PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).
Translate "faça a gestão" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "faça a gestão" from Portuguese to Italian
Translations of faça a gestão
"faça a gestão" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of faça a gestão
Portuguese
Italian
IT Vorremmo spendere qualche parola sul nostro Trust Management Program, definito anche Atlassian Trust Management System (ATMS) ai sensi dello standard ISO 27001 per la gestione della sicurezza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nosso | nostro |
| programa | program |
| iso | iso |
| norma | standard |
| atlassian | atlassian |
PT A manutenção e gestão da relação contratual com o programa, incluindo a gestão dos privilégios e vantagens para o usuário, a emissão do cartão BinterMás ou a gestão dos movimentos (de obtenção e resgate) e dos pontos associados.
IT Il mantenimento e la gestione del rapporto contrattuale con il programma, compresa la gestione dei privilegi e dei vantaggi per l'utente, il rilascio della carta BinterMás o la gestione dei movimenti (di ottenimento e riscatto) e dei punti associati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| relação | rapporto |
| contratual | contrattuale |
| incluindo | compresa |
| privilégios | privilegi |
| vantagens | vantaggi |
| usuário | utente |
| cartão | carta |
| movimentos | movimenti |
| resgate | riscatto |
| pontos | punti |
| associados | associati |
PT O Admation é uma solução para agências de publicidade baseada na nuvem que combina de forma dinâmica a gestão de projetos, a gestão de recursos, o fluxo de trabalho de aprovação e a gestão de ativos
IT Soluzione PPC che consente alle aziende di gestire annunci pubblicitari online per generare visite a siti web e aumentare le vendite.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| projetos | aziende |
| e | e |
PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).
IT Vorremmo spendere qualche parola sul nostro Trust Management Program, definito anche Atlassian Trust Management System (ATMS) ai sensi dello standard ISO 27001 per la gestione della sicurezza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nosso | nostro |
| programa | program |
| iso | iso |
| norma | standard |
| atlassian | atlassian |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| fornecedores | fornitori |
| pessoas | persone |
| automatiza | automatizza |
| tudo | all |
| qualidade | qualità |
PT Faça a gestão da tabela CAP e faça um acompanhamento integral do crescimento da sua empresa
IT Gestire la Tabella CAP ed eseguire un monitoraggio in tempo reale, al passo con la crescita della tua società
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tabela | tabella |
| e | ed |
| um | un |
| acompanhamento | monitoraggio |
| crescimento | crescita |
PT Faça a gestão da tabela CAP e faça um acompanhamento integral do crescimento da sua empresa
IT Gestire la Tabella CAP ed eseguire un monitoraggio senza interruzioni di pari passo con la crescita della tua società
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tabela | tabella |
| e | ed |
| um | un |
| acompanhamento | monitoraggio |
| crescimento | crescita |
PT Primeiro faça, depois faça corretamente, e depois faça melhor.
IT Prima fallo, poi fallo bene, poi fallo meglio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| primeiro | prima |
| depois | poi |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| wrike | wrike |
| frequentemente | frequentemente |
| analistas | analisti |
| e | e |
| gestão | gestione |
| crescimento | crescita |
| negócios | commerciale |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adicione | aggiungi |
| uma | un |
| abordagem | approccio |
| automação | automatizzare |
| e | e |
| baseada | basato |
| software | software |
| maneira | modo |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| excelência | eccellenza |
| especialistas | esperti |
| e | e |
| domínio | dominio |
| ferramentas | strumenti |
| arsenal | arsenale |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aplicativos | applicazioni |
| ajudar | supportare |
| gdpr | gdpr |
| preferências | preferenze |
| dinâmica | dinamica |
| e | e |
| robusta | robusta |
| conformidade | conformità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| campanhas | campagne |
| fornecedores | fornitori |
| critérios | criteri |
| pegasystems | pegasystems |
| forrester | forrester |
PT Antes desta função, ocupou vários cargos na empresa, incluindo Chefe de Gestão de Receitas e Marketing On-line e Regional; e Vice-Presidente de Gestão de Receitas
IT In precedenza, Silcock ha ricoperto una serie di ruoli presso la società, tra cui Responsabile della gestione delle entrate e del marketing regionale e online, nonché Vicepresidente della gestione delle entrate
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| função | ruoli |
| receitas | entrate |
| e | e |
| marketing | marketing |
| on-line | online |
| regional | regionale |
PT Central de serviços de gestão de serviços de TI (ITSM na sigla em inglês) online com gestão de incidentes, problemas, mudanças, versões e ativos, além de avançada automação e emissão de tíquetes.
