PT Colocava a imagem em uma camiseta e vendia a camiseta
Translate "camiseta" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "camiseta" from Portuguese to French
Translation of Portuguese to French of camiseta
Portuguese
French
FR Je la mettais ensuite sur un t-shirt et je vous vendais ce t-shirt
PT Mostre sua paixão pela Affinity com a nossa camiseta Affinity Team
FR Affichez votre passion pour Affinity avec notre T-shirt « équipe Affinity »
| Portuguese | French |
|---|---|
| mostre | affichez |
PT Você tem algum logotipo que deseja colocar na camiseta?
FR Souhaitez-vous ajouter un logo sur le t-shirt ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| algum | un |
| logotipo | logo |
| deseja | souhaitez |
| na | sur |
PT O que é necessário na camiseta?
FR Quels éléments doivent figurer sur le t-shirt ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| o | doivent |
| na | sur |
PT pôster de rock and roll com letras para camiseta 1343477 Vetor no Vecteezy
FR affiche de lettrage rock and roll pour t-shirt 1343477 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Portuguese | French |
|---|---|
| rock | rock |
| letras | lettrage |
PT Desenhe a sua camiseta, defina um preço, estabeleça uma meta e comece a vender. A Teespring se ocupa do restante - produção, envio e serviço ao cliente - e você recebe o lucro!
FR Concevez votre tee-shirt, fixez un prix, ajoutez un objectif et commencez à vendre. Teespring fait tout le reste - la production, l'envoi et l'assistance clientèle - et vous empochez les bénéfices !
| Portuguese | French |
|---|---|
| camiseta | shirt |
| meta | objectif |
| e | et |
| comece | commencez |
| vender | vendre |
| restante | reste |
| produção | production |
| envio | envoi |
PT Na chegada, todos os novos membros da equipe são recebidos com uma cadeira Aeron, camiseta e uma pistola nerf
FR À leur arrivée, chaque nouveau membre de l’équipe reçoit un fauteuil Aeron, un t-shirt gratuit et un canon de nerf
| Portuguese | French |
|---|---|
| chegada | arrivée |
| novos | nouveau |
| membros | membre |
| cadeira | fauteuil |
| e | et |
| com | de |
| equipe | équipe |
PT Camiseta unissex - capacitando educadores para melhorar nosso mundo
FR T-shirt unisexe - Donner aux éducateurs les moyens d'améliorer notre monde
| Portuguese | French |
|---|---|
| unissex | unisexe |
| melhorar | améliorer |
| nosso | notre |
| mundo | monde |
| educadores | éducateurs |
PT Camiseta Unissex - Inovação em Educação
FR T-shirt unisexe - Innovation dans l'éducation
| Portuguese | French |
|---|---|
| unissex | unisexe |
| inovação | innovation |
| educação | éducation |
PT Camiseta - Capacitando Educadores para Melhorar Nosso Mundo
FR T-shirt – Donner aux éducateurs les moyens d'améliorer notre monde
| Portuguese | French |
|---|---|
| melhorar | améliorer |
| nosso | notre |
| mundo | monde |
| educadores | éducateurs |
PT Camiseta - Inovação em Educação
FR T-shirt – Innovation dans l'éducation
| Portuguese | French |
|---|---|
| inovação | innovation |
| educação | éducation |
PT Camiseta polo dobrada com etiqueta e relógio
FR T-shirt plié avec une montre et une étiquette volante
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| relógio | montre |
| com | avec |
| etiqueta | étiquette |
PT Camiseta Dobrada em um Fundo de Natal
FR T-shirt plié sur un fond de Noël
| Portuguese | French |
|---|---|
| fundo | fond |
| natal | noël |
PT Você receberá o seu logo em 6 layouts diferentes para o ajustar em qualquer meio, seja em uma camiseta, social, site ou assinatura de e-mail.
FR Vous recevrez votre logo en 6 formats différents pour s’adapter à n’importe quel support, qu’il s’agisse d’un t-shirt, des réseaux sociaux, d’un site web ou d’une signature d’e-mail.
| Portuguese | French |
|---|---|
| diferentes | différents |
PT Sua única tarefa é criar, pensar, fazer upload e otimizar palavras-chave que devem atrair um público para comprar quando impressas sobre uma camiseta.
