Hire a translator I am translator

Translate "rue" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rue" from French to Portuguese

Translations of rue

"rue" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

rue a ao as até cidade com com a como das de do dos durante e em esta fazer lugar nas no o que onde os para para a pela por praça que rua ruas sair sem street sua também uma via à área

Translation of French to Portuguese of rue

French
Portuguese

FR Les détenteurs de CityPASS et de C3 peuvent entrer à l'entrée principale du musée sur Central Park West (à la 79e rue) ou via le Rose Center for Earth and Space sur la 81e rue Ouest.

PT Titulares do C3 e do CityPASS podem entrar pela entrada principal do museu na Central Park West (na 79th Street) ou pelo Rose Center for Earth and Space na West 81st Street.

French Portuguese
peuvent podem
principale principal
musée museu
park park
rue street
rose rose
earth earth
space space
center center
west west
ou ou
central central
entrer entrar
et e
à na
de do
le pelo
la pela

FR bâtiment scène maison des-blocs rue avec modèle ville Urbain paysage-urbain Ville centre-ville banlieue Manoir rue pâté-de-maison

PT arquitetura construção cena casa Blocos rua com arquitectónico condomínio modelo cidade urbano paisagem-urbana Cidade centro-da-cidade moradias subúrbios mansão Avenida avenida quarteirão

French Portuguese
rue rua
centre-ville centro
banlieue subúrbios
blocs blocos
scène cena
maison casa
modèle modelo
ville cidade
bâtiment construção
urbain urbano
avec o

FR Vous arrivez à un stop avec trois directions possibles. Tournez à droite au stop. La rue s’appelle Canada Place Way. Notre hôtel se trouve au bout de la rue sur la droite au 900 Canada Place.  

PT No final da Burrard, você chegará a uma parada em “T”. Vire à direita na parada em “T”. Esta rua se chama Canada Place Way. Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito, no 900 Canada Place.  

French Portuguese
arrivez chegar
bout final
un uma
la a
rue rua
place place
de do
trouve o
droite direita
à em

FR L'adresse complète du titulaire, y compris le numéro de rue et le nom de la rue

PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua

French Portuguese
rue rua
et e
complète completo
nom nome
compris incluindo
le o
de do

FR Notre maison se trouve dans la rue animée, rue de l'église dans Ryde.House avec trois chambres à coucher et grand-mère à plat sur le dos à venir (encore un mois pour terminer ...

PT Our House localizada na movimentada estrada, rua Church em Ryde.House com três quartos e apartamento da avó na parte de trás em breve (ainda um mês para terminar ...

French Portuguese
rue rua
mois mês
et e
un um
maison house
chambres quartos
de de
trois três
à para
dos de trás
encore ainda
le em

FR Les détenteurs de CityPASS et de C3 peuvent entrer à l'entrée principale du musée sur Central Park West (à la 79e rue) ou via le Rose Center for Earth and Space sur la 81e rue Ouest.

PT Titulares do C3 e do CityPASS podem entrar pela entrada principal do museu na Central Park West (na 79th Street) ou pelo Rose Center for Earth and Space na West 81st Street.

French Portuguese
peuvent podem
principale principal
musée museu
park park
rue street
rose rose
earth earth
space space
center center
west west
ou ou
central central
entrer entrar
et e
à na
de do
le pelo
la pela

FR Vous arrivez à un stop avec trois directions possibles. Tournez à droite au stop. La rue s’appelle Canada Place Way. Notre hôtel se trouve au bout de la rue sur la droite au 900 Canada Place.  

PT No final da Burrard, você chegará a uma parada em “T”. Vire à direita na parada em “T”. Esta rua se chama Canada Place Way. Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito, no 900 Canada Place.  

French Portuguese
arrivez chegar
bout final
un uma
la a
rue rua
place place
de do
trouve o
droite direita
à em

FR Le quartier est relativement jeune et comprend la pointe Wilhelminapier et le V délimité par la rue Rosestraat et la ligne de chemin de fer Rotterdam-Dordrecht, d'une part, et la Hilledijk, la rue Hillestraat, et le port Rijnhaven d'autre part.

PT Ele é localizado no Museumpark no bairro Rotterdam Centrum, perto do Museu Kunsthal e o Museu de História Natural de Roterdã.

