Translate "geholpen" to German

DE So viele Benutzer haben emotionale Geschichten geteilt, um uns am Laufen zu halten, oder haben Feedback dazu gegeben, wie wir uns verbessern können, genauso wie viele Reporter und Sponsoren über uns berichtet oder uns anderweitig geholfen haben

• Geschichten geteilt
• Laufen zu halten
• Feedback dazu gegeben
• genauso wie viele

DE "Ihre Dokumentation war wirklich eine riesige Hilfe. Unser Stufe 2-Audit ist am Montag und Sie haben wirklich geholfen, Bereiche abzudecken, die uns noch fehlten. Die Inhalte, die Sie haben, beeindrucken mich am Meisten."

• Dokumentation war wirklich
• riesige Hilfe
• Montag
• wirklich geholfen
• Bereiche abzudecken
• fehlten
• Inhalte

DE Dies wird durch die oben genannten Comply-Schaumstoffspitzen unterstützt, die Umgebungsgeräusche passiv unterdrücken, sowie durch den adaptiven ANC, der sich an die Umgebungsgeräusche anpassen kann

• oben genannten Comply-Schaumstoffspitzen
• Umgebungsgeräusche passiv unterdrücken
• adaptiven ANC

DE "Ihre Dokumentation war wirklich eine riesige Hilfe. Unser Stufe 2-Audit ist am Montag und Sie haben wirklich geholfen, Bereiche abzudecken, die uns noch fehlten. Die Inhalte, die Sie haben, beeindrucken mich am Meisten."

• Dokumentation war wirklich
• riesige Hilfe
• Montag
• wirklich geholfen
• Bereiche abzudecken
• fehlten
• Inhalte

DE "Die Unterstützung durch das DMARC-Analyseteam hat uns wirklich geholfen, Ergebnisse zu erzielen. Es war ein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten. Ihr profundes Wissen und ihr effektiver Ansatz haben uns geholfen, die DMARC-Einführung zu beschleunigen."

• wirklich geholfen
• Ergebnisse zu erzielen
• war ein Vergnügen
• ihnen zu arbeiten
• Ihr profundes Wissen
• ihr effektiver Ansatz
• geholfen

DE So viele Benutzer haben emotionale Geschichten geteilt, um uns am Laufen zu halten, oder haben Feedback dazu gegeben, wie wir uns verbessern können, genauso wie viele Reporter und Sponsoren über uns berichtet oder uns anderweitig geholfen haben

• Geschichten geteilt
• Laufen zu halten
• Feedback dazu gegeben
• genauso wie viele

DE ie Nutzung von Ahrefs-Daten bei der Planung unserer Content-Strategie hat uns geholfen, die Anzahl unserer Blogbesucher im Vergleich zu letztem Jahr über 200% zu steigern.

• Planung unserer Content-Strategie
• geholfen
• Anzahl unserer Blogbesucher
• Vergleich zu letztem

DE Wir haben über 10.000.000 Menschen dabei geholfen, ihre verlorenen iPhone-Daten wiederherzustellen. Lassen Sie sich auch von uns helfen.

• Menschen dabei geholfen
• verlorenen iPhone-Daten wiederherzustellen

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

• unser Möglichstes tun
• schnell
• sicher wiederherzustellen
• fantastischen von Kunden
• denen wir geholfen

DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.

• Gründer von Podcast
• branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte
• Er hat Tausenden
• Menschen geholfen
• Podcast zu starten
• erweitern
• Geräte

DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.

• geholfen
• Podcast zu starten
• Shows in verschiedenen

DE Erfahren Sie, wie Unit4-Lösungen der FH St. Pölten mit intelligenterer Budgetierung, Berichtswesen, Personal und mehr geholfen haben.

• Erfahren Sie
• FH St
• Pölten mit intelligenterer
• Berichtswesen
• Personal
• geholfen

DE Erfahren Sie, wie Unit4-Lösungen Stanley Security geholfen haben

• Erfahren Sie
• Stanley Security geholfen

DE Zu sehen, wie meine Teams ihre Erfolge genießen, und zu wissen, dass ich dabei in irgendeiner Weise geholfen habe, ist das großartigste Gefühl und die größte Motivation für mich, jeden Tag zur Arbeit zu gehen

• sehen
• genießen
• wissen
• dabei in irgendeiner
• geholfen habe
• großartigste Gefühl
• gehen

DE Möchten Sie die Geheimnisse hinter dem Wachstum der Unternehmen erfahren, die wir seit über 30 Jahren begleiten?

