NL Serienummer, model, IMEI-lookup en validatie van Apple
"serienummer" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
serienummer | seriennummer |
NL Serienummer, model, IMEI-lookup en validatie van Apple
DE Apple Serien-, Modell-, IMEI-Suche und -Validierung
Dutch | German |
---|---|
model | modell |
en | und |
validatie | validierung |
apple | apple |
Dutch | German |
---|---|
cisco | cisco |
en | und |
serienummer | seriennummer |
hand | halten |
contact | kontaktieren |
vertragingen | verzögerungen |
voorkomen | vermeiden |
Dutch | German |
---|---|
cisco | cisco |
gebruikersnaam | benutzernamen |
hand | halten |
nodig | bedarf |
NL Neem contact op met de politie en geef hen het serienummer en IMEI voor uw gestolen of verloren iPhone
DE Wenden Sie sich an die Polizei und geben Sie ihr die Seriennummer und die IMEI Ihres gestohlenen oder verlorenen iPhone
Dutch | German |
---|---|
politie | polizei |
geef | geben |
serienummer | seriennummer |
gestolen | gestohlenen |
verloren | verlorenen |
iphone | iphone |
NL (iPhone Backup Extractor kan u zowel het serienummer als de IMEI vertellen: ze worden weergegeven onder het tabblad 'Info'.)
DE (Der iPhone Backup Extractor kann Ihnen sowohl die Seriennummer als auch die IMEI mitteilen: Sie werden unter der Registerkarte "Info" angezeigt.)
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
serienummer | seriennummer |
als | als |
weergegeven | angezeigt |
tabblad | registerkarte |
info | info |
NL Kan ik mijn telefoonnummer, IMEI of serienummer vinden in een iTunes-back-up?
DE Kann ich meine Telefonnummer, IMEI oder Seriennummer in einem iTunes-Backup finden?
Dutch | German |
---|---|
kan | kann |
serienummer | seriennummer |
vinden | finden |
in | in |
NL Het is waarschijnlijk dat het serienummer van dit apparaat eindigt op een van deze waarden:
DE Es ist wahrscheinlich, dass die Seriennummer dieses Geräts mit einem der folgenden Werte endet:
Dutch | German |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
serienummer | seriennummer |
apparaat | geräts |
eindigt | endet |
waarden | werte |
NL Hoe een serienummer van een iPhone of iPad te vinden
DE So finden Sie die Seriennummer eines iPhones oder iPads
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
iphone | iphones |
NL Een serienummer is een code van 11-12 cijfers, zoals C8QH6T96DPNG .
DE Eine Seriennummer ist ein 11-12-stelliger Code wie C8QH6T96DPNG .
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
code | code |
NL Serienummer. Apple-serienummers zijn er in drie verschillende indelingen, met een vierde die binnenkort wordt bezorgd. Ze coderen en linken naar een groot aantal nuttige informatie.
DE Seriennr. Apple Seriennummern gibt es in drei verschiedenen Formaten, ein viertes wird in Kürze eintreffen. Sie kodieren und verknüpfen eine Vielzahl nützlicher Informationen.
Dutch | German |
---|---|
indelingen | formaten |
binnenkort | in kürze |
en | und |
linken | verknüpfen |
informatie | informationen |
apple | apple |
NL Serial. Elke IMEI of MEID heeft een identificerend serienummer en dit is het.
DE Seriennummer Jede IMEI oder MEID hat eine identifizierende Seriennummer, und dies ist es.
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
en | und |
NL Serienummer van de F4KPWDR7G5DN , dwz F4KPWDR7G5DN .
DE Seriennummer der F4KPWDR7G5DN , dh F4KPWDR7G5DN .
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
NL Klik op het tabblad "Samenvatting" op het label "Serienummer" om de UDID tekenreeks van 40 tekens weer te geven
DE Klicken Sie auf der Registerkarte "Zusammenfassung" auf die Bezeichnung "Seriennummer", um die 40- UDID Zeichenfolge UDID
Dutch | German |
---|---|
klik | klicken |
tabblad | registerkarte |
samenvatting | zusammenfassung |
serienummer | seriennummer |
label | bezeichnung |
NL Kan ik mijn telefoonnummer, IMEI of serienummer vinden in een iTunes-back-up?
DE Kann ich meine Telefonnummer, IMEI oder Seriennummer in einem iTunes-Backup finden?
Dutch | German |
---|---|
kan | kann |
serienummer | seriennummer |
vinden | finden |
in | in |
NL Zoek op serienummer voor uw project, krijg direct antwoord op transportband Probleemoplossing en onderhoudshulp, toegang tot vervangende transportbandonderdelen en meer
DE Suchen Sie nach Seriennummer für Ihr Projekt, erhalten Sie sofortige Antworten auf die Hilfe zur Fehlerbehebung und Wartung des Förderers, greifen Sie auf Ersatzteile für Förderer und mehr zu
Dutch | German |
---|---|
zoek | suchen |
serienummer | seriennummer |
project | projekt |
krijg | erhalten |
antwoord | antworten |
probleemoplossing | fehlerbehebung |
meer | mehr |
direct | sofortige |
NL Het serienummer bestaat uit 12 tekens
DE Die Seriennummer muss 12-stellig sein
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
NL Het ingevoerde serienummer is ongeldig of komt niet in aanmerking voor registratie.
DE Die eingegebene Seriennummer ist ungültig oder für die Registrierung unzulässig.
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
ongeldig | ungültig |
registratie | registrierung |
ingevoerde | eingegebene |
Dutch | German |
---|---|
hier | hier |
inloggegevens | anmeldedaten |
account | account |
serienummer | seriennummer |
programma | software |
hand | halten |
NL Het juiste nummer is het type- of modelnummer en NIET het serienummer. Het typenummer is een reeks van cijfers en/of letters. Soms bevat het typenummer een streepje (-) of schuine streep (/).
DE Die richtige Nummer ist die Typ- oder Modellnummer und NICHT die Seriennummer. Die Typennummer ist eine Folge von Zahlen und/oder Buchstaben. Manchmal enthält die Typennummer einen Bindestrich (-) oder Schrägstrich (/).
Dutch | German |
---|---|
juiste | richtige |
serienummer | seriennummer |
letters | buchstaben |
NL Om dit te activeren neemt u contact op met de klantenondersteuning van F-Secure met vermelding van het serienummer van uw SENSE-router en het e-mailadres waarmee u toegang tot uw My F-Secure-account hebt
DE Damit wir die Aktivierung vornehmen können, müssen Sie sich lediglich mit dem F-Secure-Kundensupport in Verbindung setzen, uns die Seriennummer Ihres SENSE-Routers und die E-Mail-Adresse mitteilen, mit der Sie auf Ihr My F-Secure-Konto zugreifen
Dutch | German |
---|---|
activeren | aktivierung |
serienummer | seriennummer |
toegang | zugreifen |
mailadres | e-mail-adresse |
NL We zijn verheugd om vandaag Reincubate Lookup te lanceren. Het beantwoordt een vraag die gebruikers steeds stelden: gezien een serienummer of IMEI van een Apple-apparaat, kunnen we het precies identificeren en waartoe het in staat is?
DE Wir freuen uns, Reincubate Lookup heute zu starten. Es beantwortet eine Frage, die Benutzer immer wieder gestellt haben: Können wir eine Seriennummer oder IMEI von einem Apple-Gerät genau identifizieren und wissen, wozu sie fähig ist?
Dutch | German |
---|---|
vandaag | heute |
reincubate | reincubate |
lanceren | starten |
vraag | frage |
gebruikers | benutzer |
serienummer | seriennummer |
precies | genau |
identificeren | identifizieren |
NL De belofte van Reincubate Lookup is eenvoudig: gezien een serienummer van Apple of een IMEI, biedt dit nauwkeurige , ethische en gebruikersvriendelijke gegevens
DE Das Versprechen von Reincubate Lookup ist unkompliziert: Mit einer Apple-Seriennummer oder einer IMEI werden genaue , ethische und benutzerfreundliche Daten bereitgestellt
Dutch | German |
---|---|
belofte | versprechen |
reincubate | reincubate |
eenvoudig | unkompliziert |
serienummer | seriennummer |
nauwkeurige | genaue |
ethische | ethische |
gegevens | daten |
NL Er zijn drie verschillende formaten serienummer - binnenkort vier - en twee verschillende formaten UDID
DE Es gibt drei verschiedene Seriennummernformate - bald vier - und zwei verschiedene UDID-Formate
Dutch | German |
---|---|
formaten | formate |
binnenkort | bald |
en | und |
NL In deze JSON-structuur is de primaire identifier verplicht en moet deze een Apple serienummer, IMEI of model vertegenwoordigen.
DE In dieser JSON-Struktur ist der Wert der primären identifier obligatorisch und muss entweder eine Apple-Seriennummer, eine IMEI oder ein Modell darstellen.
