Translate "e mail headers" to German

DE Die Komprimierung von Titelzeilen ist besonders hilfreich für Benutzer von News-Clients, die alle Titel herunterladen, wenn sie zum ersten Mal auf eine Gruppe zugreifen, wie zum Beispiel Newsbin.

• Komprimierung von Titelzeilen
• News-Clients
• Titel herunterladen
• Gruppe zugreifen
• Beispiel

DE Echtzeit-Scans aller eingehenden E-Mails, um Header-Anomalien, Domain-Ähnlichkeit, Absender-Spoofing und verdächtigen Inhalt von E-Mails aufzuspüren.

• Echtzeit-Scans aller eingehenden
• Header-Anomalien
• Domain-Ähnlichkeit
• Absender-Spoofing

DE DKIM verwendet Kryptographie mit öffentlichen Schlüsseln, um einen Text an einen autorisierten Absender zu binden, indem eine Signatur zu E-Mail-Kopfzeilen und anderen Nachrichtenkomponenten hinzugefügt wird

• DKIM verwendet Kryptographie
• öffentlichen Schlüsseln
• Absender zu binden
• indem eine Signatur
• E-Mail-Kopfzeilen
• anderen Nachrichtenkomponenten hinzugefügt

DE In E-Mails enthält der Absender den Domänennamen vor dem @. Sie können DMARC verwenden, um die Absenderdomäne Ihrer E-Mail mit der Domäne in SPF- und DKIM-Headern abzugleichen. Dies ist ein Validierungsmechanismus (bekannt als

• DMARC verwenden
• Absenderdomäne Ihrer E-Mail
• Domäne in SPF-
• DKIM-Headern abzugleichen

DE Das Vorhandensein oder Fehlen von HTTP-Headern (X-Frame-Options, CSP, nosniff usw.). Hierbei handelt es sich um Sicherheitsempfehlungen, nicht um Schwachstellen.

• Vorhandensein
• Fehlen von HTTP-Headern
• X-Frame-Options
• CSP
• nosniff
• Sicherheitsempfehlungen

DE Jedes Mal, wenn Ihr Webbrowser eine Seite öffnet, sendet er eine Anfrage, die eine Reihe von HTTP-Headern enthält. Überprüfen Sie sofort, welche davon die aktuelle Seite sendet.

• Jedes Mal
• öffnet
• Reihe von HTTP-Headern
• Überprüfen Sie sofort

DE Alle Ihre H1- bis H6-Header werden auf der Seite markiert, so dass Sie sie schnell auffinden können.

• markiert
• schnell auffinden

DE Typische Datenpunkte, die von einem Betrugspräventionssystem analysiert werden, sind: neue Geräte, Cookies, Header, Verweise und Standorte

• Typische Datenpunkte
• Geräte
• Cookies
• Header
• Verweise
• Standorte

DE Zuerst suche ich die Keywords in Schritt 3 und sehe, worüber die Top-Rangierer schreiben und ob sie etwas erwähnen, was ich noch nicht kenne. Von dort aus strukturiere ich meinen Beitrag einfach durch Header. 

• Keywords in Schritt
• sehe
• worüber die Top-Rangierer
• ob sie etwas
• kenne
• dort aus strukturiere
• meinen Beitrag einfach
• Header

DE Nachdem die Keywords strategisch in den H2-Headern platziert sind, schreiben sich die Absätze ziemlich selbst. (In diesem Schritt können Sie es an einen Writer auslagern, wenn Sie möchten. Ich habe tolle Erfahrungen mit Freeeup gemacht)

• Nachdem die Keywords
• ziemlich selbst
• Writer auslagern
• möchten
• habe tolle Erfahrungen
• Freeeup gemacht

DE Diese Seiten wurden über eine XML-Sitemap an Google übermittelt, aber sie haben eine "noindex"-Anweisung entweder im Meta-Robots-Tag oder in HTTP-Headern.

• XML-Sitemap an Google
• entweder im Meta-Robots-Tag

DE Standard: Standardmäßig wird der Nachrichtentext entfernt und nur die Kopfzeilen werden gespeichert

• Standard
• entfernt
• Kopfzeilen werden gespeichert

DE Du kannst dabei vordefinierte Formate nutzen für die Hintergrund- und Profilbilder von Google, Facebook, Instagram oder Twitter oder du kannst sie benutzerdefiniert zuschneiden

• kannst dabei vordefinierte
• Profilbilder von Google
• Facebook
• Instagram
• Twitter
• kannst sie benutzerdefiniert

DE Schauen Sie sich den Seitencode und HTTP-Header an, ohne Sitechecker zu verlassen

• Seitencode
• Sitechecker zu verlassen

DE HTTP-Server-Tester (auch bekannt als HTTP-Verbindungs Checker ) ist ein Online-http-Client, der HTTP-Server-Konnektivität und Zugänglichkeit für eine URL auf der angegebenen Domäne aus dem Internet durch Abrufen HTTP-Header testet

• HTTP-Server-Tester
• bekannt als HTTP-Verbindungs
• Online-http-Client
• HTTP-Server-Konnektivität
• Internet durch Abrufen
• testet

DE Er nutzt eine HEAD-Anfrage, um die HTTP-Response-Header zu erhalten

• HTTP-Response-Header zu erhalten

DE Transparent Proxy-Server bietet keine Anonymität, da die IP-Adresse des Kunden wird im HTTP-Header gesendet

• Transparent Proxy-Server bietet
• Anonymität
• da die IP-Adresse
• gesendet

DE Anonymous Proxy-Server bietet von nicht sendenden Client IP-Adresse im HTTP-Header oder durch Senden einer falschen IP-Adresse signifikant

• Anonymous Proxy-Server bietet
• sendenden Client IP-Adresse
• HTTP-Header
• Senden einer falschen
• signifikant

DE Elite-Proxy-Server bietet stärkste Niveau der Anonymität nicht an den Client Anfrage keine zusätzlichen Header.

• Elite-Proxy-Server bietet stärkste

DE Der Giganews Accelerator ist ein softwarebasierter News Proxy, mit dem Sie Titelzeilen komprimieren und eine 256-Bit-SSL-Verschlüsselung aktivieren können, unabhängig davon, ob SSL nativ von Ihrem News-Client unterstützt wird

• softwarebasierter News Proxy
• Titelzeilen komprimieren
• unabhängig davon
• ob SSL nativ
• Ihrem News-Client unterstützt

DE Der Giganews Accelerator ist ein auf Software basierender News-Proxy, der es Ihnen ermöglicht, Kopfdateien zu komprimieren und 256-bit SSL-Verschlüsselung zu aktivieren, unabhängig davon, ob SSL vom News-Client nativ unterstützt wird

• Software basierender News-Proxy
• Ihnen ermöglicht
• Kopfdateien zu komprimieren
• SSL-Verschlüsselung zu aktivieren
• unabhängig davon

DE Für die Analyse wertet Friendly Captcha die folgenden Logdaten aus: Request-Header User-Agent, Origin und Referer, das Rätsel selbst, die Version des Widgets, einen Zeitstempel

• Analyse wertet Friendly
• Request-Header User-Agent
• Origin
• Referer
• Rätsel selbst
• Version des Widgets
• Zeitstempel

DE Hast du die Fähigkeiten, den Wunsch oder einfach die Zeit, den Quellcode und die HTTP-Header jeden Tag von Hand zu überprüfen ?

• Wunsch
• einfach die Zeit
• Quellcode
• HTTP-Header jeden Tag
• Hand zu überprüfen

DE Systemstufenoperationen mit eingebauten Headern

• Systemstufenoperationen mit eingebauten

DE Das Layout optimiert die Installation mit einer integrierten E/A-Konsole auf der Gehäuserückseite und optimal positionierten Anschlüssen.

• integrierten E
• optimal positionierten

DE Schauen Sie sich den Seitencode und HTTP-Header an, ohne Sitechecker zu verlassen

• Seitencode
• Sitechecker zu verlassen

DE Du kannst dabei vordefinierte Formate nutzen für die Hintergrund- und Profilbilder von Google, Facebook, Instagram oder Twitter oder du kannst sie benutzerdefiniert zuschneiden

• kannst dabei vordefinierte
• Profilbilder von Google
• Facebook
• Instagram
• Twitter
• kannst sie benutzerdefiniert

DE Zuerst suche ich die Keywords in Schritt 3 und sehe, worüber die Top-Rangierer schreiben und ob sie etwas erwähnen, was ich noch nicht kenne. Von dort aus strukturiere ich meinen Beitrag einfach durch Header. 

• Keywords in Schritt
• sehe
• worüber die Top-Rangierer
• ob sie etwas
• kenne
• dort aus strukturiere
• meinen Beitrag einfach
• Header

DE Nachdem die Keywords strategisch in den H2-Headern platziert sind, schreiben sich die Absätze ziemlich selbst. (In diesem Schritt können Sie es an einen Writer auslagern, wenn Sie möchten. Ich habe tolle Erfahrungen mit Freeeup gemacht)

• Nachdem die Keywords
• ziemlich selbst
• Writer auslagern
• möchten
• habe tolle Erfahrungen
• Freeeup gemacht

DE Echtzeit-Scans erkennen Header-Anomalien, Domain-Ähnlichkeiten in internationalen Zeichensätzen, verdächtige neue Sender-Domains, verdächtige Inhalte und Terminologie und vieles mehr.

• Echtzeit-Scans erkennen Header-Anomalien
• Domain-Ähnlichkeiten in internationalen
• verdächtige neue Sender-Domains
• verdächtige Inhalte
• Terminologie
• vieles

DE Standard: Standardmäßig wird der Nachrichtentext entfernt und nur die Kopfzeilen werden gespeichert

• Standard
• entfernt
• Kopfzeilen werden gespeichert

DE Du kannst dabei vordefinierte Formate nutzen für die Hintergrund- und Profilbilder von Google, Facebook, Instagram oder Twitter oder du kannst sie benutzerdefiniert zuschneiden

• kannst dabei vordefinierte
• Profilbilder von Google
• Facebook
• Instagram
• Twitter
• kannst sie benutzerdefiniert

DE Du kannst dabei vordefinierte Formate nutzen für die Hintergrund- und Profilbilder von Google, Facebook, Instagram oder Twitter oder du kannst sie benutzerdefiniert zuschneiden

• kannst dabei vordefinierte
• Profilbilder von Google
• Facebook
• Instagram
• Twitter
• kannst sie benutzerdefiniert

DE Du kannst dabei vordefinierte Formate nutzen für die Hintergrund- und Profilbilder von Google, Facebook, Instagram oder Twitter oder du kannst sie benutzerdefiniert zuschneiden

• kannst dabei vordefinierte
• Profilbilder von Google
• Facebook
• Instagram
• Twitter
• kannst sie benutzerdefiniert

DE Bei dieser Methode wird eine IP-Adresse geändert, um den Datenverkehr auf die Website eines Angreifers umzuleiten. Der Angreifer „fälscht“ die Adresse, indem er Paket-Header ändert und sich als legitime Anwendung oder Website tarnt.

• geändert
• eines Angreifers umzuleiten
• Angreifer
• fälscht
• Adresse
• indem er Paket-Header
• legitime Anwendung
• Website

DE Jeder Versuch ist verboten, sich als jemand anderen auszugeben, indem IP-Quelladressinformation geändert oder gefälschte Header oder andere identifizierende Informationen verwendet werden

• jemand anderen auszugeben
• indem IP-Quelladressinformation geändert
• gefälschte Header
• andere identifizierende Informationen

DE Diese Schlüsselwörter sollten strategisch in und um Ihre Website auf Ihren Hauptseiten, Blog-Beiträgen, Kopfzeilen, Fußzeilen und an anderen Stellen platziert werden. Auch Ihr Domänenname kann eines dieser Schlüsselwörter enthalten!

• Schlüsselwörter sollten strategisch
• Website auf Ihren
• Blog-Beiträgen
• Kopfzeilen
• Fußzeilen
• anderen Stellen platziert
• Schlüsselwörter enthalten

DE Das Vorhandensein oder Fehlen von HTTP-Headern (X-Frame-Options, CSP, nosniff usw.). Hierbei handelt es sich um Sicherheitsempfehlungen, nicht um Schwachstellen.

• Vorhandensein
• Fehlen von HTTP-Headern
• X-Frame-Options
• CSP
• nosniff
• Sicherheitsempfehlungen

DE Jedes Mal, wenn Ihr Webbrowser eine Seite öffnet, sendet er eine Anfrage, die eine Reihe von HTTP-Headern enthält. Überprüfen Sie sofort, welche davon die aktuelle Seite sendet.

• Jedes Mal
• öffnet
• Reihe von HTTP-Headern
• Überprüfen Sie sofort

DE Alle Ihre H1- bis H6-Header werden auf der Seite markiert, so dass Sie sie schnell auffinden können.

• markiert
• schnell auffinden

DE Fehler, deren Sicherheitsrelevanz nicht belegt werden kann (fehlende Limits für Datenraten, fehlende Kopfzeilen usw.)

• Fehler
• fehlende Kopfzeilen

DE Fügen Sie Schlüsselwörter in den gesamten Inhalt Ihrer Website ein - Domain-Namen, Kopf- und Fußzeilen sowie On-Page-Inhalte. Sie sollten auch Schlüsselwort-Synonyme hinzufügen, die zu Ihrer Zielgruppe, Ihrem Nischensegment und Ihrer Marke passen.

• Fügen Sie Schlüsselwörter
• gesamten Inhalt Ihrer
• Domain-Namen
• Kopf-
• Fußzeilen sowie On-Page-Inhalte
• sollten auch Schlüsselwort-Synonyme
• Ihrer Zielgruppe
• Ihrem Nischensegment
• Ihrer Marke

DE Verwenden Sie für Schlüsselwörter optimierte Seitentitel, H1- und H2-Überschriften.

• optimierte Seitentitel

DE Diese Überschriften und Meta-Beschreibungen werden als Snippets auf einer Suchergebnisseite angezeigt

• Überschriften
• Suchergebnisseite angezeigt

DE Anfragen werden auch „Header“ (Kopfzeile) genannt. Im HTTP-Protokoll selbst ist dabei nicht festgelegt, wie lang oder groß die Daten in diesem Kopfbereich sein dürfen. Einige Server jedoch beschränken die Größe aus Sicherheitsgründen. 

• Header
• Kopfzeile
• genannt
• festgelegt
• lang
• groß die Daten
• Einige Server jedoch
• Größe aus Sicherheitsgründen

DE Diese Seiten wurden über eine XML-Sitemap an Google übermittelt, aber sie haben eine "noindex"-Anweisung entweder im Meta-Robots-Tag oder in HTTP-Headern.

• XML-Sitemap an Google
• entweder im Meta-Robots-Tag

DE CDN verwaltet doppelte Inhalte auf den Webseiten, indem es kanonische Header und Cache-Algorithmen verwendet

• CDN verwaltet doppelte
• Webseiten
• indem es kanonische
• Cache-Algorithmen verwendet

DE Verwendung von hreflang HTTP-Headern

• Verwendung von hreflang

DE Es ist jedoch möglich, HTTP-Header zu verwenden, um die Sprache relativ zu den Versionen des Dokuments anzugeben.

• jedoch möglich
• HTTP-Header zu verwenden
• Versionen des Dokuments

DE Überschriften sollten den Zweck eines Dokuments klar angeben

• eines Dokuments klar