• hinter dem Wachstum
• Unternehmen erfahren
• seit über Jahren

DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wieviel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient habe, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wieviele Bäume wir damit pflanzen konnten.

• Unseren monatlichen Berichten
• entnehmen
• verdient habe
• pflanzen

DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen

• Tausenden von Menschen
• geholfen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Lerne einen Mitarbeiter unseres Kundensupports kennen

• Lerne einen Mitarbeiter
• Kundensupports kennen

DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.

• vielen neuen Kunden
• Linux zu bewegen
• Webhosting-Dienste von anderen
• stolz darauf
• diesen kostenlosen Service

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

• unser Möglichstes tun
• schnell
• sicher wiederherzustellen
• fantastischen von Kunden
• denen wir geholfen

DE Haben Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Wiederherstellen des Anrufverlaufs von Ihrem iPhone befolgt? Hat es dir geholfen? Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team

• Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Wiederherstellen
• Anrufverlaufs von Ihrem
• befolgt
• dir geholfen
• benötigen
• unser Support-Team

DE Menschen dabei geholfen, verlorene BlackBerry-Daten wiederherzustellen

• Menschen dabei geholfen
• verlorene BlackBerry-Daten wiederherzustellen

DE Die Optimierung der DevOps-Prozesse trug zu einem besseren Service (und schnelleren Pizzalieferungen) bei.

• Optimierung der DevOps-Prozesse
• besseren Service
• schnelleren Pizzalieferungen

DE In den vergangenen Jahrhunderten haben Innovation und Fortschritt, angetrieben durch fossile Brennstoffe, die Menschheit vorwärts katapultiert – jedoch nicht ohne Folgen. Es ist an der Zeit, neue Lösungen zu finden und sie schnell umzusetzen.

• Fortschritt
• angetrieben durch fossile
• Menschheit vorwärts katapultiert
• Zeit
• schnell

DE Shopify hat mir geholfen, mein Unternehmen groß werden zu lassen. Alles hat großen Spaß gemacht, da es viel einfacher war, als ich es mir je hätte vorstellen konnte.

• Shopify hat mir
• mein Unternehmen groß
• lassen
• Alles hat großen
• gemacht
• da es viel
• war
• mir je hätte

DE Sie gründete und leitete den Marketingbereich von SuccessFactors und ServiceMax, die in den letzten 6 Jahren ein dreistelliges Wachstum verzeichneten

• gründete
• leitete den Marketingbereich
• SuccessFactors
• ServiceMax
• Wachstum verzeichneten

DE Außerdem konnten wir dank unserer hilfsbereiten Community die Anzahl von Tickets deutlich reduzieren.“

• unserer hilfsbereiten Community
• Anzahl von Tickets

DE Entdecken Sie, wie eine europäische Gesundheitsagentur mit uns ihre Ziele erreichen und international ihren Ruf stärken konnte

• Entdecken Sie
• Ziele erreichen
• international ihren Ruf
• konnte

DE Lesen Sie, wie wir einer führenden Fitness-Marke zu internationalem Renommee verholfen haben.

• Lesen Sie
• Renommee verholfen

DE Hier erfahren Sie, wie wir Migros, der größten Einzelhandelskette der Schweiz, durch die Integration von maschineller Übersetzung bei der Modernisierung und Optimierung ihrer Content-Strategie helfen konnten.

• erfahren Sie
• Migros
• Integration von maschineller
• Modernisierung
• Optimierung ihrer Content-Strategie

DE Amplexor als Coach: So hat eine führende Fitnessmarke mit uns ihre globalen Wachstumsziele erreicht.

• Amplexor als Coach
• globalen Wachstumsziele

DE Wie ein führender Pharmakonzern diese Herausforderung mit Amplexor gemeistert hat und nun weltweit regelkonform aufgestellt ist, sagen wir Ihnen.

• nun weltweit regelkonform

DE Mit ihren verschiedenen Programmen hat sie über 148.000 Familien geholfen, sichere und erschwingliche Wohnungen zu finden.

• ihren verschiedenen Programmen
• Familien geholfen
• sichere

DE Tausende von Menschen haben sich an GoFundMe gewendet, um diese Hindernisse zu überwinden.

