Translate "partecipato" to Portuguese

PT Mel Reid é uma jogadora de golfe inglesa que começou a carreira com um reconhecimento de Novata do Ano em 2008 e passou a atuar no LPGA Tour em 2017

• Mel Reid é
• jogadora de golfe
• começou a carreira
• reconhecimento de Novata
• passou a atuar

PT Um bom exemplo: quase dois terços dos profissionais de marketing pesquisados pelo Sprout sentiram que a escuta social será crucial em 2020

• bom exemplo
• quase dois terços
• profissionais de marketing
• escuta social será

PT O estudo é baseado em dados do 7os, 9o, e os 11os graduadores que participaram nos cabritos saudáveis nacionais de Califórnia examinam desde 2010-2011 a 2018-2019 anos escolares.

• estudo é baseado
• graduadores que participaram
• cabritos saudáveis nacionais
• Califórnia examinam desde

PT "Participei de vários lançamentos de tecnologia até na United e nunca vi um sucesso tão elevado."

• United
• tão

PT Desde food trucks, passando pela arte de rua, até os mercados de produtores agrícolas e esportes, o espírito comunitário vive em Oakland.

• Desde food trucks
• passando pela arte
• rua
• mercados de produtores
• esportes
• espírito comunitário vive

PT Agradecimento pela participação — modelo de e-mail para webinar

• Agradecimento pela participação
• modelo de e-mail
• webinar

PT Nosso departamento de TI participou de uma residência do Open Innovation Labs e trabalhou com a Red Hat Consulting para analisar nossos desafios e criar uma nova infraestrutura de nuvem híbrida

• Open Innovation Labs
• nossos desafios
• criar uma nova
• nuvem híbrida

PT A OMS trabalhou com o Red Hat Open Innovation Labs em uma residência virtual de oito semanas para construir uma plataforma DevOps mais escalável e flexível

• Red Hat Open
• virtual de oito
• construir uma plataforma
• escalável
• flexível

PT Em 18 de janeiro de 2020, quando a contagem cumulativa de casos havia aumentado para quase 4.000 (5), mais de 10.000 famílias em Wuhan participaram do banquete anual para comemorar o Ano Novo Lunar

• famílias em Wuhan
• Ano Novo Lunar

PT A conferência contou com a participação de um grande número de participantes internacionais e resultou em mais de 100 casos entre os participantes

• número de participantes

PT A população do estudo consistiu em 252 adultos psicològica afligidos com excesso de peso, que participou em um estudo da intervenção do estilo de vida em três cidades finlandesas

• população do estudo
• adultos psicològica afligidos
• excesso de peso
• intervenção do estilo
• vida em três
• finlandesas

PT Esta visualização combina times e jogadores da Copa do Mundo 2018, incluindo avaliações dos jogadores da FIFA 2018

• visualização combina times
• jogadores da Copa
• Mundo
• FIFA

PT Ashley Hewson, diretor-geral da Serif, compareceu ao prestigiado evento da Apple em Nova York para a apresentação do prêmio — a terceira vez que um aplicativo Affinity é escolhido como vencedor.

• Ashley Hewson
• diretor-geral da Serif
• compareceu ao prestigiado
• Apple em Nova
• apresentação do prêmio
• aplicativo Affinity é

PT Lindsey competiu no Iron Viz de 2019 e, anteriormente, foi embaixadora do Tableau Public.

• anteriormente
• embaixadora do Tableau

PT Também tivemos a participação da Perion Network, um dos clientes de longa data da Radware, para discutir sua experiência com a Radware e como os ajudamos a bloquear sua postura de segurança na nuvem

• tivemos a participação
• Perion Network
• clientes de longa
• Radware
• discutir sua experiência
• ajudamos a bloquear
• postura de segurança
• nuvem

PT Começamos no Salão do Chocolate em novembro de 2014

• Começamos no Salão
• Chocolate em novembro

PT Suas obras foram expostas na Europa, Ásia, América Latina e Estados Unidos, onde participou de exposições coletivas e individuais

• obras foram expostas
• Europa
• Ásia
• América Latina
• Estados Unidos
• coletivas
• individuais

PT Alicia Silverstone é uma aclamada atriz, ativista e escritora de best-sellers. Seu site, TheKindLife.com, oferece orientações práticas e dicas para uma vida vegana saudável e ecológica.

• Alicia Silverstone é
• aclamada atriz
• ativista
• escritora de best-sellers
• oferece orientações práticas
• vegana saudável

PT Ele se inscreveu na aula online ao vivo da IMAGINiT sobre conceitos básicos do Autodesk 3ds Max.

