NL De Pro voegt stemdetectie, extra niveaus van omgevingsgeluid door en verschillende niveaus van actieve ruisonderdrukking (ANC) toe.
"niveaus" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL De Pro voegt stemdetectie, extra niveaus van omgevingsgeluid door en verschillende niveaus van actieve ruisonderdrukking (ANC) toe.
FR Le Pro ajoute la détection vocale, des niveaux supplémentaires de transmission du son ambiant et différents niveaux de suppression active du bruit (ANC).
Dutch | French |
---|---|
voegt | ajoute |
extra | supplémentaires |
niveaus | niveaux |
actieve | active |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
FR Une fonction unique de marketing multi-niveaux qui vous permet de de définir des structures de commissions pour un maximum de 99 niveaux. Fonction Commissions multi-niveaux
Dutch | French |
---|---|
u | vous |
maximaal | maximum |
definiëren | définir |
commissies | commissions |
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
FR Une fonction unique de marketing multi-niveaux qui vous permet de de définir des structures de commissions pour un maximum de 99 niveaux. Fonction Commissions multi-niveaux
Dutch | French |
---|---|
u | vous |
maximaal | maximum |
definiëren | définir |
commissies | commissions |
NL Vanaf 15 februari 2022 kon je de niveaus voor je serverproducten of -apps niet langer upgraden of downgraden. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar Cloud of Data Center.
FR Depuis le 15 février 2022, vous ne pouvez plus effectuer de montée ou de descente de version pour les tiers de vos produits ou apps Server. Le changement des tiers ne sera possible qu'en migrant vers la version Cloud ou Data Center.
Dutch | French |
---|---|
februari | février |
kon | pouvez |
niet | ne |
upgraden | version |
wijzigen | changement |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
apps | apps |
NL Je kunt niveaus niet langer upgraden of downgraden voor je Server-producten of -apps. Het wijzigen van niveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
FR Vous ne pouvez plus passer aux tiers supérieurs ou inférieurs de vos produits ou apps Server. Le changement des tiers ne sera possible qu'en migrant vers le cloud ou Data Center.
Dutch | French |
---|---|
niet | ne |
wijzigen | changement |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
apps | apps |
server | server |
NL De Pro voegt stemdetectie, extra niveaus van omgevingsgeluid passthrough, en verschillende niveaus van actieve ruisonderdrukking (ANC) toe.
FR Le modèle Pro ajoute la détection de la voix, des niveaux supplémentaires de passage du son ambiant et différents niveaux de suppression active du bruit (ANC).
Dutch | French |
---|---|
voegt | ajoute |
extra | supplémentaires |
niveaus | niveaux |
actieve | active |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Ik zal de verschillende niveaus benadrukken waar het zinvol is.
FR Je vais mettre en évidence les différents niveaux où cela a un sens.
NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.
FR Vous pouvez facilement créer des pistes séparées pour la musique, les intros et les outros, les spots publicitaires, et plus encore. Vous pouvez ensuite les faire apparaître et disparaître en fondu, les déplacer, ajuster les niveaux, etc.
Dutch | French |
---|---|
afzonderlijke | séparé |
s | s |
verplaatsen | déplacer |
NL Er zijn geautomatiseerde niveaus, luidheid, EQ, en een unieke klembordfunctie voor een georganiseerd verblijf. Het integreert ook met bepaalde podcast-hostingproviders.
FR Les niveaux, le volume sonore, l'égalisation et une fonction unique de presse-papiers permettent de rester organisé. Il s'intègre également à certains fournisseurs d'hébergement de podcasts.
Dutch | French |
---|---|
integreert | intègre |
georganiseerd | organisé |
podcast | podcasts |
NL Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.
FR Si vous avez besoin de plus que cela, ils ont des niveaux plus élevés avec plus de téléchargements et des membres de l'équipe également.
Dutch | French |
---|---|
niveaus | niveaux |
downloads | téléchargements |
en | et |
NL Dankzij sociale functies kunnen medewerkers op alle niveaus bijdragen, delen en feedback ontvangen.
FR Grâce à ses fonctionnalités sociales, les employés de tous les niveaux peuvent faire entendre leur voix et contribuer, partager du contenu ou recevoir du feedback.
Dutch | French |
---|---|
dankzij | grâce |
sociale | sociales |
medewerkers | employés |
bijdragen | contribuer |
delen | partager |
en | et |
feedback | feedback |
ontvangen | recevoir |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
Dutch | French |
---|---|
absoluut | absolument |
zakelijke | entreprise |
ultiem | ultime |
wij bieden | proposons |
mogelijk maakt | permet |
geavanceerd | avancé |
NL Hoe sterk de links op al deze niveaus zijn (Citation Flow) als een score van 0-100.
FR L'indice de poids des liens à tous les niveaux cités (Citation Flow), indiqué sur une échelle allant de 0 à 100.
Dutch | French |
---|---|
links | liens |
flow | flow |
NL Hoe betrouwbaar de links op al deze niveaus zijn (Trust Flow) als een score van 0-100.
FR L'indice de confiance des liens à tous les niveaux cités (Trust Flow), indiqué sur une échelle allant de 0 à 100.
Dutch | French |
---|---|
links | liens |
flow | flow |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Ze hebben verschillende niveaus en functies die kunnen werken voor elk niveau en budget, plus ze hebben videofuncties als je die ook nodig hebt.
FR Ils ont différents niveaux et fonctionnalités qui peuvent convenir à tous les niveaux et à tous les budgets, et ils ont aussi des fonctionnalités vidéo si vous en avez besoin.
Dutch | French |
---|---|
budget | budgets |
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
FR L'interface audio ci-dessus est similaire, mais un mélangeur vous donne plus de contrôle sur les niveaux, les entrées, les sorties, et plus encore
Dutch | French |
---|---|
vergelijkbaar | similaire |
mixer | mélangeur |
controle | contrôle |
uitgangen | sorties |
en | et |
interface | interface |
audio | audio |
NL Het heeft 3 LED's om u een visueel signaal te geven van uw niveaus
FR Il est équipé de 3 LED pour vous donner un signal visuel de vos niveaux
Dutch | French |
---|---|
visueel | visuel |
signaal | signal |
led | led |
NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.
FR Comme vous pouvez le voir, il y a un affichage clair des entrées et sorties pour vos niveaux et même un signal A/B. C'est l'une de mes petites interfaces d'enregistrement préférées.
Dutch | French |
---|---|
duidelijke | clair |
kleinere | petites |
b | b |
interfaces | interfaces |
opname | enregistrement |
NL Ze vallen over het algemeen in drie verschillende niveaus op basis van de prijs: budget, middenklasse en high-end.
FR Ils se répartissent généralement en trois niveaux différents en fonction du prix : budget, milieu de gamme et haut de gamme.
Dutch | French |
---|---|
budget | budget |
en | et |
NL Als je jezelf wat tijd wilt besparen, zijn mijn favorieten onder de verschillende niveaus:
FR Si vous voulez gagner du temps, mes préférés parmi les différents niveaux sont les suivants
Dutch | French |
---|---|
wilt | voulez |
favorieten | préférés |
verschillende | différents |
niveaus | niveaux |
NL Het wordt geleverd met een S-Pen (en een gleuf om het vast te houden) die 4.000 niveaus van druk heeft en de mogelijkheid om schaduw toe te voegen door het te kantelen.
FR Il est livré avec un stylo S-Pen (et une fente pour le tenir) qui a 4 000 niveaux de pression et la capacité d'ajouter de l'ombre en l'inclinant.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
druk | pression |
schaduw | ombre |
voegen | ajouter |
geleverd | livré |
pen | stylo |
mogelijkheid | capacité |
NL De M-Audio M-Track 2×2 geeft je een mooi helder beeld van je niveaus met -20dB, -6dB, en -3dB indicatielampjes voor zowel de mic input als de instrument input
FR Le M-Track 2×2 de M-Audio vous donne une belle vue claire de vos niveaux avec des voyants lumineux de -20dB, -6dB et -3dB pour l'entrée micro et l'entrée instrument
Dutch | French |
---|---|
geeft | donne |
mic | micro |
input | entrée |
instrument | instrument |
NL Ik gebruik Auphonic om automatisch niveaus en dynamisch bereik aan te passen voor mijn shows, maar ze hebben integraties voor YouTube, Facebook en Soundcloud
FR J'utilise Auphonic pour ajuster automatiquement les niveaux et la gamme dynamique de mes spectacles, mais ils ont des intégrations pour YouTube, Facebook et Soundcloud
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilise |
automatisch | automatiquement |
dynamisch | dynamique |
bereik | gamme |
passen | ajuster |
shows | spectacles |
integraties | intégrations |
youtube | youtube |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Datamachtigingen op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
Dutch | French |
---|---|
hiërarchie | hiérarchie |
en | et |
duidelijk | clairement |
NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
FR Octroyez des permissions d’accès aux données multiniveau avec des schémas organisationnels afin de définir clairement les différents groupes et équipes et la hiérarchie de votre organisation.
Dutch | French |
---|---|
machtigingen | permissions |
data | données |
hiërarchie | hiérarchie |
duidelijk | clairement |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Er worden alternatieven aangeboden voor verschillende niveaus
FR Des variations sont proposées pour les différents niveaux
Dutch | French |
---|---|
niveaus | niveaux |
NL Vind je ritme, zweet en geniet! Door gewoon mee te doen word je door een een ritmische choreografie geleid — je hebt geen danservaring nodig en alle niveaus zijn welkom
FR Trouve ton rythme, donne-toi à fond et amuse-toi ! Laisse-toi guider tout au long d’une chorégraphie rythmique – aucune expérience de danse n’est requise, et ce cours s’adresse à des participants de tout niveau
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
ritme | rythme |
en | et |
niveaus | niveau |
te | à |
nodig | requise |
NL Het is een goede workout voor alle niveaus, zelfs voor beginners
FR Les exercices à la barre ciblent les jambes et mobilisent la zone abdominale, ce qui en fait un excellent entraînement pour tous les niveaux, y compris pour les débutants
Dutch | French |
---|---|
workout | entraînement |
beginners | débutants |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
Dutch | French |
---|---|
trainingen | formation |
certificeringen | certifications |
alle | tous |
niveaus | niveaux |
Showing 50 of 50 translations