PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
"escalável" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
escalável | flessibile scalabile scalabili |
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
IT L’Anycast Network globale di Cloudflare abbraccia 250 città in 100 paesi, e offre un'infrastruttura scalabile in grado di azzerare i tempi di inattività e l’indisponibilità.
Portuguese | Italian |
---|---|
rede | network |
global | globale |
e | e |
infraestrutura | infrastruttura |
escalável | scalabile |
tempo | tempi |
anycast | anycast |
inatividade | inattività |
PT Oferece streaming de vídeo rápido e confiável para um público global facilmente escalável
IT Offri streaming video veloce e affidabile per un pubblico globale con una scalabilità senza sforzo
Portuguese | Italian |
---|---|
vídeo | video |
e | e |
confiável | affidabile |
público | pubblico |
global | globale |
oferece | offri |
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
IT L'aumento del lavoro a distanza ha messo a dura prova le VPN. Scopri il modo in cui l'accesso Zero Trust offre un approccio più moderno e scalabile alla protezione delle app aziendali.
Portuguese | Italian |
---|---|
vpns | vpn |
zero | zero |
oferece | offre |
moderna | moderno |
e | e |
escalável | scalabile |
aplicativos | app |
corporativos | aziendali |
PT Agora, com o Workers KV, o acesso por um aplicativo global de baixa latência a um armazenamento de valor essencial escalável está a apenas uma chamada de API de distância.
IT Con Workers KV, è sufficiente una semplice chiamata API per l'accesso applicativo globale a bassa latenza a un archivio di chiavi-valori scalabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
acesso | accesso |
global | globale |
baixa | bassa |
latência | latenza |
armazenamento | archivio |
valor | valori |
escalável | scalabile |
chamada | chiamata |
api | api |
aplicativo | applicativo |
PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.
IT Sicurezza Zero Trust per la navigazione in Internet: nessun backhauling necessario. Gratis fino a 50 utenti. Scalabile fino a 100.000 utenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
zero | zero |
navegação | navigazione |
internet | internet |
necessidade | necessario |
gratuita | gratis |
usuários | utenti |
escalável | scalabile |
sem | nessun |
PT Uma solução de cache de dados inteligente e escalável.
IT Soluzione di data caching intelligente e scalabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
cache | caching |
dados | data |
inteligente | intelligente |
e | e |
escalável | scalabile |
PT Peça uma demonstração do Plano Enterprise do Sprout para experimentar nossa solução avançada e escalável. Esse plano inclui todos os recursos dos planos Standard, Professional e Advanced e mais:
IT Richiedi una demo del piano Enterprise di Sprout per sperimentare la nostra soluzione scalabile e potente. Include tutto ciò che è disponibile con i piani Standard, Professional e Advanced, più:
Portuguese | Italian |
---|---|
demonstração | demo |
enterprise | enterprise |
experimentar | sperimentare |
solução | soluzione |
e | e |
escalável | scalabile |
inclui | include |
standard | standard |
professional | professional |
mais | più |
PT “Examinamos muitas plataformas diferentes. O Sprout cuidou de nossas necessidades mais urgentes e o fez de uma maneira econômica e escalável." — Bret Neuman, diretor de mídia de vídeo e redes sociais da Rover.
IT “Abbiamo esaminato molte piattaforme diverse. Sprout ha soddisfatto tutte le nostre esigenze più rilevanti, in maniera conveniente e scalabile.” - Bret Neuman, Responsabile video e social media di Rover
Portuguese | Italian |
---|---|
plataformas | piattaforme |
necessidades | esigenze |
e | e |
maneira | maniera |
escalável | scalabile |
diretor | responsabile |
mídia | media |
vídeo | video |
PT Os produtos da Atlassian são usados por milhões de usuários em todo o mundo. Para oferecer serviço escalável aos usuários e clientes, a gente incluiu informações sobre privacidade nessa página e no:
IT Milioni di utenti utilizzano i nostri prodotti in tutto il mondo. Per fornire un servizio eccellente ai nostri utenti e clienti, abbiamo incluso le informazioni sulla privacy in questa pagina, così come:
Portuguese | Italian |
---|---|
produtos | prodotti |
oferecer | fornire |
serviço | servizio |
informações | informazioni |
privacidade | privacy |
página | pagina |
PT Com o objetivo de modernizar seus serviços de folha de pagamento manual para 2.500 escolas na Nova Zelândia, a Education Payroll Limited criou uma aplicação digital escalável usando as tecnologias Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.
IT Per modernizzare le procedure manuali utilizzate per la retribuzione del personale di 2.500 scuole in Nuova Zelanda, Education Payroll Limited ha creato un'applicazione digitale scalabile utilizzando Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.
Portuguese | Italian |
---|---|
modernizar | modernizzare |
seus | la |
manual | manuali |
escolas | scuole |
nova | nuova |
education | education |
criou | creato |
digital | digitale |
escalável | scalabile |
hat | hat |
openshift | openshift |
e | e |
ansible | ansible |
automation | automation |
PT Os analistas podem usufruir das vantagens da inteligência artificial e do treinamento do modelo de machine learning com uma plataforma de serviço escalável.
IT Gli analisti possono trarre vantaggio dall'addestramento di modelli di intelligenza artificiale e machine learning tramite una piattaforma di servizi scalabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
analistas | analisti |
podem | possono |
e | e |
modelo | modelli |
machine | machine |
escalável | scalabile |
PT Quer criar uma nuvem privada escalável?
IT Scopri come realizzare un cloud privato scalabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
nuvem | cloud |
privada | privato |
escalável | scalabile |
criar | realizzare |
PT O Red Hat Gluster Storage é a base para o armazenamento persistente em containers, além de ser escalável e altamente integrado ao Openshift.
IT Red Hat Gluster Storage propone una soluzione di storage persistente per container, che è scalabile e perfettamente integrabile con OpenShift.
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
persistente | persistente |
escalável | scalabile |
e | e |
openshift | openshift |
PT Equipe de operações, porque torna o código em produção mais confiável, escalável e eficaz.
IT Le operazioni rendendo il codice in produzione più affidabile, efficiente e scalabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
operações | operazioni |
código | codice |
produção | produzione |
confiável | affidabile |
escalável | scalabile |
e | e |
eficaz | efficiente |
mais | più |
PT Veja alguns casos reais do setor de aviação. Saiba como uma solução de API eficaz torna tudo mais ágil, eficiente e escalável.
IT Di seguito puoi leggere alcune storie legate al settore dell'aviazione. Mostrano come una soluzione API efficace possa garantire all'azienda più rapidità, efficienza ed elevati livelli di scalabilità.
Portuguese | Italian |
---|---|
setor | settore |
aviação | aviazione |
solução | soluzione |
api | api |
tudo | all |
PT Como a uma solução de failover, a multicloud permite que as empresas tenham um backup dos dados, fluxos de trabalho e sistemas altamente escalável e disponível, caso (ou quando, de acordo com a Lei de Murphy) a sua nuvem principal fique inativa.
IT Come soluzione di failover, un ambiente multicloud offre alle aziende un backup disponibile e altamente scalabile per dati, flussi di lavoro e sistemi, in caso di problemi al cloud primario.
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
failover | failover |
multicloud | multicloud |
backup | backup |
dados | dati |
fluxos | flussi |
trabalho | lavoro |
sistemas | sistemi |
altamente | altamente |
escalável | scalabile |
disponível | disponibile |
nuvem | cloud |
principal | primario |
PT Use dados dinâmicos e um mecanismo de regras altamente escalável para automatizar as decisões.
IT Automatizza le tue decisioni con dati in tempo reale e un motore di ricerca delle regole altamente scalabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
um | un |
mecanismo | motore |
regras | regole |
altamente | altamente |
escalável | scalabile |
automatizar | automatizza |
decisões | decisioni |
PT Para criar essa solução, a Lufthansa Technik precisava de uma ambiente flexível e escalável que pudesse executar várias aplicações usando um repositório compartilhado de dados do setor
IT Per realizzare questa soluzione, a Lufthansa Technik occorreva un ambiente flessibile e scalabile, capace di eseguire più applicazioni usando un repository condiviso di dati del settore
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
ambiente | ambiente |
flexível | flessibile |
e | e |
escalável | scalabile |
repositório | repository |
compartilhado | condiviso |
dados | dati |
setor | settore |
criar | realizzare |
lufthansa | lufthansa |
PT Atualmente, as arquiteturas de aplicações nativas em nuvem levemente acopladas e desenvolvidas com metodologia ágil e DevOps precisam de uma abordagem de integração igualmente versátil e escalável
IT Le architetture applicative cloud native a basso livello di accoppiamento e sviluppate attraverso i metodi Agile e DevOps di oggi, però, hanno bisogno di un approccio altrettanto agile e scalabile all'integrazione
Portuguese | Italian |
---|---|
atualmente | oggi |
arquiteturas | architetture |
nuvem | cloud |
e | e |
ágil | agile |
devops | devops |
abordagem | approccio |
integração | integrazione |
igualmente | altrettanto |
escalável | scalabile |
nativas | native |
PT Atualmente, as arquiteturas de aplicações nativas em cloud levemente acopladas e desenvolvidas com metodologia ágil e DevOps precisam de uma abordagem de integração igualmente versátil e escalável
IT Le architetture applicative cloud-native a basso livello di accoppiamento e sviluppate attraverso i metodi agile e DevOps di oggi, però, hanno bisogno di un approccio altrettanto agile e scalabile all'integrazione
Portuguese | Italian |
---|---|
atualmente | oggi |
arquiteturas | architetture |
cloud | cloud |
e | e |
ágil | agile |
devops | devops |
abordagem | approccio |
integração | integrazione |
igualmente | altrettanto |
escalável | scalabile |
PT Escalável, altamente disponível
IT Scalabile, altamente disponibile
Portuguese | Italian |
---|---|
escalável | scalabile |
altamente | altamente |
disponível | disponibile |
PT A implantação é simples, escalável e rápida, com agentes instalados no sistema de arquivos operacional ou a nivel do dispositivo, e a criptografia e decriptação são transparentes para todos os aplicativos executados acima dela
IT Il deployment è semplice, scalabile e rapido con agenti installati a livello del file system operativo o del dispositivo e le operazioni di crittografia e decifratura sono trasparenti per tutte le applicazioni che vi girano sopra
Portuguese | Italian |
---|---|
implantação | deployment |
escalável | scalabile |
e | e |
rápida | rapido |
agentes | agenti |
instalados | installati |
arquivos | file |
operacional | operativo |
ou | o |
criptografia | crittografia |
transparentes | trasparenti |
PT Criar uma base escalável para inovar no tratamento dos pacientes
IT Creare una piattaforma scalabile per una cura innovativa dei pazienti
Portuguese | Italian |
---|---|
criar | creare |
base | piattaforma |
escalável | scalabile |
tratamento | cura |
pacientes | pazienti |
PT A HCA Healthcare usou o software open source Red Hat para criar uma base para a SPOT que é escalável, em containers e como serviço (PaaS)
IT HCA Healthcare ha utilizzato il software open source di Red Hat per creare una Platform-as-a-Service (PaaS) scalabile e containerizzata come base per SPOT
Portuguese | Italian |
---|---|
usou | utilizzato |
software | software |
open | open |
hat | hat |
criar | creare |
escalável | scalabile |
serviço | service |
PT A colaboração com a Red Hat nos ajudou a desenvolver uma plataforma econômica e escalável que eliminou a dependência de fornecedor e permitiu à TCS implantar uma infraestrutura moderna.
IT Collaborando con Red Hat siamo riusciti a sviluppare una piattaforma scalabile e conveniente, che ha eliminato il vendor lock in consentendoci di implementare un'infrastruttura moderna.
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
e | e |
escalável | scalabile |
fornecedor | vendor |
infraestrutura | infrastruttura |
moderna | moderna |
PT O Kubernetes é escalável. Ele ajuda a desenvolver aplicações com mais rapidez. Ele é compatível com a multicloud e a nuvem híbrida. E esses não são apenas clichês tecnológicos, são problemas reais que as empresas enfrentam.
IT Kubernetes è scalabile, accelera lo sviluppo delle applicazioni, è adatto per gli ambienti cloud ibridi e multicloud. Non sono slogan tecnologici, ma soluzioni per problemi aziendali concreti e legittimi.
Portuguese | Italian |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
escalável | scalabile |
desenvolver | sviluppo |
multicloud | multicloud |
e | e |
nuvem | cloud |
problemas | problemi |
empresas | aziendali |
PT Um Red Hat SAP TAM, que trabalha com um Plataform TAM, pode ajudar você a construir uma base escalável, flexível e inteligente para você cumprir o prazo da SAP, além de preparar para um futuro de inovações.
IT Un Red Hat SAP TAM, che collabora con un Platform TAM, può aiutarti a creare una base scalabile, flessibile e intelligente per consentirti di rispettare la scadenza SAP e prepararti ad accogliere tutte le innovazioni future.
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
escalável | scalabile |
flexível | flessibile |
e | e |
inteligente | intelligente |
cumprir | rispettare |
prazo | scadenza |
inovações | innovazioni |
sap | sap |
tam | tam |
pode | può |
ajudar | aiutarti |
PT Com a Red Hat, você cria uma arquitetura em container em uma plataforma aberta, escalável e flexível para fornecer experiências mais avançadas e variadas aos clientes.
IT Red Hat aiuta a realizzare un'architettura containerizzata su una piattaforma flessibile, scalabile e open source, permettendo così di offrire esperienze ottimizzate e diversificate più vicine al cliente.
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
arquitetura | architettura |
aberta | open |
escalável | scalabile |
flexível | flessibile |
fornecer | offrire |
experiências | esperienze |
clientes | cliente |
mais | più |
PT Um aplicativo de software Fax over IP (FoIP) completo e escalável, uma solução simples e econômica para os "problemas com fax" em redes IP.
IT Questa applicazione FoIP (Fax over IP) scalabile, interamente basata su software rappresenta una soluzione semplice ed economica al "problema dei fax" nelle re…
Portuguese | Italian |
---|---|
ip | ip |
e | ed |
escalável | scalabile |
solução | soluzione |
simples | semplice |
problemas | problema |
o | questa |
fax | fax |
PT Uma solução de Contact Center confiável e escalável para até 5 mil agentes.
IT Una soluzione per Contact Center scalabile e affidabile per un massimo di 5.000 agenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
contact | contact |
center | center |
confiável | affidabile |
e | e |
escalável | scalabile |
agentes | agenti |
PT O FortiSIEM reúne visibilidade, correlação, resposta automática e remediação em uma única solução escalável
IT FortiSIEM combina visibilità, correlazione, risposta automatica e correzione in un’unica soluzione scalabile
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
remediação | correzione |
em | in |
escalável | scalabile |
visibilidade | visibilità |
PT O FortiSIEM é uma solução de SIEM ideal para MSSP e aqueles que procuram alta usabilidade em uma arquitetura escalável com conteúdo robusto e pronto para uso
IT FortiSIEM è una soluzione SIEM ideale per gli MSSP e per chi cerca un’elevata usabilità in un’architettura scalabile con contenuti robusti e pronti all’uso
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
siem | siem |
ideal | ideale |
mssp | mssp |
e | e |
arquitetura | architettura |
escalável | scalabile |
conteúdo | contenuti |
pronto | pronti |
usabilidade | usabilità |
PT Simplesmente adicionar mais pessoas ao SOC não é uma solução escalável, e fazer mais do mesmo não resolverá esse problema
IT Aumentare il personale del SOC non è una soluzione scalabile e moltiplicare il numero delle attività tradizionalmente svolte non risolverà il problema
Portuguese | Italian |
---|---|
soc | soc |
solução | soluzione |
escalável | scalabile |
e | e |
PT Baseada em nuvem, escalável para todos os tipos de espaço de ensino.
IT Soluzione scalabile basata sul cloud per tutti i tipi di spazi di apprendimento.
Portuguese | Italian |
---|---|
baseada | basata |
nuvem | cloud |
escalável | scalabile |
espaço | spazi |
ensino | apprendimento |
Portuguese | Italian |
---|---|
solicitar | chiedi |
tempo | tempo |
real | reale |
e | e |
ml | ml |
preditiva | predittiva |
proteção | protezione |
escalável | scalabile |
visibilidade | visibilità |
PT Motto ? Construindo uma Agência WordPress Escalável com a Hospedagem Confiável da Kinsta
IT WebinarPro Ha Scelto Kinsta per Offrire un’Avanzata Piattaforma WordPress Multiservizio
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
Portuguese | Italian |
---|---|
simples | semplice |
versátil | versatile |
poderoso | potente |
escalável | scalabile |
PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
Portuguese | Italian |
---|---|
regras | regole |
filtrar | filtrare |
quer | desideri |
gestão | gestisci |
PT Em vez de criar aplicativos monolíticos que se tornam pesados e ultrapassados, o foco está na implantação de aplicativos como microsserviços em uma infraestrutura de cloud escalável.
IT Invece di creare applicazioni monolitiche destinate a diventare ingombranti e obsolete, ci si concentra sul deployment delle app come microservizi in un'infrastruttura cloud scalabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | concentra |
implantação | deployment |
microsserviços | microservizi |
infraestrutura | infrastruttura |
cloud | cloud |
escalável | scalabile |
PT Sistema corporativo de aplicações que oferece uma estrutura escalável e segura para estabelecer e manter as identidades confiáveis e as comunicações privadas.
IT Un sistema di software enterprise che offre un framework scalabile e sicuro per creare e gestire identità affidabili e garantire la privacy delle comunicazioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
escalável | scalabile |
e | e |
manter | gestire |
confiáveis | affidabili |
comunicações | comunicazioni |
identidades | identità |
PT O Red Hat® Enterprise Linux® e a AWS oferecem uma base consistente, escalável e comprovada de nuvem híbrida para as cargas de trabalho do SQL Server.
IT Red Hat® Enterprise Linux® e AWS offrono una base per il cloud ibrido consolidata, scalabile e coerente adatta ai carichi di lavoro di SQL Server.
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
e | e |
aws | aws |
oferecem | offrono |
consistente | coerente |
escalável | scalabile |
nuvem | cloud |
híbrida | ibrido |
cargas | carichi |
server | server |
PT A OMS trabalhou com o Red Hat Open Innovation Labs em uma residência virtual de oito semanas para construir uma plataforma DevOps mais escalável e flexível
IT L'OMS ha partecipato ai Red Hat Open Innovation Labs, un laboratorio virtuale della durata di otto settimane, durante il quale è stata creata la piattaforma DevOps denominata LXP
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
open | open |
innovation | innovation |
virtual | virtuale |
semanas | settimane |
plataforma | piattaforma |
devops | devops |
labs | labs |
PT O Linux VPSs é mais escalável do que os servidores dedicados, e você pode acompanhar a demanda de seus recursos do Linux VPS adicionandocomo necessário com o Hostwinds Cloud Control
IT I VPS Linux sono più scalabili dei server dedicati e puoi tenere il passo con la richiesta delle risorse Linux VPS aggiungendoSe necessario con il controllo cloud hostwinds
Portuguese | Italian |
---|---|
linux | linux |
escalável | scalabili |
servidores | server |
dedicados | dedicati |
e | e |
recursos | risorse |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
mais | più |
PT O NABD é uma plataforma de atendimento ao cliente flexível, escalável e fácil de usar, que visa fornecer e prestar serviços otimizados de suporte ao cliente omnicanal
IT NABD è una piattaforma di servizio clienti versatile, scalabile e di facile utilizzo, che mira a fornire servizi di assistenza clienti omnicanale ottimali
Portuguese | Italian |
---|---|
cliente | clienti |
escalável | scalabile |
e | e |
omnicanal | omnicanale |
PT O Helpshift é uma plataforma digital de atendimento ao cliente que integra fortemente mensagens, automação, bots e inteligência artificial (IA). Oferece atendimento personalizado e escalável ao... Leia mais
IT Grazie al sistema di supporto semplificato di Helpshifts, le aziende possono risolvere i problemi in modo più efficiente, aumentando, al contempo, la soddisfazione dei clienti. Aziende come Viacom,... Scopri di più
Portuguese | Italian |
---|---|
cliente | clienti |
Portuguese | Italian |
---|---|
cisco | cisco |
acesso | accesso |
e | e |
escalável | scalabile |
rede | rete |
segurança | sicurezza |
cliente | cliente |
mais | più |
PT Segurança Escalável para Ambientes Virtuais e na Nuvem
IT Sicurezza scalabile per ambienti virtuali e cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
escalável | scalabile |
ambientes | ambienti |
virtuais | virtuali |
e | e |
nuvem | cloud |
PT Uma solução escalável: O Tableau Server capacita 90% da equipe de vendas
IT Una soluzione scalabile: Tableau Server agevola il lavoro del 90% del team di vendita
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
escalável | scalabile |
server | server |
equipe | team |
PT Com mais de uma década de desenvolvimento, o Findmyshift é um serviço de agendamento estável, fiável e escalável para todos os tipos de organizações, independentemente do seu tamanho ou dimensão.
IT Con oltre 10 anni di sviluppo alle spalle, Findmyshift è un servizio di turnazione stabile, affidabile e scalabile per imprese di ogni tipo e dimensione.
Portuguese | Italian |
---|---|
desenvolvimento | sviluppo |
serviço | servizio |
fiável | affidabile |
e | e |
escalável | scalabile |
organizações | imprese |
PT Este processo não é escalável e exige um FTE para trabalhar em atualizações de regras, listas de permissões e processamento de exceções.
IT Questo processo non è scalabile e richiede un FTE per lavorare sugli aggiornamenti delle regole, sulla whitelisting e sulla gestione delle eccezioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
escalável | scalabile |
e | e |
exige | richiede |
um | un |
atualizações | aggiornamenti |
regras | regole |
exceções | eccezioni |
Showing 50 of 50 translations