PT Treino de Peso Corporal Em português/ Body Weight Training In Portuguese
PT Treino de Peso Corporal Em português/ Body Weight Training In Portuguese
DE Iaidô: Die Kunst, das Schwert zu ziehen
PT O programa Red Hat® Academy oferece às instituições acadêmicas toda a infraestrutura do Red Hat Training and Certification para transformá-las em centros de formação de talentos preparados para atuar no mercado corporativo.
DE Die Red Hat® Academy macht mithilfe von Red Hat Training and Certification aus akademischen Einrichtungen Zentren für unternehmensfähige Talente.
Portuguese | German |
---|---|
academy | academy |
centros | zentren |
talentos | talente |
instituições | einrichtungen |
PT Na qualidade de startup no setor da saúde, controle os seus custos e acelere o seu crescimento graças ao OVHcloud AI Training.
DE Als Start-Up in der Gesundheitsbranche können Sie Ihre Kosten kontrollieren und Ihr Wachstum beschleunigen - mit OVHcloud AI Training.
Portuguese | German |
---|---|
startup | start-up |
controle | kontrollieren |
crescimento | wachstum |
training | training |
ovhcloud | ovhcloud |
PT O AI Training baseia-se numa imagem Docker e pode necessitar de colocar em container o seu processo de treino
DE Da das Training für AI auf einem Docker-Image basiert, müssen Sie möglicherweise Ihren Trainingsprozess in einem Container isolieren
Portuguese | German |
---|---|
imagem | image |
PT As aulas virtuais do Red Hat Training and Certification levam o aprendizado para onde você estiver
DE Lernen Sie da, wo Sie sind – mit den virtuellen Angeboten von Red Hat Training and Certification
Portuguese | German |
---|---|
virtuais | virtuellen |
PT Rumble Training - Upper East Side: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
DE Rumble Training - Upper East Side: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
avaliações | bewertungen |
e | und |
aulas | kurse |
na | auf |
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Rumble Training e foram atualizadas pela última vez a
DE Sicherheitsrichtlinien wurden von Rumble Training bereitgestellt und zuletzt am
Portuguese | German |
---|---|
fornecidas | bereitgestellt |
training | training |
e | und |
foram | wurden |
última | zuletzt |
PT Rumble Training - Flatiron/Chelsea: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
DE Rumble Training - Flatiron/Chelsea: Lies Bewertungen und buche Kurse auf ClassPass
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
avaliações | bewertungen |
e | und |
aulas | kurse |
chelsea | chelsea |
na | auf |
PT Eles trabalham principalmente com o FBI e a National Cyber-Forensics and Training Alliance
DE Sie arbeiten hauptsächlich mit dem FBI und der National Cyber-Forensics and Training Alliance zusammen
Portuguese | German |
---|---|
principalmente | hauptsächlich |
national | national |
training | training |
alliance | alliance |
fbi | fbi |
PT Porquê escolher o OVHcloud AI Training?
DE Was spricht für OVHcloud AI Training?
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
o | für |
ovhcloud | ovhcloud |
PT As startups especializadas em inteligência artificial recorrem ao OVHcloud AI Training de modo a treinar os seus modelos de PLN e melhorar a qualidade do apoio ao cliente empresarial
DE Start-Ups im Bereich der KI trainieren ihre NLP-Modelle mit OVHcloud AI Training, um den Support für Firmenkunden zu verbessern.
Portuguese | German |
---|---|
startups | start-ups |
training | training |
treinar | trainieren |
modelos | modelle |
apoio | support |
ovhcloud | ovhcloud |
PT As instituições públicas tiram partido do OVHcloud AI Training para modernizar os seus serviços e infraestruturas
DE Öffentliche Einrichtungen nutzen OVHcloud AI Training bei der Modernisierung von Dienstleistungen und Infrastruktur
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
infraestruturas | infrastruktur |
ovhcloud | ovhcloud |
PT O OVHcloud AI Training permitir-lhe-á realizar uma classificação de dados, treinando o seu modelo e calculando a sua incerteza no pool de dados não classificados.
DE OVHcloud AI Training ermöglicht Ihnen die Kennzeichnung von Daten: Trainieren Sie Ihr Modell und berechnen Sie seine Unwägbarkeit am Pool ungekennzeichneter Daten.
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
dados | daten |
modelo | modell |
no | am |
ovhcloud | ovhcloud |
permitir | ermöglicht |
PT A flexibilidade do OVHcloud AI Training permite incorporar modelos externos na plataforma, treiná-los com dados classificados, compará-los com outros modelos e otimizá-los para casos de uso específicos.
DE Durch die Flexibilität von OVHcloud AI Training können externe Modelle in die Plattform eingliedert werden. Sie werden dann anhand der dort gekennzeichneten Daten trainiert, mit anderen Modellen verglichen und für spezifische Anwendungen optimiert.
Portuguese | German |
---|---|
flexibilidade | flexibilität |
training | training |
externos | externe |
plataforma | plattform |
dados | daten |
outros | anderen |
específicos | spezifische |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Graças aos parceiros especializados, o OVHcloud AI Training permite operações de anotação e de classificação dos dados e funciona com qualquer tipo de dado (imagens, vídeos, texto ou som).
DE OVHcloud AI Training ermöglicht durch die Arbeit mit Experten die Kommentierung und Kennzeichnung der Daten. Die Lösung funktioniert mit jeder Art von Daten (Bilder, Videos, Text oder Ton).
Portuguese | German |
---|---|
especializados | experten |
training | training |
permite | ermöglicht |
tipo | art |
texto | text |
som | ton |
ovhcloud | ovhcloud |
PT AI & ML Training para múltiplos clientes | OVHcloud
DE KI & ML Training für mehrere Kunden | OVHcloud
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
para | für |
múltiplos | mehrere |
clientes | kunden |
ml | ml |
ovhcloud | ovhcloud |
PT O OVHcloud AI Training cria um ambiente centralizado com funcionalidades integradas de segurança, uso partilhado e acompanhamento para garantir que o acesso aos dados mais sensíveis é cuidadosamente controlado e monitorizado.
DE OVHcloud AI Training erschafft eine zentralisierte Umgebung mit integrierten Sicherheitsvorkehrungen sowie Funktionen zum Teilen und Nachverfolgen, damit Ihre sensiblen Daten sorgfältig kontrolliert und überwacht werden.
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
ambiente | umgebung |
centralizado | zentralisierte |
funcionalidades | funktionen |
integradas | integrierten |
acompanhamento | nachverfolgen |
dados | daten |
cuidadosamente | sorgfältig |
controlado | kontrolliert |
ovhcloud | ovhcloud |
PT AI e ML Training para startups do setor da saúde | OVHcloud
DE KI & ML Training für F&E im Gesundheitswesen | OVHcloud
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
saúde | gesundheitswesen |
ml | ml |
e | e |
ovhcloud | ovhcloud |
PT As startups do setor da saúde usam o OVHcloud AI Training para controlar custos e crescer rapidamente
DE Start-Ups in der Gesundheitsbranche verwenden OVHcloud AI Training, um die Kosten im Griff zu behalten und schnell zu wachsen.
Portuguese | German |
---|---|
startups | start-ups |
usam | verwenden |
training | training |
custos | kosten |
crescer | wachsen |
rapidamente | schnell |
ovhcloud | ovhcloud |
PT ML Training para pesquisa e desenvolvimento na área da saúde
DE ML Training für F&E im Gesundheitswesen
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
saúde | gesundheitswesen |
ml | ml |
e | e |
PT A solução OVHcloud AI Training responde às necessidades das startups em matéria de investigação baseada na IA, permitindo o desenvolvimento completo de aplicações de IA
DE Die Lösung AI Training von OVHcloud entspricht den Anforderungen von Start-Ups in der Forschung, die auf KI setzen: Sie ermöglicht die vollständige Entwicklung von KI-Anwendungen
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
necessidades | anforderungen |
startups | start-ups |
investigação | forschung |
permitindo | ermöglicht |
desenvolvimento | entwicklung |
aplicações | anwendungen |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Centrado em equipas, o design do OVHcloud AI Training permite que todos os membros de uma startup colaborem sem dificuldades, identificando padrões de interesse, monitorizando o progresso realizado e adquirindo novos conhecimentos.
DE Mit OVHcloud AI training können alle Teammitglieder in einem Start-Up nahtlos zusammenarbeiten, relevante Muster erkennen, den Fortschritt nachverfolgen und Erkenntnisse festhalten.
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
startup | start-up |
progresso | fortschritt |
e | und |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Execução de um notebook Jupyter com PyTorch pré-instalado e montagem dos seus dados em /data em leitura/escrita com 2 GPUovhai notebook run \ --gpu 2 \ --volume myBucket@GRA:/data:RW \ ovhcom/ai-training-pytorch:1.6.0
DE Fertigstellung eines Jupyter Notebooks mit vorinstalliertem PyTorch und Überführung Ihrer Daten in einen Ordner im Lese-Schreib-Modus mit 2 GPUsovhai notebook run \ --gpu 2 \ --volume myBucket@GRA:/data:RW \ ovhcom/ai-training-pytorch:1.6.0
Portuguese | German |
---|---|
notebook | notebook |
jupyter | jupyter |
e | und |
leitura | lese |
PT Para estes profissionais, implementámos soluções como o OVHcloud AI Training no nosso Public Cloud, para poderem racionalizar automaticamente esses recursos, sem intervenção humana, para o treino da IA.
DE Für diese professionellen Anwender haben wir in unserer Public Cloud Lösungen entwickelt, wie das OVHcloud AI Training. Sie haben so die Möglichkeit, diese Ressourcen automatisch und ohne menschliches Zutun rationalisieren zu lassen, um AI zu schulen.
Portuguese | German |
---|---|
soluções | lösungen |
public | public |
cloud | cloud |
automaticamente | automatisch |
sem | ohne |
humana | menschliches |
ovhcloud | ovhcloud |
PT RP em Team Sky Training Camp 2011 Sprint (3:15) 16 de outubro de 2021
DE PR auf Team Sky Training Camp 2011 Sprint (3:15) 16. Oktober 2021
Portuguese | German |
---|---|
team | team |
training | training |
outubro | oktober |
PT Landis Owens é Personal Trainer e Proprietário da Almighty Personal Training Studio em Tempe, Arizona
DE Landis Owens ist Personal Trainer und der Inhaber des Almighty Personal Training Studios in Tempe, Arizona
Portuguese | German |
---|---|
é | ist |
personal | personal |
proprietário | inhaber |
training | training |
studio | studios |
em | in |
arizona | arizona |
Portuguese | German |
---|---|
prezi | prezi |
training | training |
inscrever | anzumelden |
vivo | live |
aprenda | lernen |
video | video |
design | design |
PT Juntos, eles perderam 109 kg com o app adidas Training
DE „Ich bin von Größe 46 (L) auf Größe 36 (S) geschrumpft!”
PT Serviços de personal training estão disponíveis mediante solicitação. Ligue para 604-691-1991 ou envie um e-mail para waterfronthotel@fairmont.com para obter mais informações ou para marcar uma consulta.
DE Das Personal Training ist auf Anfrage erhältlich. Für weitere Informationen oder zur Reservierung eines Termins kontaktieren Sie uns bitte unter 604 691 1991 oder per E-Mail an waterfronthotel@fairmont.com.
Portuguese | German |
---|---|
personal | personal |
training | training |
ou | oder |
fairmont | fairmont |
informações | informationen |
PT Eles vêm junto com o já abrangente pacote Polar, que inclui recursos e métricas de rastreamento como Running Power, Training Load Pro, Recovery Pro, Sleep Plus Stages e Nightly Recharge.
DE Diese kommen zusammen mit dem bereits umfassenden Polar Paket, das Funktionen und Tracking-Metriken wie Running Power, Training Load Pro, Recovery Pro, Sleep Plus Stages und Nightly Recharge umfasst.
Portuguese | German |
---|---|
abrangente | umfassenden |
pacote | paket |
inclui | umfasst |
recursos | funktionen |
métricas | metriken |
rastreamento | tracking |
power | power |
training | training |
load | load |
recovery | recovery |
plus | plus |
PT Luvas de boxe com alças de apoio de pulso Kick Boxing Muay Thai Punching Training Bag Luvas Ajustáveis Handwraps Esportes ao ar livre Luvas de boxe Equipamento para boxe saco de soco Almofadas de boxe 12 oz
DE Boxing Reflex Ball verstellbares Stirnband für Reflex Speed Training Boxing Training Training verbessern Reaktionen und Geschwindigkeit Boxen Fitnessgeräte
Portuguese | German |
---|---|
boxe | boxen |
training | training |
PT Boxe Speed Ball PU Couro MMA Muay Thai Training Kit Bolsa Golpeada Bola de Boxe Punch com Bomba de Insuflação
DE Boxen Speed Ball PU-Leder MMA Muay Thai Training Schlagbeutel Kit Boxen Punch Ball mit Inflatorpumpe
Portuguese | German |
---|---|
boxe | boxen |
speed | speed |
couro | leder |
training | training |
bola | ball |
kit | kit |
PT Boxe Speed Ball PU Couro MMA Muay Thai Training Kit Bolsa Golpista Bola de Boxe Punch com Bomba de Insuflação
DE Boxhandschuh Kickboxen Muay Thai Stanzkissen Curved Strike Shield Boxtraining Mitt Punching Pad Outdoor Sport Mitten Boxen Übungsausrüstung Boxpad Arc Pad für Männer und Frauen
Portuguese | German |
---|---|
boxe | boxen |
PT Borracha Natural Wool Synthetic Fiber Tennis Ball Dog Training bola de tênis com corda
DE Naturkautschuk Synthetische Wollfaser Tennisball Dog Training Tennisball mit Schnur
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
PT Golf Swing Training Aid Golf Warm-up Haste Práticas Golf Stick para adultos
DE Golf Swing Trainingshilfe Golf Aufwärmrute Praktiken Golf Stick für Erwachsene
Portuguese | German |
---|---|
práticas | praktiken |
stick | stick |
para | für |
adultos | erwachsene |
golf | golf |
PT Potty Training Seat Tampa dobrável para assento sanitário portátil
DE Töpfchen Trainingssitz Klappbarer tragbarer Toilettensitzbezug
Portuguese | German |
---|---|
portátil | tragbarer |
PT Há ferramentas de migração bem como o AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification e AWS Support para ajudar no processo
DE Es gibt sowohl Migrations-Tools als auch AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification und AWS Support zur Unterstützung auf diesem Weg
Portuguese | German |
---|---|
ferramentas | tools |
migração | migrations |
aws | aws |
managed | managed |
professional | professional |
training | training |
PT O AI Training baseia-se numa imagem Docker e pode necessitar de colocar em container o seu processo de treino
DE Da das Training für AI auf einem Docker-Image basiert, müssen Sie möglicherweise Ihren Trainingsprozess in einem Container isolieren
Portuguese | German |
---|---|
imagem | image |
PT Serviços de personal training estão disponíveis mediante solicitação. Ligue para 604-691-1991 ou envie um e-mail para waterfronthotel@fairmont.com para obter mais informações ou para marcar uma consulta.
DE Das Personal Training ist auf Anfrage erhältlich. Für weitere Informationen oder zur Reservierung eines Termins kontaktieren Sie uns bitte unter 604 691 1991 oder per E-Mail an waterfronthotel@fairmont.com.
Portuguese | German |
---|---|
personal | personal |
training | training |
ou | oder |
fairmont | fairmont |
informações | informationen |
PT O ThinkSmart for Development and Training é um provedor líder de treinamento em TIC na região do Golfo.
DE ThinkSmart for Development and Training ist ein führender ICT-Schulungsanbieter in der Golfregion.
Portuguese | German |
---|---|
development | development |
líder | führender |
PT 3 Sight Training: Enjoy Exercising and Relaxing Your Eyes foi lançado no Japão em Maio de 2007 para a Nintendo DS. Foi lançado na Europa em Novembro de 2007.
DE 3 "Augentraining: Trainieren und entspannen Sie Ihre Augen" erschien in Japan im Mai 2007 für Nintendo DS. In Europa erschien das Spiel im November 2007.
Portuguese | German |
---|---|
your | ihre |
japão | japan |
maio | mai |
nintendo | nintendo |
europa | europa |
novembro | november |
PT Comece sua transformação de DevOps com o Red Hat Training
DE Beginnen Sie Ihre Transformation mit DevOps mit einem Red Hat Training.
Portuguese | German |
---|---|
comece | beginnen |
transformação | transformation |
devops | devops |
training | training |
PT A Red Hat Consulting, o Red Hat Partners e o Red Hat Training and Certification constituem a base do nosso programa de refatoração de sistema operacional que é baseado em investigação e solução de problemas.
DE Red Hat Consulting, Red Hat Partner und Red Hat Training and Certification sind die tragenden Säulen unseres Programms für ein Refactoring von Betriebssystemen, das vor allem auf Analyse und Problemlösung basiert.
Portuguese | German |
---|---|
partners | partner |
training | training |
programa | programms |
baseado | basiert |
sistema operacional | betriebssystemen |
PT O Red Hat Training and Certification oferece tutoriais sobre como se beneficiar dos processos kernel e da linha de comando do Linux
DE Red Hat Training and Certification bietet Tutorials zur optimalen Nutzung von Linux-Befehlszeilen- und Kernel-Prozessen
Portuguese | German |
---|---|
training | training |
oferece | bietet |
tutoriais | tutorials |
processos | prozessen |
linux | linux |
PT Desenvolva habilidades do Ansible com o Red Hat Training
DE Mit Red Hat Training Kenntnisse in Ansible erwerben
Portuguese | German |
---|---|
habilidades | kenntnisse |
ansible | ansible |
training | training |
PT Acelere sua jornada de DevOps com um trio de ofertas do Red Hat Training.
DE Beschleunigung der DevOps-Einführung mit drei Trainingsangeboten von Red Hat
Portuguese | German |
---|---|
sua | hat |
devops | devops |
PT [2] Whitepaper da IDC patrocinado pela Red Hat. "O valor de negócios do Red Hat Training" Doc #US46999720, dezembro de 2020
DE [2] IDC-Whitepaper, gesponsert von Red Hat. „Der Geschäftswert von Red Hat Training". Dok. US46999720, Dez. 2020
Portuguese | German |
---|---|
idc | idc |
training | training |
PT As aulas virtuais do Red Hat Training and Certification levam o aprendizado para onde você estiver
DE Lernen Sie da, wo Sie sind – mit den virtuellen Angeboten von Red Hat Training and Certification
Portuguese | German |
---|---|
virtuais | virtuellen |
PT Guarde Culture Assessment Certification Training | Online e Ao Vivo na sua coleção.
DE Speichern Sie "Fakten statt Desinformation" in Ihrer Sammlung.
Portuguese | German |
---|---|
coleção | sammlung |
PT de aumento na produtividade da equipe em comparação com aquelas sem o Red Hat Training, com a aplicação eficaz do aprendizado.
DE höhere Teamproduktivität im Vergleich zu Teams ohne Red Hat Training durch effiziente Anwendung der gelernten Inhalte.
Portuguese | German |
---|---|
sem | ohne |
aplicação | anwendung |
eficaz | effiziente |
Showing 50 of 50 translations