French Portuguese
quartier bairro
et e
le o
est é
de de
la ele

FR Le jardin des plantes de Rouen est un jardin botanique ouvert au public, situé sur la rive sud de la Seine à Rouen, accessible depuis la place et l'avenue des Martyrs-de-la-Résistance, la rue Dufay et la rue de Trianon.

PT O Musée maritime fluvial et portuaire de Rouen (Museu Marítimo, Fluvial e Portuário de Ruão) retrata a história do porto de Ruão, que é um dos mais grandes dos pais, e da navegação. Abria em 1999, durante a "Armada de Ruão".

French Portuguese
un um
et e
de de
situé é

FR Le centre dispose de deux entrées, l’une au 10 Rue Royale | Koningsstraat, le «parc» et l’autre au numéro 2 Rue Terarkenstraat, l’entrée l’entrée « Terarken »

PT O centro tem duas entradas, uma na 10 Rue Royale | Koningsstraat, o “Park” eo outro, no número 2 Rue Terarkenstraat, a entrada de entrada “Terarken”

French Portuguese
centre centro
dispose tem
parc park
de de
entrées entradas
lautre outro
numéro número

FR L'adresse complète du titulaire, y compris le numéro de rue et le nom de la rue

PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua

French Portuguese
rue rua
et e
complète completo
nom nome
compris incluindo
le o
de do

FR Plus d’informations sur l’hébergement Condo moderne dans le centre-ville de Durango - 1 rue de la rue principale, s’ouvre dans un nouvel onglet.

PT Mais informações sobre Modern Downtown Durango Condo - 1 Block to Main Street, abre em uma nova guia

FR Immeuble Défense Plaza 23-25 rue Delarivière Lefoullon 92800 Puteaux, France

PT 100 E. Davie Street Raleigh, NC 27601

French Portuguese
rue street
d e

FR "Ouvert aussi le dimanche tes animés toutes les spécialités situé dans la 14eme rue"

PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"

French Portuguese
le o
situé é

FR Un artiste de rue fantastique transforme le monde avec un incroyable pixel art

PT Fantástico artista de rua transforma o mundo com incrível pixel art

French Portuguese
artiste artista
rue rua
transforme transforma
monde mundo
pixel pixel
art art
fantastique fantástico
incroyable incrível
de de
le o

FR Johan Karlgren est un artiste de rue incroyable avec un œil pour créer de nouvelles visions du monde avec de superbes pièces de pixel art.

PT Johan Karlgren é um incrível artista de rua com um olho para criar novas visões do mundo com incríveis peças de pixel art.

French Portuguese
artiste artista
rue rua
œil olho
créer criar
nouvelles novas
monde mundo
pièces peças
pixel pixel
art art
est é
un um
de de
incroyable incrível
du do

FR À la maison, à l’aéroport ou au café du coin de la rue, le logiciel RPV intégré de FortiClient crée un tunnel de communication sécurisé et crypté vers le réseau de l’entreprise

PT Em casa, no aeroporto ou na cafeteria, o software VPN integrado da FortiClient cria um túnel de comunicação criptografado e seguro de volta para a rede corporativa

French Portuguese
maison casa
ou ou
logiciel software
forticlient forticlient
crée cria
tunnel túnel
un um
communication comunicação
et e
réseau rede
du de
au no
de para

FR Pour faire du shopping et vous restaurer, parcourez la rue historique de

PT Compras e gastronomia estão nos históricos 10 km da

French Portuguese
historique históricos
shopping compras
et e
de nos
pour o

FR Pour faire du shopping et vous restaurer, parcourez la rue historique de

PT Compras e gastronomia estão nos históricos 10 km da

French Portuguese
historique históricos
shopping compras
et e
de nos
pour o

FR Les iPhones se font prendre de temps en temps dans la rue. Lorsque cela se produit, l'iPhone est généralement déverrouillé et le voleur aura accès à tout.

PT Os iPhones são arrebatados na rua de vez em quando. Quando isso acontece, o iPhone geralmente é desbloqueado e o ladrão terá acesso a tudo.

French Portuguese
rue rua
généralement geralmente
déverrouillé desbloqueado
voleur ladrão
accès acesso
se produit acontece
iphones iphones
est é
liphone iphone
de de
et e
aura terá
lorsque quando

FR L'entrée principale du musée, située au 26, rue Oxford, n'est pas accessible

PT A entrada da frente do museu na 26 Oxford Street não é acessível

French Portuguese
musée museu
rue street
oxford oxford
accessible acessível
nest a
du do

FR Les circuits partent de l'angle sud-ouest de la 6e rue et de Market Street.

PT As excursões partem da esquina sudoeste do cruzamento das ruas 6th St e Market St.

French Portuguese
circuits excursões
sud-ouest sudoeste
rue ruas
market market
de do
et e
la das

FR Avec ses panoramas aux néons électrisants, sa culture mode fascinante et son constant tiraillement entre l?ancien et le moderne, Shanghai nous raconte une histoire à chaque coin de rue

PT Com vistas de neon, cultura fashion cativante e uma constante atração entre o novo e o velho mundo, Xangai conta uma história a cada curva

French Portuguese
moderne novo
shanghai xangai
culture cultura
et e
histoire história
chaque cada
constant constante
de de
une uma

FR Conçu pour stimuler et enrichir le corps et l’esprit, le JW Marriott, Anaheim Resort propose des expériences uniques à chaque coin de rue

PT Concebido para alimentar a alma e enriquecer a mente, o corpo e o espírito, o resort JW Marriott Anaheim oferece experiências inigualáveis em cada canto

French Portuguese
enrichir enriquecer
corps corpo
marriott marriott
propose oferece
expériences experiências
coin canto
resort resort
et e
chaque cada
conçu pour concebido
à para

FR L'AAI ne connaîtra pas le montant d'argent dans le compte bancaire de Julie, mais elle reconnaîtra qu'elle retire régulièrement de l'argent à l'épicerie en bas de la rue de son appartement.

PT A IAA não saberá a quantia em dinheiro na conta bancária de Julie, mas reconhecerá que ela regularmente retira dinheiro na mercearia na mesma rua do apartamento.

French Portuguese
montant quantia
régulièrement regularmente
largent dinheiro
rue rua
appartement apartamento
épicerie mercearia
compte conta
bancaire bancária
mais mas
de de
le o
la a

FR À Bloor St West et Avenue Rd. Entrez par la rue Michael Lee-Chin Bloor ou l'entrée Weston de Queen's Park.

PT Na Bloor St West e Avenue Rd. Entre pela rua Michael Lee-Chin Bloor ou entrada da Weston Queen's Park.

French Portuguese
west west
avenue avenue
rue rua
michael michael
ou ou
park park
et e

FR L'une des marques les plus connues et les plus populaires au monde, les chaussures Converse sont portées par des stars et des icônes de la mode autant que la personne moyenne dans la rue

PT Uma das marcas mais conhecidas e populares do mundo, os sapatos Converse são usados por estrelas e ícones da moda tanto quanto a pessoa comum na rua

French Portuguese
connues conhecidas
chaussures sapatos
mode moda
rue rua
icônes ícones
et e
monde mundo
marques marcas
stars estrelas
de do
la a
populaires populares
personne pessoa
par por

FR Professeur Paul Brogan, rhumatologue pédiatrique à l'hôpital grand de rue d'Ormond a dit : « Cette grave maladie constitue une menace croissante pour les santés cardiaques des enfants

PT O professor Paul Brogan, Rheumatologist pediatra no grande hospital da rua de Ormond disse: “Esta doença séria apresenta uma ameaça crescente à saúde do coração das crianças

French Portuguese
professeur professor
paul paul
grand grande
rue rua
dit disse
maladie doença
menace ameaça
croissante crescente
enfants crianças
de de
à as
une uma

FR N'oubliez pas que les publicités d'une banque sont diffusées partout; dans la rue, à la télévision, sur Internet, etc., vous devez donc réfléchir sérieusement à l'aspect présentable du logo

PT Não se esqueça de que os anúncios de um banco aparecem em todos os lugares; nas ruas, na TV, na internet, etc., então você deve pensar muito sobre a aparência apresentável do logotipo

French Portuguese
banque banco
rue ruas
télévision tv
etc etc
réfléchir pensar
logo logotipo
internet internet
vous você
publicités anúncios
la a
du do
partout em

FR En descendant la rue, vous trouverez une douzaine d'écoles qui enseignent les langues étrangères, la musique et bien plus encore

PT Descendo a rua, você encontrará cerca de uma dúzia de escolas que ensinam línguas estrangeiras, música e muito, muito mais

French Portuguese
rue rua
trouverez encontrar
douzaine dúzia
enseignent ensinam
étrangères estrangeiras
écoles escolas
vous você
et e
musique música
la a
langues línguas
une uma
plus mais
les de

FR bâtiment Bureau scène maison rue les-pièces Entreprise avenir futuriste modèle ville paysage-urbain Ville gratte-ciel centre-ville

PT arquitetura construção distrito escritório estrutura cena casa rua partes o-negócio futuro futurista modelo cidade paisagem-urbana Cidade arranha-céu centro-da-cidade

French Portuguese
rue rua
avenir futuro
futuriste futurista
gratte-ciel arranha-céu
centre-ville centro
pièces partes
scène cena
modèle modelo
ville cidade
bâtiment construção
bureau escritório
maison casa
entreprise negócio

FR Nouveau moderne scène des-blocs rue Réaliste ré modulaire modèle ville paysage-urbain PHOTORÉALISTE métropole Expérience

PT arquitetura Novo moderno cena Blocos rua Realista modelo cidade paisagem-urbana Iorque metrópole Experiência

French Portuguese
rue rua
réaliste realista
expérience experiência
blocs blocos
nouveau novo
moderne moderno
scène cena
modèle modelo
ville cidade
métropole metrópole

FR Nouveau carré scène des-blocs rue Réaliste ré modulaire Jardin modèle ville paysage-urbain PHOTORÉALISTE place métropole Pennsylvanie Expérience

PT arquitetura Novo quadrado cena Blocos rua Realista Jardim modelo cidade paisagem-urbana praça Iorque metrópole Pensilvânia Experiência

French Portuguese
nouveau novo
carré quadrado
réaliste realista
jardin jardim
pennsylvanie pensilvânia
expérience experiência
blocs blocos
scène cena
modèle modelo
rue rua
place praça
ville cidade
métropole metrópole

FR véhicule boutique bâtiment scène maison rue arbre route extérieur modèle voiture dessin-animé ville paysage-urbain Ville highrise

PT arquitetura veículo fazer-compras construção estrutura cena casa rua árvore estrada modelo carro desenho-animado cidade filme paisagem-urbana Cidade arranha-céus

French Portuguese
boutique compras
rue rua
route estrada
arbre árvore
scène cena
maison casa
modèle modelo
ville cidade
véhicule veículo
bâtiment construção
voiture carro

FR bâtiment scène maison rue Entreprise avenir futuriste modèle ville paysage-urbain Ville région highrise gratte-ciel un-hôtel Principale centre-ville

PT arquitetura construção estrutura cena casa rua o-negócio futuro futurista modelo cidade paisagem-urbana Cidade área arranha-céus arranha-céu a-Principal centro-da-cidade

French Portuguese
rue rua
avenir futuro
futuriste futurista
principale principal
centre-ville centro
scène cena
entreprise negócio
modèle modelo
ville cidade
bâtiment construção
maison casa
région área
gratte-ciel arranha-céu

FR bâtiment rue modèle ville modèles-d'archives évermotion

PT arquitetura construção estrutura rua modelo cidade

French Portuguese
rue rua
ville cidade
modèle modelo
bâtiment construção

FR bâtiment scène maison rue les-pièces Entreprise avenir futuriste modèle ville paysage-urbain Ville région highrise gratte-ciel un-hôtel prochain centre-ville

PT arquitetura construção estrutura cena casa rua partes o-negócio futuro futurista modelo cidade paisagem-urbana Cidade área arranha-céus arranha-céu Próximo centro-da-cidade

French Portuguese
rue rua
futuriste futurista
centre-ville centro
pièces partes
scène cena
entreprise negócio
avenir futuro
modèle modelo
ville cidade
bâtiment construção
maison casa
région área
prochain próximo
gratte-ciel arranha-céu

FR L’hôtel est situé près du Costanera Center, le plus grand centre commercial d’Amérique du Sud. L’hôtel est aussi proche du centre ville de Santiago, avec un accès vers la rue Isidora Goyenechea.

PT O hotel fica próximo do Costanera Center, o maior shopping da América do Sul. Além disso, ele fica próximo do centro de Santiago e possui acesso à rua Isidora Goyenechea.

French Portuguese
accès acesso
rue rua
centre commercial shopping
santiago santiago
center center
centre centro
le o
de de
du do
la disso
situé é
un fica
proche próximo

FR Couple de bande dessinée dans l'amour étreindre sur la rue neigeuse.

PT Casal de desenhos animados no amor abraçando na rua nevando.

French Portuguese
rue rua
dessin desenhos
de de
la amor
couple casal

FR Jeune fille avec un casque dans un T-shirt jaune et un chapeau de paille marche avec un sac à dos le long d'une rue de la ville par une journée ensoleillée d'été.

PT Jovem com fones de ouvido em uma camiseta amarela e um chapéu de palha caminha com uma mochila ao longo de uma rua da cidade em um dia ensolarado de verão.

French Portuguese
jeune jovem
chapeau chapéu
paille palha
rue rua
ville cidade
et e
un um
de de
le o
long longo
shirt camiseta
jaune amarela
journée dia
à em
une uma
sac à dos mochila

FR GAIN est une fondation à but non lucratif, dûment enregistrée selon le droit suisse, dont le siège social est : Rue Varembé 7, CH-1202 Genève, Suisse. GAIN est le contrôleur de données aux fins de la législation sur la protection des données.

PT A GAIN é uma fundação sem fins lucrativos, devidamente constituída de acordo com as leis da Suíça, com sede social em: Rue Varembé 7, CH-1202 Genebra, Suíça. A GAIN é uma controladora de dados para fins de legislação de proteção de dados.

French Portuguese
fondation fundação
lucratif lucrativos
suisse suíça
social social
genève genebra
dûment devidamente
est é
données dados
législation legislação
protection proteção
à para
siège sede
de de
une uma
le o
la a

FR Londres, Royaume-Uni - 27 août 2019 - c'est une rue du quartier financier de la ville de Londres 2994555 Banque de photos

PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres 2994555 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
londres londres
août agosto
rue rua
financier financeiro
photos foto
royaume reino
uni unido
de de
ville cidade
une uma
quartier distrito

FR Londres, Royaume-Uni - 27 août 2019 - c'est une rue du quartier financier de la ville de Londres

PT Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019 - esta é uma rua no distrito financeiro da cidade de Londres

French Portuguese
londres londres
août agosto
rue rua
financier financeiro
royaume reino
uni unido
de de
ville cidade
une uma
quartier distrito

FR paysage nature vue depuis la rue au paysage, espace pour le texte. 3104161 Banque de photos

PT paisagem natureza vista da rua na paisagem, espaço para texto. 3104161 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
rue rua
photos foto
nature natureza
espace espaço
de de
le o
texte texto
paysage paisagem
au no
vue vista

FR paysage nature vue depuis la rue au paysage, espace pour le texte. Photo Pro

PT paisagem natureza vista da rua na paisagem, espaço para texto. Foto Pro

French Portuguese
rue rua
photo foto
nature natureza
espace espaço
paysage paisagem
pro pro
vue vista
le o
texte texto
pour para

FR les copines boivent de la bière au festival de la cuisine de rue 3258940 Banque de photos

PT namoradas bebem cerveja no festival de comida de rua 3258940 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
bière cerveja
festival festival
cuisine comida
rue rua
photos foto
au no
de de

FR les copines boivent de la bière au festival de la cuisine de rue Photo Pro

PT namoradas bebem cerveja no festival de comida de rua Foto Pro

French Portuguese
bière cerveja
festival festival
cuisine comida
rue rua
photo foto
de de
au no
pro pro

FR Luang Prabang, Laos 2018- rue colorée et paysage urbain de Luang Prabang, Laos 3406522 Banque de photos

PT luang prabang, laos 2018 - rua colorida e paisagem urbana de luang prabang, laos 3406522 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
rue rua
et e
urbain urbana
de de
photos foto
paysage paisagem
coloré colorida

FR famille heureuse marchant dans la rue 1281666 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT família feliz andando pela rua 1281666 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
famille família
heureuse feliz
rue rua
dans no
vidéo vídeo
la pela

FR Situé en plein centre de la rue commerçante traditionnelle (Große Bleichen), il accueille des commerces haut de gamme et des bureaux

PT Situado no meio do tradicional bairro de compras e trânsito de Hamburgo (Große Bleichen), abriga lojas de varejo e escritórios sofisticados

French Portuguese
situé situado
traditionnelle tradicional
commerces lojas
et e
bureaux escritórios
en no
de de

Showing 50 of 50 translations