• Ele se inscreveu
• IMAGINiT sobre conceitos
• Autodesk

PT Nos últimos dois anos, 130 mil jogadores participaram de centenas de Eventos de Impacto da Niantic para apoiar instituições de caridade e comunidades locais

• mil jogadores participaram
• centenas de Eventos
• Impacto da Niantic
• comunidades locais

PT Em janeiro de 2021, a OVHcloud participou no lançamento do Climate Neutral Data Centre Pact. Apoiada pela Comissão Europeia desde a sua criação, esta iniciativa tem por objetivo garantir a neutralidade climática dos datacenters até 2030.

• Climate Neutral Data
• Pact
• Apoiada pela Comissão
• garantir a neutralidade

PT Carly Rae Jepsen (Mission, Colúmbia Britânica, Canadá, 20 de novembro de 1985) é uma cantora e compositora canadense. Tornou-se conhecida por atingir a 3ª colocação no Canadian Idol e pelo … leia mais

• Carly Rae Jepsen
• Mission
• Colúmbia Britânica
• Canadá
• é uma cantora
• compositora canadense
• colocação no Canadian

PT Tornou-se conhecida por atingir a 3ª colocação no Canadian Idol e pelo sucesso de "Call Me Maybe", que fez ela ser uma das cantoras mais comentadas em 2012

• colocação no Canadian
• Me
• cantoras mais comentadas

PT Carly Rae Jepsen (Mission, Colúmbia Britânica, Canadá, 20 de novembro de 1985) é uma cantora e compositora canadense. Tornou-se conhecida por atingir a 3ª colocação no Canadian Idol e pelo sucesso de "Call Me Maybe", que fez … leia mais

• Carly Rae Jepsen
• Mission
• Colúmbia Britânica
• Canadá
• é uma cantora
• compositora canadense
• colocação no Canadian
• Me
• fez

PT É conhecida por interpretar Teddy Duncan, protagonista da série do Disney Channel intitulada "Good Luck Charlie"

• Teddy Duncan
• protagonista da série
• Disney Channel intitulada
• Luck

PT Bridgit Claire Mendler (Washington, D.C., 18 de Dezembro de 1992) é uma atriz, cantora e compositora americana. É conhecida por interpretar Teddy Duncan, protagonista da série do Disney Cha… leia mais

• Bridgit Claire Mendler
• Washington
• é uma atriz
• cantora
• compositora americana
• Teddy Duncan
• protagonista da série
• Disney

PT Bridgit Claire Mendler (Washington, D.C., 18 de Dezembro de 1992) é uma atriz, cantora e compositora americana. É conhecida por interpretar Teddy Duncan, protagonista da série do Disney Channel intitulada "Good Luck Charlie".… leia mais

• Bridgit Claire Mendler
• Washington
• é uma atriz
• cantora
• compositora americana
• Teddy Duncan
• protagonista da série
• Disney Channel intitulada
• Luck

PT Artistas do mundo todo, além dos talentos locais, participam na Aruba Art Fair (feira de arte de Aruba). Eles deixam suas marcas nos muros e prédios que cercam a rua principal de San Nicolas.

• Artistas do mundo
• talentos locais
• participam na Aruba
• Fair
• feira de arte
• Aruba
• muros
• prédios que cercam

PT No torneio, 10 equipes de 10 atletas - com cinco na quadra ao mesmo tempo e cinco reservas - participaram das categorias masculina e feminina

• torneio
• equipes de atletas
• cinco na quadra
• cinco reservas
• participaram das categorias
• feminina

PT : permite que os alunos saibam se a discussão está indo na direção certa; isso pode encorajar aqueles que ainda não participaram a postar uma resposta

• certa
• participaram a postar
• resposta

PT Esses grandes mamíferos são inteligentes, divertidos e cheios de personalidade própria! Os golfinhos mais famosos do Clearwater Marine Aquarium, Winter e Hope, foram destaque nos importantes filmes, "Winter, o Golfinho" e "Winter, o Golfinho 2"

• Esses grandes mamíferos
• inteligentes
• divertidos
• cheios de personalidade
• golfinhos mais famosos
• Clearwater Marine Aquarium
• Winter
• Hope
• filmes
• Golfinho

PT Em 2011 nós participamos do primeiro evento do Haute Route

• evento do Haute

PT Os pesquisadores analisaram os dados recolhidos de mais de 7.000 adolescentes que participaram no projecto de DESKcohort, uma avaliação no social, educação e problemas de saúde e comportamentos da saúde

• adolescentes que participaram
• projecto de DESKcohort
• avaliação no social
• educação
• problemas de saúde
• comportamentos da saúde

PT Elizabeth participou do programa de Certificação de Professores de Balé da Fundação Russian American Foundation

• Certificação de Professores
• Balé da Fundação
• American Foundation

PT Conselho Distrital do Distrito Escolar de Park No

• Escolar de Park

PT No seu dashboard, recupere o conjunto das suas conferências realizadas pela sua equipa: a hora e a data, a duração, os participantes e volte a ouvir a conferência com um simples clique.

• dashboard
• recupere o conjunto
• equipa
• hora
• data
• duração
• participantes
• volte a ouvir

PT Os especialistas da vida da criança igualmente participaram em um grupo foco para discutir suas percepções dos benefícios ou dos desafios do pisco de peito vermelho de funcionamento com seus pacientes no hospital.

• especialistas da vida
• criança igualmente participaram
• percepções dos benefícios
• desafios do pisco

PT Ajudado pelos urologists de KCP, os cujos estabeleceram a reputação que trata o cancro do rim selecciona referências de em toda a região, pesquisadores montou uma coorte de 83 pacientes que participaram no estudo

• Ajudado pelos urologists
• KCP
• trata o cancro
• rim selecciona referências
• toda a região
• pacientes que participaram
• estudo

PT O estudo igualmente contado no apoio dos negócios ligados ao sector do alimento que não participou no projecto experimental nem no protocolo da pesquisa do estudo.

• estudo igualmente contado
• apoio dos negócios
• sector do alimento
• participou no projecto
• nem no protocolo

PT Se esta é a primeira vez que você vai percorrer a Dipsea, recomendamos que você corra com alguém que conheça o percurso pois as trilhas não são bem marcadas e os cruzamentos das estradas podem ser um pouco traiçoeiros.

• é a primeira
• alguém que conheça
• marcadas
• cruzamentos das estradas
• pouco

PT O apresentador do programa semanal "Greg News" no canal HBO Brasil, popular entre os jovens, responde a questões para a série de entrevistas "Vozes Globais da Liberdade".

• apresentador do programa
• canal HBO Brasil
• responde a questões
• série de entrevistas

PT Então distingue-se o afiliado que realizou o último clique (venda direta) daquele que apenas participou (venda assistida)

• realizou o último
• venda direta
• venda assistida

PT Esses aldravas também são naturais! Começando no setor de entretenimento adulto no ano de 2016, aos 23 anos, Miss Paul já participou de mais de 400 filmes

• naturais
• Começando no setor
• filmes

PT Embora o termo BDSM possa ter se originado em 1969, as pessoas participam desse tipo de sexo há milhares de anos

• Embora o termo
• participam desse tipo
• sexo há milhares

PT Com 17 anos de experiêcia no sector, participamos no desenvolvimentos do sector. Utilizamos esse conhecimento para proporcionar as melhores soluções com um processo transacional simples.

• experiêcia no sector
• participamos no desenvolvimentos
• sector
• Utilizamos esse conhecimento
• proporcionar as melhores
• processo transacional

PT Em 2022, o Mobile World Congress está planejando retornar ao seu horário normal no calendário - que é no final de fevereiro. Em 2021 foi adiado até junho e poucas empresas compareceram à mostra.

• Mobile World Congress
• é no final
• fevereiro
• adiado até junho
• poucas empresas compareceram

PT A Achilles, juntamente com a Câmara de Comércio Canadense no Peru, fez parte da delegação peruana nesse evento da PDAC

• Achilles
• peruana nesse evento
• PDAC

PT Posteriormente, enquanto estava de licença maternidade, decidiu explorar o mundo da aquarela participando de um desafio diário de pintura no Instagram e documentando essa jornada criativa.

• Posteriormente
• maternidade
• Instagram
• documentando essa jornada

PT Em janeiro de 2021, a OVHcloud participou no lançamento do Climate Neutral Data Centre Pact. Apoiada pela Comissão Europeia desde a sua criação, esta iniciativa tem por objetivo garantir a neutralidade climática dos datacenters até 2030.

• Climate Neutral Data
• Pact
• Apoiada pela Comissão
• garantir a neutralidade

PT A Achilles, juntamente com a Câmara de Comércio Canadense no Peru, fez parte da delegação peruana nesse evento da PDAC

• Achilles
• peruana nesse evento
• PDAC