Translate "ingelogd" to German

DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du bei deinem Twitter Account angemeldet ist, gelten immer, wenn du bei deinem Account angemeldet bist, und zwar auf jedem Gerät, egal ob auf einem Computer oder Mobilgerät.

• Einstellungen
• siehst
• deinem Twitter Account
• gelten immer
• deinem Account angemeldet
• zwar auf jedem
• Computer

DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du abgemeldet bist, wirken sich nur auf den aktuellen Browser aus und gelten nur, wenn du nicht bei Twitter angemeldet bist.

• Einstellungen
• siehst
• abgemeldet bist
• Twitter angemeldet

DE Überwachen Sie in Echtzeit, wer in Ihrem Post Affiliate Pro-Konto eingeloggt ist. Wenn Sie die GeoIP- und Google Maps-Plugins aktivieren, können Sie sehen, aus welchem Land sich eingeloggt wurde. Onlinenutzer-Funktion

• wer in Ihrem
• Affiliate Pro-Konto eingeloggt
• GeoIP-
• Google Maps-Plugins aktivieren
• sehen
• Onlinenutzer-Funktion

DE Überwachen Sie in Echtzeit, wer in Ihrem Post Affiliate Pro-Konto eingeloggt ist. Wenn Sie die GeoIP- und Google Maps-Plugins aktivieren, können Sie sehen, aus welchem Land sich eingeloggt wurde. Onlinenutzer-Funktion

• wer in Ihrem
• Affiliate Pro-Konto eingeloggt
• GeoIP-
• Google Maps-Plugins aktivieren
• sehen
• Onlinenutzer-Funktion

DE Wird in Verbindung mit dem Kunden-Login verwendet.

DE Wird in Verbindung mit dem Kunden-Login verwendet.

DE Rufe im Web die Seite mit den Einstellungen für Individualisierung und Daten auf. Diese Seite kann unabhängig davon aufgerufen werden, ob du bei Twitter angemeldet bist.

• Rufe im Web
• Einstellungen für Individualisierung
• unabhängig davon aufgerufen
• angemeldet

DE Nach dem Anmelden können Sie alle in Ihrem Konto vorhandenen Sicherungsdateien auswählen und herunterladen

• Anmelden können Sie
• Ihrem Konto vorhandenen
• auswählen
• herunterladen

DE Hierzu ist das LinkedIn Insight-Tag auf dieser Webseite eingebunden, wodurch eine Verbindung zum LinkedIn-Server hergestellt wird, sofern Sie diese Webseite besuchen und parallel in Ihrem LinkedIn-Account eingeloggt sind.

• eingebunden
• wodurch eine Verbindung
• besuchen
• parallel in Ihrem
• eingeloggt

DE Wenn Sie bei LinkedIn eingeloggt sind, können die Datenerhebung jederzeit unter folgendem Link deaktivieren: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.

• Link deaktivieren
• psettings

DE Ist der Nutzer bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch seinem Facebook-Konto zuordnen

• Nutzer bei Facebook
• Facebook den Besuch
• Facebook-Konto zuordnen

DE Wenn Sie nicht angemeldet sind, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, damit wir Sie bei Rückfragen kontaktieren können (optional).

• geben Sie Ihre
• damit wir Sie
• optional

DE Sie gewährleisten eine konsistente und effiziente Besuchererfahrung und ermöglichen wichtige Funktionen wie Benutzerregistrierung und eine dauerhafte Anmeldung

• gewährleisten eine konsistente
• effiziente Besuchererfahrung
• ermöglichen wichtige Funktionen
• Benutzerregistrierung
• dauerhafte Anmeldung

DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.

• Session-Cookies
• Cookies werden benötigt
• während deines Besuchs
• Webseite bestimmte technische
• speichern
• festzustellen
• ob du dich

DE Die Information, ob du über einen Computer oder ein Mobilgerät angemeldet bist, während du eine Seite besuchst oder mit ihr bzw. ihren Inhalten interagierst.

• Information
• Computer
• Mobilgerät angemeldet bist
• besuchst
• ihr bzw
• ihren Inhalten

DE Bleiben Sie angemeldet, damit Ihre Daten geschützt sind

• Bleiben Sie angemeldet
• damit Ihre Daten

DE Vergewissern Sie sich, dass Sie auf dem Mac beim gleichen iCloud-Konto angemeldet sind wie auf dem iPhone

• Mac beim gleichen
• iPhone

DE Sobald Sie angemeldet sind, klicken Sie auf Ihr iCloud-Konto und wählen Sie im Übersichtsbereich Contacts aus.

• Sobald Sie angemeldet
• iCloud-Konto
• Contacts

DE Sie haben sich fast sicher mit Ihrer Apple ID bei Ihrem iPhone angemeldet, sodass Ihr Telefon auf Ihren iCloud-Speicher zugreifen kann

• iPhone angemeldet
• sodass Ihr Telefon
• Ihren iCloud-Speicher zugreifen

DE Ab dem 1. Januar 2022 können Sie sich nicht mehr in die App einloggen, die bereits eingeloggten haben jedoch bis "mindestens" 15. Januar Zeit.

• Januar können Sie
• App einloggen
• Januar

DE Sie können Ihr Ring Protect-Abonnement auch verwalten und nach der Anmeldung über die Webseite auf das Kontrollzentrum zugreifen.

• Ihr Ring Protect-Abonnement
• verwalten
• Kontrollzentrum

DE Das aktuelle Verzeichnis, über das Sie eingeloggt sind, ist in der Lizenzdatei, die Sie in dieser Umgebung verwenden, nicht vorhanden.

• aktuelle Verzeichnis
• Lizenzdatei
• Umgebung verwenden

DE . Du kannst entweder eine vorformulierte Standard-Nachricht schicken oder deine Botschaft mit einem eigenen Text

• Standard-Nachricht schicken
• eigenen Text

DE Greifen Sie auf Ihre RoboForm-Daten über das Web zu. Sobald Sie angemeldet sind, können Sie auf Ihre Daten zugreifen – egal, wo Sie sich befinden.

• Sobald Sie angemeldet
• zugreifen
• egal

DE Hinweis: Wenn Sie sich vor dem Upload in Ihrem WHMCS-Admin-Bereich angemeldet haben, müssen Sie Ihre Browser-Sitzung auffrischen, um dies zu sehen.

• Hinweis
• Upload in Ihrem
• müssen Sie Ihre
• auffrischen

DE Sobald Sie eingeloggt sind, haben Sie die Möglichkeit, einen Röster zu erstellen, wöchentlich, monatlich, zweimonatlich, es liegt an Ihnen

• Sobald Sie eingeloggt
• Möglichkeit
• Röster zu erstellen
• wöchentlich
• monatlich
• zweimonatlich
• liegt an Ihnen

DE Aber das bedeutet nicht, dass Ihre Supportmitarbeiter den ganzen Tag auf Ihrer Facebook-Seite angemeldet sein müssen. Zumindest nicht mehr...

• Supportmitarbeiter den ganzen
• Ihrer Facebook-Seite angemeldet
• müssen

DE Wenn Sie diese Art von Nachricht haben, bedeutet das, dass sie nicht mit demselben Konto verknüpft ist, mit dem Sie sich gerade angemeldet haben

• Art von Nachricht
• demselben Konto verknüpft

DE Mobile Benutzer können In-App-Messaging verwenden, wenn sie bereits bei Ihrer mobilen App angemeldet sind, um mit Ihrer Marke zu interagieren

• verwenden
• bereits bei Ihrer

DE Ein Dozent der Wayne State University, der mit einer Kamera unterrichtet, trainierte ihn. Ein Assistent beaufsichtigt die 16 Maschinen, an denen die Studenten angemeldet sind, während sie einem Photoshop-Tutorial folgen.

• Dozent der Wayne
• University
• Kamera unterrichtet
• trainierte ihn
• denen die Studenten

DE Kein Problem – die Anmeldung ist kostenlos und dauert nur wenige Sekunden. Sobald Sie eingeloggt sind, können Sie sofort Freunde und Kollegen einladen, um mit Ihnen gemeinsam Aufgaben zu bearbeiten!

• Kein Problem
• Anmeldung ist kostenlos
• dauert nur wenige
• Sobald Sie eingeloggt
• sofort Freunde
• Kollegen einladen
• Ihnen gemeinsam Aufgaben
• bearbeiten

DE Sie stellen fest, ob Sie angemeldet sind oder nicht

• stellen fest
• ob Sie angemeldet

DE Manchmal können Sie auch OneTouch-Zahlungen verwenden, bei denen PayPal Sie angemeldet hält, wenn Sie den Service aktivieren, und Sie müssen Ihre Daten nicht jedes Mal eingeben, wenn Sie etwas kaufen, unabhängig davon, in welchem Geschäft

• Manchmal können Sie
• OneTouch-Zahlungen verwenden
• denen PayPal Sie
• hält
• aktivieren
• müssen Ihre Daten
• jedes Mal eingeben
• etwas kaufen
• unabhängig davon
• welchem Geschäft

DE Besucher können Ihnen eine Nachricht senden, wenn Sie nicht angemeldet sind (oder wenn Ihr Status „Unsichtbar“ lautet).

• Besucher können Ihnen
• Nachricht senden
• Ihr Status
• Unsichtbar
• lautet

DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, während Sie im Web bei Ihrem Facebook-Konto angemeldet sind:

• Ihrem Facebook-Konto angemeldet

DE Sobald Sie sich in dem Cloud-Portalbereich angemeldet haben, klicken Sie auf das oberste Menü auf den Link Speicher-Dropdown-Link und klicken Sie auf den Link Objektspeicher, um zur Objektspeicherseite zu gelangen.

• Link Speicher-Dropdown-Link
• Link Objektspeicher

DE Wenn Ihre MX-Datensätze korrekt eingestellt sind, und Sie erleben immer noch Probleme mit der Lieferung, reichen Sie bitte ein Support-Ticket ein, während Sie sich bei Ihrem Kunden angemeldet sein, damit wir weitere Hilfe bieten können.

• MX-Datensätze korrekt eingestellt
• Lieferung
• reichen Sie bitte
• Ihrem Kunden angemeldet
• bieten

DE Alle Sitzungen sind verschlüsselt und werden im Ticket protokolliert.

• Sitzungen sind verschlüsselt
• Ticket

DE (i) Für Splashtop Personal darf die Gesamtzahl der Splashtop-Streamer, die mit Ihrem Splashtop-Account eingeloggt sind, fünf (5) nicht überschreiten

• Splashtop Personal darf
• Gesamtzahl der Splashtop-Streamer
• Ihrem Splashtop-Account eingeloggt
• fünf
• überschreiten

DE (iii) Für Splashtop Classroom darf die Gesamtzahl der Splashtop-Streamer, die mit Ihrem Splashtop-Account eingeloggt sind, zehn (10) nicht überschreiten

• iii
• Splashtop Classroom darf
• Gesamtzahl der Splashtop-Streamer
• Ihrem Splashtop-Account eingeloggt
• zehn
• überschreiten

DE Sobald Sie angemeldet sind, können Sie über das Einstellungsmenü auf eine Vielzahl anderer Optionen zugreifen. Klicken Sie auf das Zahnradsymbol unten links auf dem Bildschirm und Sie können alle möglichen Einstellungen ändern.

• Sobald Sie angemeldet
• anderer Optionen zugreifen
• Zahnradsymbol unten links
• Bildschirm
• möglichen Einstellungen

DE Wenn Sie angemeldet und auf der Startseite sind, sehen Sie eine Option mit der Bezeichnung Freunde und eine große grüne Schaltfläche zum Hinzufügen von Freunden

• angemeldet
• Bezeichnung Freunde
• große grüne Schaltfläche
• Hinzufügen von Freunden

DE Wenn dieser Cookie präsent ist hat sich der User über seinen Jimdo Account eingeloggt.

• User über seinen
• Account

DE Sobald Sie bei Ihrem Weebly-Konto angemeldet sind, wählen Sie oben auf der Seite die Registerkarte Build-Registerkarte aus.

• wählen Sie oben
• Registerkarte Build-Registerkarte

DE Sobald Sie angemeldet sind, sollten Sie bereit sein. Möglicherweise haben Sie die Möglichkeit, die App so einzustellen, dass die Verbindung automatisch wiederhergestellt wird. Wir empfehlen, diese Option zu aktivieren.

• Sobald Sie angemeldet
• sollten Sie bereit
• Möglicherweise haben Sie
• Möglichkeit
• App so einzustellen
• Verbindung automatisch wiederhergestellt
• empfehlen

DE Wenn Sie in Ihren Twitter-Account eingeloggt sind, während Sie die Twitter-Plug-ins willentlich aktivieren, kann Twitter den Anruf unserer Website Ihrem Twitter-Profil zuordnen. Welche Daten an Twitter übermittelt werden, ist uns nicht bekannt.

• Ihren Twitter-Account eingeloggt
• willentlich aktivieren
• Twitter den Anruf
• Website Ihrem Twitter-Profil

DE Legen Sie die Entwürfe, die Sie speichern möchten, in Ihren Warenkorb. Stellen Sie sicher, dass Sie eingeloggt sind. So speichern Sie Ihren Warenkorb für 14 Tage.

• speichern möchten
• Ihren Warenkorb
• Stellen Sie sicher
• speichern Sie Ihren

DE Der erste Schritt besteht darin, sich in deinem Google Ads-Konto anzumelden. Sobald Du dich eingeloggt hast, klicke auf das kleine Werkzeugsymbol in der oberen rechten Ecke.

• erste Schritt besteht
• deinem Google Ads-Konto
• Sobald Du dich
• hast
• rechten

DE Wenn Sie eingeloggt sind, können Sie auf „Mein Konto“ gehen und Ihr Punkteguthaben überprüfen, indem Sie auf „Mybeauty Points“ klicken.

• Mein Konto
• gehen
• Ihr Punkteguthaben überprüfen
• Mybeauty Points

DE Bitte loggen Sie sich ein! Um fortfahren zu können, müssen Sie angemeldet sein.

• Bitte loggen Sie
• müssen Sie angemeldet