PT No plano Cloud Free, é possível licenciar até 10 usuários (Confluence, Jira Work Management e Jira Software) e 3 agentes (Jira Service Management)
"management" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
management | bietet business des enterprise erstellen funktionen halten management manager plattform server service services software support team teams unternehmen unterstützt verwalten verwaltung |
PT No plano Cloud Free, é possível licenciar até 10 usuários (Confluence, Jira Work Management e Jira Software) e 3 agentes (Jira Service Management)
DE Beim Cloud Free-Tarif kannst du Lizenzen für bis zu 10 Benutzer (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) und 3 Agenten (Jira Service Management) erwerben
Portuguese | German |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
possível | kannst |
licenciar | lizenzen |
usuários | benutzer |
jira | jira |
work | work |
e | und |
software | software |
agentes | agenten |
PT Aprenda Leadership And Management com cursos de Leadership And Management on-line
DE Lernen Sie Leadership And Management mit Online Leadership And Management-Kursen
Portuguese | German |
---|---|
management | management |
on-line | online |
PT Com esse recurso, é possível ter um conjunto de análises em toda a família Jira (Jira Software, Jira Service Management e Jira Work Management) e nos produtos de nuvem do Confluence vinculados a uma empresa.
DE Hierfür stehen eine Reihe von Analysen für die gesamte Jira-Produktfamilie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) und Confluence Cloud-Produkte zur Verfügung, sofern diese mit einer Organisation verknüpft sind.
Portuguese | German |
---|---|
análises | analysen |
jira | jira |
software | software |
work | work |
nuvem | cloud |
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis
DE Wenn ein Benutzer bereits über eine Lizenz für Jira Software oder Jira Service Management verfügt, kann Jira Work Management kostenlos genutzt werden
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
licença | lizenz |
jira | jira |
software | software |
ou | oder |
work | work |
grátis | kostenlos |
PT Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management e Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
e | und |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
work | work |
e | und |
ou | oder |
atlassian | atlassian |
desconto | rabatt |
momento | aktuellen |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
work | work |
e | und |
ou | oder |
atlassian | atlassian |
desconto | rabatt |
momento | aktuellen |
Portuguese | German |
---|---|
enterprise | enterprise |
management | management |
conhecido | bekannt |
PT Avise ZRS Management que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará ZRS Management a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
DE Sagen Sie ZRS Management, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt ZRS Management die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
Portuguese | German |
---|---|
management | management |
interessado | interessiert |
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de administração precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Administration Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
Portuguese | German |
---|---|
windows | windows |
consulte | siehe |
http | http |
microsoft | microsoft |
precisa | erfordert |
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
Portuguese | German |
---|---|
ferramentas | tools |
windows | windows |
consulte | siehe |
microsoft | microsoft |
download | download |
details | details |
https | https |
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de sincronização precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Synchronization Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
Portuguese | German |
---|---|
sincronização | synchronization |
windows | windows |
consulte | siehe |
microsoft | microsoft |
download | download |
details | details |
precisa | erfordert |
https | https |
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de administração precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Administration Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
Portuguese | German |
---|---|
windows | windows |
consulte | siehe |
http | http |
microsoft | microsoft |
precisa | erfordert |
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
Portuguese | German |
---|---|
ferramentas | tools |
windows | windows |
consulte | siehe |
microsoft | microsoft |
download | download |
details | details |
https | https |
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de sincronização precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Synchronization Service Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
Portuguese | German |
---|---|
sincronização | synchronization |
windows | windows |
consulte | siehe |
microsoft | microsoft |
download | download |
details | details |
precisa | erfordert |
https | https |
PT No plano Cloud Free, é possível licenciar até 10 usuários (Confluence, Jira Work Management e Jira Software) e 3 agentes (Jira Service Management)
DE Beim Cloud Free-Tarif kannst du Lizenzen für bis zu 10 Benutzer (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) und 3 Agenten (Jira Service Management) erwerben
Portuguese | German |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
possível | kannst |
licenciar | lizenzen |
usuários | benutzer |
jira | jira |
work | work |
e | und |
software | software |
agentes | agenten |
PT Jira Service Management Data Center: agora inclui o Insight - Asset Management e Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Beinhaltet jetzt Insight – Asset Management und Insight Discovery
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
agora | jetzt |
inclui | beinhaltet |
e | und |
PT Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management e Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
e | und |
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis
DE Wenn ein Benutzer bereits über eine Lizenz für Jira Software oder Jira Service Management verfügt, kann Jira Work Management kostenlos genutzt werden
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
licença | lizenz |
jira | jira |
software | software |
ou | oder |
work | work |
grátis | kostenlos |
PT Se você já está usando o aplicativo Insight - Asset Management Cloud, seus dados NÃO vão passar por migração automática para o novo Insight for Jira Service Management integrado.
DE Wenn du bereits die App "Insight – Asset Management Cloud" verwendest, werden deine Daten NICHT automatisch zur neuen integrierten Version Insight for Jira Service Management migriert.
Portuguese | German |
---|---|
usando | verwendest |
cloud | cloud |
passar | nicht |
jira | jira |
integrado | integrierten |
PT Eu já tenho licenças ativas para o aplicativo Insight - Asset Management e para o Jira Service Management Premium ou Enterprise. Eu vou ser receber créditos?
DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management" und Jira Service Management Premium oder Enterprise. Erhalte ich eine Gutschrift?
Portuguese | German |
---|---|
eu | ich |
licenças | lizenz |
ativas | aktive |
jira | jira |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
receber | erhalte |
PT Eu já tenho uma licença ativa para o aplicativo Insight - Asset Management Cloud e estou no Jira Service Management Standard ou Free. O que acontece comigo?
DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management Cloud" und ich nutze Jira Service Management Standard oder Free. Was bedeutet das für mich?
Portuguese | German |
---|---|
licença | lizenz |
ativa | aktive |
cloud | cloud |
jira | jira |
standard | standard |
ou | oder |
free | free |
PT Não. Não existe diferença entre os recursos do Insight no Jira Service Management Premium e no Enterprise, mas o plano Enterprise tem recursos adicionais do Jira Service Management que podem ser vistos aqui.
DE Nein, zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise gibt es keinen Unterschied. Der Enterprise-Tarif umfasst jedoch zusätzliche Jira Service Management-Funktionen, die du hier sehen kannst.
Portuguese | German |
---|---|
diferença | unterschied |
jira | jira |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
adicionais | zusätzliche |
PT Como eu faço o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Jira Service Management Cloud Premium ou Enterprise?
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium oder Enterprise durch?
Portuguese | German |
---|---|
eu | ich |
upgrade | upgrade |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
ou | oder |
enterprise | enterprise |
PT O que vai acontecer com o meu aplicativo Insight - Asset Management Cloud se eu escolher não usar o Jira Service Management Premium ou Enterprise?
DE Was passiert mit den Daten in meiner App "Insight – Asset Management Cloud", wenn ich mich gegen die Nutzung von Jira Service Management Premium oder Enterprise entscheide?
Portuguese | German |
---|---|
acontecer | passiert |
cloud | cloud |
jira | jira |
premium | premium |
ou | oder |
enterprise | enterprise |
PT A partir de 15 de fevereiro de 2023 PT, esses aplicativos vão ser removidos do Marketplace, então, você vai precisar ter uma assinatura do Jira Service Management Data Center (ou mudar para o plano Jira Service Management Cloud Premium ou Enterprise).
DE Am 15. Februar 2023 (PT) werden diese Apps aus unserem Marketplace entfernt. Ab diesem Zeitpunkt musst du ein Abonnement für Jira Service Management Data Center haben (oder zu den Jira Service Management-Tarifen Cloud Premium oder Enterprise wechseln).
Portuguese | German |
---|---|
aplicativos | apps |
marketplace | marketplace |
você | du |
assinatura | abonnement |
jira | jira |
center | center |
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
PT Eu já tenho licenças ativas para o aplicativo Insight - Asset Management e para o Jira Service Management. Eu vou ser receber créditos?
DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management" und Jira Service Management. Erhalte ich eine Gutschrift?
Portuguese | German |
---|---|
eu | ich |
licenças | lizenz |
ativas | aktive |
jira | jira |
receber | erhalte |
PT Eu preciso mudar do Jira Service Management Data Center para o Jira Service Management Cloud. Qual vai ser o impacto no preço?
DE Ich muss von Jira Service Management Data Center zu Jira Service Management Cloud wechseln. Wie wirkt sich das auf die Preise aus?
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
preço | preise |
PT Um usuário do Jira Work Management é qualquer usuário que possa entrar no Jira Work Management e que exista no Gerenciamento de usuários.
DE Ein Jira Work Management-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Jira Work Management einloggen kann und im Benutzermanagement angelegt ist.
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
work | work |
entrar | einloggen |
PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud
DE Kostenlose Testversionen von Jira Service Management Cloud Standard und Jira Service Management Cloud Premium sind auf der Seite zum Testen von Cloud-Produkten verfügbar
Portuguese | German |
---|---|
gratuitas | kostenlose |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
ser | sind |
página | seite |
experimente | testen |
PT Quando eu deveria considerar o Jira Service Management Cloud Premium em vez do Jira Service Management Cloud Standard?
DE Wann sollte ich Jira Service Management Cloud Premium anstelle von Jira Service Management Cloud Standard wählen?
Portuguese | German |
---|---|
eu | ich |
deveria | sollte |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
standard | standard |
PT Como faço o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Jira Service Management Cloud Premium?
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium durch?
Portuguese | German |
---|---|
upgrade | upgrade |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
PT Agora, o Jira Service Management vem com uma base de conhecimento pronta para uso que permite aos usuários criar, ler, atualizar e excluir artigos de conhecimento direto no Jira Service Management sem exigir a compra do Confluence.
DE Jetzt enthält Jira Service Management eine sofort einsatzbereite Wissensdatenbank, mit der Benutzer Wissensartikel direkt in Jira Service Management erstellen, lesen, aktualisieren und löschen können, ohne Confluence kaufen zu müssen.
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
excluir | löschen |
sem | ohne |
compra | kaufen |
PT A base de conhecimento pronta para uso do Jira Service Management usa a tecnologia do Confluence e possibilita criar, ler, atualizar e excluir artigos de conhecimento direto no Jira Service Management.
DE Die sofort einsatzbereite Wissensdatenbank von Jira Service Management wird von Confluence bereitgestellt und bietet die Möglichkeit, Wissensdatenbankartikel direkt in Jira Service Management zu erstellen, zu lesen, zu aktualisieren und zu löschen.
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
ler | lesen |
excluir | löschen |
direto | direkt |
PT Quantos usuários do Jira Service Management podem realizar as ações de criar, ler, atualizar e excluir (CRUD) nesse espaço a partir do Jira Service Management sem uma licença do Confluence?
DE Wie viele Jira Service Management-Benutzer können in diesem Bereich von Jira Service Management ohne Confluence-Lizenz Artikel erstellen, lesen, aktualisieren und löschen?
Portuguese | German |
---|---|
usuários | benutzer |
jira | jira |
ler | lesen |
excluir | löschen |
espaço | bereich |
sem | ohne |
licença | lizenz |
PT Os recursos da base de conhecimento pronta para uso não vão estar disponíveis no Jira Service Management Data Center. É preciso comprar uma licença separada do Confluence para criar a base de conhecimento no Jira Service Management Data Center.
DE Die Funktionen der sofort einsatzbereiten Wissensdatenbank werden nicht in Jira Service Management Data Center verfügbar sein. Du musst eine separate Confluence-Lizenz erwerben, um eine Wissensdatenbank in Jira Service Management Data Center aufzubauen.
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
preciso | musst |
licença | lizenz |
separada | separate |
PT Eu tenho o Confluence e o Jira Service Management em implementações diferentes. Posso integrar minha instância do Confluence Server à instância do Jira Service Management Cloud (ou vice-versa)?
DE Confluence und Jira Service Management laufen bei mir auf verschiedenen Bereitstellungen. Kann ich meine Confluence Server-Instanz in die Jira Service Management Cloud-Instanz integrieren (oder umgekehrt)?
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
implementações | bereitstellungen |
diferentes | verschiedenen |
posso | kann |
integrar | integrieren |
instância | instanz |
server | server |
cloud | cloud |
ou | oder |
versa | umgekehrt |
PT Os agentes licenciados no Jira Service Management podem criar, ler, atualizar e excluir informações de conhecimento do Jira Service Management sem precisar comprar versões do Confluence.
DE Lizenzierte Agenten können direkt in Jira Service Management informative Inhalte erstellen, lesen, aktualisieren und löschen, ohne ein Confluence-Produkt zu kaufen.
Portuguese | German |
---|---|
agentes | agenten |
jira | jira |
ler | lesen |
e | und |
excluir | löschen |
sem | ohne |
comprar | kaufen |
informações | inhalte |
do | ein |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
work | work |
e | und |
ou | oder |
atlassian | atlassian |
desconto | rabatt |
momento | aktuellen |
PT Claro! Você pode hospedar uma cópia do Jira Service Management com operatividade total em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Basta baixar o Jira Service Management para começar.
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Jira Service Management 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Jira Service Management herunterladen.
Portuguese | German |
---|---|
claro | natürlich |
hospedar | hosten |
cópia | version |
jira | jira |
hardware | hardware |
dias | tage |
baixar | herunterladen |
de graça | kostenlos |
PT O Painel do Resource Management fornece uma conexão direta entre os planos de projeto do Smartsheet e os planos de recursos do Resource Management
DE Der Resource Management-Bereich bietet eine direkte Verbindung zwischen Projektplänen in Smartsheet und Ressourceplänen in Resource Management
PT Lançamento do Jira Work Management.
DE Einführung von Jira Work Management
Portuguese | German |
---|---|
lançamento | einführung |
do | von |
jira | jira |
work | work |
management | management |
PT Desbloqueie equipes de alta velocidade com o Jira Service Management
DE Entfalte mit Jira Service Management das volle Potenzial von High-Velocity-Teams.
Portuguese | German |
---|---|
equipes | teams |
alta | high |
jira | jira |
PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.
DE High-Velocity-Teams vernetzen sich für ein besseres ITSM. Erfahre, warum Jira Service Management so viele treue Fans in HR-, Rechts-, Marketing-, Finanz- und vielen anderen Abteilungen hat.
Portuguese | German |
---|---|
equipes | teams |
alta | high |
jira | jira |
fãs | fans |
marketing | marketing |
finanças | finanz |
outras | anderen |
PT Equipes ao redor do mundo confiam no Jira Service Management
DE Teams auf der ganzen Welt vertrauen auf Jira Service Management
Portuguese | German |
---|---|
equipes | teams |
mundo | welt |
confiam | vertrauen |
jira | jira |
PT Potencialize o Jira Service Management com aplicativos
DE Maximale Leistungsfähigkeit von Jira Service Management mit Apps
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
aplicativos | apps |
PT Apresentação do Jira Service Management: tour aprofundado com uma série de webinars e perguntas frequentes
DE Einführung in Jira Service Management: Ausführliche Einblicke mit Webinar-Reihe und FAQs
Portuguese | German |
---|---|
apresentação | einführung |
jira | jira |
série | reihe |
e | und |
perguntas frequentes | faqs |
PT Jira Work Management | Um jeito prático e potente de trabalhar
DE Jira Work Management | Eine benutzerfreundliche, leistungsstarke Arbeitsweise
Portuguese | German |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
um | eine |
potente | leistungsstarke |
PT Projetado para equipes de marketing, RH, finanças e outras equipes empresariais. Colabore e trabalhe como quiser com o Jira Work Management.
DE Jira Work Management wurde für Marketing-, HR- Finanz- und andere Unternehmensteams entwickelt. So kannst du gemäß deinen Anforderungen arbeiten und mit anderen zusammenarbeiten.
Portuguese | German |
---|---|
projetado | entwickelt |
marketing | marketing |
finanças | finanz |
e | und |
colabore | zusammenarbeiten |
trabalhe | arbeiten |
jira | jira |
work | work |
management | management |
Showing 50 of 50 translations