IT Service Desk ITSM online che offre gestione di incidenti, problemi, modifiche, release e risorse e una potente creazione di ticket e automazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| de | di |
| online | online |
| e | e |
| ativos | risorse |
| automação | automazione |
PT A plataforma robusta e fácil de usar do Sciforma PPM é compatível com escritórios de gestão de projetos (PMOs na sigla em inglês) oferecendo os seguintes recursos essenciais de gestão de portfólio de... Leia mais
IT UserVoice raccoglie e organizza feedback da diverse fonti per fornire una visione chiara e fruibile dei feedback degli utenti. Permette di non sprecare tempo mettendo insieme soluzioni diverse con... Scopri di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| inglês | diverse |
| projetos | visione |
| mais | più |
PT Solução de central de Atendimento com gestão de solicitações de serviço, base de conhecimento, gestão de tarefas e pesquisas.
IT Soluzione di help desk con gestione delle richieste di assistenza, knowledge base, gestione delle attività, sondaggi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| conhecimento | knowledge |
| pesquisas | sondaggi |
PT Em 2000, começou a trabalhar para o departamento de gestão de receita da Air France e foi rapidamente promovido para líder da equipe de gestão de receita para voos domésticos da Air France
IT Nel 2000 è entrato a far parte del team Revenue Management di Air France ed è stato rapidamente promosso a dirigere il team che si occupa dei voli interni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | management |
| receita | revenue |
| air | air |
| e | ed |
| rapidamente | rapidamente |
| equipe | team |
| voos | voli |
PT Efetue facilmente a gestão do tempo de folga com pedidos online, assistentes de gestão, notificações e acompanhamento de licenças.
IT Gestisci i permessi con richieste online, assistenti di direzione, notifiche e monitoraggio ferie.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestisci |
| pedidos | richieste |
| online | online |
| assistentes | assistenti |
| notificações | notifiche |
| e | e |
| acompanhamento | monitoraggio |
| licenças | permessi |
PT Esta organização está envolvida em várias áreas regulatórias, o que inclui a definição de requisitos para padrões de gestão ambiental (ISO14000) e sistemas de gestão da qualidade (ISO9001)
IT Questa organizzazione è coinvolta in molte aree normative, che includono la definizione dei requisiti per gli standard di gestione ambientale (ISO14000) e per i sistemi di gestione della qualità (ISO9001)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| envolvida | coinvolta |
| várias | molte |
| áreas | aree |
| inclui | includono |
| definição | definizione |
| ambiental | ambientale |
| e | e |
| qualidade | qualità |
PT A gestão baseada em nuvem oferece acesso à Internet de qualquer lugar disponível e a gestão de vários dispositivos a partir de um painel de controle único simplifica ainda mais as operações em andamento.
IT La gestione basata su cloud consente di accedere da ovunque sia disponibile una connessione internet e la gestione unificata di più dispositivi semplifica ulteriormente le operazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| a | le |
| baseada | basata |
| nuvem | cloud |
| de | di |
| disponível | disponibile |
| e | e |
| dispositivos | dispositivi |
| simplifica | semplifica |
| a partir de | da |
PT Diferentes funções em compras e gestão de riscos têm diferentes abordagens para o desempenho de fornecedores e a gestão de riscos.
IT I vari ruoli che si occupano della gestione dei rischi e dell’approvvigionamento adottano approcci diversi alla gestione dei rischi e delle prestazioni dei fornitori.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| compras | approvvigionamento |
| e | e |
| gestão | gestione |
| riscos | rischi |
| abordagens | approcci |
| fornecedores | fornitori |
PT A sua gestão resultou na criação de uma plataforma tecnológica global pela Global Shares e permitiu-nos fazer a transição para uma empresa que é líder mundial no fornecimento de soluções de gestão de planos de ações
IT La sua amministrazione ha consentito a Global Shares di costruire una piattaforma tecnologica globale e ci ha permesso di diventare una società che è leader mondiale nella fornitura di soluzioni per la gestione dei piani azionari
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| tecnológica | tecnologica |
| e | e |
| líder | leader |
| fornecimento | fornitura |
| soluções | soluzioni |
| planos | piani |
PT Como um líder em gestão de ativos digitais, o Canto é o sistema de gestão de ativo digitais mais simples e mais poderoso do mercado. Equipes de marketing em todos os setores confiam no Canto para... Leia mais
IT Crea un portale del marchio online per mantenere le linee guida chiave del marchio. Crea un portale che consenta al personale di accedere e creare materiali di marketing che proteggono costantemente... Scopri di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| líder | guida |
| digitais | online |
| e | e |
| todos | le |
| equipes | personale |
| mais | più |
PT Uma das maiores e a mais experientes empresas de sistemas para estacionamentos, gestão ambiental e gestão de tráfego do Reino Unido.
IT Malmator fornisce soluzioni che permettono servizi di para-trasporto per persone con problemi di mobilità e soluzioni di trasporto a chiamata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
PT Todos os dados recolhidos em Factorial nos ajudarão a agilizar e simplificar a gestão dos seus funcionários, melhorar a tomada de decisões e a reduzir os custos estruturais através da gestão de diferentes aspectos do trabalho da sua organização.
IT Tutti i dati raccolti in Factorial ci aiuteranno a velocizzare e semplificare la gestione dei tuoi dipendenti, migliorare il processo decisionale e ridurre i costi strutturali, gestendo i vari aspetti lavorativi della tua impresa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| funcionários | dipendenti |
| melhorar | migliorare |
| decisões | decisionale |
| custos | costi |
| estruturais | strutturali |
| diferentes | vari |
| aspectos | aspetti |
PT Gestão de Consentimento do Site Gestão de Consentimento do App Obter um scan gratuito do Site
IT Gestione dei consensi per siti web Gestione dei consensi per app Audit gratuito sulla conformità dei dati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| app | app |
| gratuito | gratuito |
PT Ferramenta de gestão de sala de aula baseada na nuvem que ajuda no registro, gestão de associações e comunicações.
IT Gestione di classi e iscrizioni, registrazione, raccolta fondi e comunicazioni in un sistema multifunzione, basato sul cloud, versatile e facile da usare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| aula | classi |
| baseada | basato |
| nuvem | cloud |
| registro | registrazione |
| e | e |
| comunicações | comunicazioni |
PT O ContentCal é uma plataforma de gestão de conteúdo e gestão de redes sociais. Mantenha a equipe sincronizada, mantenha os clientes informados e gerencie as mídias sociais em escala com a plataforma
IT I report di marketing ti appesantiscono quando invece dovrebbero sollevarti? Whatagraph ti consente di risparmiare tempo, ottimizzare risorse preziose, tenere informati i tuoi clienti e ridimensionare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| mantenha | tenere |
| a | i |
| clientes | clienti |
| informados | informati |
| com | quando |
PT O Avaza é uma solução tudo em um para gestão de projetos, agendamento de recursos, monitoramento de tempo, gestão de despesas, cotações e faturas. Equipes de todos os portes, de autônomos a grandes
IT Scelta da migliaia di clienti e con moltissime "recensioni a 5 stelle", questa soluzione è così facile da usare che può essere operativa nel giro di 30 minuti. Scegli tra le oltre 100 app e modelli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| projetos | modelli |
| recursos | app |
| tempo | minuti |
PT O Admation é um software de gestão de fluxo de trabalho de aprovação baseado na nuvem para marcas e agências de publicidade. Simplifique o fluxo de trabalho de aprovação com uma ferramenta de gestão
IT MediaRadar aiuta a trovare eccellenti potenziali clienti, conoscere chi prende le decisioni relative agli acquisti, adottare un tono convincente e aggiudicarsi più affari. Il pluripremiato team di
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
PT O Scoro é uma solução de gestão de trabalho de ponta a ponta, que permite controlar todo o fluxo de trabalho em um único lugar. Além dos recursos de gestão de projetos, o Scoro fornece todas as
IT Admation è una soluzione basata sul cloud per la gestione dei flussi di lavoro di approvazione concepita per brand e agenzie pubblicitarie stanche della routine quotidiana. Questo strumento semplifica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| gestão | gestione |
| fluxo | flussi |
PT Plataforma de gestão de redes sociais acessível. Pyxis Social: crie postagens e vídeos, publique, agende e analise postagens, tudo em uma única plataforma de gestão de redes sociais.
IT Sprout Social offre soluzioni di gestione dei social avanzate alle principali agenzie e marchi tra cui Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote e Microsoft. Sprout consente ai marchi di semplificare la
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| e | e |
PT Plataforma de gestão de redes sociais acessível. Pyxis Social: crie postagens e vídeos, publique, agende e analise postagens, tudo em uma única plataforma de gestão de redes sociais.
IT Sprout Social offre soluzioni di gestione dei social avanzate alle principali agenzie e marchi tra cui Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote e Microsoft. Sprout consente ai marchi di semplificare la
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| e | e |
PT Ferramenta de gestão de sala de aula baseada na nuvem que ajuda no registro, gestão de associações e comunicações.
IT Gestione di classi e iscrizioni, registrazione, raccolta fondi e comunicazioni in un sistema multifunzione, basato sul cloud, versatile e facile da usare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| aula | classi |
| baseada | basato |
| nuvem | cloud |
| registro | registrazione |
| e | e |
| comunicações | comunicazioni |
PT Gestão de Consentimento do Site Gestão de Consentimento do App Obter um scan gratuito do Site
IT Gestione dei consensi per siti web Gestione dei consensi per app Audit gratuito sulla conformità dei dati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| app | app |
| gratuito | gratuito |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| wrike | wrike |
| frequentemente | frequentemente |
| analistas | analisti |
| e | e |
| gestão | gestione |
| crescimento | crescita |
| negócios | commerciale |
PT O PICC Software é um software de gestão de ideias e de gestão de portfólio de inovação. Baseado em uma abordagem científica, oferece bons resultados de concepção e inovação. Utiliza uma abordagem de
IT Ezassi offre una piattaforma completa di gestione dell'innovazione aperta, una soluzione dall'inizio alla fine. In questo portale multiuso gli innovatori si uniscono per esplorare la tecnologia,
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| baseado | piattaforma |
| oferece | offre |
| resultados | soluzione |
PT Central de serviços de gestão de serviços de TI (ITSM na sigla em inglês) online com gestão de incidentes, problemas, mudanças, versões e ativos, além de avançada automação e emissão de tíquetes. Saiba mais sobre o Freshservice
IT Service Desk ITSM online che offre gestione di incidenti, problemi, modifiche, release e risorse e una potente creazione di ticket e automazione. Ulteriori informazioni su Freshservice
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| e | e |
| ativos | risorse |
| automação | automazione |
PT Solução de central de Atendimento com gestão de solicitações de serviço, base de conhecimento, gestão de tarefas e pesquisas.
IT Soluzione di help desk con gestione delle richieste di assistenza, knowledge base, gestione delle attività, sondaggi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| conhecimento | knowledge |
| pesquisas | sondaggi |
PT A gestão baseada em nuvem oferece acesso à Internet de qualquer lugar disponível e a gestão de vários dispositivos a partir de um painel de controle único simplifica ainda mais as operações em andamento.
IT La gestione basata su cloud consente di accedere da ovunque sia disponibile una connessione internet e la gestione unificata di più dispositivi semplifica ulteriormente le operazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| a | le |
| baseada | basata |
| nuvem | cloud |
| de | di |
| disponível | disponibile |
| e | e |
| dispositivos | dispositivi |
| simplifica | semplifica |
| a partir de | da |
PT Solução de central de Atendimento com gestão de solicitações de serviço, base de conhecimento, gestão de tarefas e pesquisas.
IT Soluzione di help desk con gestione delle richieste di assistenza, knowledge base, gestione delle attività, sondaggi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| conhecimento | knowledge |
| pesquisas | sondaggi |
PT Central de serviços de gestão de serviços de TI (ITSM na sigla em inglês) online com gestão de incidentes, problemas, mudanças, versões e ativos, além de avançada automação e emissão de tíquetes. Saiba mais sobre o Freshservice
IT Service Desk ITSM online che offre gestione di incidenti, problemi, modifiche, release e risorse e una potente creazione di ticket e automazione. Ulteriori informazioni su Freshservice
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| e | e |
| ativos | risorse |
| automação | automazione |
PT Central de serviços de gestão de serviços de TI (ITSM na sigla em inglês) online com gestão de incidentes, problemas, mudanças, versões e ativos, além de avançada automação e emissão de tíquetes. Saiba mais sobre o Freshservice
IT Service Desk ITSM online che offre gestione di incidenti, problemi, modifiche, release e risorse e una potente creazione di ticket e automazione. Ulteriori informazioni su Freshservice
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| e | e |
| ativos | risorse |
| automação | automazione |
PT Solução de central de Atendimento com gestão de solicitações de serviço, base de conhecimento, gestão de tarefas e pesquisas.
IT Soluzione di help desk con gestione delle richieste di assistenza, knowledge base, gestione delle attività, sondaggi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| conhecimento | knowledge |
| pesquisas | sondaggi |
PT Solução de central de Atendimento com gestão de solicitações de serviço, base de conhecimento, gestão de tarefas e pesquisas.
IT Soluzione di help desk con gestione delle richieste di assistenza, knowledge base, gestione delle attività, sondaggi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| conhecimento | knowledge |
| pesquisas | sondaggi |
PT Central de serviços de gestão de serviços de TI (ITSM na sigla em inglês) online com gestão de incidentes, problemas, mudanças, versões e ativos, além de avançada automação e emissão de tíquetes. Saiba mais sobre o Freshservice
IT Service Desk ITSM online che offre gestione di incidenti, problemi, modifiche, release e risorse e una potente creazione di ticket e automazione. Ulteriori informazioni su Freshservice
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| e | e |
| ativos | risorse |
| automação | automazione |
PT Central de serviços de gestão de serviços de TI (ITSM na sigla em inglês) online com gestão de incidentes, problemas, mudanças, versões e ativos, além de avançada automação e emissão de tíquetes. Saiba mais sobre o Freshservice
IT Service Desk ITSM online che offre gestione di incidenti, problemi, modifiche, release e risorse e una potente creazione di ticket e automazione. Ulteriori informazioni su Freshservice
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| e | e |
| ativos | risorse |
| automação | automazione |
PT Solução de central de Atendimento com gestão de solicitações de serviço, base de conhecimento, gestão de tarefas e pesquisas.
IT Soluzione di help desk con gestione delle richieste di assistenza, knowledge base, gestione delle attività, sondaggi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| conhecimento | knowledge |
| pesquisas | sondaggi |
PT Central de serviços de gestão de serviços de TI (ITSM na sigla em inglês) online com gestão de incidentes, problemas, mudanças, versões e ativos, além de avançada automação e emissão de tíquetes. Saiba mais sobre o Freshservice
IT Service Desk ITSM online che offre gestione di incidenti, problemi, modifiche, release e risorse e una potente creazione di ticket e automazione. Ulteriori informazioni su Freshservice
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| e | e |
| ativos | risorse |
| automação | automazione |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
faça a gestão gestão gestão caso gestão industrial gestão ideal combine gestão gestão emissões portais gestão gestão avançada gestão automatizada gestão estratégica boa gestão alta gestão gestão relativamente gestão ambiental iso a gestão gestão integrados gestão hoteleira gestão eficiente gestão dinâmica gestão centralizado gestão sustentável gestão baseada gestão ágil gestão total ambiental – gestão obtenha gestão gestão financeira saúde — gestão gestão fora e gestão gestão empresarial gestão organizacional gestão sênior gestão e gestão eficaz gestão transparente gestão remota gestão inteligente gestão unificada essa gestão relação à gestão gestão responsável gestão baseadas gestão dedicada gestão internacional incluindo gestão gestao de gestão global nova gestão
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese