PT Para ajustar a temperatura, diga "Aumente / diminua a temperatura" ou "Aumente / diminua a temperatura" ou "Aumente / diminua a temperatura em dois graus" ou "Defina a temperatura para 72"
"aumente" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
aumente | als an andere auch bessere beste dem des einer erhöhen erweitern fördern ist mehr optimieren optimieren sie so steigern steigerung verbessere verbessern vergrößern von zu über |
PT Para ajustar a temperatura, diga "Aumente / diminua a temperatura" ou "Aumente / diminua a temperatura" ou "Aumente / diminua a temperatura em dois graus" ou "Defina a temperatura para 72"
DE Um die Temperatur anzupassen, sagen Sie „Wärmer/kühler machen“ oder „Temperatur erhöhen/senken“ oder „Temperatur um zwei Grad erhöhen/senken“ oder „Temperatur auf 72 einstellen“
Portuguese | German |
---|---|
temperatura | temperatur |
diga | sagen |
aumente | erhöhen |
ou | oder |
graus | grad |
PT Perfure mais rapidamente, aumente a durabilidade e aumente a produtividade. Oferecemos a mais ampla linha de ejetores disponível, e nossos acessórios para ferramentas elétricas são os melhores do setor. Vá com a Greenlee.
DE Schnelleres Stanzen, längere Haltbarkeit, höhere Produktivität. Wir bieten die breiteste Palette an Stanzwerkzeugen und unser Zubehör für Elektrowerkzeuge ist unübertroffen. Mit Greenlee kommen Sie durch.
Portuguese | German |
---|---|
durabilidade | haltbarkeit |
produtividade | produktivität |
oferecemos | wir bieten |
PT Serviço gratuito que permite que você aumente online o volume do som de arquivos de vídeo e aumente o volume de vídeos e filmes online sem recodificar o vídeo.
DE Kostenloser Dienst, mit dem Sie die Lautstärke von Videodateien online erhöhen können. Erhöhen Sie online die Lautstärke von Videos und Filmen ohne das Video neu zu codieren.
Portuguese | German |
---|---|
gratuito | kostenloser |
aumente | erhöhen |
online | online |
sem | ohne |
arquivos de vídeo | videodateien |
PT Serviço gratuito que permite que você aumente online o volume do som de arquivos de vídeo e aumente o volume de vídeos e filmes online sem recodificar o vídeo.
DE Kostenloser Dienst, mit dem Sie die Lautstärke von Videodateien online erhöhen können. Erhöhen Sie online die Lautstärke von Videos und Filmen ohne das Video neu zu codieren.
Portuguese | German |
---|---|
gratuito | kostenloser |
aumente | erhöhen |
online | online |
sem | ohne |
arquivos de vídeo | videodateien |
Portuguese | German |
---|---|
experiência | erfahrung |
nuvens | cloud |
confiança | vertrauens |
qlik | qlik |
insider | insider |
trabalho em equipe | teamarbeit |
PT Aumente a quantidade de seguidores, gere tráfego no seu website, aumente a quantidade de downloads do aplicativo e muito mais.
DE Gewinne mehr Follower, leite Zugriffe auf deine Website, steigere die Zahl der App-Downloads und mehr.
Portuguese | German |
---|---|
seguidores | follower |
website | website |
downloads | downloads |
aplicativo | app |
aumente | steigere |
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
DE Wer hätte nicht gerne eine E-Commerce-App wie die von Amazon? Mit GoodBarber bieten Sie das beste Einkaufserlebnis auf Mobilgeräten und können Ihre Konversionsrate verdreifachen.
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
DE Wer hätte nicht gerne eine E-Commerce-App wie die von Amazon? Mit GoodBarber bieten Sie das beste Einkaufserlebnis auf Mobilgeräten und können Ihre Konversionsrate verdreifachen.
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
DE Wer hätte nicht gerne eine E-Commerce-App wie die von Amazon? Mit GoodBarber bieten Sie das beste Einkaufserlebnis auf Mobilgeräten und können Ihre Konversionsrate verdreifachen.
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
DE Wer hätte nicht gerne eine E-Commerce-App wie die von Amazon? Mit GoodBarber bieten Sie das beste Einkaufserlebnis auf Mobilgeräten und können Ihre Konversionsrate verdreifachen.
PT Traga sua Loja Online para o celular. Aumente as vendas, conversões e receita. Aumente a fidelidade do cliente com um app de compras.
DE Wer hätte nicht gerne eine E-Commerce-App wie die von Amazon? Mit GoodBarber bieten Sie das beste Einkaufserlebnis auf Mobilgeräten und können Ihre Konversionsrate verdreifachen.
PT Consiga até 60% por transação elegível. Obtenha ajuda em cada etapa. Aumente o desempenho - aumente o valor da comissão. Nós ajudamos ao longo do caminho.
DE Verdienen Sie mindestens 60 % pro berechtigtem Verkauf. Holen Sie sich bei jedem Schritt Hilfe. Steigern Sie die Leistung – erhöhen Sie die Provisionen. Wir helfen Ihnen dabei.
PT Aumente o tráfego para seu site ou página e aumente as conversões
DE Erhöhe den Traffic auf deiner Website oder Landing Page und steigere die Conversions
PT Consiga até 60% por transação elegível. Obtenha ajuda em cada etapa. Aumente o desempenho - aumente o valor da comissão. Nós ajudamos ao longo do caminho.
DE Verdienen Sie mindestens 60 % pro berechtigtem Verkauf. Holen Sie sich bei jedem Schritt Hilfe. Steigern Sie die Leistung – erhöhen Sie die Provisionen. Wir helfen Ihnen dabei.
PT Chakras: Aumente seu despertar espiritual curando seus chakras
DE Schlagfertigkeit - kompakt in 11 Minuten: Erreichen Sie mehr durch simple Kleinigkeiten!
PT Aumente ainda mais seu desempenho e segurança com os add-ons pagos da Cloudflare para os planos Free, Pro e Business.
DE Machen Sie Performance und Sicherheit mit den kostenpflichtigen Add-ons für den Free Plan, Pro Plan oder Business Plan von Cloudflare noch besser.
Portuguese | German |
---|---|
desempenho | performance |
e | und |
planos | plan |
free | free |
business | business |
PT Aumente a performance, a confiabilidade e a segurança da WAN com a Rede da Cloudflare.
DE Performance, Zuverlässigkeit und Sicherheit des WANs mithilfe des Cloudflare-Netzwerks erhöhen.
Portuguese | German |
---|---|
aumente | erhöhen |
performance | performance |
rede | netzwerks |
PT Minimize a latência e aumente a resiliência com uma Rede Anycast global que impede facilmente os maiores ataques de DDoS.
DE Mit einem globalen Anycast-Netzwerk, das selbst die größten DDoS-Angriffe mühelos stoppen kann, sinkt die Latenz auf ein Minimum und die Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten Dienste nimmt zu.
Portuguese | German |
---|---|
latência | latenz |
resiliência | widerstandsfähigkeit |
rede | netzwerk |
global | globalen |
facilmente | mühelos |
maiores | größten |
ataques | angriffe |
ddos | ddos |
PT Aumente o envolvimento do consumidor
DE Mehr Engagement seitens der Käufer
Portuguese | German |
---|---|
envolvimento | engagement |
consumidor | käufer |
PT Aumente a confiabilidade com um failover rápido
DE Größere Zuverlässigkeit dank schnellem Failover
Portuguese | German |
---|---|
confiabilidade | zuverlässigkeit |
failover | failover |
com | dank |
rápido | schnellem |
PT Reduza a latência e aumente o desempenho com acesso ao seu site baseado em localização, usando nossos data centers ao redor do mundo.
DE Verbesserte Latenz und Performance mit standortbasiertem Zugriff auf Ihre Website über unsere Rechenzentren auf der ganzen Welt.
Portuguese | German |
---|---|
latência | latenz |
desempenho | performance |
mundo | welt |
PT Aumente o nível da sua comunicação de incidentes
DE Optimierte Kommunikation von Vorfällen
Portuguese | German |
---|---|
comunicação | kommunikation |
incidentes | vorfällen |
PT Gerencie o tráfego a partir de um painel de controle unificado e aumente a confiabilidade com um failover rápido.
DE Verwalten Sie den Traffic über eine einheitliche Steuerebene und erhöhen Sie die Zuverlässigkeit mit schnellem Failover.
Portuguese | German |
---|---|
tráfego | traffic |
unificado | einheitliche |
aumente | erhöhen |
confiabilidade | zuverlässigkeit |
failover | failover |
rápido | schnellem |
PT Nossa rede global reduz o número de solicitações para um servidor de origem, reduzindo o consumo de largura de banda. Exerça o controle sobre como o conteúdo é armazenado em cache e aumente sua taxa de acerto do cache.
DE Unser globales Netzwerk reduziert die Anzahl der Anfragen an einen Ursprungsserver und senkt so die Bandbreitennutzung. Steuern Sie, wie Inhalte zwischengespeichert werden, und erhöhen Sie Ihre Cache-Trefferquote.
Portuguese | German |
---|---|
rede | netzwerk |
global | globales |
controle | steuern |
conteúdo | inhalte |
aumente | erhöhen |
em cache | zwischengespeichert |
PT Treinamento cerebral: Aumente sua inteligência e memória
DE Willkommen in Neuland: Ein Reiseführer durch YouTube, Instagram & Co. für Eltern und andere Digital Immigrants
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
PT Aumente sua audiência e melhore o tráfego
DE Deine Leserschaft vergrößern & Traffic erhöhen
Portuguese | German |
---|---|
sua | deine |
tráfego | traffic |
PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar
DE Gewinne mehr organischen Traffic mit umfassenden, aber benutzerfreundlichen SEO-Tools & Workflows
Portuguese | German |
---|---|
tráfego | traffic |
orgânico | organischen |
ferramentas | tools |
seo | seo |
completas | umfassenden |
PT Aumente o envolvimento e as conversões, independentemente da distância em relação aos servidores de origem, tipos de dispositivo ou integridade da rede.
DE Steigern Sie die Benutzerbindung und die Konversionen unabhängig von den Ursprungsservern, Gerätetypen oder der Netzwerkintegrität.
Portuguese | German |
---|---|
aumente | steigern |
conversões | konversionen |
independentemente | unabhängig |
ou | oder |
PT Aumente a privacidade e a segurança dos dados com ferramentas e protocolos avançados.
DE Stärken Sie Datenschutz und Sicherheit mit den ausgereiftesten Protokollen und Werkzeugen.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
ferramentas | werkzeugen |
PT Aumente seu público com um formulário pop-up ou incorporado.
DE Erweitere deine Zielgruppe mit Popup- oder integrierten Formularen.
Portuguese | German |
---|---|
seu | deine |
formulário | formularen |
ou | oder |
incorporado | integrierten |
com | mit |
PT Aumente o tráfego e as vendas com uma plataforma de marketing que se integra à sua loja de maneira perfeita.
DE Nutze eine Marketingplattform, die durch nahtlose Integration Traffic und Umsatz steigert.
Portuguese | German |
---|---|
tráfego | traffic |
integra | integration |
PT Alcance novos clientes, envie campanhas baseadas no comportamento e aumente o envolvimento com seu aplicativo.
DE Erreiche neue Kunden, sende verhaltensbasierte Kampagnen und fördere die Interaktion mit deiner App.
Portuguese | German |
---|---|
alcance | erreiche |
novos | neue |
clientes | kunden |
envie | sende |
campanhas | kampagnen |
aplicativo | app |
PT Aumente o fluxo de trabalho com integrações de primeira para que a equipe dê o melhor no trabalho.
DE Leistungsstarke Integrationen verbessern deinen Workflow, damit dein Team erstklassige Arbeit abliefern kann.
Portuguese | German |
---|---|
integrações | integrationen |
que | kann |
equipe | team |
PT O Bamboo orgulhosamente apresenta a melhor integração com o Jira Software, o Bitbucket e o Fisheye. Além disso, aumente seu pipeline de IC escolhendo entre mais de uma centena de apps em nosso Marketplace ou crie o seu!
DE Bamboo ist optimal mit Jira Software, Bitbucket und Fisheye integriert. Mehr Power für deine CI-Pipeline geben dir die über 150 Apps in unserem Marketplace. Oder erstelle deine eigenen Add-ons.
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
marketplace | marketplace |
ou | oder |
crie | erstelle |
integra | integriert |
PT Aumente o crescimento dos negócios
DE Fördern Sie das Wachstum Ihres Betriebs
Portuguese | German |
---|---|
aumente | fördern |
crescimento | wachstum |
PT Aumente o crescimento da clínica
DE Fördern Sie das Wachstum Ihrer Praxis
Portuguese | German |
---|---|
aumente | fördern |
crescimento | wachstum |
PT Aumente a expansão dos negócios imobiliários
DE Fördern Sie das Wachstum Ihres Immobiliengeschäfts
Portuguese | German |
---|---|
aumente | fördern |
expansão | wachstum |
PT Aumente as possibilidades de uso em suas landing pages e plataformas de gestão de site que você ama.
DE So erhalten Sie die Personalisierung direkt auf die Zielseiten- und Site-Management-Tools, die Sie lieben.
Portuguese | German |
---|---|
gestão | management |
site | site |
PT Série Conhecimentos virtuais | Aumente o lucro através dos conteúdos
DE Tag der Mitarbeiterkommunikation 2020
PT Aumente sua presença online com banners personalizados
DE Erweitern Sie Ihre Online Präsenz mit individuellen Bannern
Portuguese | German |
---|---|
aumente | erweitern |
presença | präsenz |
online | online |
banners | bannern |
com | mit |
PT Promova a colaboração entre as partes interessadas e aumente a produtividade com um calendário de conteúdo compartilhado, ferramentas de planejamento de campanhas e fluxos de trabalho automatizados
DE Fördern Sie die Zusammenarbeit zwischen den Beteiligten und steigern Sie ihre Produktivität mit einem gemeinsam genutzten Inhaltskalender, Tools für die Kampagnenplanung und automatisierten Arbeitsabläufen
Portuguese | German |
---|---|
colaboração | zusammenarbeit |
produtividade | produktivität |
ferramentas | tools |
automatizados | automatisierten |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada de suas janelas não gerenciadas VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Ebene Ihrer nicht verwalteten Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Portuguese | German |
---|---|
servidor | server |
instantaneamente | sofort |
próxima | nächste |
janelas | fenster |
gerenciadas | verwalteten |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | anforderungen |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux não gerenciado VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres nicht verwalteten Linux aufrüsten VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Portuguese | German |
---|---|
servidor | server |
instantaneamente | sofort |
próxima | nächste |
linux | linux |
gerenciado | verwalteten |
vps | vps |
plano | planen |
simples | einfach |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | anforderungen |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres Cloud Server-Plans aktualisieren! Das Upgrade ist einfach mit Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Portuguese | German |
---|---|
servidor | server |
instantaneamente | sofort |
plano | plans |
nuvem | cloud |
simples | einfach |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | anforderungen |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada da sua janela VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihrer Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Portuguese | German |
---|---|
servidor | server |
instantaneamente | sofort |
próxima | nächste |
janela | fenster |
vps | vps |
plano | planen |
simples | einfach |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | anforderungen |
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort durch ein Upgrade auf die nächste Tiere Ihres Linux VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Portuguese | German |
---|---|
servidor | server |
instantaneamente | sofort |
próxima | nächste |
linux | linux |
vps | vps |
plano | planen |
simples | einfach |
hostwinds | hostwinds |
necessidades | anforderungen |
PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.
DE Optimieren Sie Ihre Einkaufs-Experience durch intelligente Kostenverwaltung. Stellen Sie Ihren Mitarbeitern Beschaffungsservices bereit, die Selfservice unterstützen, Teamarbeit vereinfachen und Produktivität steigern.
Portuguese | German |
---|---|
inteligentes | intelligente |
experiência | experience |
funcionários | mitarbeitern |
autoatendimento | selfservice |
produtividade | produktivität |
PT Aumente a eficiência do agente com um espaço de trabalho criado para facilitar resoluções.
DE Verbessern Sie die Effizienz Ihrer Mitarbeiter mit einem gemeinsamen Arbeitsbereich, der schnellere Problemlösungen ermöglicht.
Portuguese | German |
---|---|
aumente | verbessern |
eficiência | effizienz |
agente | mitarbeiter |
espaço de trabalho | arbeitsbereich |
PT Transforme o impacto, a velocidade e a prestação de serviços de TI. Forneça serviços incríveis, aumente a produtividade e obtenha novas informações com uma solução moderna de gerenciamento de serviços.
DE Transformieren Sie die Auswirkungen, Geschwindigkeit und Bereitstellung der IT. Stellen Sie herausragende Services bereit, steigern Sie die Produktivität, und erhalten Sie neue Einblicke mithilfe einer modernen Service Management-Lösung.
Portuguese | German |
---|---|
transforme | transformieren |
impacto | auswirkungen |
velocidade | geschwindigkeit |
aumente | steigern |
produtividade | produktivität |
obtenha | erhalten |
moderna | modernen |
PT Aumente suas vendas com políticas de envio
DE Steigern Sie Ihre Umsätze mit Hilfe von Versandbedingungen
Portuguese | German |
---|---|
aumente | steigern |
vendas | umsätze |
Showing 50 of 50 translations