FR Votre seule tâche est de créer, de penser, de télécharger, d'optimiser les mots-clés qui devraient attirer un public à acheter lorsqu'ils sont imprimés sur un t-shirt.
| Portuguese | French |
|---|---|
| tarefa | tâche |
| pensar | penser |
| otimizar | optimiser |
| devem | devraient |
| atrair | attirer |
| público | public |
PT Teespring é o designer online onde você pode criar uma ferramenta de design para criar uma camiseta
FR Teespring est le concepteur en ligne où vous pouvez créer un outil pour créer un t-shirt
| Portuguese | French |
|---|---|
| online | en ligne |
PT O bom é que você obtém todo o lucro com a venda da camiseta.
FR La bonne chose est que vous obtenez la totalité des bénéfices sur la vente du t-shirt.
| Portuguese | French |
|---|---|
| bom | bonne |
PT Geralmente, você não pode usar itens como base para merchandising. Por exemplo, não é permitido imprimir um logotipo da Envato Elements diretamente em uma camiseta. Veja a cláusula 13 abaixo para os termos e condições relevantes; e
FR En général, vous ne pouvez pas utiliser d'items comme base pour le marchandisage. Il est ainsi interdit d’imprimer directement un logo d’Envato Elements sur un t-shirt. Voir l'article 13 ci-dessous pour les conditions générales ; et
| Portuguese | French |
|---|---|
| usar | utiliser |
| base | base |
| imprimir | imprimer |
| logotipo | logo |
| envato | envato |
| diretamente | directement |
PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade
FR Jeune fille avec un casque dans un T-shirt jaune et un chapeau de paille marche avec un sac à dos le long d'une ville
| Portuguese | French |
|---|---|
| jovem | jeune |
| amarela | jaune |
| e | et |
| chapéu | chapeau |
| palha | paille |
| cidade | ville |
PT Foto de Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma cidade de leikapro na Envato Elements
FR photo Jeune fille avec un casque dans un T-shirt jaune et un chapeau de paille marche avec un sac à dos le long d'une ville par leikapro sur Envato Elements
| Portuguese | French |
|---|---|
| foto | photo |
| jovem | jeune |
| amarela | jaune |
| e | et |
| chapéu | chapeau |
| palha | paille |
| cidade | ville |
| envato | envato |
PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma rua da cidade em um dia ensolarado de verão.
FR Jeune fille avec un casque dans un T-shirt jaune et un chapeau de paille marche avec un sac à dos le long d'une rue de la ville par une journée ensoleillée d'été.
| Portuguese | French |
|---|---|
| jovem | jeune |
| amarela | jaune |
| e | et |
| chapéu | chapeau |
| palha | paille |
| rua | rue |
| cidade | ville |
| dia | journée |
| verão | été |
PT vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster 1997850 Vetor no Vecteezy
FR vecteur pour le concept de beauté, impression de t-shirt, carte postale, affiche 1997850 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Portuguese | French |
|---|---|
| conceito | concept |
| beleza | beauté |
PT conjunto de flores arte de linha contínua. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno. vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster Vetor Pro
FR ensemble de fleurs dessin au trait continu. collage contemporain abstrait de formes géométriques dans un style branché moderne. vecteur pour le concept de beauté, impression de t-shirt, carte postale, affiche Vecteur Pro
| Portuguese | French |
|---|---|
| flores | fleurs |
| contínua | continu |
| colagem | collage |
| abstrata | abstrait |
| formas | formes |
| linha | trait |
PT Um pano macio, como uma camiseta branca cortada, é excelente para tirar a poeira da superfície. Você também pode usar um pano eletrostático como opção que não apenas tira, mas também retém o pó.
FR Un tissu en coton, comme une chute de teeshirt, fera très bien l’affaire. Maintenant, si vous avez un tissu légèrement électrostatique, il conviendra parfaitement dans la mesure où il retiendra bien la poussière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| pano | tissu |
| poeira | poussière |
PT Esta camiseta de algodão é feita de 100%, com uma aparência moderna.
FR Ce tee-shirt en coton ultra est fait de coton 100%, avec un look et une sensation modernes.
| Portuguese | French |
|---|---|
| camiseta | shirt |
| algodão | coton |
| feita | fait |
| aparência | look |
| moderna | modernes |
PT Esta camiseta de ultra algodão unissex é um clássico
FR Ce t-shirt unisexe ultra en coton est un classique
| Portuguese | French |
|---|---|
| ultra | ultra |
| algodão | coton |
| unissex | unisexe |
| clássico | classique |
PT Saiba como é ser 'm-powered' em nossa camiseta clássica do Moodle.
FR Sachez ce que c'est que d'être «m-powered» dans notre t-shirt Moodle classique.
| Portuguese | French |
|---|---|
| saiba | sachez |
| nossa | notre |
| moodle | moodle |
PT Se você é um Moodler, diga isso em voz alta e com orgulho com nossa camiseta unissex clássica.
FR Si vous êtes un Moodler, dites-le haut et fort avec notre t-shirt unisexe classique.
| Portuguese | French |
|---|---|
| se | si |
| diga | dites |
| isso | le |
| alta | haut |
| e | et |
| unissex | unisexe |
PT Foto de Placeit — Maquete de camiseta feminina com lenço turquesa e óculos escuros de TasiPas na Envato Elements
FR photo Placeit — Maquette de t-shirt pour femme avec écharpe turquoise et lunettes de soleil par TasiPas sur Envato Elements
| Portuguese | French |
|---|---|
| foto | photo |
| maquete | maquette |
| feminina | femme |
| turquesa | turquoise |
| e | et |
| óculos | lunettes |
| envato | envato |
PT Placeit — Maquete de camiseta feminina com lenço turquesa e óculos escuros
FR Placeit — Maquette de t-shirt pour femme avec écharpe turquoise et lunettes de soleil
| Portuguese | French |
|---|---|
| maquete | maquette |
| feminina | femme |
| turquesa | turquoise |
| e | et |
| óculos | lunettes |
PT Placeit - Maquete de camiseta branca feminina com mocassins turquesa
FR Placeit — Maquette de t-shirt blanc pour femme avec mocassins turquoise
| Portuguese | French |
|---|---|
| maquete | maquette |
| branca | blanc |
| feminina | femme |
| turquesa | turquoise |
PT Placeit — Mockup de camiseta feminina com corações rosa
FR Placeit - T-shirt femme mockup avec cœurs roses
| Portuguese | French |
|---|---|
| feminina | femme |
| corações | cœurs |
| rosa | roses |
PT Mockup de camiseta de algodão preto feminino com suéter aran cinza, tênis branco e peônia rosa pálido. Modelo de camisa de design t, apresentação de impressão tee mock up
FR T-shirt noir en coton femme maquette avec pull aran gris, baskets blanches et pivoine rose pâle. Modèle de t-shirt design, t-shirt impression présentation mock up
| Portuguese | French |
|---|---|
| algodão | coton |
| feminino | femme |
| e | et |
| peônia | pivoine |
| t | t |
| apresentação | présentation |
| impressão | impression |
PT Imagem recortada de hipster feminino com corpo perfeito vestindo camiseta cinza oversize, posando como modelo para
FR Image recadrée de hipster féminin avec un corps parfait portant un T-shirt oversize gris, se posant comme modèle pour
| Portuguese | French |
|---|---|
| imagem | image |
| feminino | féminin |
| corpo | corps |
| perfeito | parfait |
| vestindo | portant |
| cinza | gris |
| posando | posant |
| modelo | modèle |
PT Corpo masculino com uma camiseta de cor cinza em branco isolada contra fundo branco, visão em closeup.
FR Corps masculin avec un t-shirt blanc de couleur grise isolé sur fond blanc, vue en gros plan.
| Portuguese | French |
|---|---|
| corpo | corps |
| masculino | masculin |
| uma | un |
| fundo | fond |
| visão | vue |
| closeup | gros plan |
PT Foto de Coloque-o - camiseta rosa simulada plana deitado sobre fundo cinza de katrinshine na Envato Elements
FR photo Placer it - T-shirt rose mock up plat posé sur fond gris par katrinshine sur Envato Elements
| Portuguese | French |
|---|---|
| foto | photo |
| plana | plat |
| fundo | fond |
| envato | envato |
| coloque | placer |
PT Coloque-o - camiseta rosa simulada plana deitado sobre fundo cinza
FR Placer it - T-shirt rose mock up plat posé sur fond gris
| Portuguese | French |
|---|---|
| plana | plat |
| sobre | sur |
| fundo | fond |
| coloque | placer |
PT Camiseta rosa simulada plana deitado no fundo cinza vista superior
FR T-shirt rose mock up plat posé sur fond gris vue de dessus
| Portuguese | French |
|---|---|
| plana | plat |
| fundo | fond |
| vista | vue |
PT Camiseta Fantasmas Mockup Crie apresentações de design limpo com este kit fácil de usar.
FR T-shirt fantôme Mockup Créez des présentations de conception épurée avec ce kit facile à utiliser.
| Portuguese | French |
|---|---|
| crie | créez |
| apresentações | présentations |
| design | conception |
| este | ce |
| kit | kit |
PT Retrato de conteúdo Cara árabe em camiseta casual olhando com surpresa e acenando com a cabeça de acordo
FR Portrait de contenu Arabe Guy en t-shirt décontracté regardant avec surprise et hochant la tête en accord
| Portuguese | French |
|---|---|
| retrato | portrait |
| conteúdo | contenu |
| árabe | arabe |
| olhando | regardant |
| surpresa | surprise |
| e | et |
| cabeça | tête |
| acordo | accord |
| casual | décontracté |
PT Mulheres jovens vestindo camiseta e jeans fica na rua de katrinshine na Envato Elements
FR Les jeunes femmes portant un t-shirt et un jean restent dans la rue par katrinshine sur Envato Elements
| Portuguese | French |
|---|---|
| mulheres | femmes |
| vestindo | portant |
| e | et |
| jeans | jean |
| rua | rue |
| envato | envato |
PT Mulheres jovens vestindo camiseta e jeans fica na rua
FR Les jeunes femmes portant un t-shirt et un jean restent dans la rue
| Portuguese | French |
|---|---|
| mulheres | femmes |
| vestindo | portant |
| e | et |
| jeans | jean |
| na | dans |
| rua | rue |
PT Camiseta dos desenhos animados Mockup contém ilustração de t-shirt vetor com 9 temas de cores em estilo de desenho animado.
FR Cartoon T-shirt Mockup contient une illustration de t-shirt Vecteur avec 9 Thèmes de couleur dans le style de dessin animé.
| Portuguese | French |
|---|---|
| contém | contient |
| vetor | vecteur |
| temas | thèmes |
| cores | couleur |
PT Camiseta dos desenhos animados Mockup inclui arquivos:
FR T-shirt Cartoon Mockup comprend des fichiers :
| Portuguese | French |
|---|---|
| dos | des |
| inclui | comprend |
| arquivos | fichiers |
PT Aproveite esta camiseta em branco Mockup Styled Stock Photography para inserir sua imagem ou texto para um produto de design de moda
FR Profitez de ce t-shirt vierge Mockup Styled Stock Photography pour insérer votre image ou texte dans pour un produit de design de mode
| Portuguese | French |
|---|---|
| aproveite | profitez |
| stock | stock |
| inserir | insérer |
| imagem | image |
| texto | texte |
PT Edite os melhores modelos de camiseta, jumper, etiqueta e boné na Web. Dê vida aos seus projetos digitais em ambientes fotorrealistas.
FR Éditez les meilleurs mockups de T-shirts, de cavaliers, d'étiquettes et de casquettes sur le Web. Donnez vie à vos conceptions numériques dans des environnements photoréalistes.
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| vida | vie |
| digitais | numériques |
| ambientes | environnements |
PT Camiseta polo dobrada com caderno e óculos
FR T-shirt plié avec un bloc-notes et des lunettes
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| óculos | lunettes |
PT Camiseta polo dobrado com etiqueta
FR T-shirt à col plié avec une étiquette volante
| Portuguese | French |
|---|---|
| com | avec |
| etiqueta | étiquette |
PT Camiseta polo dobrada com etiqueta e pacote
FR T-shirt plié avec un paquet et une étiquette volante
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| pacote | paquet |
| com | avec |
| etiqueta | étiquette |
PT Camiseta polo dobrada com moldura
FR T-shirt à col plié avec un cadre
| Portuguese | French |
|---|---|
| moldura | cadre |
| com | avec |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese