Translate "houd" to French

FR Obtenez un rapport complet sur qui effectue quelle activité, quand, et où. Gardez un œil sur l’ensemble des activités au sein de vos comptes dans l'organisation et surveillez les activités suspectes. 

• Obtenez un rapport
• effectue quelle activité
• quand
• où
• Gardez un œil
• activités au sein
• comptes dans l'organisation
• surveillez les activités

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

• éteignez l'appareil
• maintenez le bouton
• pendant secondes
• maintenant le bouton

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

• C'est assez simple
• iPhone
• d'accueil
• d'alimentation
• iPhone sans bouton
• maintenez

FR Sachez exactement combien de temps il vous a fallu pour accomplir une tâche en utilisant le suivi du temps intégré de MeisterTask. Générez des rapports automatiques et observez les statistiques de productivité de votre équipe.

• Sachez exactement combien
• tâche en utilisant
• MeisterTask
• Générez des rapports
• observez les statistiques

FR Portez une cravate simple de couleur rouge, verte ou bleue. Elle devrait descendre jusqu'à votre taille et ne pas la dépasser ou être bien au-dessus. Optez pour un nœud standard, de marque Windsor [10]

• Portez une cravate
• couleur rouge
• verte
• bleue
• devrait descendre jusqu'à
• taille
• dépasser
• au-dessus
• standard
• marque Windsor

FR Si vous êtes une femme, tenez-vous-en aux normes. Comme avec les hommes, il existe de nombreux vêtements standards que vous pouvez porter dans une banque. Tenez-vous-en aux directives et tout devrait aller bien.

• êtes une femme
• tenez-vous-en aux normes
• hommes
• existe de nombreux
• Tenez-vous-en aux directives
• devrait aller

FR N’oubliez pas qu’un grand canapé est difficile à déplacer. Si vous aimez changer d’intérieur, ce type de canapé est moins approprié.

• déplacer
• aimez changer
• type de canapé
• moins

FR Mettez-vous face au vent. Tenez le cerf-volant par la bride. La bride se compose de deux ou trois ficelles reliées au cerf-volant et à la ligne. Maintenez-le en l’air jusqu’à ce qu’il glisse dans le vent [10]

• Tenez le cerf-volant
• bride
• bride se compose
• trois ficelles reliées
• cerf-volant
• ligne

FR Obtenez un rapport complet sur qui effectue quelle activité, quand, et où. Gardez un œil sur l’ensemble des activités au sein de vos comptes dans l'organisation et surveillez les activités suspectes. 

• Obtenez un rapport
• effectue quelle activité
• quand
• où
• Gardez un œil
• activités au sein
• comptes dans l'organisation
• surveillez les activités

FR N’oubliez pas qu’un grand canapé est difficile à déplacer. Si vous aimez changer d’intérieur, ce type de canapé est moins approprié.

• déplacer
• aimez changer
• type de canapé
• moins

FR Sachez exactement combien de temps il vous a fallu pour accomplir une tâche en utilisant le suivi du temps intégré de MeisterTask. Générez des rapports automatiques et observez les statistiques de productivité de votre équipe.

• Sachez exactement combien
• tâche en utilisant
• MeisterTask
• Générez des rapports
• observez les statistiques

FR Suivez les dépendances au sein des équipes, planifiez en prenant en compte les capacités de l'équipe et communiquez l'état au sein de votre organisation

• Suivez les dépendances
• sein des équipes
• planifiez en prenant
• compte les capacités
• l'équipe
• organisation

FR Pour ce faire, éteignez l'appareil, maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, tout en maintenant le bouton Home pendant 10 secondes

• éteignez l'appareil
• maintenez le bouton
• pendant secondes
• maintenant le bouton

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

• C'est assez simple
• iPhone
• d'accueil
• d'alimentation
• iPhone sans bouton
• maintenez

FR Restez en contact avec vos clients après leur achat. Utilisez les données de votree-commerce pour les segmenter, puis lancez une campagne e-mail pour proposer des offres spéciales à vos clients les plus fidèles.

• Restez en contact
• Utilisez les données
• e-mail pour proposer

FR Survolez l'image de profil et cliquez le bouton Suivre pour vous désabonner de n'importe quel compte.

• cliquez le bouton
• désabonner de n'importe

FR Préservez la sécurité et la confidentialité de votre navigation sur Internet avec 1.1.1.1, le résolveur DNS le plus rapide du monde, reposant sur le réseau mondial Cloudflare.

• Préservez la sécurité
• mondial

FR Gardez vos utilisateurs dans la boucle, de l'enquête à la résolution.

• Gardez vos utilisateurs
• boucle

FR Développez aussi vite que vous innovez

• Développez aussi vite
• innovez

FR 99designs me permet de travailler sur des projets que j'aime…

FR en faisant ce que j'aime le plus : de l'illustration et du design."

• l'illustration

FR Assurez-vous qu'une sauvegarde récente existe pour WhatsApp. Vous pouvez sélectionner Back Up Now pour créer une nouvelle sauvegarde (mais attention, cela effacera les données de la sauvegarde précédente).

• Assurez-vous qu'une sauvegarde
• existe pour WhatsApp
• pouvez sélectionner Back
• Now pour créer
• nouvelle sauvegarde
• attention
• sauvegarde précédente

FR Développez aussi vite que vous innovez

• Développez aussi vite
• innovez

FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.

• Lorsque vous écrivez
• web
• paragraphes soient courts
• ajoutez des supports
• images
• vidéos pour améliorer
• écriture
• utiliser un langage

FR N'oubliez pas que l'aspect de votre podcast variera en fonction du format de votre épisode - créez un modèle de podcast qui vous convienne. En voici une que j'utilise :

• créez un modèle

FR Gardez à l'esprit que la voix de chacun est différente et qu'il n'existe donc pas de paramètres parfaitement universels, mais ceux-ci peuvent vous donner un bon point de départ :

• Gardez à l'esprit
• voix de chacun
• différente
• qu'il n'existe donc
• paramètres parfaitement universels

FR Développez aussi vite que vous innovez

• Développez aussi vite
• innovez

FR Les incidents peuvent arriver. Tenez vos utilisateurs informés et oubliez les nombreux e-mails de support durant les temps d'arrêt.

• incidents peuvent arriver
• Tenez vos utilisateurs
• oubliez les nombreux

FR Les incidents, ça arrive. Tenez vos utilisateurs informés tout en réduisant le nombre d'e-mails de support durant les temps d'arrêt.

• incidents
• ça arrive
• Tenez vos utilisateurs
• réduisant le nombre

FR Suivre les approbations avec Jira Work Management

• Suivre les approbations
• Jira Work Management

FR Gardez les informations à portée de main avec Confluence

• Gardez les informations
• portée de main
• Confluence

FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en temps réel.

• Gérez l'apport d'idées
• priorisez le backlog
• fonctionnalités
• suivez l'avancement grâce
• feuilles de route

FR Assurez la continuité des activités de votre entreprise grâce à des workflows personnalisables, itératifs et structurés conçus pour des équipes efficaces.

• Assurez la continuité
• personnalisables
• itératifs
• équipes

FR Branching intelligent avec Sourcetree et Git-flow pour maintenir vos dépôts propres et votre développement efficace.

• Git-flow pour maintenir
• dépôts propres
• développement

FR Oui à la transparence, non au baratin. Savoir conjuguer passion et équilibre. Ne pas baratiner le client. Miser sur l'esprit d'équipe. Incarner le changement visé.

• baratin
• Savoir conjuguer passion
• équilibre
• baratiner le client
• Miser sur l'esprit
• Incarner le changement

FR Nous prenons au sérieux notre valeur « Don't #@!% the Customer », car nos clients sont la raison d'être de notre entreprise

• prenons au sérieux
• valeur
• Don't
• the Customer
• car nos clients
• entreprise

FR Veuillez noter que les demandes de dépositions doivent être adressées personnellement à notre agent agréé conformément au processus. Nous n'acceptons pas ces demandes en personne ou par e-mail.

• demandes de dépositions
• agent agréé conformément
• processus
• personne

FR Développez aussi vite que vous innovez

• Développez aussi vite
• innovez

FR Motivez vos employés et augmentez leur valeur

• Motivez vos employés
• augmentez leur valeur

FR Gérez attentivement les recours aux sous-traitants.

FR Engagez les employés comprenez vos employés, repérez facilement les tendances et anticipez le turnover en envoyant périodiquement des mini-enquêtes à l'organisation ou à des équipes spécifiques.

• Engagez les employés
• employés
• anticipez le turnover
• l'organisation
• équipes

FR Un suivi des factures payées, impayées et non envoyées de manière centralisée et une mise à jour des prévisions.

• suivi des factures
• impayées
• envoyées de manière

FR Rationalisez les entrées, simplifiez la réconciliation interentreprise et contrôlez le processus de clôture des groupes.

• Rationalisez les entrées
• simplifiez la réconciliation
• contrôlez le processus

FR En dehors du travail, je suis père de famille ; j’aime le sport et passer du temps avec mes amis.

• dehors du travail
• je suis père
• famille
• sport
• mes

FR « Maintenir l’efficacité opérationnelle dans une période sans précédent » Gardez vos travailleurs distants engagés et assurez la continuité de la planification.

• Maintenir
• précédent
• Gardez vos travailleurs
• engagés
• assurez la continuité

FR Protégez les informations de paiement et les données commerciales. Shopify Payments est conforme à la Norme de sécurité des données de l'ICP et prend en charge les passages à la caisse 3D Secure.

• Protégez les informations
• paiement
• données commerciales
• Norme de sécurité
• données de l'ICP
• prend en charge

FR Conservez une réelle cohérence entre les plateformes en incorporant votre identité de marque dans la conception de votre flyer

• Conservez une réelle
• plateformes en incorporant
• identité de marque

FR Suivez les progrès réalisés et motivez votre équipe

• Suivez les progrès
• motivez votre équipe

FR Suivez les progrès de chacun et encouragez l'émulation entre coéquipiers grâce au tableau de classement dynamique.

• Suivez les progrès
• chacun
• grâce au tableau
• classement

FR Gardez une trace du pourcentage de clics de recherche organique qui atterrissent sur votre site Web.

• Gardez une trace
• pourcentage de clics