Dutch | German |
---|---|
in | in |
primaire | primären |
verplicht | obligatorisch |
moet | muss |
serienummer | seriennummer |
model | modell |
vertegenwoordigen | darstellen |
NL De volgende gegevens kunnen worden uitgelezen: vervuilingsgraad, huidige rookkamerwaarde, batterijtoestandsmeldingen (goed, gemiddeld, slecht of in volt), temperatuur (warmte-alarm), serienummer, inbedrijfstellingstijd en laatste alarmmeldingen
DE Ausgelesen werden können: Verschmutzungsgrad, aktueller Rauchkammerwert, Batteriezustandsmeldungen (gut, mittel, schlecht oder in Volt), Temperatur (Wärmealarm), Seriennummer, Inbetriebnahmezeit und letzte Alarme
Dutch | German |
---|---|
huidige | aktueller |
goed | gut |
slecht | schlecht |
of | oder |
in | in |
temperatuur | temperatur |
serienummer | seriennummer |
en | und |
laatste | letzte |
NL Elk vignet heeft zijn eigen geregistreerde serienummer. Dit nummer kan door de autoriteiten ter bescherming tegen fraude worden getraceerd naar het kantoor van afgifte.
DE Jede Vignette hat eine eigene eingetragene Seriennummer. Diese kann von den Behörden zum Schutz vor Betrug zur ausgebenden Stelle zurückverfolgt werden.
Dutch | German |
---|---|
geregistreerde | eingetragene |
serienummer | seriennummer |
autoriteiten | behörden |
bescherming | schutz |
fraude | betrug |
Dutch | German |
---|---|
jouw | ihre |
bevat | beinhaltet |
magnetische | magnetische |
serienummer | seriennummer |
Dutch | German |
---|---|
nummer | nummer |
of | oder |
serienummer | seriennummer |
voltooien | abzuschließen |
NL Het omvat velden om de fabrikant van het voertuig en de fabriek te identificeren, en het bevat de modelcode en een serienummer dat uniek is voor het voertuig.
DE Die komplette Liste ist im Abschnitt Über Euro NCAP aufgeführt.
NL Het serienummer bestaat uit 12 tekens
DE Die Seriennummer muss 12-stellig sein
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
NL Het ingevoerde serienummer is ongeldig of komt niet in aanmerking voor registratie.
DE Die eingegebene Seriennummer ist ungültig oder für die Registrierung unzulässig.
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
ongeldig | ungültig |
registratie | registrierung |
ingevoerde | eingegebene |
Dutch | German |
---|---|
hier | hier |
inloggegevens | anmeldedaten |
account | account |
serienummer | seriennummer |
programma | software |
hand | halten |
NL De volgende gegevens kunnen worden uitgelezen: vervuilingsgraad, huidige rookkamerwaarde, batterijtoestandsmeldingen (goed, gemiddeld, slecht of in volt), temperatuur (warmte-alarm), serienummer, inbedrijfstellingstijd en laatste alarmmeldingen
DE Ausgelesen werden können: Verschmutzungsgrad, aktueller Rauchkammerwert, Batteriezustandsmeldungen (gut, mittel, schlecht oder in Volt), Temperatur (Wärmealarm), Seriennummer, Inbetriebnahmezeit und letzte Alarme
Dutch | German |
---|---|
huidige | aktueller |
goed | gut |
slecht | schlecht |
of | oder |
in | in |
temperatuur | temperatur |
serienummer | seriennummer |
en | und |
laatste | letzte |
NL Zoek op serienummer voor uw project, krijg direct antwoord op transportband Probleemoplossing en onderhoudshulp, toegang tot vervangende transportbandonderdelen en meer
DE Suchen Sie nach Seriennummer für Ihr Projekt, erhalten Sie sofortige Antworten auf die Hilfe zur Fehlerbehebung und Wartung des Förderers, greifen Sie auf Ersatzteile für Förderer und mehr zu
Dutch | German |
---|---|
zoek | suchen |
serienummer | seriennummer |
project | projekt |
krijg | erhalten |
antwoord | antworten |
probleemoplossing | fehlerbehebung |
meer | mehr |
direct | sofortige |
NL Schakel uw CoolWallet S in. Zodra uw portemonnee binnen bereik is, ziet u het serienummer op de mobiele app, dus maak verbinding door erop te tikken;
DE Schalten Sie Ihr CoolWallet S ein. Sobald sich Ihre Brieftasche in Reichweite befindet, wird ihre Seriennummer in der mobilen App angezeigt. Verbinden Sie sie also, indem Sie sie aufkleben.
Dutch | German |
---|---|
schakel | schalten |
s | s |
zodra | sobald |
portemonnee | brieftasche |
bereik | reichweite |
serienummer | seriennummer |
mobiele | mobilen |
app | app |
verbinding | verbinden |
Dutch | German |
---|---|
account | kontos |
serienummer | seriennummer |
upgrade | upgrade |
Dutch | German |
---|---|
en | und |
informatie | informationen |
apparaten | geräte |
Dutch | German |
---|---|
cisco | cisco |
en | und |
serienummer | seriennummer |
hand | halten |
contact | kontaktieren |
vertragingen | verzögerungen |
voorkomen | vermeiden |
Dutch | German |
---|---|
cisco | cisco |
gebruikersnaam | benutzernamen |
hand | halten |
nodig | bedarf |
NL Serienummer, model, IMEI-lookup en validatie van Apple
DE Apple Serien-, Modell-, IMEI-Suche und -Validierung
Dutch | German |
---|---|
model | modell |
en | und |
validatie | validierung |
apple | apple |
NL Kan ik mijn telefoonnummer, IMEI of serienummer vinden in een iTunes-back-up?
DE Kann ich meine Telefonnummer, IMEI oder Seriennummer in einem iTunes-Backup finden?
Dutch | German |
---|---|
kan | kann |
serienummer | seriennummer |
vinden | finden |
in | in |
NL Neem contact op met de politie en geef hen het serienummer en IMEI voor uw gestolen of verloren iPhone
DE Wenden Sie sich an die Polizei und geben Sie ihr die Seriennummer und die IMEI Ihres gestohlenen oder verlorenen iPhone
Dutch | German |
---|---|
politie | polizei |
geef | geben |
serienummer | seriennummer |
gestolen | gestohlenen |
verloren | verlorenen |
iphone | iphone |
NL (iPhone Backup Extractor kan u zowel het serienummer als de IMEI vertellen: ze worden weergegeven onder het tabblad 'Info'.)
DE (Der iPhone Backup Extractor kann Ihnen sowohl die Seriennummer als auch die IMEI mitteilen: Sie werden unter der Registerkarte "Info" angezeigt.)
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
serienummer | seriennummer |
als | als |
weergegeven | angezeigt |
tabblad | registerkarte |
info | info |
NL Het is waarschijnlijk dat het serienummer van dit apparaat eindigt op een van deze waarden:
DE Es ist wahrscheinlich, dass die Seriennummer dieses Geräts mit einem der folgenden Werte endet:
Dutch | German |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
serienummer | seriennummer |
apparaat | geräts |
eindigt | endet |
waarden | werte |
NL Hoe een serienummer van een iPhone of iPad te vinden
DE So finden Sie die Seriennummer eines iPhones oder iPads
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
iphone | iphones |
NL Een serienummer is een code van 11-12 cijfers, zoals C8QH6T96DPNG .
DE Eine Seriennummer ist ein 11-12-stelliger Code wie C8QH6T96DPNG .
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
code | code |
NL Serienummer. Apple-serienummers zijn er in drie verschillende indelingen, met een vierde die binnenkort wordt bezorgd. Ze coderen en linken naar een groot aantal nuttige informatie.
DE Seriennr. Apple Seriennummern gibt es in drei verschiedenen Formaten, ein viertes wird in Kürze eintreffen. Sie kodieren und verknüpfen eine Vielzahl nützlicher Informationen.
Dutch | German |
---|---|
indelingen | formaten |
binnenkort | in kürze |
en | und |
linken | verknüpfen |
informatie | informationen |
apple | apple |
NL Serial. Elke IMEI of MEID heeft een identificerend serienummer en dit is het.
DE Seriennummer Jede IMEI oder MEID hat eine identifizierende Seriennummer, und dies ist es.
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
en | und |
NL Beginnend met het product dat begin 2021 werd uitgebracht, heeft Apple de gestructureerde serienummerformaten verlaten ten gunste van een volledig willekeurig formaat. Hierdoor kan informatie niet meer alleen uit het serienummer worden afgeleid.
DE Beginnend mit dem Anfang 2021 veröffentlichten Produkt hat Apple strukturierte Seriennummernformate zugunsten eines vollständig randomisierten Formats aufgegeben. Aus der Seriennummer allein lassen sich somit keine Informationen mehr ableiten.
Dutch | German |
---|---|
product | produkt |
begin | anfang |
volledig | vollständig |
informatie | informationen |
serienummer | seriennummer |
beginnend | beginnend |
apple | apple |
formaat | formats |
NL Serienummer van de F4KPWDR7G5DN , dwz F4KPWDR7G5DN . Beschikbaar in Source.info .
DE Seriennummer der F4KPWDR7G5DN . Verfügbar in Source.info .
Dutch | German |
---|---|
serienummer | seriennummer |
beschikbaar | verfügbar |
source | source |
info | info |
Showing 50 of 50 translations