IT L’Anycast Network globale di Cloudflare abbraccia 250 città in 100 paesi, e offre un'infrastruttura scalabile in grado di azzerare i tempi di inattività e l’indisponibilità.
Translate "scalabile" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "scalabile" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of scalabile
Italian
Portuguese
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anycast | anycast |
| network | rede |
| globale | global |
| e | e |
| infrastruttura | infraestrutura |
| scalabile | escalável |
| tempi | tempo |
| inattività | inatividade |
IT L'aumento del lavoro a distanza ha messo a dura prova le VPN. Scopri il modo in cui l'accesso Zero Trust offre un approccio più moderno e scalabile alla protezione delle app aziendali.
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpns |
| zero | zero |
| offre | oferece |
| moderno | moderna |
| e | e |
| scalabile | escalável |
| app | aplicativos |
| aziendali | corporativos |
IT Con Workers KV, è sufficiente una semplice chiamata API per l'accesso applicativo globale a bassa latenza a un archivio di chiavi-valori scalabile.
PT Agora, com o Workers KV, o acesso por um aplicativo global de baixa latência a um armazenamento de valor essencial escalável está a apenas uma chamada de API de distância.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiamata | chamada |
| api | api |
| accesso | acesso |
| applicativo | aplicativo |
| globale | global |
| bassa | baixa |
| latenza | latência |
| archivio | armazenamento |
| scalabile | escalável |
| valori | valor |
IT Intelligence delle minacce. In modo scalabile.
PT Inteligência contra ameaças. Em grande escala.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| minacce | ameaças |
IT Sicurezza Zero Trust per la navigazione in Internet: nessun backhauling necessario. Gratis fino a 50 utenti. Scalabile fino a 100.000 utenti.
PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| zero | zero |
| navigazione | navegação |
| internet | internet |
| nessun | sem |
| necessario | necessidade |
| gratis | gratuita |
| utenti | usuários |
| scalabile | escalável |
IT Installa, aggiorna e gestisci Sourcetree in modo scalabile nel tuo ambiente aziendale gestito.
PT Instale, atualize e gerencie o Sourcetree em escala em seu ambiente corporativo gerenciado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| installa | instale |
| aggiorna | atualize |
| e | e |
| gestisci | gerencie |
| tuo | seu |
| ambiente | ambiente |
| aziendale | corporativo |
| gestito | gerenciado |
IT Le nuove funzionalità consentono la creazione, il test e il deployment in ambienti basati su container e ambienti cloud native, in modo molto più veloce e scalabile.
PT Com novos recursos para criar, testar e implantar a automação em containers e ambientes nativos em nuvem com mais velocidade e escalabilidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuove | novos |
| funzionalità | recursos |
| creazione | criar |
| test | testar |
| e | e |
| ambienti | ambientes |
| cloud | nuvem |
| native | nativos |
IT Soluzione di data caching intelligente e scalabile.
PT Uma solução de cache de dados inteligente e escalável.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzione | solução |
| data | dados |
| caching | cache |
| intelligente | inteligente |
| e | e |
| scalabile | escalável |
IT Richiedi una demo del piano Enterprise di Sprout per sperimentare la nostra soluzione scalabile e potente. Include tutto ciò che è disponibile con i piani Standard, Professional e Advanced, più:
PT Peça uma demonstração do Plano Enterprise do Sprout para experimentar nossa solução avançada e escalável. Esse plano inclui todos os recursos dos planos Standard, Professional e Advanced e mais:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| demo | demonstração |
| enterprise | enterprise |
| sperimentare | experimentar |
| soluzione | solução |
| scalabile | escalável |
| e | e |
| include | inclui |
| standard | standard |
| più | mais |
| professional | professional |
IT “Abbiamo esaminato molte piattaforme diverse. Sprout ha soddisfatto tutte le nostre esigenze più rilevanti, in maniera conveniente e scalabile.” - Bret Neuman, Responsabile video e social media di Rover
PT “Examinamos muitas plataformas diferentes. O Sprout cuidou de nossas necessidades mais urgentes e o fez de uma maneira econômica e escalável." — Bret Neuman, diretor de mídia de vídeo e redes sociais da Rover.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piattaforme | plataformas |
| esigenze | necessidades |
| maniera | maneira |
| e | e |
| scalabile | escalável |
| responsabile | diretor |
| video | vídeo |
| media | mídia |
IT Ecco come ThoughtWorks ha reso scalabile la collaborazione e la comunicazione con Trello
PT Como a ThoughtWorks ganhou escalabilidade para colaboração e comunicação remotas com o Trello
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collaborazione | colaboração |
| trello | trello |
IT Stai sviluppando una soluzione scalabile che ha il potenziale per invertire il cambiamento climatico?
PT Você trabalha em uma solução que pode dimensionar e reverter as mudanças climáticas?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| soluzione | solução |
| invertire | reverter |
| cambiamento | mudanças |
| stai | você |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| architettura | arquitetura |
| cambiamento | mudanças |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| automazione | automação |
| intelligente | inteligente |
| una | uma |
| piattaforma | plataforma |
| e | e |
| code | code |
| pega | pega |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| piattaforma | plataforma |
| intelligente | inteligente |
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| approccio | abordagem |
| capacità | capacidades |
| e | e |
| permettono | permite |
| utenti | usuários |
| aziendali | negócios |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| sostenibilità | sustentabilidade |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piattaforma | plataforma |
| iniziale | inicial |
| disponibile | disponível |
| e | e |
| dimensioni | tamanho |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| architettura | arquitetura |
| e | e |
| piattaforma | plataforma |
| organizzazioni | empresas |
| futuro | futuro |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intuitiva | intuitiva |
| potente | poderosa |
| basato | baseada |
IT Praerit si dedica con passione alla creazione di una cultura ingegneristica dell'innovazione scalabile, individuando soluzioni più semplici per problemi complessi e offrendo straordinarie esperienze ai nostri clienti
PT Praerit dedica-se à formação de uma cultura de engenharia de inovação que tem escala, encontrando soluções mais simples para problemas difíceis e proporcionando ótimas experiências para nossos clientes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| innovazione | inovação |
| soluzioni | soluções |
| più | mais |
| e | e |
| esperienze | experiências |
| clienti | clientes |
IT Per modernizzare le procedure manuali utilizzate per la retribuzione del personale di 2.500 scuole in Nuova Zelanda, Education Payroll Limited ha creato un'applicazione digitale scalabile utilizzando Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.
PT Com o objetivo de modernizar seus serviços de folha de pagamento manual para 2.500 escolas na Nova Zelândia, a Education Payroll Limited criou uma aplicação digital escalável usando as tecnologias Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modernizzare | modernizar |
| manuali | manual |
| scuole | escolas |
| nuova | nova |
| education | education |
| creato | criou |
| digitale | digital |
| scalabile | escalável |
| e | e |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| la | seus |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
IT Gli analisti possono trarre vantaggio dall'addestramento di modelli di intelligenza artificiale e machine learning tramite una piattaforma di servizi scalabile.
PT Os analistas podem usufruir das vantagens da inteligência artificial e do treinamento do modelo de machine learning com uma plataforma de serviço escalável.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| analisti | analistas |
| possono | podem |
| modelli | modelo |
| e | e |
| machine | machine |
| scalabile | escalável |
IT Scopri come realizzare un cloud privato scalabile.
PT Quer criar uma nuvem privada escalável?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| realizzare | criar |
| un | uma |
| cloud | nuvem |
| privato | privada |
| scalabile | escalável |
IT Un sistema distribuito di gestione dei dati in-memory che consente di accedere a elevati volumi di dati in modo rapido e scalabile.
PT Um sistema de gerenciamento de dados distribuídos na memória desenvolvido para escalabilidade e acesso rápido a grandes volumes de dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| dati | dados |
| rapido | rápido |
| e | e |
| memory | memória |
IT Red Hat Gluster Storage propone una soluzione di storage persistente per container, che è scalabile e perfettamente integrabile con OpenShift.
PT O Red Hat Gluster Storage é a base para o armazenamento persistente em containers, além de ser escalável e altamente integrado ao Openshift.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| persistente | persistente |
| scalabile | escalável |
| e | e |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
IT I prodotti sono stati progettati per sviluppare, implementare ed eseguire le applicazioni enterprise in modo scalabile e conveniente
PT As soluções desse portfólio foram projetadas em conjunto para ajudar no desenvolvimento, implementação e execução de aplicações empresariais em escala e com economia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sviluppare | desenvolvimento |
| enterprise | empresariais |
IT Le operazioni rendendo il codice in produzione più affidabile, efficiente e scalabile.
PT Equipe de operações, porque torna o código em produção mais confiável, escalável e eficaz.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| operazioni | operações |
| codice | código |
| produzione | produção |
| più | mais |
| affidabile | confiável |
| efficiente | eficaz |
| e | e |
| scalabile | escalável |
IT Incrementa il valore di Red Hat Openshift® distribuendo app, gestendo più cluster e applicando i criteri su più cluster e in modo scalabile.
PT Agregue ainda mais valor ao Red Hat OpenShift® com a implantação de aplicações, o gerenciamento de vários clusters e a aplicação de políticas em escala.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| criteri | políticas |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| cluster | clusters |
IT Per realizzare questa soluzione, a Lufthansa Technik occorreva un ambiente flessibile e scalabile, capace di eseguire più applicazioni usando un repository condiviso di dati del settore
PT Para criar essa solução, a Lufthansa Technik precisava de uma ambiente flexível e escalável que pudesse executar várias aplicações usando um repositório compartilhado de dados do setor
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| realizzare | criar |
| soluzione | solução |
| lufthansa | lufthansa |
| ambiente | ambiente |
| flessibile | flexível |
| e | e |
| scalabile | escalável |
| repository | repositório |
| condiviso | compartilhado |
| dati | dados |
| settore | setor |
IT Invece di creare applicazioni monolitiche destinate a diventare ingombranti e obsolete, ci si concentra sul deployment delle app come microservizi in un'infrastruttura cloud scalabile.
PT Em vez de criar aplicativos monolíticos que se tornam pesados e ultrapassados, o foco está na implantação de aplicativos como microsserviços em uma infraestrutura de cloud escalável.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| concentra | foco |
| deployment | implantação |
| microservizi | microsserviços |
| infrastruttura | infraestrutura |
| cloud | cloud |
| scalabile | escalável |
IT Come soluzione di failover, un ambiente multicloud offre alle aziende un backup disponibile e altamente scalabile per dati, flussi di lavoro e sistemi, in caso di problemi al cloud primario.
PT Como a uma solução de failover, a multicloud permite que as empresas tenham um backup dos dados, fluxos de trabalho e sistemas altamente escalável e disponível, caso (ou quando, de acordo com a Lei de Murphy) a sua nuvem principal fique inativa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzione | solução |
| failover | failover |
| multicloud | multicloud |
| backup | backup |
| disponibile | disponível |
| altamente | altamente |
| scalabile | escalável |
| dati | dados |
| flussi | fluxos |
| lavoro | trabalho |
| sistemi | sistemas |
| cloud | nuvem |
| primario | principal |
IT Essere scalabile e consentire il provisioning rapido di nuove risorse.
PT Escalar horizontalmente e provisionar novos recursos com rapidez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| rapido | rapidez |
| nuove | novos |
| risorse | recursos |
IT Automatizza le tue decisioni con dati in tempo reale e un motore di ricerca delle regole altamente scalabile.
PT Use dados dinâmicos e um mecanismo de regras altamente escalável para automatizar as decisões.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| automatizza | automatizar |
| decisioni | decisões |
| e | e |
| un | um |
| motore | mecanismo |
| regole | regras |
| altamente | altamente |
| scalabile | escalável |
IT La possibilità di eseguire il deployment delle tecnologie di integrazione nei container ti consente di collegare in modo scalabile app e dati, ad esempio attraverso lo streaming dei dati in tempo reale con Apache Kafka
PT Também é possível implantar tecnologias de integração em containers, o que facilita a reprodução da maneira como você conecta aplicações e dados em grande escala, como, por exemplo, os transmitidos em tempo real pelo Apache Kafka
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| eseguire | implantar |
| integrazione | integração |
| modo | maneira |
| e | e |
| esempio | exemplo |
| tempo | tempo |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
IT Per far fronte a queste esigenze, Deutsche Bank ha deciso di realizzare una PaaS scalabile in grado di ottimizzare lo sviluppo e la gestione, ridurre i rischi e supportare modalità agili in tutte le attività dell'azienda.
PT Para fazer isso, a empresa buscou estabelecer um PaaS que simplificasse o desenvolvimento e o gerenciamento, reduzisse o risco e escalasse com facilidade para dar suporte a processos mais ágeis na empresa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | um |
| ottimizzare | mais |
| e | e |
IT Le architetture applicative cloud-native a basso livello di accoppiamento e sviluppate attraverso i metodi agile e DevOps di oggi, però, hanno bisogno di un approccio altrettanto agile e scalabile all'integrazione
PT Atualmente, as arquiteturas de aplicações nativas em cloud levemente acopladas e desenvolvidas com metodologia ágil e DevOps precisam de uma abordagem de integração igualmente versátil e escalável
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| architetture | arquiteturas |
| e | e |
| devops | devops |
| oggi | atualmente |
| approccio | abordagem |
| altrettanto | igualmente |
| scalabile | escalável |
| integrazione | integração |
| cloud | cloud |
| agile | ágil |
IT Scalabile, altamente disponibile
PT Escalável, altamente disponível
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scalabile | escalável |
| altamente | altamente |
| disponibile | disponível |
IT migliorare l'agilità, la sicurezza e il time-to-market in modo scalabile
PT aumento da agilidade e da segurança, com redução do time to market. Tudo em escala
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| agilità | agilidade |
| sicurezza | segurança |
| e | e |
| il | a |
| in | em |
| time | time |
| market | market |
IT In definitiva, l'agile integration supera le sfide irrisolte dell'integrazione aziendale proponendo una piattaforma scalabile e flessibile per tutti i servizi decentralizzati.
PT Resumindo, a integração ágil é responsável pela transformação da integração corporativa, desde cada problema a ser superado a uma plataforma de escalabilidade elástica em serviços descentralizados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aziendale | corporativa |
| una | uma |
| tutti | cada |
| agile | ágil |
IT Le architetture applicative cloud native a basso livello di accoppiamento e sviluppate attraverso i metodi Agile e DevOps di oggi, però, hanno bisogno di un approccio altrettanto agile e scalabile all'integrazione
PT Atualmente, as arquiteturas de aplicações nativas em nuvem levemente acopladas e desenvolvidas com metodologia ágil e DevOps precisam de uma abordagem de integração igualmente versátil e escalável
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| architetture | arquiteturas |
| cloud | nuvem |
| native | nativas |
| e | e |
| devops | devops |
| oggi | atualmente |
| approccio | abordagem |
| altrettanto | igualmente |
| scalabile | escalável |
| integrazione | integração |
| agile | ágil |
IT Porta le tue competenze su Ansible a un livello superiore sviluppando e convalidando la capacità di utilizzare Red Hat Ansible Automation per gestire un'automazione scalabile.
PT Aprimore suas habilidades no Ansible desenvolvendo e validando a capacidade de usar o Red Hat Ansible Automation para gerenciar a automação em escala.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ansible | ansible |
| sviluppando | desenvolvendo |
| e | e |
| utilizzare | usar |
| gestire | gerenciar |
| hat | hat |
IT Un sistema di software enterprise che offre un framework scalabile e sicuro per creare e gestire identità affidabili e garantire la privacy delle comunicazioni.
PT Sistema corporativo de aplicações que oferece uma estrutura escalável e segura para estabelecer e manter as identidades confiáveis e as comunicações privadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scalabile | escalável |
| e | e |
| gestire | manter |
| identità | identidades |
| comunicazioni | comunicações |
| affidabili | confiáveis |
IT "Siamo davvero entusiasti che stiano mantenendo la loro leadership, proponendosi come i primi a offrire un Bot builder semplice, scalabile e intuitivo, pensato per i team di assistenza al cliente."
PT "Estamos muito felizes que eles estejam mantendo a liderança sendo os primeiros no mercado a oferecer um bot builder simples, dimensionável e intuitivo, projetado para equipes de atendimento ao cliente".
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mantenendo | mantendo |
| leadership | liderança |
| offrire | oferecer |
| bot | bot |
| builder | builder |
| team | equipes |
| assistenza | atendimento |
| cliente | cliente |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collaborazione | colaboração |
| sicurezza | confiança |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| integrazioni | integrações |
| strumenti | ferramentas |
| oggi | hoje |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| jira | jira |
| flusso | fluxo |
| affidabili | confiáveis |
| esistente | atual |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavora | trabalhe |
| persone | pessoas |
| tua | sua |
| e | e |
| gestisci | gerencie |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
IT ONLYOFFICE Docs è scalabile per team di ogni dimensione. Anche se hai migliaia di utenti!
PT O ONLYOFFICE pode ser escalado para equipes de qualquer tamanho. Mesmo se você tiver milhares de usuários!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| team | equipes |
| ogni | qualquer |
| dimensione | tamanho |
| utenti | usuários |
| se | ser |
IT Una suite di produttività scalabile per le aziende
PT O pacote de produtividade em escala empresarial
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| suite | pacote |
| produttività | produtividade |
| aziende | empresarial |
IT Il deployment è semplice, scalabile e rapido con agenti installati a livello del file system operativo o del dispositivo e le operazioni di crittografia e decifratura sono trasparenti per tutte le applicazioni che vi girano sopra
PT A implantação é simples, escalável e rápida, com agentes instalados no sistema de arquivos operacional ou a nivel do dispositivo, e a criptografia e decriptação são transparentes para todos os aplicativos executados acima dela
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| deployment | implantação |
| scalabile | escalável |
| e | e |
| rapido | rápida |
| agenti | agentes |
| installati | instalados |
| file | arquivos |
| operativo | operacional |
| o | ou |
| crittografia | criptografia |
| trasparenti | transparentes |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
scalabile scalabile contro infrastruttura scalabile scalabile fino rapidamente scalabile architettura scalabile kubernetes scalabile scalabile adatta nostra architettura scalabile e scalabile file scalabile piattaforma scalabile governance scalabile framework scalabile distribuzione scalabile sicurezza scalabile rete scalabile collaborazione scalabile scalabile app supporto scalabile soluzione scalabile protezione scalabile scalabile all integrazione scalabile su richiesta database altamente scalabile lake scalabile purché sia scalabile
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese