PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
"escalável" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
escalável | skalierbar skalierbare skalierbaren skalierbarer skalierbares |
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern, bildet dadurch eine stabile Infrastruktur und vermeidet so Ausfallzeiten und Nichtverfügbarkeit.
Portuguese | German |
---|---|
global | globale |
cloudflare | cloudflare |
cobre | umfasst |
cidades | städte |
países | ländern |
evita | vermeidet |
tempo de inatividade | ausfallzeiten |
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
DE Durch die starke Zunahme der Fernarbeit werden VPNs sehr belastet. Erfahren Sie, wie Zero-Trust-Zugriff einen moderneren, skalierbaren Ansatz zur Sicherung von Unternehmensanwendungen bietet.
Portuguese | German |
---|---|
aumento | zunahme |
vpns | vpns |
saiba | erfahren |
trust | trust |
oferece | bietet |
escalável | skalierbaren |
proteger | sicherung |
PT Tire o máximo proveito de uma defesa em camadas, rápida, fácil de implantar e escalável contra ataques de DDoS.
DE Setzen Sie gegen DDoS-Angriffe eine schnelle, leicht anzuwendende und skalierbare mehrschichtige Abwehr ein.
Portuguese | German |
---|---|
defesa | abwehr |
rápida | schnelle |
fácil | leicht |
e | und |
escalável | skalierbare |
ataques | angriffe |
ddos | ddos |
o | sie |
PT Uma infraestrutura de aprendizado remoto segura e escalável
DE Eine sichere, skalierbare Infrastruktur für das Fernunterricht
Portuguese | German |
---|---|
uma | eine |
infraestrutura | infrastruktur |
escalável | skalierbare |
PT Agora, com o Workers KV, o acesso por um aplicativo global de baixa latência a um armazenamento de valor essencial escalável está a apenas uma chamada de API de distância.
DE Mit Workers KV ist nun ein latenzarmer globaler Anwendungszugriff auf eine skalierbare Schlüssel-Werte-Datenbank nur noch einen API-Aufruf entfernt.
Portuguese | German |
---|---|
global | globaler |
valor | werte |
escalável | skalierbare |
chamada | aufruf |
api | api |
PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.
DE Sie surfen mit Zero Trust-Sicherheit im Internet – ganz ohne Backhauling. Kostenlos für bis zu 50 Nutzer, skalierbar auf Hundertausende.
Portuguese | German |
---|---|
sem | ohne |
gratuita | kostenlos |
usuários | nutzer |
escalável | skalierbar |
PT Arquivo ultra-escalável e compatível
DE Hoch skaliertes, vorschriftenkonformes Archivieren
PT Uma solução de cache de dados inteligente e escalável.
DE Eine intelligente, skalierbare Daten-Caching-Lösung.
Portuguese | German |
---|---|
uma | eine |
solução | lösung |
cache | caching |
dados | daten |
inteligente | intelligente |
escalável | skalierbare |
PT Peça uma demonstração do Plano Enterprise do Sprout para experimentar nossa solução avançada e escalável. Esse plano inclui todos os recursos dos planos Standard, Professional e Advanced e mais:
DE Fordern Sie eine Demo des Enterprise-Abonnements von Sprout an, um unsere leistungsstarke, skalierbare Lösung kennenzulernen. Sie enthält alles aus unseren Standard-, Professional- und Advanced-Abonnements sowie:
Portuguese | German |
---|---|
demonstração | demo |
enterprise | enterprise |
solução | lösung |
escalável | skalierbare |
inclui | enthält |
standard | standard |
professional | professional |
PT Os produtos da Atlassian são usados por milhões de usuários em todo o mundo. Para oferecer serviço escalável aos usuários e clientes, a gente incluiu informações sobre privacidade nessa página e no:
DE Millionen von Benutzern weltweit verwenden unsere Produkte. Um unseren Benutzern und Kunden skalierbaren Service zu bieten, umfasst diese Seite Informationen zum Datenschutz. Weitere Informationen findest du hier:
Portuguese | German |
---|---|
usados | verwenden |
oferecer | bieten |
escalável | skalierbaren |
e | und |
informações | informationen |
privacidade | datenschutz |
página | seite |
Portuguese | German |
---|---|
fornece | liefert |
regras | regeln |
automaticamente | automatisch |
lumen | lumen |
global | globale |
escalável | skalierbare |
bgp | bgp |
PT Hospedada na nuvem e escalável
DE Cloud-Hosting und Skalierbarkeit
Portuguese | German |
---|---|
nuvem | cloud |
e | und |
PT Saiba como uma base assente em realidade aumentada escalável está a ajudar uma empresa global de produção a aumentar a sua receita através de várias operações comerciais.
DE Erfahren Sie, wie ein globales Fertigungsunternehmen mit einer skalierbaren AR-Lösung den Umsatz steigern konnte.
Portuguese | German |
---|---|
saiba | erfahren |
escalável | skalierbaren |
global | globales |
aumentar | steigern |
receita | umsatz |
PT Uma maneira escalável e económica para aumentar a visibilidade online da sua marca, melhorando a classificação de pesquisa em motores, regiões e línguas.
DE Eine skalierbare und rentable Methode, um die Sichtbarkeit Ihrer Marke zu verbessern und das Ranking zu optimieren – in verschiedensten Suchmaschinen, Regionen und Sprachen.
Portuguese | German |
---|---|
maneira | methode |
escalável | skalierbare |
visibilidade | sichtbarkeit |
marca | marke |
classificação | ranking |
regiões | regionen |
línguas | sprachen |
PT Como é um arquivo moderno, ultra-escalável?
DE Wie sieht ein hoch skaliertes, modernes Archiv aus?
Portuguese | German |
---|---|
um | ein |
arquivo | archiv |
moderno | modernes |
PT Arquivo ultra-escalável e compatível com OpenText InfoArchive
DE OpenText InfoArchive: Hoch skaliertes, vorschriftenkonformes Archivieren
PT O Documentum é um centro de gestão de documentos: robusto, escalável e com múltiplas funcionalidades, valioso em implementações em grande escala.
DE Documentum ist ein Alleskönner für das Dokumenten-Management: Robust, skalierbar, mit vielen Funktionen ausgestattet und besonders geeignet für groß angelegte Implementierungen.
Portuguese | German |
---|---|
um | ein |
gestão | management |
documentos | dokumenten |
robusto | robust |
escalável | skalierbar |
funcionalidades | funktionen |
implementações | implementierungen |
grande | groß |
PT Motto ? Construindo uma Agência WordPress Escalável com a Hospedagem Confiável da Kinsta
DE Motto ? Aufbau einer skalierbaren WordPress-Agentur mit dem zuverlässigen Hosting von Kinsta
Portuguese | German |
---|---|
agência | agentur |
wordpress | wordpress |
escalável | skalierbaren |
hospedagem | hosting |
confiável | zuverlässigen |
kinsta | kinsta |
PT O que é importante é que o software CRM baseado na nuvem é altamente escalável, o que significa que uma organização pode facilmente expandir a sua funcionalidade quando os requisitos do negócio crescem.
DE Wichtig ist, dass Cloud-basierte CRM-Software hochgradig skalierbar ist, was bedeutet, dass ein Unternehmen seine Funktionalität leicht erweitern kann, wenn die Geschäftsanforderungen wachsen.
Portuguese | German |
---|---|
importante | wichtig |
software | software |
crm | crm |
baseado | basierte |
nuvem | cloud |
altamente | hochgradig |
escalável | skalierbar |
significa | bedeutet |
facilmente | leicht |
funcionalidade | funktionalität |
PT Além disso, através da implementação de uma solução altamente escalável, as pequenas empresas poderão expandir as capacidades de CRM em conjunto com o crescimento da empresa.
DE Durch die Implementierung einer hochgradig skalierbaren Lösung sind kleine Unternehmen außerdem in der Lage, die CRM-Funktionen in Verbindung mit dem Unternehmenswachstum zu erweitern.
Portuguese | German |
---|---|
implementação | implementierung |
solução | lösung |
altamente | hochgradig |
escalável | skalierbaren |
pequenas | kleine |
expandir | erweitern |
capacidades | funktionen |
crm | crm |
além disso | außerdem |
PT O Red Hat Gluster Storage é a base para o armazenamento persistente em containers, além de ser escalável e altamente integrado ao Openshift.
DE Red Hat Gluster Storage bietet persistenten Speicher, der skalierbar ist und sich sehr gut in OpenShift integrieren lässt.
Portuguese | German |
---|---|
escalável | skalierbar |
altamente | sehr |
integrado | integrieren |
openshift | openshift |
PT Para criar essa solução, a Lufthansa Technik precisava de uma ambiente flexível e escalável que pudesse executar várias aplicações usando um repositório compartilhado de dados do setor
DE Um dieses Vorhaben umzusetzen, benötigte Lufthansa Technik eine flexible skalierbare Umgebung, in der mehrere Anwendungen unter Verwendung eines gemeinsamen Repositorys an Industriedaten ausgeführt werden konnten
Portuguese | German |
---|---|
precisava | benötigte |
ambiente | umgebung |
repositório | repositorys |
compartilhado | gemeinsamen |
PT Atualmente, as arquiteturas de aplicações nativas em nuvem levemente acopladas e desenvolvidas com metodologia ágil e DevOps precisam de uma abordagem de integração igualmente versátil e escalável
DE Die mithilfe von agilen und DevOps-Methoden erstellten, lose gekoppelten, cloudnativen Anwendungsarchitekturen von heute benötigen eine ebenfalls agile und skalierbare Integrationsstrategie
Portuguese | German |
---|---|
atualmente | heute |
devops | devops |
precisam | benötigen |
escalável | skalierbare |
PT Atualmente, as arquiteturas de aplicações nativas em cloud levemente acopladas e desenvolvidas com metodologia ágil e DevOps precisam de uma abordagem de integração igualmente versátil e escalável
DE Die mithilfe von agilen und DevOps-Methoden erstellten, lose gekoppelten, cloudnativen Anwendungsarchitekturen von heute benötigen eine ebenfalls agile und skalierbare Integrationsstrategie
Portuguese | German |
---|---|
atualmente | heute |
devops | devops |
precisam | benötigen |
escalável | skalierbare |
PT Desenvolva aplicativos em uma plataforma confiável e escalável
DE Entwickeln Sie Anwendungen auf einer zuverlässigen, skalierbaren Plattform
Portuguese | German |
---|---|
desenvolva | entwickeln |
aplicativos | anwendungen |
em | auf |
uma | einer |
plataforma | plattform |
confiável | zuverlässigen |
escalável | skalierbaren |
Portuguese | German |
---|---|
colaboração | zusammenarbeit |
escalável | skalierbare |
conexões | verbindungen |
seguras | sichere |
e | und |
incríveis | unglaubliche |
Portuguese | German |
---|---|
aberto | open |
altamente | hochgradig |
escalável | skalierbares |
criado | entwickelt |
Portuguese | German |
---|---|
escalável | skalierbar |
e | und |
flexível | flexibel |
Portuguese | German |
---|---|
suporte | support |
ideal | optimal |
usar | einsetzen |
linux | linux |
setores | branchen |
desejam | möchten |
PT Criar uma base escalável para inovar no tratamento dos pacientes
DE Entwicklung einer skalierbaren Basis für innovative Patientenpflege
Portuguese | German |
---|---|
criar | entwicklung |
base | basis |
escalável | skalierbaren |
PT A HCA Healthcare usou o software open source Red Hat para criar uma base para a SPOT que é escalável, em containers e como serviço (PaaS)
DE Mithilfe von Red Hat Open Source-Software hat das Unternehmen dann eine skalierbare, containerbasierte PaaS-Basis für SPOT entwickelt
Portuguese | German |
---|---|
software | software |
open | open |
escalável | skalierbare |
criar | entwickelt |
PT O Kubernetes é escalável. Ele ajuda a desenvolver aplicações com mais rapidez. Ele é compatível com a multicloud e a nuvem híbrida. E esses não são apenas clichês tecnológicos, são problemas reais que as empresas enfrentam.
DE Kubernetes ist skalierbar. Es beschleunigt die Anwendungsentwicklung. Es kann in Hybrid Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen ausgeführt werden. Das sind keine hohlen Tech-Phrasen. Das sind Lösungen für echte Geschäftsprobleme.
Portuguese | German |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
escalável | skalierbar |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
PT Um Red Hat SAP TAM, que trabalha com um Plataform TAM, pode ajudar você a construir uma base escalável, flexível e inteligente para você cumprir o prazo da SAP, além de preparar para um futuro de inovações.
DE Ein Red Hat SAP-TAM, der mit einem Plattform-TAM arbeitet, unterstützt Sie dabei, eine skalierbare, flexible und intelligente Basis zu schaffen, mit der Sie die Frist von SAP einhalten und sich auf eine innovative Zukunft vorbereiten können.
Portuguese | German |
---|---|
sap | sap |
trabalha | arbeitet |
ajudar | unterstützt |
construir | schaffen |
inteligente | intelligente |
cumprir | einhalten |
prazo | frist |
preparar | vorbereiten |
futuro | zukunft |
PT Um aplicativo de software Fax over IP (FoIP) completo e escalável, uma solução simples e econômica para os "problemas com fax" em redes IP.
DE Eine skalierbare FoIP-Anwendung (Fax over IP), die eine einfache und wirtschaftliche Softwarelösung für die Fax-Nutzung in IP-Netzwerken schafft.
Portuguese | German |
---|---|
aplicativo | anwendung |
software | nutzung |
ip | ip |
escalável | skalierbare |
simples | einfache |
redes | netzwerken |
fax | fax |
PT Uma solução de alojamento escalável e segura para um dos jogos online mais populares do mundo, ideal tanto para gamers como para profissionais de alojamento.
DE Starten und verwalten Sie Ihre eigene ideale Multisite-Installation in der Cloud – und das zum besten Preis.
PT Cada um dos nossos servidores dedicados dispõe de um espaço de armazenamento externo de 500 GB para armazenar os seus dados e ficheiros de configuração. Este espaço é escalável para 1, 5 ou 10 TB para volumes mais importantes.
DE Alle unsere Dedicated Server verfügen über 500 GB externen Backup-Speicher, damit Sie Ihre Daten und Konfigurationsdateien speichern können. Diesen Speicherbereich können Sie bei Bedarf auf 1, 5 oder 10 TB erweitern.
Portuguese | German |
---|---|
servidores | server |
externo | externen |
gb | gb |
ou | oder |
dedicados | dedicated |
tb | tb |
PT O FortiSIEM reúne visibilidade, correlação, resposta automática e remediação em uma única solução escalável
DE FortiSIEM bietet Transparenz, Korrelation, automatisierte Reaktionen und Gegenmaßahmen in einer einzigen, skalierbaren Lösung
Portuguese | German |
---|---|
correlação | korrelation |
e | und |
em | in |
escalável | skalierbaren |
visibilidade | transparenz |
PT Arquitetura escalável com capacidade para multi-tenant.
DE skalierbaren, mandantenfähigen Architektur.
Portuguese | German |
---|---|
arquitetura | architektur |
escalável | skalierbaren |
PT O FortiSIEM é uma solução de SIEM ideal para MSSP e aqueles que procuram alta usabilidade em uma arquitetura escalável com conteúdo robusto e pronto para uso
DE FortiSIEM ist eine ideale SIEM-Lösung für MSSPs sowie für alle, die eine hohe Benutzerfreundlichkeit in einer skalierbaren Architektur mit robusten, sofort einsatzbereiten Inhalten suchen.
Portuguese | German |
---|---|
solução | lösung |
siem | siem |
ideal | ideale |
alta | hohe |
usabilidade | benutzerfreundlichkeit |
arquitetura | architektur |
escalável | skalierbaren |
robusto | robusten |
Portuguese | German |
---|---|
facilmente | einfach |
escalável | skalierbar |
negócios | geschäft |
que | wenn |
necessidades | anforderungen |
Portuguese | German |
---|---|
construção | aufbau |
ambiente | umgebung |
escalável | skalierbaren |
governança | governance |
simplificada | vereinfachte |
Portuguese | German |
---|---|
conectividade | konnektivität |
escalável | skalierbare |
e | und |
PT Baseada em nuvem, escalável para todos os tipos de espaço de ensino.
DE Cloudbasiert, skalierbar und für alle Arten von Lernräumen.
Portuguese | German |
---|---|
escalável | skalierbar |
PT Soluções baseadas no padrão FIDO para autenticação mais simples e forte usando uma abordagem aberta, escalável e interoperável
DE Lösungen basierend auf dem FIDO-Standard für eine einfachere und stärkere Authentifizierung mithilfe eines offenen, skalierbaren und interoperablen Ansatzes
Portuguese | German |
---|---|
soluções | lösungen |
baseadas | basierend |
padrão | standard |
autenticação | authentifizierung |
e | und |
usando | mithilfe |
abordagem | ansatzes |
escalável | skalierbaren |
mais simples | einfachere |
PT Elimine os custos de gerenciamento de uma tecnologia legada de autenticação local com uma solução baseada em nuvem mais escalável, eficiente e inovadora
DE Eliminieren Sie die Kosten für die Verwaltung einer älteren lokalen Authentifizierungstechnologie mit einer skalierbareren, effizienteren und innovativeren Cloud-basierten Lösung
Portuguese | German |
---|---|
elimine | eliminieren |
custos | kosten |
gerenciamento | verwaltung |
local | lokalen |
solução | lösung |
baseada | basierten |
nuvem | cloud |
PT Leia mais sobre nossa plataforma escalável
DE Lesen Sie mehr über unsere skalierbare Plattform
Portuguese | German |
---|---|
nossa | unsere |
plataforma | plattform |
escalável | skalierbare |
Portuguese | German |
---|---|
solicitar | verlangen |
visibilidade | sichtbarkeit |
e | und |
inteligência | intelligence |
oferecer | bieten |
proteção | schutz |
escalável | skalierbaren |
PT Sistema corporativo de aplicações que oferece uma estrutura escalável e segura para estabelecer e manter as identidades confiáveis e as comunicações privadas.
DE Eine Unternehmenssoftware, die Ihnen ein skalierbares, sicheres Framework zur Erstellung und Pflege vertrauenswürdiger Identitäten bietet, sodass Datenschutz bei der Kommunikation gewährleistet wird.
Portuguese | German |
---|---|
oferece | bietet |
escalável | skalierbares |
manter | pflege |
identidades | identitäten |
comunicações | kommunikation |
PT O Red Hat® Enterprise Linux® e a AWS oferecem uma base consistente, escalável e comprovada de nuvem híbrida para as cargas de trabalho do SQL Server.
DE Red Hat® Enterprise Linux® und AWS stellen eine bewährte, skalierbare und konsistente Hybrid Cloud-Basis für Ihre SQL Server-Workloads bereit.
Portuguese | German |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
e | und |
aws | aws |
base | basis |
consistente | konsistente |
escalável | skalierbare |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
sql | sql |
server | server |
PT A EPL trabalhou com a Deloitte para criar uma aplicação de folha de pagamento digital confiável e escalável para substituir o complexo processamento manual de 14.000 transações quinzenais
DE EPL entwickelte gemeinsam mit Deloitte eine zuverlässige und skalierbare digitale Anwendung zur Gehaltsabrechnung
Portuguese | German |
---|---|
aplicação | anwendung |
digital | digitale |
confiável | zuverlässige |
e | und |
escalável | skalierbare |
Showing 50 of 50 translations