NL Rover is een betaalbaar alternatief voor een hondenpension.
"betaalbaar" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
betaalbaar | ein eine einer einfach erschwinglich erschwingliche erschwinglichen erschwingliches für gut günstig kostengünstig mit nur schnell |
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
alternatief | alternative |
rover | rover |
NL Onze abonnementen zijn toegesneden op moderne zakelijke toepassingen en betaalbaar voor organisaties van elke omvang
DE Unsere Preispläne sind für moderne Geschäftsanwendungen konzipiert und für Unternehmen jeder Größe erschwinglich
Dutch | German |
---|---|
moderne | moderne |
en | und |
betaalbaar | erschwinglich |
elke | jeder |
omvang | größe |
NL Ze zijn ideaal als u snel, veilig en betaalbaar webhosting nodig heeft voor uw portfolio, persoonlijke site of een kleine bedrijfswebsite.
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
Dutch | German |
---|---|
ideaal | ideal |
snel | schnelles |
en | und |
betaalbaar | erschwingliches |
nodig | benötigen |
portfolio | portfolio |
persoonlijke | persönliches |
kleine | small |
NL Maak en verkoop een betaalbaar boek | Standaard boeken | Blurb NL
Dutch | German |
---|---|
maak | gestalten |
verkoop | verkauf |
betaalbaar | kostengünstig |
een | für |
NL Of je in kleur of zwart-wit afdrukt of op standard papier of kwaliteitspapier, er zijn mogelijkheden genoeg om je boek betaalbaar te houden.
Dutch | German |
---|---|
standard | standard |
papier | papier |
NL Dit formaat magazine was voor hun perfect om het betaalbaar te houden.
Dutch | German |
---|---|
betaalbaar | erschwingliche |
houden | halten |
NL Alicia koos voor een standaard boekformaat zodat haar boek met 23 snelle en heerlijke smoothies betaalbaar zou blijven om te verkopen op Amazon via Ingram.
Dutch | German |
---|---|
koos | gewählt |
boek | buch |
en | und |
heerlijke | köstliche |
betaalbaar | günstig |
verkopen | verkaufen |
amazon | amazon |
NL Dan begrijpen klanten dat je in hun lokale valuta factureert en dat de verzending van je producten betaalbaar is.
DE So wissen Kunden direkt, dass sie in ihrer Landeswährung bezahlen können und der Versand für die Produkte erschwinglich ist.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
verzending | versand |
betaalbaar | erschwinglich |
NL We doen dit door een frisse aanpak voor het bouwen en leveren van software-as-a-service die betaalbaar en snel te implementeren is en is ontworpen met het oog op de eindgebruiker
DE Dabei verfolgen wir einen neuen Ansatz bei der Entwicklung und Bereitstellung von Software-as-a-Service, die erschwinglich, schnell zu implementieren und auf den Endbenutzer zugeschnitten ist
Dutch | German |
---|---|
frisse | neuen |
aanpak | ansatz |
bouwen | entwicklung |
betaalbaar | erschwinglich |
snel | schnell |
NL Tandheelkunde wordt erg betaalbaar met kortingsbonnen
DE Tue etwas für deine Zähne – mit dem Zahnmedizin Gutschein von Groupon
NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.
DE Unabhängig davon, wie oder was Sie handeln, der Broker Sie wählen, sollte sicher zu bedienen, erschwinglich und bieten alles, was Sie an Ihrem besten handeln müssen.
Dutch | German |
---|---|
ongeacht | unabhängig |
of | oder |
makelaar | broker |
kiest | wählen |
veilig | sicher |
om | zu |
gebruiken | bedienen |
betaalbaar | erschwinglich |
bieden | bieten |
best | besten |
NL We leveren aan meer dan 1,6 miljoen klanten over de hele wereld services die zowel krachtig als betaalbaar zijn
DE Wir bedienen über 1,6 Millionen Kunden weltweit und liefern leistungsstarke und kosteneffiziente Dienste
Dutch | German |
---|---|
leveren | liefern |
miljoen | millionen |
klanten | kunden |
services | dienste |
zowel | und |
krachtig | leistungsstarke |
NL Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: een ideale tv voor betaalbaar gamen op groot scherm
DE Samsung QN90A Neo QLED 4K TV-Test: Ein idealer Fernseher für erschwingliches Gaming auf großen Bildschirmen
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
tv | fernseher |
review | test |
ideale | idealer |
betaalbaar | erschwingliches |
gamen | gaming |
neo | neo |
scherm | bildschirmen |
NL De Belkin is onze beste keuze omdat we geloven dat wat de meeste mensen willen een betaalbaar, niet-kieskeurig paar in-ears is om de bedrade oordopjes te vervangen die vroeger in de iPhone-doos zaten
DE Der Belkin ist unsere erste Wahl, weil wir glauben, dass die meisten Leute ein erschwingliches, schnörkelloses Paar In-Ears wollen, um die kabelgebundenen Ohrstöpsel zu ersetzen, die früher in der iPhone-Box enthalten waren
Dutch | German |
---|---|
keuze | wahl |
geloven | glauben |
mensen | leute |
betaalbaar | erschwingliches |
om | zu |
bedrade | kabelgebundenen |
oordopjes | ohrstöpsel |
vervangen | ersetzen |
NL Ze beschikken over ANC, maar kunnen ook geluiden doorlaten zodat je kunt horen wat er om je heen gebeurt. Plus, nu ze ouder zijn, zijn ze zeer betaalbaar.
DE Sie verfügen über ANC, können aber auch Geräusche durchlassen, damit Sie hören können, was um Sie herum passiert. Außerdem sind sie jetzt, da sie älter sind, sehr erschwinglich.
Dutch | German |
---|---|
geluiden | geräusche |
gebeurt | passiert |
zeer | sehr |
betaalbaar | erschwinglich |
ouder | älter |
Dutch | German |
---|---|
aruba | aruba |
en | und |
betaalbaar | erschwinglich |
Dutch | German |
---|---|
mogen | kann |
Dutch | German |
---|---|
aruba | aruba |
handig | bequem |
betaalbaar | günstig |
Dutch | German |
---|---|
audio | audio |
en | und |
video | video |
automatisch | automatisch |
naar | in |
snel | schnell |
nauwkeurig | genau |
betaalbaar | erschwinglich |
sonix | sonix |
Dutch | German |
---|---|
lee | lee |
sonix | sonix |
werkt | funktioniert |
geautomatiseerde | automatisierte |
transcriptie | transkription |
snel | schnell |
nauwkeurig | präzise |
betaalbaar | erschwinglich |
legt uit | erklärt |
Dutch | German |
---|---|
sonix | sonix |
helpt | unterstützt |
organiseren | organisation |
snel | schnell |
nauwkeurig | präzise |
betaalbaar | erschwinglich |
gebruikers | benutzern |
hele | ganzen |
wereld | welt |
vertaalt | übersetzt |
audio | audio- |
NL Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
Dutch | German |
---|---|
betaalbaar | erschwinglich |
kiezen | wahl |
formaat | formats |
kunnen | macht |
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
Dutch | German |
---|---|
indruk | eindruck |
magazines | zeitschrift |
juist | richtige |
boeken | taschenbuch |
verkopen | verkaufszahlen |
NL De Print-on-demand magazines en brochures van Blurb bieden een nieuw, betaalbaar formaat waarmee klanten en bedrijven hun doelgroep kunnen bereiken.
Dutch | German |
---|---|
magazines | zeitschriften |
brochures | broschüren |
bieden | bieten |
nieuw | neues |
formaat | format |
bedrijven | unternehmen |
NL Al onze producten zijn betaalbaar, snel te implementeren en ontworpen voor de eindgebruiker, zodat IT, klantenservice, sales, marketeers en HR gemakkelijk hun werk kunnen doen en hun klanten blij kunnen maken.
DE Alle unsere Produkte sind erschwinglich, schnell zu implementieren und für den Endbenutzer konzipiert, so dass IT, Kundendienst, Vertrieb, Marketing und Personalwesen ihre Arbeit leicht erledigen und ihre Kunden begeistern können.
Dutch | German |
---|---|
betaalbaar | erschwinglich |
implementeren | implementieren |
en | und |
ontworpen | konzipiert |
klanten | kunden |
NL Het ontwerpen van logo’s moet voor iedereen betaalbaar zijn – dat is ons devies.
DE Logodesign sollte für jeden bezahlbar sein ? das ist unser Grundsatz.
Dutch | German |
---|---|
moet | sollte |
NL Wij zijn van mening dat elke ondernemer de mogelijkheid moet hebben om snel, gemakkelijk en betaalbaar een professioneel en mooi logo te maken
DE Wir glauben, dass jeder Unternehmer ein eigenes, professionelles Logo einfach erstellen können sollte – schnell und günstig
Dutch | German |
---|---|
ondernemer | unternehmer |
en | und |
betaalbaar | günstig |
professioneel | professionelles |
logo | logo |
NL Het is aanpasbaar, gemakkelijk te gebruiken en betaalbaar
DE Es ist kundengerecht, bequem zu bedienen, und kostet kein Vermögen
Dutch | German |
---|---|
gemakkelijk | bequem |
gebruiken | bedienen |
en | und |
NL Betaling voor alle niet-uurlijkse diensten is verschuldigd en betaalbaar vóór hun gebruik.
DE Die Zahlung für alle nicht stündlichen Dienste ist vor der Verwendung fällig und zahlbar.
Dutch | German |
---|---|
betaling | zahlung |
diensten | dienste |
gebruik | verwendung |
NL Betaling voor alle uurdiensten is verschuldigd en betaalbaar op de eerste (1e) van elke maand om de service voor de vorige maand te gebruiken.
DE Die Zahlung für alle stündlichen Dienste ist für den ersten (1.) jedes Monats fällig und zahlbar, um den Dienst für den Vormonat zu nutzen.
Dutch | German |
---|---|
betaling | zahlung |
is | ist |
maand | monats |
gebruiken | nutzen |
NL Het bevat handleidingen die gemaakt zijn voor de Raspberry Pi, wat het betaalbaar maakt om aan de projecten te beginnen en toegankelijk is voor iedereen
DE So umfasst es Tutorials für den Raspberry Pi und ermöglicht damit einen kostengünstigen, für alle leicht verständlichen Einstieg in die Materie
Dutch | German |
---|---|
bevat | umfasst |
handleidingen | tutorials |
toegankelijk | leicht |
beginnen | einstieg |
NL Curaçao is al sinds jaar en dag een van de populairste vakantiebestemmingen voor Nederlanders die het Caribisch gebied willen bezoeken. Niet raar als je bedenkt dat het eiland steeds beter betaalbaar wordt, en het gegarandeerd warm is.
DE Curaçao ist seit Jahr und Tag eines der beliebtesten Reiseziele für Niederländer, die die Karibik besuchen wollen. Und das ist nicht verwunderlich, wenn man bedenkt, dass die Insel immer preisgünstiger wird, und es hier garantiert warm ist.
Dutch | German |
---|---|
caribisch | karibik |
willen | wollen |
bezoeken | besuchen |
eiland | insel |
gegarandeerd | garantiert |
warm | warm |
NL Dankzij de brillenmode van Fielmann zijn mooie brillen voor iedereen betaalbaar
DE Dank Fielmann ist Brillenmode heute erschwinglich für jedermann
Dutch | German |
---|---|
zijn | ist |
iedereen | jedermann |
betaalbaar | erschwinglich |
NL Het is betaalbaar, gebruiksvriendelijk, gebruiksvriendelijk en vrijwel alles wat ik nodig heb voor het verwerken van cijfers en het analyseren van gegevens.
DE Es ist erschwinglich, benutzerfreundlich, einfach zu bedienen und so ziemlich alles, was ich brauche, um Zahlen zu verarbeiten und Daten zu analysieren.
Dutch | German |
---|---|
betaalbaar | erschwinglich |
en | und |
vrijwel | ziemlich |
alles | alles |
ik | ich |
nodig | brauche |
analyseren | analysieren |
NL Als je gewoon een smart plug-duo wilt - misschien voor elke bedlamp of een paar keukenapparatuur - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.
DE Wenn Sie nur ein intelligentes Stecker-Duo suchen - vielleicht für jede Nachttischlampe oder ein paar Küchengeräte -, ist das Zweierpack von Aoycocr ein weiteres solides und erschwingliches Paket.
Dutch | German |
---|---|
misschien | vielleicht |
solide | solides |
betaalbaar | erschwingliches |
pakket | paket |
NL Vanaf €2,95 per persoon - simpel, betaalbaar en snel koken voor iedereen!
DE Ab 2,99 € pro Portion – einfache und leckere Gerichte für alle!
Dutch | German |
---|---|
simpel | einfache |
en | und |
iedereen | alle |
NL Vanaf nu is koken makkelijk, snel én betaalbaar.
DE Mit uns ist Kochen einfach (&) lecker. PS: Deinem Bankberater gefallen unsere Preise auch.
Dutch | German |
---|---|
vanaf | mit |
is | ist |
koken | kochen |
makkelijk | einfach |
NL Een VPS is een ideale middenweg tussen shared hosting en een fysieke server. Hij is schaalbaar en beschikt over goede prestaties plus een dedicated omgeving, terwijl hij toch zeer betaalbaar blijft.
DE Ein VPS ist der ideale Kompromiss zwischen Shared Hosting und einem physischen Server. Er ist skalierbar, bietet hervorragende Leistung und verfügt über eine dedizierte Umgebung – all das zu einem erschwinglichen Preis.
Dutch | German |
---|---|
vps | vps |
ideale | ideale |
shared | shared |
fysieke | physischen |
schaalbaar | skalierbar |
prestaties | leistung |
dedicated | dedizierte |
omgeving | umgebung |
betaalbaar | erschwinglichen |
goede | hervorragende |
NL Een webhostingpakket is een oplossing waarmee u uw webprojecten heel eenvoudig en zeer betaalbaar kunt hosten
DE Das Webhosting ist eine Lösung, mit der Sie Ihre Web-Projekte hosten können - einfach und kostengünstig
Dutch | German |
---|---|
oplossing | lösung |
eenvoudig | einfach |
betaalbaar | kostengünstig |
NL Daarom bieden we oplossingen die niet alleen toegankelijk en betaalbaar zijn, maar ook energiezuinig en met een lage CO2-uitstoot
DE Aus diesem Grund bieten wir ausschließlich Lösungen an, die nicht nur zugänglich und erschwinglich, sondern auch sparsam und CO2-arm sind
Dutch | German |
---|---|
bieden | bieten |
oplossingen | lösungen |
toegankelijk | zugänglich |
betaalbaar | erschwinglich |
NL De eerste speelgoeddrone van DJI is klein, betaalbaar en heel leuk. Welke camerafuncties biedt het en welke specificaties ontbreken echter? Hier is
DE DJIs erste "Spielzeugdrohne" ist winzig, erschwinglich und macht viel Spaß. Welche Kamerafunktionen bietet es und welche Spezifikation fehlt jedoch?
Dutch | German |
---|---|
eerste | erste |
klein | winzig |
betaalbaar | erschwinglich |
heel | viel |
biedt | bietet |
specificaties | spezifikation |
echter | jedoch |
leuk | spaß |
NL Het horloge van de tweede generatie voegt enkele functies van Polars duurdere apparaten toe, in een middelgroot, betaalbaar en datagestuurd product.
DE Die Uhr der zweiten Generation fügt einige Funktionen von Polars High-End-Geräten in einem mittleren, erschwinglichen und datengesteuerten Produkt
Dutch | German |
---|---|
horloge | uhr |
generatie | generation |
voegt | fügt |
functies | funktionen |
apparaten | geräten |
betaalbaar | erschwinglichen |
product | produkt |
NL Deze MSI-monitor heeft schijnbaar een schat aan geweldige functies en specificaties in een slank en betaalbaar pakket
DE Dieser MSI-Monitor vereint scheinbar eine Fülle fantastischer Funktionen und Spezifikationen in einem eleganten und erschwinglichen Paket
Dutch | German |
---|---|
schijnbaar | scheinbar |
betaalbaar | erschwinglichen |
pakket | paket |
NL Het is nog steeds zeer betaalbaar, en als je niet vaak nieuwe games downloadt, zal het je geen tekort aan opslagruimte opleveren.
DE Es ist immer noch sehr erschwinglich und wenn Sie nicht sehr häufig neue Spiele herunterladen, wird es Ihnen nicht an Speicherplatz mangeln.
Dutch | German |
---|---|
zeer | sehr |
betaalbaar | erschwinglich |
vaak | häufig |
nieuwe | neue |
games | spiele |
zal | wird |
opslagruimte | speicherplatz |
NL Acer Swift 5 (2021) review: een betaalbaar werkpaard
DE Acer Swift 5 (2021) Bewertung: Ein erschwingliches Arbeitstier
Dutch | German |
---|---|
acer | acer |
review | bewertung |
een | ein |
betaalbaar | erschwingliches |
NL Een degelijke laptop die geschikt is voor gamen met een betaalbaar prijskaartje. Dus wat geeft? We hebben de TUF Dash F15 getest om te zien of hij
DE Ein anständiger, spielfähiger Laptop zu einem erschwinglichen Preis. Also, was gibt es? Wir haben den TUF Dash F15 getestet, um festzustellen, ob er
Dutch | German |
---|---|
laptop | laptop |
betaalbaar | erschwinglichen |
getest | getestet |
NL Er is geen reden waarom het zo betaalbaar zou moeten zijn, maar Långfjäll is een briljante kleine stoel die perfect is voor mensen met een kleiner budget
DE Es gibt keinen Grund, warum er so erschwinglich sein sollte, aber Långfjäll ist ein brillanter kleiner Stuhl, der perfekt für diejenigen ist, die mit einem kleineren Budget arbeiten
Dutch | German |
---|---|
betaalbaar | erschwinglich |
stoel | stuhl |
perfect | perfekt |
budget | budget |
NL Ze zijn niet zo betaalbaar als de inspanningen van IKEA, maar ze zijn ook niet ver weg.
DE Sie sind nicht ganz so erschwinglich wie die Bemühungen von IKEA, aber auch nicht weit davon entfernt.
Dutch | German |
---|---|
betaalbaar | erschwinglich |
inspanningen | bemühungen |
ikea | ikea |
NL • Sennheiser CX 400BT echte draadloze oordopjes: bespaar $70,00, nu $129,00 (voorheen $199,95): De Sennheiser CX 400BT hoofdtelefoon biedt fantastisch geluid in een compact en betaalbaar pakket. Bekijk hier de deal.
DE • Sennheiser CX 400BT True Wireless Earbuds: 70,00 USD sparen, jetzt 129,00 USD (vorher 199,95 USD): Der Sennheiser CX 400BT Kopfhörer bietet fantastischen Sound in einem kompakten und erschwinglichen Paket. Sehen Sie sich das Angebot hier an.
Dutch | German |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
echte | true |
draadloze | wireless |
bespaar | sparen |
voorheen | vorher |
fantastisch | fantastischen |
een | einem |
betaalbaar | erschwinglichen |
pakket | paket |
cx | cx |
compact | kompakten |
NL Voor een meer betaalbaar paar Samsung Buds kun je niet fout gaan met de Samsung Galaxy Buds Plus
DE Für ein günstigeres Paar Samsung Buds können Sie mit den Samsung Galaxy Buds Plus nichts falsch machen
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
fout | falsch |
galaxy | galaxy |
Showing 50 of 50 translations