PT AWS Trusted Advisor: acesso às principais verificações do Trusted Advisor e orientações para provisionar seus recursos de acordo com as práticas recomendadas para aumentar a performance e aprimorar a segurança.
Translate "trusted" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trusted" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of trusted
Portuguese
German
DE AWS Trusted Advisor: Zugang zu den wichtigen Trusted-Advisor-Prüfungen und Empfehlungen, mit deren Hilfe Sie unter Verwendung bewährter Methoden Ihre Ressourcen bereitstellen und auf diese Weise die Leistung und Sicherheit verbessern können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aws | aws |
| acesso | zugang |
| principais | wichtigen |
| verificações | prüfungen |
| segurança | sicherheit |
PT A autenticação de nuvem do OneSpan é uma das várias soluções oferecidas por nossa Trusted Identity Platform - uma plataforma totalmente integrada e baseada em nuvem.
DE Die OneSpan Cloud-Authentifizierung ist eine von mehreren Lösungen, die auf unserer Trusted Identity Platform basieren - einer vollständig integrierten, Cloud-basierten Plattform.
| Portuguese | German |
|---|---|
| autenticação | authentifizierung |
| nuvem | cloud |
| várias | mehreren |
| soluções | lösungen |
| identity | identity |
| totalmente | vollständig |
| integrada | integrierten |
| baseada | basierten |
PT Entregue serviços de gestão, integração e consultoria com a OneSpan Trusted Identity Platform
DE Bieten Sie Consulting, Integration und verwaltete Dienste mit der OneSpan Trusted Identity Platform
| Portuguese | German |
|---|---|
| identity | identity |
| platform | platform |
PT Nosso modelo de desenvolvimento nos permite criar soluções "tried, tested and trusted" compatíveis com as demandas de TI do setor. É por isso que todas as empresas de saúde da lista Fortune 500 confiam na Red Hat1.
DE Das Entwicklungsmodell von Red Hat bietet seit langem bewährte Lösungen, die gut geeignet sind, die IT-Anforderungen der Branche zu erfüllen. Deshalb vertrauen 100 % der Gesundheitsunternehmen in den Fortune 500 auf Red Hat1.
| Portuguese | German |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| demandas | anforderungen |
| confiam | vertrauen |
| Portuguese | German |
|---|---|
| cisco | cisco |
| tecnologia | technologie |
| atual | bestehende |
PT Valores partilhados para uma Open Trusted Cloud
DE Gemeinsame Werte für eine Open Trusted Cloud
| Portuguese | German |
|---|---|
| open | open |
| cloud | cloud |
PT Os membros do programa Open Trusted Cloud estão a trabalhar em conjunto para construir um ecossistema de soluções SaaS e PaaS alojadas na cloud aberta e reversível da OVHcloud
DE Mitglieder des Open Trusted Cloud Programms arbeiten gemeinsam an einem Ökosystem aus SaaS- und PaaS-Lösungen, die in der offenen und reversiblen Cloud von OVHcloud gehostet werden
| Portuguese | German |
|---|---|
| membros | mitglieder |
| programa | programms |
| cloud | cloud |
| trabalhar | arbeiten |
| conjunto | gemeinsam |
| soluções | lösungen |
| saas | saas |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT O alcance do OVHcloud Partner Program vai para além do mundo dos negócios: através do nosso programa Corporate Social Responsibility, introduzimos a iniciativa Open Solidarity e, a seguir, o Open Trusted Cloud.
DE Das Partner Programm wirkt über das Geschäftliche hinaus. Im Rahmen unseres Programms für Corporate Social Responsibility haben wir erst Open Solidarity und darauf Open Trusted Cloud eingeführt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| partner | partner |
| negócios | geschäftliche |
| social | social |
| open | open |
| cloud | cloud |
PT O MeisterTask é um serviço com certificação Trusted Cloud e totalmente compatível com EU-GDPR
DE MeisterTask ist voll DSGVO-konform und von Trusted Cloud zertifiziert
| Portuguese | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| e | und |
| totalmente | voll |
| compatível | konform |
PT Nossa Trusted Identity Platform fornece a arquitetura de soluções de tecnologias modernas para gerenciar as jornadas do usuário de forma inteligente - desde um simples acesso até a proteção na abertura de conta, transferência de dinheiro e mais.
DE Unsere zuverlässige Identitätsplattform bietet eine moderne Technologielösungsarchitektur, um User Journeys intelligent zu verwalten – von der einfachen Anmeldung bis hin zu Sicherheit bei Kontoeröffnung, Geldtransfer und mehr.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nossa | unsere |
| modernas | moderne |
| gerenciar | verwalten |
| usuário | user |
| inteligente | intelligent |
| abertura | öffnung |
| jornadas | journeys |
| acesso | anmeldung |
PT A Autenticação Adaptativa Inteligente é alimentada pela OneSpan Trusted Identity Platform. Esta é uma plataforma baseada em nuvem projetada para otimizar uma extensa lista de tecnologias integradas.
DE Intelligent Adaptive Authentication wird durch die OneSpan Trusted Identity Platform unterstützt. Dabei handelt es sich um eine Cloud-basierte Plattform zur Optimierung einer umfangreichen Liste von integrierten Technologien.
| Portuguese | German |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| inteligente | intelligent |
| identity | identity |
| baseada | basierte |
| nuvem | cloud |
| otimizar | optimierung |
| extensa | umfangreichen |
| lista | liste |
| tecnologias | technologien |
| integradas | integrierten |
| adaptativa | adaptive |
PT Transformação digital com a OneSpan Trusted Identity Platform
DE Digitale Transformation mit der OneSpan Trusted Identity Platform
| Portuguese | German |
|---|---|
| transformação | transformation |
| digital | digitale |
| identity | identity |
| platform | platform |
PT A Trusted Identity Platform da OneSpan oferece flexibilidade para implantar soluções em nuvem quando e como você precisar, em harmonia com sua tecnologia de segurança existente
DE Die Trusted Identity Platform von OneSpan bietet Ihnen die Flexibilität, Cloud-Lösungen nach Bedarf und im Einklang mit Ihrer vorhandenen Sicherheitstechnologie bereitzustellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| identity | identity |
| platform | platform |
| flexibilidade | flexibilität |
| soluções | lösungen |
| nuvem | cloud |
| precisar | bedarf |
| existente | vorhandenen |
PT A Carahsoft Technology Corp.,The Trusted Government IT Solutions Provider®, apoia organizações do setor público em todos os órgãos governamentais federais, estaduais e locais e nos mercados de educação e saúde.
DE Carahsoft Technology Corp. ist „The Trusted Government IT Solutions Provider®“, der den öffentlichen Sektor in den Bereichen Bundes-, Bundesländer- und lokale Behörden sowie Ausbildung und Gesundheitswesen unterstützt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| technology | technology |
| solutions | solutions |
| provider | provider |
| apoia | unterstützt |
| educação | ausbildung |
| saúde | gesundheitswesen |
| público | öffentlichen |
| organizações | behörden |
PT MindMeister é um serviço certificado pela Trusted Cloud e totalmente compatível com o EU-GDPR
DE MindMeister ist ein Trusted Cloud zertifizierter Dienst und vollständig EU-GDPR-konform
| Portuguese | German |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| um | ein |
| serviço | dienst |
| certificado | zertifizierter |
| cloud | cloud |
| e | und |
| totalmente | vollständig |
| compatível | konform |
PT Use o dispositivo Trusted Platform Module 2.0 no Windows 10.
DE Verwenden Sie das Trusted Platform Module 2.0-Gerät unter Windows 10.
| Portuguese | German |
|---|---|
| use | verwenden |
| dispositivo | gerät |
| platform | platform |
| module | module |
| no | unter |
PT Atualmente, as soluções elegíveis para obter o selo Open Trusted Cloud são mais de 160 em França e 300 em todo o mundo.
DE Heute tragen bereits mehr als 160 Lösungen in Frankreich sowie über 300 Lösungen weltweit das Label der Open Trusted Cloud.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualmente | heute |
| soluções | lösungen |
| selo | label |
| open | open |
| cloud | cloud |
| frança | frankreich |
PT Benjamin Zores, diretor da infraestrutura e das operações cloud na Alcatel-Lucent Enterprise, membro do programa Open Trusted Cloud
DE Benjamin Zores, Direktor für Cloud-Infrastruktur und -Betrieb bei Alcatel-Lucent Enterprise, Mitglied des Open Trusted Cloud Programms
| Portuguese | German |
|---|---|
| diretor | direktor |
| infraestrutura | infrastruktur |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| membro | mitglied |
| programa | programms |
| open | open |
PT Para dar resposta a este problema, desenvolvemos o programa Open Trusted Cloud em estreita colaboração com os nossos clientes e parceiros
DE Um dieses Problem zu beheben, haben wir gemeinsam mit unseren Kunden und Partnern das Programm Open Trusted Cloud ins Leben gerufen
| Portuguese | German |
|---|---|
| problema | problem |
| open | open |
| cloud | cloud |
| clientes | kunden |
| parceiros | partnern |
PT Trusted Cloud: uma cloud segura, fiável, aberta e sustentável | OVHcloud
DE Trusted Cloud: eine sichere, zuverlässige, offene und nachhaltige Cloud | OVHcloud
| Portuguese | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| uma | eine |
| aberta | offene |
| e | und |
| sustentável | nachhaltige |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Ao recompensar os domínios autenticados DMARC com um ícone 'Trusted' ou 'Verified' (como com a promoção do HTTPS entre websites), os proprietários de domínios podem ser incentivados a obter uma reputação positiva para o seu domínio
DE Indem DMARC-authentifizierte Domains mit einem "Trusted"- oder "Verified"-Symbol belohnt werden (ähnlich wie bei der Förderung von HTTPS bei Websites), können Domain-Besitzer einen Anreiz erhalten, eine positive Reputation für ihre Domain zu erhalten
| Portuguese | German |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ícone | symbol |
| promoção | förderung |
| proprietários | besitzer |
| reputação | reputation |
| positiva | positive |
| https | https |
PT Steve é um colaborador de tecnologia para um grande número de revistas e sites de consumo, incluindo Pocket-fiapos, T3, TechRadar, Trusted Reviews, The Luxe Review, Louder e Ideal Home
DE Steve ist ein technischer Mitarbeiter einer Vielzahl von Verbrauchermagazinen und Websites, darunter Pocket-Lint, T3, TechRadar, Trusted Reviews, The Luxe Review, Louder und Ideal Home
| Portuguese | German |
|---|---|
| steve | steve |
| é | ist |
| colaborador | mitarbeiter |
| e | und |
| sites | websites |
| review | review |
| home | home |
| tecnologia | technischer |
PT Suporte para TPM (Trusted Platform Module) necessário
DE Unterstützung für TPM (Trusted Platform Module) erforderlich
| Portuguese | German |
|---|---|
| para | für |
| platform | platform |
| module | module |
| necessário | erforderlich |
PT O MindMeister é um serviço certificado pela Trusted Cloud e totalmente compatível com o EU-GDPR
DE MindMeister ist ein Trusted-Cloud-zertifizierter Dienst und vollständig EU-DSGVO-konform
| Portuguese | German |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| um | ein |
| serviço | dienst |
| certificado | zertifizierter |
| cloud | cloud |
| e | und |
| totalmente | vollständig |
| compatível | konform |
PT Payoneer funciona com muitos mercados e redes principais para fornecer pagamentos por serviços, tais como Fiverr, Amazon, airbnb, iStock e Google Trusted Stores
DE Payoneer arbeitet mit vielen großen Marktplatz und Netzwerken Zahlungen für Dienstleistungen, wie Fiverr, Amazon-rbnb, iStock und Google Trusted Stores zur Verfügung zu stellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| funciona | arbeitet |
| redes | netzwerken |
| pagamentos | zahlungen |
| serviços | dienstleistungen |
| amazon | amazon |
PT Com as revisões de clientes das Trusted Shops é possível atribuir estrelas pela entrega, estado da mercadoria e serviço ao cliente
DE Mit den Kundenbewertungen von Trusted Shops ist es möglich, Sterne für die Lieferung, den Zustand der Ware und den Kundenservice zu vergeben
| Portuguese | German |
|---|---|
| possível | möglich |
| estrelas | sterne |
| entrega | lieferung |
| estado | zustand |
| mercadoria | ware |
PT Servidores dedicados em Trusted Zone
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
PT Aceitar as Condições do programa Open Trusted Cloud.
DE Die Charta des Programms Open Trusted Cloud annehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitar | annehmen |
| programa | programms |
| open | open |
| cloud | cloud |
PT Se for uma empresa SaaS, visite as nossas páginas Open Trusted Cloud e/ou Marketplace:
DE Sie sind ein reines SaaS-Unternehmen? Dann besuchen Sie unsere Open Trusted Cloud Website und unseren Marketplace.
| Portuguese | German |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| saas | saas |
| visite | besuchen |
| páginas | website |
| open | open |
| cloud | cloud |
| e | und |
| marketplace | marketplace |
| as | sie |
PT Enquanto membro do programa Open Trusted Cloud, só posso utilizar as soluções da OVHcloud?
DE Kann ich als Teilnehmer des Programms Open Trusted Cloud nur die Cloud-Dienste von OVHcloud nutzen?
| Portuguese | German |
|---|---|
| enquanto | als |
| programa | programms |
| open | open |
| cloud | cloud |
| posso | kann |
| utilizar | nutzen |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Fale com seu especialista em Trusted Advisor® na C.H
DE Sprechen Sie mit Ihrem Trusted Advisor® Experten bei C.H
| Portuguese | German |
|---|---|
| fale | sprechen |
| especialista | experten |
| c | c |
PT Adiciona suporte para Trusted Types, um padrão do navegador para evitar vulnerabilidades de scripting entre sites.
DE Integriert die Unterstützung für Trusted Types, einem Browserstandard, der Cross-Site-Scripting-Schwachstellen verhindert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vulnerabilidades | schwachstellen |
| sites | site |
PT Servidores dedicados em Trusted Zone
DE Dedicated Server in einer Trusted Zone
| Portuguese | German |
|---|---|
| servidores | server |
| em | in |
| dedicados | dedicated |
| Portuguese | German |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| vmware | vmware |
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| qualificação | qualifikation |
PT Valores partilhados para uma Open Trusted Cloud
DE Gemeinsame Werte für eine Open Trusted Cloud
| Portuguese | German |
|---|---|
| open | open |
| cloud | cloud |
PT Os membros do programa Open Trusted Cloud estão a trabalhar em conjunto para construir um ecossistema de soluções SaaS e PaaS alojadas na cloud aberta e reversível da OVHcloud
DE Mitglieder des Open Trusted Cloud Programms arbeiten gemeinsam an einem Ökosystem aus SaaS- und PaaS-Lösungen, die in der offenen und reversiblen Cloud von OVHcloud gehostet werden
| Portuguese | German |
|---|---|
| membros | mitglieder |
| programa | programms |
| cloud | cloud |
| trabalhar | arbeiten |
| conjunto | gemeinsam |
| soluções | lösungen |
| saas | saas |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Servidores dedicados em Trusted Zone
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
PT Se for uma empresa SaaS, visite as nossas páginas Open Trusted Cloud e/ou Marketplace:
DE Sie sind ein reines SaaS-Unternehmen? Dann besuchen Sie unsere Open Trusted Cloud Website und unseren Marketplace.
| Portuguese | German |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| saas | saas |
| visite | besuchen |
| páginas | website |
| open | open |
| cloud | cloud |
| e | und |
| marketplace | marketplace |
| as | sie |
PT Aceitar as Condições do programa Open Trusted Cloud.
DE Die Charta des Programms Open Trusted Cloud annehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aceitar | annehmen |
| programa | programms |
| open | open |
| cloud | cloud |
PT Enquanto membro do programa Open Trusted Cloud, só posso utilizar as soluções da OVHcloud?
DE Kann ich als Teilnehmer des Programms Open Trusted Cloud nur die Cloud-Dienste von OVHcloud nutzen?
| Portuguese | German |
|---|---|
| enquanto | als |
| programa | programms |
| open | open |
| cloud | cloud |
| posso | kann |
| utilizar | nutzen |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Identificação de desafios de configuração por meio do AWS Trusted Advisor
DE Identifikation von Herausforderungen bei der Konfiguration mit AWS Trusted Advisor
| Portuguese | German |
|---|---|
| identificação | identifikation |
| desafios | herausforderungen |
| configuração | konfiguration |
| aws | aws |
PT A autenticação de nuvem do OneSpan é uma das várias soluções oferecidas por nossa Trusted Identity Platform - uma plataforma totalmente integrada e baseada em nuvem.
DE Die OneSpan Cloud-Authentifizierung ist eine von mehreren Lösungen, die auf unserer Trusted Identity Platform basieren - einer vollständig integrierten, Cloud-basierten Plattform.
| Portuguese | German |
|---|---|
| autenticação | authentifizierung |
| nuvem | cloud |
| várias | mehreren |
| soluções | lösungen |
| identity | identity |
| totalmente | vollständig |
| integrada | integrierten |
| baseada | basierten |
PT Nossa Trusted Identity Platform fornece a arquitetura de soluções de tecnologias modernas para gerenciar as jornadas do usuário de forma inteligente - desde um simples acesso até a proteção na abertura de conta, transferência de dinheiro e mais.
DE Unsere zuverlässige Identitätsplattform bietet eine moderne Technologielösungsarchitektur, um User Journeys intelligent zu verwalten – von der einfachen Anmeldung bis hin zu Sicherheit bei Kontoeröffnung, Geldtransfer und mehr.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nossa | unsere |
| modernas | moderne |
| gerenciar | verwalten |
| usuário | user |
| inteligente | intelligent |
| abertura | öffnung |
| jornadas | journeys |
| acesso | anmeldung |
PT Entregue serviços de gestão, integração e consultoria com a OneSpan Trusted Identity Platform
DE Bieten Sie Consulting, Integration und verwaltete Dienste mit der OneSpan Trusted Identity Platform
| Portuguese | German |
|---|---|
| identity | identity |
| platform | platform |
PT Saiba mais sobre o SafeNet Trusted Access:
DE Weitere Informationen zu SafeNet Trusted Access:
| Portuguese | German |
|---|---|
| mais | weitere |
| sobre | zu |
| access | access |
PT O SafeNet Trusted Access recebeu o prêmio Cybersecurity Excellence Award de 2019 na categoria melhor produto de gerenciamento de acesso e identidade, reconhecida como:
DE Gartner Markthandbuch für die Benutzerauthentifizierung – Bericht
PT Ofereça acesso confiável e Smart Single Sign-On para todos os seus aplicativos com o SafeNet Trusted Access, Identity-as-a-Service.
DE Bieten Sie vertrauenswürdigen Zugriff und Smart Single Sign-on für all Ihre Anwendungen mit den Identitätsdiensten von SafeNet Trusted Access.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ofereça | bieten |
| e | und |
| smart | smart |
| single | single |
| aplicativos | anwendungen |
PT SafeNet Trusted Access é um serviço de gerenciamento de acesso com base em nuvem que combina a conveniência do single sign-on (SSO) em nuvem e web com a segurança de acesso granular
DE SafeNet Trusted Access ist ein cloudbasierter Zugriffsverwaltungsservice, der praktisches Single Sign-on (SSO) für Cloud und Web mit granularer Zugriffssicherheit kombiniert
| Portuguese | German |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| web | web |
| segurança | safenet |
PT Vantagens do SafeNet Trusted Access
DE Vorteile von SafeNet Trusted Access:
| Portuguese | German |
|---|---|
| vantagens | vorteile |
| do | von |
| access | access |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese