PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.
Translate "junta" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "junta" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of junta
Portuguese
German
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| white | white |
| vender | verkaufen |
| hostwinds | hostwinds |
| programa | programm |
PT Quando você se torna um parceiro profissional do Mailchimp, você se junta ao nosso grupo de especialistas mais confiáveis e valorizados.
DE Als Mailchimp-Pro-Partner gehörst du zu unseren gefragtesten und wertvollsten Experten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| quando | als |
| você | du |
| parceiro | partner |
| profissional | pro |
| mailchimp | mailchimp |
| ao | zu |
| nosso | unseren |
| especialistas | experten |
| e | und |
| Portuguese | German |
|---|---|
| contrato | vereinbarung |
| usuário | benutzer |
| equipe | team |
| existente | bestehenden |
PT (Pocket-lint) - Hugo se junta ao Pocket-lint para nos levar ao próximo nível no lado técnico. Com mais de 15 anos de experiência em desenvolvimento de software, sua carreira estava focada principalmente no lado da web.
DE (Pocket-lint) - Hugo schließt sich Pocket-Lint an, um uns auf die nächste Stufe der technischen Seite zu bringen. Mit über 15 Jahren Erfahrung in der Softwareentwicklung konzentrierte sich seine Karriere hauptsächlich auf die Webseite der Dinge.
| Portuguese | German |
|---|---|
| hugo | hugo |
| próximo | nächste |
| nível | stufe |
| técnico | technischen |
| anos | jahren |
| experiência | erfahrung |
| carreira | karriere |
| principalmente | hauptsächlich |
| desenvolvimento de software | softwareentwicklung |
PT A família Nintendo Switch agora tem um terceiro membro, o modelo OLED, que se junta ao Switch padrão e ao Switch Lite. Qual é melhor para você?
DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich der Standard-Switch und Switch Lite anschließt. Welches ist das
| Portuguese | German |
|---|---|
| família | familie |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| agora | jetzt |
| membro | mitglied |
| oled | oled |
PT Este é um jogo Battle Royale onde você se junta e compete para ser o último em um PvP de 100 jogadores. Você deve construir uma cobertura, lutar contra seus oponentes e sobreviver por mais tempo para ganhar sua vitória.
DE Dies ist ein Battle Royale-Spiel, in dem du dich aufstellst und um das letzte Spiel im PvP mit 100 Spielern kämpfst. Du sollst Deckung bauen, gegen deine Gegner kämpfen und am längsten überleben, um deinen Sieg zu erringen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| último | letzte |
| construir | bauen |
| lutar | kämpfen |
| vitória | sieg |
| sobreviver | überleben |
PT Family by JW™ oferece experiências atrativas para todas as gerações, garantindo que a família toda possa ficar junta em seus momentos mais preciosos.
DE Family by JW™ bietet Urlaubserlebnisse für jedes Alter, in denen die ganze Familie unvergessliche Momente miteinander verbringen kann.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferece | bietet |
| momentos | momente |
PT Junta-te à nossa lista para receberes um guia com os melhores estúdios de fitness perto de ti
DE Lass dich auf unsere Liste setzen und wir schicken dir Informationen zu den besten Sportstudios in deiner Nähe
| Portuguese | German |
|---|---|
| lista | liste |
| melhores | besten |
PT família dançando junta em casa 1333102 Vídeo stock no Vecteezy
DE Familie tanzt zusammen zu Hause 1333102 Stock-Video bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| família | familie |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT família dançando junta em casa Vídeo Pro
DE Familie tanzt zusammen zu Hause Pro Video
| Portuguese | German |
|---|---|
| família | familie |
| vídeo | video |
PT família sentada para jantar junta 1333124 Vídeo stock no Vecteezy
DE Familie zusammen zum Abendessen sitzen 1333124 Stock-Video bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| família | familie |
| jantar | abendessen |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT família afro-americana passando um tempo junta no quintal 2018019 Vídeo stock no Vecteezy
DE afroamerikanische Familie, die Zeit zusammen im Hinterhof verbringt 2018019 Stock-Video bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| família | familie |
| quintal | hinterhof |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| um | die |
PT família afro-americana passando um tempo junta no quintal Vídeo grátis
DE afroamerikanische Familie, die Zeit zusammen im Hinterhof verbringt Kostenloses Video
| Portuguese | German |
|---|---|
| família | familie |
| no | im |
| quintal | hinterhof |
| vídeo | video |
| grátis | kostenloses |
| um | die |
PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >
DE Erin und Evans Wunsch war es die Inseln von Tahiti als Hochzeitsreise zu erleben. Wir haben ihren Wunsch erfüllt ? nach unseren Vorstellungen. Entdecken Sie wie sie das Mana der Inseln von Tahiti erleben und die Vielseitigkeit der Inseln erkunden >
| Portuguese | German |
|---|---|
| ilhas | inseln |
| pedido | wunsch |
PT Ele se junta aos óculos que a DJI lançou no ano passado e parece que virá com um par.
DE Es schließt sich der Brille an, die DJI letztes Jahr herausgebracht hat, und es sieht so aus, als würde es mit einem Paar geliefert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| óculos | brille |
| dji | dji |
| passado | letztes |
| parece | sieht |
| se | würde |
PT O editor do Pocket-lint, Chris Hall, junta-se ao podcast para discutir o anúncio e o que ele significa para experiências de direção premium.
DE Der Redakteur von Pocket-lint, Chris Hall, nimmt an dem Podcast teil, um die Ankündigung und ihre Bedeutung für erstklassige Fahrerlebnisse zu diskutieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| editor | redakteur |
| podcast | podcast |
| discutir | diskutieren |
| anúncio | ankündigung |
| chris | chris |
| significa | bedeutung |
PT Em vez disso, o Nord se junta à enxurrada de telefones de gama média com o chipset Snapdragon 765 sob seu capô e oferece uma experiência altamente competitiva por seu preço.
DE Stattdessen schließt sich das Nord der Flut der Mittelklasse-Telefone mit dem Snapdragon 765-Chipsatz unter seiner Haube an und bietet ein äußerst wettbewerbsfähiges Erlebnis für seinen Preis.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nord | nord |
| telefones | telefone |
| oferece | bietet |
| experiência | erlebnis |
| preço | preis |
| em vez disso | stattdessen |
| snapdragon | snapdragon |
| altamente | äußerst |
PT Junta um intervalo de células em uma única cadeia de caracteres, com delimitadores opcionais entre os valores.
DE Kombiniert einen Bereich von Zellen zu einer Zeichenfolge mit optionalen Trennzeichen zwischen den Werten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| intervalo | bereich |
| células | zellen |
| cadeia | zeichenfolge |
| Portuguese | German |
|---|---|
| provável | wahrscheinlich |
| equipe | team |
| tempo | zeit |
PT NOVO ALERTA LMG O Holger 26 se junta ao carregamento #CODMobile! Estará disponível para obter em um desafio sazonal durante a Temporada 4, com lançamento em 26/05 às 17:00 PT! pic.twitter.com/tkeOYiqJRj
DE NEUER LMG-ALARM Das Holger 26 schließt sich dem # CODMobile-Loadout an! Wird in Saison 4 in einer saisonalen Herausforderung erhältlich sein, die am 26.05. um 17:00 Uhr MEZ startet! pic.twitter.com/tkeOYiqJRj
| Portuguese | German |
|---|---|
| novo | neuer |
| alerta | alarm |
| disponível | erhältlich |
| desafio | herausforderung |
| temporada | saison |
PT Tiros rápidos + pontaria precisa = dominação total! A nova arma, MK2, junta-se à família Marksman loadout e será lançada como parte do Season 4 Battle Pass em #CODMobile ! Lançamento ainda esta semana! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42
DE Schnelle Schüsse + präzises Zielen = totale Dominanz! Die neue Waffe MK2 schließt sich der Marksman-Loadout-Familie an und wird als Teil des Season 4 Battle Pass in #CODMobile veröffentlicht ! Start noch in dieser Woche! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42
| Portuguese | German |
|---|---|
| nova | neue |
| arma | waffe |
| família | familie |
| parte | teil |
| pass | pass |
| lançamento | start |
| ainda | noch |
| semana | woche |
PT Se você já é um editor da Junta de Comissão, faça login e inscreva-se em nosso programa
DE Wenn Sie bereits ein Commission Junction-Mitglied sind, melden Sie sich an und bewerben Sie sich bei unserem Programm
| Portuguese | German |
|---|---|
| comissão | commission |
| programa | programm |
PT Se você não estiver inscrito na rede de afiliados da Junta de Comissão, preencha o formulário
DE Wenn Sie bisher noch nicht beim Commission Junction Affiliate Network angemeldet sind, füllen Sie das Antragsformular aus
| Portuguese | German |
|---|---|
| inscrito | angemeldet |
| rede | network |
| comissão | commission |
| preencha | füllen |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
DE Sobald Sie als Mitglied im Commission Junction Affiliate Network zugelassen wurden, können Sie sich HIER beim Affiliate-Programm von FRHI Hotels & Resorts bewerben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aprovado | zugelassen |
| rede | network |
| comissão | commission |
| aqui | hier |
| programa | programm |
| afiliados | mitglied |
PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.
DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mensalmente | monatlich |
| reservas | buchungen |
| nome | namen |
PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.
DE Wenn Sie sich im Commission Junction Affiliate Network anmelden, erhalten Sie detaillierte Berichte auf einen Blick.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comissão | commission |
| visualizar | blick |
| relatórios | berichte |
PT O jogo se junta a outros como Horizon Zero Dawn e Days Gone dos últimos meses, e só servirá para ampliar o público da série antes do aparecimento de God of War Ragnarök , uma sequência direta, no final de 2022.
DE Das Spiel schließt sich anderen wie Horizon Zero Dawn und Days Gone aus den letzten Monaten an und wird nur dazu dienen, das Publikum der Serie vor dem Erscheinen von God of War Ragnarök , einer direkten Fortsetzung, später im Jahr 2022, zu erweitern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| outros | anderen |
| zero | zero |
| meses | monaten |
| ampliar | erweitern |
| público | publikum |
| direta | direkten |
| servir | dienen |
PT Tiros rápidos + pontaria precisa = dominação total! A nova arma, MK2, junta-se à família Marksman loadout e será lançada como parte do Season 4 Battle Pass em #CODMobile ! Lançado no final desta semana! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42
DE Schnelle Schüsse + präzises Zielen = totale Dominanz! Die neue Waffe MK2 schließt sich der Marksman-Loadout-Familie an und wird als Teil des Season 4 Battle Pass in #CODMobile veröffentlicht ! Start noch in dieser Woche! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42
| Portuguese | German |
|---|---|
| nova | neue |
| arma | waffe |
| família | familie |
| parte | teil |
| pass | pass |
| semana | woche |
PT Quer se trate apenas de como as animações foram ajustadas na interface, a atualização da amostra de tela e toque, a potência pura ou o resfriamento eficiente, tudo se junta para criar um dispositivo veloz.
DE Egal, ob es nur darum geht, wie die Animationen in der Benutzeroberfläche optimiert wurden, wie die Bildschirm- und Touch-Sampling-Aktualisierung, die reine Leistung oder die effiziente Kühlung, alles zusammen ergibt ein schnelles Gerät.
| Portuguese | German |
|---|---|
| animações | animationen |
| interface | benutzeroberfläche |
| atualização | aktualisierung |
| tela | bildschirm |
| toque | touch |
| pura | reine |
| ou | oder |
| resfriamento | kühlung |
| dispositivo | gerät |
PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23
DE Splashtop tritt dem RSA® Ready Technology Partner Programm bei; kündigt Implementierung durch die führende japanische Versicherungsgruppe Nissei Asset Management an 23/07/2014
| Portuguese | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| programa | programm |
| technology | technology |
| partner | partner |
| líder | führende |
| japão | japanische |
| management | management |
| rsa | rsa |
PT Bitcoin reverte ganhos de terça-feira, enquanto Solana se junta à Ethereum em novos recordes
DE Solana und Arbitrum wegen Störungen offline: Angriffsversuch auf Ethereum scheitert
| Portuguese | German |
|---|---|
| enquanto | und |
| ethereum | ethereum |
PT O sueco junta-se aos idiomas português, espanhol, francês, holandês, alemão e sueco
DE Schwedisch gesellt sich zu den Sprachen Portugiesisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch, Deutsch und Schwedisch
PT A revolucionária construção com isolamento natural respirável junta um tecido com elevada permeabilidade ao ar com painéis à prova de isolamento natural, proporcionando aquecimento respirável quando altamente ativos.
DE Die revolutionäre atmungsaktive Daunenkonstruktion verbindet sich hier mit einem extrem luftduchlässigen Oberstoff mit daunendichten Kammern. Das Ergebnis: überragende Atmungsaktivität und Wärme bei intensiven Aktivitäten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| respirável | atmungsaktive |
| altamente | extrem |
PT Junta-te à comunidade de trail running em Chamonix onde vamos organizar uma série de atividades sobre trail durante a semana do mais prestigiado evento mundial de ultra-trail.
DE Triff die Trailrunning-Community in Chamonix und sei bei unseren actionreichen Side-Events in der Woche des renommiertesten Ultralaufs der Welt dabei.
| Portuguese | German |
|---|---|
| comunidade | community |
| semana | woche |
| evento | events |
| mundial | welt |
| é | sei |
PT Junta-te ao lendário Link na sua aventura por Hyrule (e pelo tempo!) para deturpares os planos do Ganondorf. Esta é uma aventura para todos, quer estejam a jogar pela primeira vez ou sejam visitantes frequentes de Hyrule.
DE Begleite den Helden Link auf seiner Reise durch Hyrule und durch die Zeit, um Ganondorfs Pläne zu vereiteln. The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D bietet für Anfänger wie regelmäßige Besucher in Hyrule ein neues Abenteuer!
| Portuguese | German |
|---|---|
| link | link |
| planos | pläne |
| visitantes | besucher |
| hyrule | hyrule |
PT Explora planetas selvagens e loucos enquanto procuras Power Stars. Junta-te ao incomparável Mario numa viagem por planetas fantásticos, onde armadilhas e perigos novos esperam por ti.
DE Erforsche bei deiner Suche nach Power-Sternen wilde und abgefahrene Planeten. Reise mit dem einzigartigen und unnachahmlichen Mario zu überwältigenden Planeten, wo noch nie dagewesene Fallen und Gefahren auf dich lauern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| planetas | planeten |
| selvagens | wilde |
| power | power |
| mario | mario |
| viagem | reise |
| perigos | gefahren |
| te | dich |
PT A Acer junta-se ao Nat Geo para criar um portátil mais sustentável: Aspire Vero National Geographic Edition
DE Acer arbeitet mit Nat Geo zusammen, um nachhaltigere Laptops zu entwickeln: Aspire Vero National Geographic Edition
| Portuguese | German |
|---|---|
| acer | acer |
| geo | geo |
| criar | entwickeln |
| national | national |
| edition | edition |
PT A Acer junta-se ao Nat Geo para criar um portátil mais sustentável: Aspire Vero...
DE Acer arbeitet mit Nat Geo zusammen, um nachhaltigere Laptops zu entwickeln:...
| Portuguese | German |
|---|---|
| acer | acer |
| geo | geo |
| criar | entwickeln |
PT Quando você junta o Modelo de Agência Puro do JFD e a Comprovada Execução de DMA/STP, você obtém um aplicativo para dispositivos móveis que é essencial para todos os traders sofisticados.
DE In Verbindung mit JFDs reinem Agenturmodell und nachweislicher DMA/STP-Ausführung erhalten Sie eine Mobile App, die für jeden ernsthaften Trader unverzichtbar ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| móveis | mobile |
| dma | dma |
| essencial | unverzichtbar |
PT Armas Combinadas, uma batalha 12v12 que junta infantaria e veículos, é um modo em escala maior em que a ação é ligada ao ambiente em que ela acontece.
DE Bei Verbunde Waffen handelt es sich um einen Spielmodus, der in einem 12v12-Kampf den Einsatz von Infanterie und Fahrzeugen miteinander kombiniert. Die Action steht in direktem Zusammenhang mit der Umgebung, wo sie stattfindet.
| Portuguese | German |
|---|---|
| armas | waffen |
| batalha | kampf |
| veículos | fahrzeugen |
| ação | action |
| ambiente | umgebung |
PT Esse é o Express, o solo sagrado 6v6 que se junta a um mapa igualmente clássico, o Raid, em Black Ops Cold War.
DE Wir sprechen von „Express“; der fast schon heilige Boden der 6v6-Karte leistet der anderen klassischen Karte, Raid, nun Gesellschaft in Black Ops Cold War.
| Portuguese | German |
|---|---|
| solo | boden |
| mapa | karte |
| clássico | klassischen |
| black | black |
| ops | ops |
PT Conjunto de buchas de junta de pescoço de guitarra 4 PCS Parafusos de montagem de pescoço de guitarra Buchas de contrabaixo com porcas
DE 4 PCS Gitarrenhalsgelenk Buchsen Set Gitarrenhals Befestigungsschrauben Bass Ferrules Buchsen mit Muttern
| Portuguese | German |
|---|---|
| conjunto | set |
| pcs | pcs |
PT Chave de 6 peças com soquete 360 ° Unidade giratória, pneumática e elétrica, junta universal com caixa de plástico vermelha para bicicletas de automóveis
DE 6Pcs Steckschlüsseleinsatz 360° Drive Swivel Pneumatischer und elektrischer Schraubenschlüssel-Kreuzgelenk mit roter Kunststoffbox für Automobile Fahrräder
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| bicicletas | fahrräder |
PT 3 unidades 1/2 "3/8" 1/4 "chave soquete 360 ° acionamento giratório chave pneumática e elétrica junta universal
DE 3Pcs 1/2 Zoll 3/8 Zoll 1/4 Zoll Steckschlüsseleinsatz 360° Drive Swivel Pneumatischer und elektrischer Schraubenschlüssel Kreuzgelenk
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
PT A tela sempre ligada do XL também se junta à festa, que é precisa, com grande contraste e é muito ..
DE Das ständig eingeschaltete Display des XL schließt sich ebenfalls der Party an, die präzise, kontrastreich und sehr ..
| Portuguese | German |
|---|---|
| tela | display |
| sempre | ständig |
| festa | party |
PT Tudo se junta em um sistema de carregamento que permite que você dite completamente como você aborda o Deathloop, uma vez que você passou pelos primeiros dois loops e descobriu os limites ligeiramente opressores das opções.
DE Alles kommt in einem Loadout-System zusammen, mit dem Sie vollständig bestimmen können, wie Sie sich Deathloop nähern, sobald Sie die ersten paar Loops durchlaufen und die etwas überwältigenden Grenzen der Optionen herausgefunden haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| sistema | system |
| limites | grenzen |
| opções | optionen |
| loops | loops |
PT Como a LG não se junta à Sony no uso das superfícies da tela de suas TVs OLED premium para produzir som, não há muito espaço no design super fino do OLED G1 para um grande e antigo conjunto de alto-falantes
DE Da LG nicht mit Sony die Bildschirmoberflächen seiner Premium-OLED-Fernseher für die Tonerzeugung nutzt, ist im superdünnen Design der OLED G1 nicht viel Platz für einen großen alten Lautsprechersatz
| Portuguese | German |
|---|---|
| sony | sony |
| tvs | fernseher |
| oled | oled |
| premium | premium |
| espaço | platz |
| design | design |
| antigo | alten |
| lg | lg |
PT Se você já é um editor da Junta de Comissão, faça login e inscreva-se em nosso programa
DE Wenn Sie bereits ein Commission Junction-Mitglied sind, melden Sie sich an und bewerben Sie sich bei unserem Programm
| Portuguese | German |
|---|---|
| comissão | commission |
| programa | programm |
PT Se você não estiver inscrito na rede de afiliados da Junta de Comissão, preencha o formulário
DE Wenn Sie bisher noch nicht beim Commission Junction Affiliate Network angemeldet sind, füllen Sie das Antragsformular aus
| Portuguese | German |
|---|---|
| inscrito | angemeldet |
| rede | network |
| comissão | commission |
| preencha | füllen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese