PT Você está curioso sobre mergulho técnico ou recreativo com rebreather? Inscreva-se para uma experiência Discover Tec ou Discover Rebreather
Translate "discover" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "discover" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of discover
Portuguese
German
PT Infelizmente, não podemos aceitar pagamentos por meio de cartões Discover.
DE Dasselbe gilt für Zahlungen mit Discover-Kreditkarten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pagamentos | zahlungen |
PT Não foi até Now, Discover Your Strengths de 2001 que Don Clifton juntou um de seus livros com sua avaliação de talentos on-line.
DE Erst im Jahr 2001 kombinierte Don Clifton mit Now, Discover Your Strengths seine Online-Talentbeurteilung mit einem seiner Bücher.
| Portuguese | German |
|---|---|
| livros | bücher |
| on-line | online |
PT Atualmente aceitamos Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB e PayPal para todas as compras.
DE Wir akzeptieren derzeit Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB und PayPal für alle Einkäufe.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualmente | derzeit |
| aceitamos | wir akzeptieren |
| visa | visa |
| e | und |
| paypal | paypal |
| compras | einkäufe |
| mastercard | mastercard |
PT Aceitamos Visa, MasterCard, American Express, Discover e PayPal como formas de pagamento para as compras nos Arquivos do Vimeo.
DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, American Express, Discover und PayPal als Zahlungsmethoden für den Kauf von Vimeo Stock-Aufnahmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| visa | visa |
| e | und |
| paypal | paypal |
| compras | kauf |
| nos | wir |
| vimeo | vimeo |
| mastercard | mastercard |
PT Aceitamos cartões de crédito Visa, Mastercard e Discover; JCB e PayPal; e podemos enviar faturas para planos anuais Business e Enterprise. As faturas podem ser pagas com cartão de crédito, cheque, transferência ou ACH.
DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, Discover Kreditkarten, JCB und PayPal. Nutzer jährlicher Business- und Enterprise-Tarife können auf Rechnung bezahlen. Rechnungen können per Kreditkarte, Scheck, Überweisung oder ACH bezahlt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| visa | visa |
| e | und |
| paypal | paypal |
| ach | ach |
PT Arte e Cultura | Discover Los Angeles
DE Kunst und Kultur | Discover Los Angeles
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| angeles | angeles |
| los | los |
PT Mais informações sobre: Re-discover Bellinzona
DE Mehr erfahren über: Fox Dynamics Luzern
PT Mais informações sobre: + Re-discover Bellinzona
DE Mehr erfahren über: + Fox Dynamics Luzern
PT A equipe de serviços usa o Falcon Discover e o Falcon Spotlight para identificar sistemas e aplicações não autorizados em todo o ambiente, descobrindo vulnerabilidades em aplicações e sistemas operacionais em tempo real.
DE Das Services-Team nutzt Falcon Discover und Falcon Spotlight, um nicht autorisierte Systeme und Anwendungen in Ihrer gesamten Umgebung zu identifizieren und Schwachstellen in Anwendungen und Betriebssystemen in Echtzeit zu erkennen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| equipe | team |
| usa | nutzt |
| autorizados | autorisierte |
| todo | gesamten |
| ambiente | umgebung |
| vulnerabilidades | schwachstellen |
PT PayPalPayPal está agora disponível em 202 países e 25 moedas, e suporta 4 tipos de cartões de crédito:Visa, MasterCard, American Express (Amex) e Discover.
DE PayPalPayPal ist mittlerweile in 202 Ländern und Regionen vertreten sowie in 25 Währungen, verfügbar und akzeptiert 4 verschiedene Kreditkarten:Visa, MasterCard, American Express (Amex) und Discover.
| Portuguese | German |
|---|---|
| países | ländern |
| moedas | währungen |
| visa | visa |
| cartões de crédito | kreditkarten |
| mastercard | mastercard |
PT Nós aceitamos Visa, MasterCard, American Express, cartões Discover e muitos outros, em um total de 30 métodos de pagamento.
DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, American Express, Discover Cards und weitere 30 Zahlungsarten einschließlich PayPal.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nós | wir |
| aceitamos | wir akzeptieren |
| visa | visa |
| cartões | cards |
| e | und |
| mastercard | mastercard |
| outros | weitere |
PT "Discover Weekly" é uma lista de reprodução que é atualizada automaticamente pelo Spotify toda segunda-feira e inclui uma série de músicas diferentes com base no que você tem ouvido recentemente.
DE "Discover Weekly" ist eine Wiedergabeliste, die jeden Montag von Spotify automatisch aktualisiert wird und eine Reihe verschiedener Songs enthält, je nachdem, was Sie kürzlich gehört haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualizada | aktualisiert |
| automaticamente | automatisch |
| spotify | spotify |
| série | reihe |
| músicas | songs |
| diferentes | verschiedener |
| ouvido | gehört |
| recentemente | kürzlich |
PT Aceitamos pagamentos através do Paypal, bem como cartões de crédito e débito. Escolha seu método preferido antes de prosseguir com o pagamento. Você pode optar por Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club ou Cartão de Débito.
DE Wir akzeptieren Zahlungen über Paypal, sowie Kredit- und Debitkarten. Wählen Sie Ihre bevorzugte Methode aus, bevor Sie zur Zahlung übergehen. Sie können mit Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club oder Debitkarte bezahlen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| paypal | paypal |
| crédito | kredit |
| método | methode |
| preferido | bevorzugte |
| visa | visa |
| ou | oder |
| mastercard | mastercard |
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | nun |
| países | länder |
| Portuguese | German |
|---|---|
| integração | integration |
| adyen | adyen |
| online | online |
| loja | laden |
| exemplo | beispielsweise |
| cartões de crédito | kreditkarten |
PT Aceitamos Visa, Mastercard, Discover e American Express. Não aceitamos PayPal. Não poderemos aceitar pedidos de compra por telefone. Todos os nossos pagamentos off-line seguem o preço em USD.
DE Wir akzeptieren Visa, Mastercard, Discover und American Express. Wir akzeptieren kein PayPal. Wir können keine Bestellungen am Telefon annehmen. Alle unsere Offline-Zahlungen folgen den USD-Preisen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| visa | visa |
| e | und |
| paypal | paypal |
| poderemos | können |
| telefone | telefon |
| pagamentos | zahlungen |
| off-line | offline |
| seguem | folgen |
| preço | preisen |
| usd | usd |
| mastercard | mastercard |
PT Você pode pagar sua assinatura do Smartsheet de qualquer uma das seguintes maneiras: Cartão de crédito: Visa, MasterCard ou Discover (ta...
DE Sie können auf folgende Arten für Ihr Smartsheet-Abonnement bezahlen: Kreditkarte: Visa, MasterCard oder Discover (wir akzeptieren die B...
| Portuguese | German |
|---|---|
| pagar | bezahlen |
| assinatura | abonnement |
| smartsheet | smartsheet |
| seguintes | folgende |
| visa | visa |
PT Cartão de crédito: Visa, MasterCard ou Discover (também aceitamos pagamento com American Express, mas somente em dólares americanos)
DE Kreditkarte: Visa, MasterCard oder Discover (wir akzeptieren die Bezahlung über American Express, jedoch ausschließlich in US-Dollar)
| Portuguese | German |
|---|---|
| visa | visa |
| ou | oder |
| aceitamos | wir akzeptieren |
| pagamento | bezahlung |
| mas | jedoch |
| somente | ausschließlich |
| dólares | dollar |
PT Em termos de opções de pagamento, a Namecheap aceita Visa, Mastercard, American Express e Discover. Você também pode pagar por sua conta usando o PayPal e criptomoedas.
DE Als Zahlungsmöglichkeiten akzeptiert Namecheap neben Visa, Mastercard, American Express und Discover auch PayPal und Kryptowährungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| namecheap | namecheap |
| aceita | akzeptiert |
| visa | visa |
| e | und |
| também | auch |
| paypal | paypal |
| criptomoedas | kryptowährungen |
| mastercard | mastercard |
PT No Discover, você pode encontrar conteúdo de marca feito por Vice, Cosmopolitan, Daily Mail, ESPN, Tastemade, CNN, Buzzfeed e muito mais.
DE Auf Discover finden Sie Markeninhalte von Vice, Cosmopolitan, Daily Mail, ESPN, Tastemade, CNN, Buzzfeed und anderen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| você | sie |
| encontrar | finden |
| e | und |
| mais | anderen |
| cnn | cnn |
PT Mantenha-se atualizado sobre as últimas notícias com o Discover! Assistir a histórias e programas de editores
DE Bleiben Sie mit Discover auf dem Laufenden! Sehen Sie sich die Geschichten und Shows der Verlage an
| Portuguese | German |
|---|---|
| últimas | bleiben |
| histórias | geschichten |
| programas | shows |
| editores | verlage |
PT O Snapchat também destaca o conteúdo do Discover nesta tela.
DE Snapchat hebt auch Inhalte von Discover auf diesem Bildschirm hervor.
| Portuguese | German |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| também | auch |
| conteúdo | inhalte |
| nesta | diesem |
| tela | bildschirm |
PT Mais recentemente, a Samsung passou a oferecer o Google Discover, mas em alguns dispositivos mais antigos você ainda pode encontrar o Bixby Home no lugar.
DE In jüngerer Zeit hat Samsung Google Discover angeboten, aber auf einigen älteren Geräten ist Bixby Home möglicherweise noch vorhanden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| dispositivos | geräten |
| pode | möglicherweise |
| oferecer | angeboten |
| bixby | bixby |
PT Como o Discover Weekly, as listas de reprodução do Daily Mix são uma ótima maneira de descobrir novas músicas que você vai adorar.
DE Wie Discover Weekly sind auch Daily Mix-Wiedergabelisten eine großartige Möglichkeit, neue Musik zu entdecken, die Sie lieben werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mix | mix |
| descobrir | entdecken |
| novas | neue |
| músicas | musik |
PT Aceitamos os seguintes tipos de pagamentos diretos com o cartão: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Cartão de Débito.
DE Wir akzeptieren die folgenden Arten von Kartenzahlungen direkt: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Debit Card.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| seguintes | folgenden |
| diretos | direkt |
| visa | visa |
| débito | debit |
| mastercard | mastercard |
PT Para todos os nossos planos, incluindo o Pagar Uma Vez, aceitamos todos os principais cartões de débito e crédito (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay), а также PayPal
DE Für alle unsere Zahlungspläne akzeptieren wir alle gängigen Debit- und Kreditkarten (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) und PayPal.
| Portuguese | German |
|---|---|
| débito | debit |
| e | und |
| visa | visa |
| union | union |
| paypal | paypal |
| mastercard | mastercard |
PT Esportes e Recreação | Discover Los Angeles
DE Sport und Erholung | Discover Los Angeles
| Portuguese | German |
|---|---|
| esportes | sport |
| e | und |
| angeles | angeles |
| los | los |
PT Pode pagar com qualquer um dos principais cartões de crédito: Visa, MasterCard, American Express e Discover. Também pode pagar através de fatura de débito direto se contacto de vendas.
DE Sie können mit allen gängigen Kreditkarten bezahlen: Visa, MasterCard, American Express und Discover. Sie können auch per Bankeinzug bezahlen, wenn Sie Vertrieb kontaktieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pagar | bezahlen |
| qualquer | allen |
| visa | visa |
| e | und |
| contacto | kontaktieren |
| vendas | vertrieb |
| cartões de crédito | kreditkarten |
| mastercard | mastercard |
PT Há muitas opções e personalizações, mas também vimos a Samsung se aproximando do estoque do Android, oferecendo coisas como o Google Discover e acesso aos seus dispositivos vinculados ao Google Assistente, que é tudo novo em 2021.
DE Es gibt viele Optionen und Anpassungen, aber wir haben auch gesehen, dass Samsung näher an Android heranrückt und Dinge wie Google Discover und Zugriff auf Ihre mit Google Assistant verknüpften Geräte anbietet, was alles im Jahr 2021 neu ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| opções | optionen |
| mas | aber |
| vimos | gesehen |
| samsung | samsung |
| android | android |
| acesso | zugriff |
| dispositivos | geräte |
| assistente | assistant |
| novo | neu |
PT Não foi até Now, Discover Your Strengths de 2001 que Don Clifton juntou um de seus livros com sua avaliação de talentos on-line.
DE Erst im Jahr 2001 kombinierte Don Clifton mit Now, Discover Your Strengths seine Online-Talentbeurteilung mit einem seiner Bücher.
| Portuguese | German |
|---|---|
| livros | bücher |
| on-line | online |
PT Aceitamos cartões de crédito Visa, Mastercard e Discover; JCB e PayPal; e podemos enviar faturas para planos anuais Business e Enterprise. As faturas podem ser pagas com cartão de crédito, cheque, transferência ou ACH.
DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, Discover Kreditkarten, JCB und PayPal. Nutzer jährlicher Business- und Enterprise-Tarife können auf Rechnung bezahlen. Rechnungen können per Kreditkarte, Scheck, Überweisung oder ACH bezahlt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| visa | visa |
| e | und |
| paypal | paypal |
| ach | ach |
PT Para todos os nossos planos, incluindo o Pagar Uma Vez, aceitamos todos os principais cartões de débito e crédito (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay), а также PayPal
DE Für alle unsere Zahlungspläne akzeptieren wir alle gängigen Debit- und Kreditkarten (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) und PayPal.
| Portuguese | German |
|---|---|
| débito | debit |
| e | und |
| visa | visa |
| union | union |
| paypal | paypal |
| mastercard | mastercard |
PT Caso contrário, é o caso padrão do Wear OS, com o feed do Google Discover à esquerda da tela inicial, fornecendo atualizações instantâneas e telas / widgets à direita da tela inicial
DE Ansonsten ist es eine normale Wear OS-Angelegenheit, mit dem Discover-Feed von Google links auf dem Startbildschirm, der Ihnen Schnappschuss-Updates bietet, und auf Bildschirme / Widgets rechts neben dem Startbildschirm
| Portuguese | German |
|---|---|
| fornecendo | bietet |
| atualizações | updates |
| telas | bildschirme |
| widgets | widgets |
| padrão | normale |
| os | ihnen |
PT Isso significa que não há mais tela do Google Discover
DE Das bedeutet, dass es keinen Google Discover-Bildschirm mehr gibt
| Portuguese | German |
|---|---|
| tela | bildschirm |
PT Arte e Cultura | Discover Los Angeles
DE Kunst und Kultur | Discover Los Angeles
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| angeles | angeles |
| los | los |
PT Esportes e Recreação | Discover Los Angeles
DE Sport und Erholung | Discover Los Angeles
| Portuguese | German |
|---|---|
| esportes | sport |
| e | und |
| angeles | angeles |
| los | los |
PT PayPalPayPal está agora disponível em 202 países e 25 moedas, e suporta 4 tipos de cartões de crédito:Visa, MasterCard, American Express (Amex) e Discover.
DE PayPalPayPal ist mittlerweile in 202 Ländern und Regionen vertreten sowie in 25 Währungen, verfügbar und akzeptiert 4 verschiedene Kreditkarten:Visa, MasterCard, American Express (Amex) und Discover.
| Portuguese | German |
|---|---|
| países | ländern |
| moedas | währungen |
| visa | visa |
| cartões de crédito | kreditkarten |
| mastercard | mastercard |
PT Nenhum desses movimentos é ruim, já que o Discover do Google é muito mais útil e mais relevante do que o Shelf
DE Keiner dieser Schritte ist schlecht, da Google Discover weitaus nützlicher und relevanter ist als Shelf
| Portuguese | German |
|---|---|
| ruim | schlecht |
| e | und |
| relevante | relevanter |
PT Isso inclui os cartões emitidos pela VISA, Mastercard, AMEX, Diners Club e Discover
DE Dies umfasst Karten, die von VISA, Mastercard, AMEX, Diners Club und Discover herausgegeben werden
| Portuguese | German |
|---|---|
| inclui | umfasst |
| cartões | karten |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
PT Aceitamos Visa, American Express (somente nos EUA), Mastercard, Discover e Paypal.
DE Wir akzeptieren Visa, American Express (nur USA), Mastercard, Discover und Paypal.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitamos | wir akzeptieren |
| visa | visa |
| somente | nur |
| e | und |
| paypal | paypal |
| mastercard | mastercard |
PT Infelizmente, não podemos aceitar pagamentos por meio de cartões Discover.
DE Dasselbe gilt für Zahlungen mit Discover-Kreditkarten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pagamentos | zahlungen |
PT *Infelizmente, não é possível aceitar cartões de crédito Discover para renovações mensais.
DE *Leider akzeptieren wir für monatliche Verlängerungen keine Discover-Kreditkarten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| infelizmente | leider |
| não | keine |
| aceitar | akzeptieren |
| mensais | monatliche |
PT Como uma organização baseada em parceiros, a Discover The Palm Beaches serva centenas de empresas todos os dias, fornecendo excelentes oportunidades de vendas e marketing
DE Als partnerbasierte Organisation bedient Discover The Palm Beaches täglich Hunderte von Unternehmen, indem sie hervorragende Vertriebs- und Marketingmöglichkeiten bietet
| Portuguese | German |
|---|---|
| centenas | hunderte |
| excelentes | hervorragende |
| e | und |
PT Mais informações sobre: Re-discover Bellinzona
DE Mehr erfahren über: 3 Hügel, 2 Wasserläufe und Schatten auf unseren Gehwegen?
PT Mais informações sobre: + Re-discover Bellinzona
DE Mehr erfahren über: + 3 Hügel, 2 Wasserläufe und Schatten auf unseren Gehwegen?
PT Restaurantes e bares em Palm Beach, FL | Discover The Palm Beaches
DE Restaurants und Bars in Palm Beach FL | Entdecken Sie The Palm Beaches
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| em | in |
| beach | beach |
PT Eventos e festivais no Condado de Palm Beach | Discover The Palm Beaches Florida
DE Events und Festivals in Palm Beach County | Entdecken Sie The Palm Beaches Florida
| Portuguese | German |
|---|---|
| eventos | events |
| e | und |
| festivais | festivals |
| condado | county |
| beach | beach |
| florida | florida |
PT Melhores eventos anuais no Sul da Flórida | Discover The Palm Beaches
DE Die alljährlichen Top-Veranstaltungen in Südflorida | Entdecken Sie The Palm Beaches
| Portuguese | German |
|---|---|
| melhores | top |
| eventos | veranstaltungen |
| no | in |
| da | die |
PT Glade do Belle da visita, Florida | Discover The Palm Beaches
DE Belle Glade Florida zu besuchen | Entdecken Sie The Palm Beaches
| Portuguese | German |
|---|---|
| visita | besuchen |
| florida | florida |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese