adicionais da CPU

Italian Portuguese
aggiungi adicione
ulteriori adicionais
core núcleos
della da
cpu cpu

IT Usa fino a 4 CPU e 8 GB di RAM per una macchina virtuale e persino di più nella Pro e Business Edition.

PT Use até 4 CPUs e 8 GB de RAM em uma máquina virtual e tenha ainda mais com o Pro e o Business Edition.

Italian Portuguese
usa use
cpu cpus
e e
gb gb
ram ram
macchina máquina
virtuale virtual
business business
edition edition

IT Usa fino a 32 CPU e 128 GB di RAM per una macchina virtuale (VM).

PT Use até 32 CPUs e 128 GB de RAM para uma máquina virtual (VM).

Italian Portuguese
usa use
cpu cpus
e e
gb gb
ram ram
macchina máquina
virtuale virtual
vm vm

IT Si tratta del pezzo che tiene il dissipatore unito alla CPU; sostituendolo renderai la console più solida

PT Essa peça mantém o dissipador de calor conectado no CPU, e obter uma nova vai manter a composição do console

Italian Portuguese
pezzo peça
tiene mantém
cpu cpu
console console

IT Con tutta probabilità, ti servirà anche della nuova pasta termica da applicare tra la CPU e il dissipatore.

PT Você provavelmente também vai precisar de pasta térmica para aplicar entre o CPU e o dissipador de calor.

Italian Portuguese
termica calor
cpu cpu
e e

IT Scalza le X-clamps dal retro della scheda madre. Se per le tue riparazioni devi sostituire questi componenti, o se vuoi applicare una nuova mano di pasta termica sul dissipatore della CPU, devi rimuoverli dal retro della scheda madre.[3]

PT Remova os X-Clamps da placa-mãe. Se o reparo realizado exigir a substituição dos X-Clamps, ou se você quiser aplicar pasta térmica no dissipador de calor do CPU, vai ser preciso removê-los da traseira da placa-mãe. [2]

Italian Portuguese
retro traseira
madre mãe
devi preciso
applicare aplicar
termica calor
cpu cpu

IT Separa il dissipatore dalla CPU. Potresti dover esercitare una pressione decisa, per rompere il sigillo della pasta termica precedente.

PT Remova o dissipador de calor do CPU. Pode ser preciso aplicar um pouco de força para remover a vedação da pasta térmica antiga.

Italian Portuguese
cpu cpu
una um
termica calor

IT Usando dell'alcool denaturato, rimuovi la vecchia pasta termica. Assicurati di pulire sia la CPU che la superficie del dissipatore, perché non rimangano tracce della vecchia pasta.

PT Limpe a pasta térmica antiga usando álcool isopropílico. Limpe bem as superfícies do dissipador de calor e do CPU para que não haja nenhuma pasta restante.

Italian Portuguese
usando usando
vecchia antiga
termica calor
cpu cpu
superficie superfícies
alcool álcool

IT Identificare i processi che fanno uso intensivo di CPU o memoria e arrestarli

PT Identificar processos com uso intensivo de CPU/memória e aniquilá-los

Italian Portuguese
identificare identificar
i los
processi processos
uso uso
intensivo intensivo
di de
cpu cpu
memoria memória
e e

IT La serie AXIS S22 Appliance contiene una CPU potente che consente un'elaborazione più rapida dei dati

PT A AXIS S22 Appliance Series contém uma CPU poderosa para permitir o processamento rápido dos dados

Italian Portuguese
serie series
contiene contém
cpu cpu
potente poderosa
elaborazione processamento
rapida rápido
dati dados
consente permitir

IT AXIS S11 Series offre prestazioni elevate e contiene una potente CPU per consentire l'elaborazione rapida dei dati

PT A AXIS S11 Series oferece desempenho avançado e contém uma CPU poderosa para permitir o processamento rápido dos dados

Italian Portuguese
series series
offre oferece
prestazioni desempenho
e e
contiene contém
potente poderosa
cpu cpu
consentire permitir
elaborazione processamento
rapida rápido
dati dados

IT Con grafici e dashboard personalizzati, Ops Manager tiene traccia di oltre un centinaio di metriche chiave dell’integrità del database e del sistema, come l’utilizzo della memoria e della CPU

PT Com gráficos e painéis personalizados, o Ops Manager acompanha mais de 100 bancos de dados de chaves e métricas de saúde de sistemas, tais como memória e utilização de CPU

Italian Portuguese
grafici gráficos
dashboard painéis
personalizzati personalizados
manager manager
chiave chaves
database bancos de dados
sistema sistemas
memoria memória
cpu cpu

IT Trasforma il tuo sistema di raffreddamento per CPU CORSAIR ELITE CAPELLIX in un dashboard personalizzato.

PT Transforma o seu cooler para CPU CORSAIR ELITE CAPELLIX em um painel personalizado.

Italian Portuguese
trasforma transforma
cpu cpu
elite elite
un um
dashboard painel
personalizzato personalizado

IT ·      CPU: Intel® Core i3-4340/AMD FX-6300. Installazione di ARM64 sconsigliata

PT ·      CPU: Intel® Core i3-4340 ou AMD FX-6300. (Instalação ARM64 não recomendada)

Italian Portuguese
cpu cpu
core core
amd amd
installazione instalação

IT ·      CPU: Intel® Core i5-2500k/AMD Ryzen 5 1600X. Installazione di ARM64 sconsigliata

PT ·      CPU: Intel® Core i5-2500k ou AMD Ryzen 5 1600X. (Instalação ARM64 não recomendada)

Italian Portuguese
cpu cpu
core core
amd amd
ryzen ryzen
installazione instalação

IT Come risolvere l'elevato utilizzo di CPU e memoria di WindowServer su Mac

PT Como corrigir o uso elevado de CPU e memória pelo WindowServer no Mac

Italian Portuguese
risolvere corrigir
elevato elevado
utilizzo uso
cpu cpu
memoria memória
mac mac

IT La CPU VPN e la memoria possono sovraccaricare e deve essere aggiornata

PT CPU/memória VPN pode sobrecarregar e precisa ser atualizado

Italian Portuguese
cpu cpu
vpn vpn
e e
memoria memória
sovraccaricare sobrecarregar
essere ser
aggiornata atualizado

IT Le metriche delle prestazioni sono state osservate utilizzando un DELL R740 (CPU Intel Xeon Platinum 8168 2,7 GHz, schede di rete Intel X710), con FOS v5.6.3

PT As métricas de desempenho foram observadas usando um DELL R740 (CPU Intel Xeon Platinum 8168 2.7 GHz, adaptadores de rede Intel X710), executando o FOS v5.6.3

Italian Portuguese
metriche métricas
prestazioni desempenho
un um
cpu cpu
xeon xeon
ghz ghz
rete rede

IT È quindi preferibile un programma antivirus che gestisca la tua CPU nel modo più efficiente possibile

PT Portanto, é preferível um programa antivírus que controle sua CPU da maneira mais eficiente possível

Italian Portuguese
un um
programma programa
cpu cpu
modo maneira
più mais
efficiente eficiente
possibile possível

IT Tuttavia, abbiamo notato solo un impatto molto limitato sull?utilizzo della CPU, ovvero una media di appena il 2% circa.

PT No entanto, notamos apenas um impacto muito limitado no uso da CPU, ou seja, uma média aproximada de apenas 2 por cento.

Italian Portuguese
impatto impacto
molto muito
limitato limitado
utilizzo uso
cpu cpu
media média

IT Tuttavia, se esegui una scansione le cose cambiano. Durante la scansione rapida abbiamo notato che l?utilizzo della CPU di Bitdefender si avvicinava al 50%.

PT No entanto, se você executar uma varredura, é uma história completamente diferente. Durante uma verificação rápida, notamos que o uso da CPU do Bitdefender se aproximou de 50%.

Italian Portuguese
scansione varredura
rapida rápida
cpu cpu
bitdefender bitdefender

IT In generale, l?impatto sulla CPU sembra essere inferiore nella scansione lunga, con percentuali medie del 10-20%.

PT Em geral, o impacto da CPU parece ser menor com a varredura longa, com médias entre 10 e 20 por cento.

Italian Portuguese
impatto impacto
cpu cpu
inferiore menor
scansione varredura
lunga longa

IT “Malfunzionamento della CPU” con Bitdefender

PT CPU Glitch” do Bitdefender’

Italian Portuguese
cpu cpu
bitdefender bitdefender

Showing 50 of 50 translations