Translate "mensalmente" to German

DE Monatliche Abrechnung für Add-ons

DE Die Auszahlung Ihres Gewinns erfolgt an jedem Monatsende per Scheck oder über PayPal, sobald der Mindestbetrag erreicht ist.

• Auszahlung Ihres Gewinns
• jedem Monatsende per
• PayPal
• sobald der Mindestbetrag

DE 2 Milliarden Nachrichten werden monatlich zwischen Menschen und Unternehmen verschickt

• zwischen Menschen
• Unternehmen verschickt

DE Und wir wollen auch nicht jeden Monat Geld von Ihnen. Sie kaufen Affinity Designer einfach nur zum Preis von 54,99 $ auf Windows oder Mac oder 21,99 $ auf dem iPad – völlig ohne Abo.

• kaufen Affinity Designer
• Windows
• Mac
• iPad

DE Hier haben Sie jeden Monat die Chance, Lehrkräfte in aller Welt mit Visualisierungen zu Lehrplaninhalten zu unterstützen. #Viz2educate

• Lehrkräfte in aller
• Visualisierungen zu Lehrplaninhalten
• unterstützen

DE Senden Sie automatisch geplante Berichte täglich, wöchentlich oder monatlich mit Ihrem Namen, einer E-Mail-Adresse für Antworten, Ihrem Logo neben Ihrer E-Mail-Adresse und einer individuellen Nachricht.

• Senden Sie automatisch
• Berichte täglich
• wöchentlich
• monatlich mit Ihrem
• E-Mail-Adresse für Antworten
• Ihrem Logo neben
• E-Mail-Adresse
• individuellen

DE Monatlich bezahlte Mailchimp-Accounts erhalten jeden Monat 25 Inbox-Preview-Tokens

• Monatlich bezahlte Mailchimp-Accounts
• jeden Monat Inbox-Preview-Tokens

DE Durch die Zusammenstellung der Inhalte auf monatlicher Basis wurde die übliche Hektik zum Jahresende vermieden

• Zusammenstellung der Inhalte
• vermieden

DE Zuschauer haben unbegrenzten Streaming-Zugang zu allen aktuellen Episoden Ihrer Serie für eine monatliche Gebühr. Aktive Abonnenten haben außerdem Zugriff auf neue Episoden, die du deiner Serienseite hinzufügst. 

• Zuschauer haben unbegrenzten
• allen aktuellen Episoden
• Gebühr
• deiner Serienseite hinzufügst

DE Berichte werden in PDF erstellt und können so eingerichtet werden, dass sie täglich, wöchentlich oder monatlich eingehen.

• erstellt
• täglich
• wöchentlich
• monatlich

DE Wenn Sie Reach kaufen, werden Ihre Credits je nach Reach-Plan monatlich gutgeschrieben

• Reach kaufen
• monatlich gutgeschrieben

DE 5 Sehr vertraut Wie hoch ist die durchschnittliche Anzahl der Neukunden, die Sie monatlich gewinnen?*

• Sehr vertraut Wie
• monatlich gewinnen

DE Wenn er 1000 USD pro Monat zahlt, erhalten Sie 200 USD – jeden Monat, so lange er ActiveCampaign-Kunde bleibt

• er USD pro
• zahlt
• erhalten Sie USD
• jeden Monat
• lange er ActiveCampaign-Kunde

DE Der Download zusätzlicher Funktionen im Speechelo Pro-Plan wird Ihnen monatlich in Rechnung gestellt, sobald Sie ein Upgrade vom Speechelo-Front-End durchführen.

• Download zusätzlicher Funktionen
• monatlich in Rechnung
• Speechelo-Front-End

DE Sie können dieses Szenario vermeiden und sicher bleiben, indem Sie den Kernel jeden Monat durch Live Patching patchen, wenn kritische Updates verfügbar werden, ohne Ihre laufenden Anwendungen zu unterbrechen.

• dieses Szenario vermeiden
• sicher bleiben
• Patching patchen
• kritische Updates verfügbar

DE Kann eine monatlich abgerechnete Instanz im Laufe eines Monats auf stündliche Abrechnung umgestellt werden?

• monatlich abgerechnete Instanz
• Laufe eines Monats
• stündliche Abrechnung umgestellt

DE Die Abrechnung erfolgt monatlich, jeweils auf Basis der Nutzung der APIs im Vormonat. Die Zahlung per Kreditkarte erfolgt automatisch, sobald die Rechnung ausgestellt ist [4].

• Abrechnung erfolgt monatlich
• jeweils auf Basis
• Nutzung der APIs
• Vormonat
• Zahlung per Kreditkarte
• automatisch
• sobald die Rechnung

DE Monatlich werden Studien in Frankreich und Europa veröffentlicht

• Monatlich werden Studien
• Frankreich
• Europa veröffentlicht

DE Kann eine monatlich abgerechnete Instanz auf stündliche Abrechnung umgestellt werden?

• monatlich abgerechnete Instanz
• stündliche Abrechnung umgestellt

DE Die Lösungen sind mit stündlicher und monatlicher Abrechnung verfügbar und stehen für zusätzliche Einfachheit auch als verwaltete Dienste zur Verfügung.

• monatlicher Abrechnung verfügbar
• stehen für zusätzliche

DE Die Abrechnung erfolgt nach Incident, Stunden, monatlichen Services oder einem Mix daraus – Sie allein entscheiden, was für Sie am sinnvollsten ist.

• Stunden
• monatlichen Services
• Mix daraus
• allein entscheiden
• sinnvollsten

DE Du kannst einen täglichen, wöchentlichen oder monatlichen Zeitrahmen wählen

• kannst einen täglichen
• wöchentlichen
• monatlichen Zeitrahmen wählen

DE Aufpreise werden gemäß Abschnitt 7A unserer Nutzungsbedingungen basierend auf deinem Abrechnungszyklus monatlich berechnet

• Aufpreise werden gemäß
• unserer Nutzungsbedingungen basierend
• deinem Abrechnungszyklus monatlich

DE Unbegrenztes Umsatzpotenzial: Karteninhaber geben jeden Monat Millionen von Dollar aus

• Unbegrenztes Umsatzpotenzial
• Karteninhaber geben jeden
• Millionen von Dollar

DE /Monat mit 100 Marketingkontakten, monatlich abgerechnet

• Monat mit Marketingkontakten
• monatlich abgerechnet

DE /Monat mit 2.000 Marketingkontakten, monatlich abgerechnet

• Monat mit Marketingkontakten
• monatlich abgerechnet

DE /Monat mit 5.000 Marketingkontakten, monatlich abgerechnet

• Monat mit Marketingkontakten
• monatlich abgerechnet

DE /Monat mit 10.000 Marketingkontakten, monatlich abgerechnet

• Monat mit Marketingkontakten
• monatlich abgerechnet

DE Sie zahlen eine monatliche Gebühr und sind nicht an ein Abonnement gebunden

• zahlen eine monatliche
• Abonnement gebunden

DE Erstellen und betreiben Sie Ihre interaktiven und immersiven Erfahrungen mit der von über 1,5 Millionen monatlich aktiven Entwicklern genutzten Echtzeit-Entwicklungsplattform.

• Erstellen
• betreiben Sie Ihre
• Millionen monatlich aktiven
• genutzten

DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen. 

• Kommissionen werden monatlich
• Buchungen verrechnen
• Scheck auf Ihren
• ausstellen

DE Ein Renderforest-Abonnement ist eine nicht unterzeichnete Vereinbarung zwischen Renderforest und dem Kunden. Der Kunde stimmt zu, dass er monatlich oder jährlich eine Rechnung für die von ihm genutzten Produkte oder Dienstleistungen erhält.

• unterzeichnete Vereinbarung zwischen
• Kunden
• er monatlich
• jährlich eine Rechnung
• ihm genutzten Produkte
• Dienstleistungen

DE Neue Kanäle werden auf monatlicher Basis hinzugefügt.

• Basis

DE Neue Kanäle werden auf monatlicher Basis hinzugefügt.

• Basis

DE LG Channels startete mit 20 kostenlosen Kanälen. Neue Kanäle werden auf einer monatlichen Basis hinzugefügt. Das vollständige Programm steht hier zur Verfügung

• LG Channels startete
• kostenlosen Kanälen
• monatlichen Basis hinzugefügt
• vollständige Programm steht
• Verfügung

DE Ihre voraussichtliche Abonnementgebühr wird monatlich Ihrer gewählten Zahlungsmethode an dem Tag in Rechnung gestellt, der dem zahlungspflichtigen Beginn Ihres Abonnements entspricht.

• Ihrer gewählten Zahlungsmethode
• Tag in Rechnung
• zahlungspflichtigen Beginn Ihres

DE Ihr Geld erhalten Sie monatlich mit der bei der Registrierung ausgewählten Zahlungsart. Es stehen die folgenden Zahlungsarten zur Verfügung: PayPal- und ACH-Überweisung.

• Ihr Geld erhalten
• Registrierung ausgewählten Zahlungsart
• stehen die folgenden
• Verfügung
• PayPal-

DE Wir berechnen jeden Monat die Verkäufe und Anmeldungen, die über deine Mitglieds-URLs gemacht wurden und dann erhältst du die entsprechende Zahlung in Dollar (USD) über PayPal.

• berechnen jeden Monat
• Verkäufe
• Anmeldungen
• deine Mitglieds-URLs gemacht
• USD

DE Ab dem vierten Benutzer zahlen Sie monatlich pro aktivem Benutzer

• vierten Benutzer zahlen
• monatlich pro aktivem

DE Alle Abonnements werden automatisch verlängert und monatlich in US-Dollar abgerechnet.

• Abonnements werden automatisch
• monatlich in US-Dollar

DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen. 

• Kommissionen werden monatlich
• Buchungen verrechnen
• Scheck auf Ihren
• ausstellen

DE Die Kommissionen werden monatlich ausgezahlt. Commission Junction wird alle Buchungen verrechnen und einen Scheck auf Ihren Namen ausstellen. 

• Kommissionen werden monatlich
• Buchungen verrechnen
• Scheck auf Ihren
• ausstellen

DE Auf Freemium-Basis können sowohl pro Monat bezahlende Einkäufer als auch kostenlose Hörer Millionen Musikstücke (kkbox) auf Smartphones, Fernsehgeräten, Mediencentern und Computern hören.

• Freemium-Basis können sowohl
• Monat bezahlende Einkäufer
• kostenlose Hörer Millionen
• kkbox
• Smartphones
• Fernsehgeräten
• Mediencentern
• Computern

DE Und wir wollen auch nicht jeden Monat Geld von Ihnen. Sie kaufen Affinity Designer einfach nur zum Preis von 54,99 € auf Windows oder Mac oder 9,99 € auf dem iPad – völlig ohne Abo.

• kaufen Affinity Designer
• Windows
• Mac
• iPad

DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren.

• Zahlen Sie monatlich
• Zahlung

DE Workflows können für verschiedenste Szenarien kombiniert werden und Sie zahlen nur für das, was Sie monatlich synchronisieren

• monatlich synchronisieren

DE Und wir wollen auch nicht jeden Monat Geld von Ihnen. Sie kaufen Affinity Designer einfach nur zum Preis von 54,99 € auf Windows oder Mac oder 9,99 € auf dem iPad – völlig ohne Abo.

• kaufen Affinity Designer
• Windows
• Mac
• iPad

DE Die Auszahlung Ihres Gewinns erfolgt an jedem Monatsende per Scheck oder über PayPal, sobald der Mindestbetrag erreicht ist.

• Auszahlung Ihres Gewinns
• jedem Monatsende per
• PayPal
• sobald der Mindestbetrag

DE Und wir wollen auch nicht jeden Monat Geld von Ihnen. Sie kaufen Affinity Designer einfach nur zum Preis von 54,99 € auf Windows oder Mac oder 21,99 € auf dem iPad – völlig ohne Abo.

• kaufen Affinity Designer
• Windows
• Mac
• iPad

DE Die Abrechnung erfolgt monatlich, jeweils auf Basis der Nutzung der APIs im Vormonat. Die Zahlung per Kreditkarte erfolgt automatisch, sobald die Rechnung ausgestellt ist [4].

• Abrechnung erfolgt monatlich
• jeweils auf Basis
• Nutzung der APIs
• Vormonat
• Zahlung per Kreditkarte
• automatisch
• sobald die Rechnung