• Tausende von Menschen
• GoFundMe gewendet

DE „Zendesk hat uns geholfen, den Fokus stärker auf unsere Kunden zu legen. Und das hat für uns höchste Priorität ist: dass alle Kundeninteraktionen sinnvoll sind, dass wir sie verfolgen können und dass sie einheitlich sind.“

• Kunden zu legen
• einheitlich

DE Haben Sie mit einem oder mehreren OCLC-Mitarbeitern außergewöhnlich gute Erfahrungen gemacht? Klicken Sie unten, um diesen Mitarbeiter mit einem OCLC Star Award auszuzeichnen!

• mehreren OCLC-Mitarbeitern außergewöhnlich
• Erfahrungen gemacht
• Klicken Sie unten
• OCLC Star Award

DE Wir haben Großbritanniens höchste geschäftliche Auszeichnung, den Queens Award for Enterprise, gewonnen und in den letzten zehn Jahren über 10.000.000 Benutzern geholfen.

• Großbritanniens höchste geschäftliche
• Queens Award for
• gewonnen
• letzten zehn Jahren
• Benutzern

DE „Splashtop Enterprise hat uns geholfen, den wichtigen Schulungsbetrieb für unsere Kunden effektiv aufrechtzuerhalten

• geholfen
• Kunden effektiv aufrechtzuerhalten

DE "Unser Vorstand ist sehr zielorientiert und die Kollaborationstools MindMeister, MeisterTask und G Suite haben uns geholfen, diese Ziele in die Realität umzusetzen."

• Vorstand ist sehr
• Kollaborationstools MindMeister
• MeisterTask
• geholfen

DE „Es ist einfach schön, das Gesicht von jemandem zu sehen, wenn man ihm am Ende eines Präsentationsgesprächs das Buch überreicht.“

• einfach schön
• Gesicht von jemandem
• sehen
• ihm am Ende
• Präsentationsgesprächs das Buch

DE Wenn Sie einer von ihnen sind, hoffen wir, dass Ihnen dieses Handbuch dabei geholfen hat, die Viber-Kontakte von Ihrem Gerät wiederherzustellen.

• Ihnen dieses Handbuch
• Viber-Kontakte von Ihrem

DE „Mit RevenueAccelerate von Adyen und der zugehörigen Datentool-Suite konnten wir die Anzahl fehlgeschlagener Transaktionen verringern. Dadurch ermöglicht Farfetch unseren Käufern ein besseres Zahlungserlebnis.“

• RevenueAccelerate von Adyen
• zugehörigen Datentool-Suite konnten
• Anzahl fehlgeschlagener Transaktionen
• Dadurch ermöglicht Farfetch
• Käufern ein besseres

DE Seit mehr als 20 Jahren unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus dem öffentlichen Behörden- und Non-Profit-Bereich bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:

• unterstützen wir zahlreiche
• öffentlichen Behörden-
• Transformation
• gehen wir dabei

DE Seit mehr als 20 Jahren begleiten und unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus dem verarbeitenden Gewerbe und der Industrie bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:

• begleiten
• unterstützen wir zahlreiche
• verarbeitenden Gewerbe
• Transformation
• gehen wir dabei

DE Seit mehr als 20 Jahren begleiten und unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus den Bereichen Fashion und Lifestyle bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:

• begleiten
• unterstützen wir zahlreiche
• Bereichen Fashion
• Transformation
• gehen wir dabei

DE Dept hat bei der Entwicklung der Software mitgewirkt, die diesen komplexen Lebenszyklus ermöglicht.

• Entwicklung der Software
• diesen komplexen Lebenszyklus

DE Unser Spezialist:innenteam half bei der Erstellung des Front-Ends dieser Datenbank, einer Benutzeroberfläche, die es den Mitarbeiter:innen ermöglicht, mit den anonymisierten Daten zu interagieren

• Unser
• Front-Ends dieser Datenbank
• Benutzeroberfläche
• ermöglicht

DE LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert

• Laufe der Jahre
• zahlreichen Projekten geholfen
• manchmal unter hohem
• immer pünktlich geliefert

DE Wir hatten bereits eine Reihe von Initiativen, aber EcoVadis hat uns geholfen, sie zu strukturieren und einen Wert für unsere Kunden zu schaffen.

• Initiativen
• strukturieren

DE Kunden sind zufriedener, wenn sie die nötige Hilfe bekommen, ohne ihr Problem mehreren Personen erklären zu müssen

• Kunden sind zufriedener
• nötige Hilfe bekommen
• ihr Problem mehreren
• erklären zu müssen