Hire a translator I am translator

Translate "breve" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "breve" from Portuguese to French

Translations of breve

"breve" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

breve actuellement alors avant bien bientôt bref brève court courte fois moment petit peu prochainement rapidement résumé temps

Translation of Portuguese to French of breve

Portuguese
French

PT O modelo em breve é ótimo para uma página HTML modelo responsivo em breve página se sua campanha de marketing implica a pré-abertura de publicidade enquanto seu site bootstrap 4 responsivo gratuito ainda está em construção

FR Le modèle à venir est idéal pour un modèle HTML d'une page, une page à venir si votre campagne de marketing implique une publicité de pré-ouverture alors que votre site Web gratuit et réactif bootstrap 4 est encore en construction

Portuguese French
ótimo idéal
html html
responsivo réactif
implica implique
bootstrap bootstrap
gratuito gratuit

PT Em breve um representante da Cloudflare entrará em contato.

FR Un agent Cloudflare vous contactera très prochainement.

Portuguese French
representante agent
cloudflare cloudflare
contato contactera
em breve prochainement

PT Um representante de vendas da Elsevier entrará em contato com você em breve

FR Un commercial Elsevier vous contactera

Portuguese French
vendas commercial
elsevier elsevier
contato contactera
você vous

PT Estamos trabalhando em um novo tipo de artigo dedicado a estudos com replicação, que será disponibilizado em breve em várias revistas.

FR Nous sommes désormais en train de travailler sur un nouveau type d'article dédié aux études de réplication, qui sera disponible dans de nombreuses revues.

Portuguese French
trabalhando travailler
novo nouveau
replicação réplication
disponibilizado disponible
revistas revues
estudos études

PT Obrigado por seu comentário! Você poderá ver em breve.

FR Merci pour votre commentaire ! Vous serez en mesure de le voir ci-dessous sous peu.

Portuguese French
comentário commentaire

PT Embora não estejamos aceitando novas inscrições no momento, adoraríamos conhecer seu trabalho em breve

FR Bien que nous ne recherchions pas actuellement de nouvelles soumissions, nous le ferons éventuellement et sommes donc intéressés de voir votre travail

Portuguese French
embora bien que
novas nouvelles
trabalho travail

PT Diga sobre o que você quer conversar e a gente vai entrar em contato em breve. Para mais materiais para empresas, como artigos técnicos e documentos, acesse a página de recursos.

FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu. Pour plus de supports Enterprise, comme des livres blancs ou de la documentation, consultez notre page dédiée aux ressources.

Portuguese French
diga dites
documentos documentation
contato contacterons
empresas enterprise

PT Entraremos em contato em breve.

FR Nous vous contacterons prochainement.

Portuguese French
contato contacterons
em breve prochainement

PT Vamos entrar em contato em breve

FR Nous reviendrons vers vous d'ici peu

Portuguese French
em vers

PT Uma conversa breve para avaliar o que nós podemos fazer para auxiliar a sua estratégia social

FR Un bref entretien pour déterminer comment nous pourrions renforcer votre stratégie sociale

Portuguese French
breve bref
estratégia stratégie
social sociale

PT Escrevemos um guia completo para analíticas de hashtag, incluindo como localizá-las e usá-las. Portanto, aqui está apenas um breve exemplo.

FR Nous avons créé un guide complet sur l'analyse des hashtags afin de vous aider à les trouver et à les utiliser. En voici un bref exemple.

Portuguese French
guia guide
completo complet
breve bref
exemplo exemple

PT Um membro da nossa equipe entrará em contato com você em breve para ajudá-lo a iniciar seu próximo projeto criativo

FR Un membre de notre équipe va vous appeler très prochainement pour vous aider à lancer votre prochain projet créatif

Portuguese French
membro membre
iniciar lancer
próximo prochain
projeto projet
criativo créatif
equipe équipe
contato appeler
em breve prochainement

PT O contrato Premium Access da sua equipa irá caducar em breve.Renove agora

FR Le contrat Premium Access de votre équipe se termine bientôt.Renouveler maintenant

Portuguese French
contrato contrat
premium premium
access access
agora maintenant
equipa équipe
em breve bientôt

PT Clique aqui para um breve resumo

FR Cliquez ici pour lire le résumé

Portuguese French
clique cliquez
aqui ici

PT Isso significa que existe uma chance de todos os provedores listados abaixo voltarem a funcionar em breve.

FR Cela signifie qu’il est possible que les fournisseurs énumérés ci-dessous fonctionnent à nouveau bientôt.

Portuguese French
provedores fournisseurs
funcionar fonctionnent
em breve bientôt

PT Embora esta VPN não tenha desbloqueado o BBC iPlayer em nossos testes, eles estão trabalhando para resolver este problema e devem disponibilizar um servidor em breve.

FR Bien que nous n’ayons pu accéder à cette dernière plateforme avec ce VPN au moment de nos tests, les équipes de CyberGhost cherchent une solution et un serveur compatible devrait être à nouveau opérationnel sous peu.

Portuguese French
vpn vpn
testes tests
resolver solution
devem devrait
servidor serveur

PT Clique aqui para abrir um breve resumo deste artigo

FR Cliquez ici pour un résumé de cet article

Portuguese French
clique cliquez
aqui ici

PT Assistir ao PrimeWire é legal e existem alternativas? Um breve resumo

FR Est-il légal d'accéder à PrimeWire et quelles sont les alternatives ? Résumé.

Portuguese French
legal légal
e et
alternativas alternatives
ao à
um les

PT Incrível! Você será notificado em breve para confirmar sua assinatura.

FR Parfait ! Vous aurez bientôt de nos nouvelles pour confirmer votre abonnement.

Portuguese French
confirmar confirmer
assinatura abonnement
em breve bientôt

PT Veja a Semrush funcionando. Solicite uma demonstração e entraremos em contato em breve.

FR Découvrez Semrush en plein action. Demandez une démonstration, et nous vous contacterons très prochainement.

Portuguese French
semrush semrush
solicite demandez
uma une
demonstração démonstration
e et
contato contacterons
em breve prochainement

PT Escreva uma breve nota sobre o que você gostou, o que pedir ou outros conselhos úteis para quem for visitar.

FR Rédige un petit mot sur ce qui t'a plu, ce qu'il faut commander, ou autre conseil utile pour les visiteurs.

Portuguese French
breve petit
pedir commander
outros autre
conselhos conseil
úteis utile

PT Consulte esta página em breve para obter um livreto que poderá ser baixado e conterá mais informações sobre todos os destaques da coleção.

FR Revenez bientôt sur cette page pour télécharger un livret plein d'informations sur tous les principaux éléments de la collection.

Portuguese French
página page
obter télécharger
livreto livret
informações informations
coleção collection
em breve bientôt

PT Um membro da nossa equipe responderá o mais breve possível. http://www.squarespace.com/privacy/

FR Un membre de notre équipe vous répondra dans les meilleurs délais. http://www.squarespace.com/privacy/

Portuguese French
membro membre
http http
privacy privacy
equipe équipe
responder répondra

PT Você será o primeiro a saber sobre as últimas ofertas e lançamentos da Name.com. Você receberá um e-mail de confirmação de inscrição em breve.

FR Vous serez informé(e) en avant-première des dernières promotions et des nouveaux produits de Name.com. Vous devriez recevoir un e-mail confirmant votre abonnement d'ici quelques instants.

Portuguese French
últimas dernières
ofertas promotions
inscrição abonnement
name name
receber recevoir

PT Veja como descriptografar um backup do iPhone e acessar seus arquivos neste breve guia.

FR Découvrez comment décrypter une sauvegarde iPhone et accéder à vos fichiers dans ce petit guide.

Portuguese French
descriptografar décrypter
um une
iphone iphone
e et
acessar accéder
breve petit
guia guide

PT Harry Potter OnePlus Watch revelado em vídeo de trailer, ainda "em breve"

FR Harry Potter OnePlus Watch dévoilé dans une bande-annonce, toujours "à venir"

Portuguese French
oneplus oneplus
watch watch
ainda toujours
harry harry
revelado dévoilé

PT Ao clicar no ícone de suporte por bate-papo, você irá inserir seu nome, endereço de e-mail da conta e uma breve descrição do problema encontrado.

FR Si vous cliquez sur l'icône d'assistance par chat, il vous sera demandé de saisir votre nom, l'adresse e-mail de votre compte et une brève description de votre problème.

Portuguese French
ícone icône
suporte assistance
irá sera
nome nom
conta compte
uma une
breve brève
descrição description
problema problème
inserir saisir

PT Neste breve vídeo, Don Schuerman apresentará a você a abordagem exclusiva da Pega para a transformação digital Center-out™.

FR Dans cette courte vidéo, Don Schuerman vous explique en quoi consiste Center-out™, l'approche unique de Pega en matière de transformation digitale.

Portuguese French
breve courte
vídeo vidéo
abordagem approche
exclusiva unique
transformação transformation
digital digitale
pega pega

PT Nossos experts estão atentos no caso e entrarão em contato o mais breve possível.

FR Nos experts s'en occupent et vous répondront dès que possible.

Portuguese French
experts experts
no en
e et
possível possible

PT Faça login em sua conta Prezi através do aplicativo de desktop Prezi Video. Assista a este breve tutorial para aprender como.

FR S'identifier dans votre compte Prezi via l'application de bureau Prezi Video. Regarder ce tutoriel pour savoir comment.

Portuguese French
aplicativo application
desktop bureau
video video
assista regarder
tutorial tutoriel
aprender savoir
s s
prezi prezi

PT Receba uma breve introdução sobre Prezi Present, Prezi Video e Prezi Design.

FR Avoir un aperçu de Prezi Present, Prezi Video, et Prezi Design.

Portuguese French
receba avoir
uma un
video video
e et
design design
prezi prezi

PT Entre em contato com a Taboola para começar ou para obter respostas às suas perguntas. Entraremos em contato o mais breve possível

FR Contactez-nous pour créer votre compte, ou pour toutes questions que vous pourriez avoir - nous reviendrons vers vous au plus vite.

Portuguese French
contato contactez
obter avoir
perguntas questions
possível pourriez

PT Em breve nós entraremos em contato

FR Nous serons en contact très bientôt

Portuguese French
nós nous
contato contact
em breve bientôt

PT Esperamos ver em breve o seu conteúdo na nossa plataforma.

FR Nous espérons voir votre contenu sur notre réseau bientôt !

Portuguese French
esperamos nous espérons
ver voir
conteúdo contenu
em breve bientôt

PT Nem todo mundo vai se conectar com você, pois isso é um convite frio, mas se você fizer essa estratégia um pouco todos os dias, em breve você terá uma grande rede de conexões direcionadas

FR Tout le monde ne se connectera pas avec vous car c’est une invitation froide, mais si vous faites cette stratégie un peu tous les jours, vous aurez bientôt un grand réseau de connexions ciblées

Portuguese French
mundo monde
convite invitation
estratégia stratégie
em breve bientôt

PT Se preferir, preencha o formulário abaixo e um representante de vendas entrará em contato com você em breve. Caso esteja no Japão, use este formulário.

FR Ou remplissez le formulaire ci-dessous afin que notre équipe commerciale puisse vous contacter prochainement. Si vous résidez au Japon, veuillez utiliser ce formulaire.

Portuguese French
preencha remplissez
formulário formulaire
contato contacter
você vous
no au
japão japon
use utiliser
em breve prochainement

PT Tem sugestões para melhorar nosso site? Encontrou um link quebrado ou erro ortográfico? Conte para a gente neste breve formulário.

FR Vous avez des suggestions pour améliorer notre site ? Vous avez trouvé un lien qui ne fonctionne pas ou une faute de frappe ? Utilisez ce formulaire pour nous en informer.

Portuguese French
sugestões suggestions
melhorar améliorer
site site
link lien
formulário formulaire
encontrou trouvé
erro faute

PT Este breve parágrafo explica quem ele é e por que os leitores devem se importar e, em seguida, links para todos os projetos com os quais ele está envolvido on-line

FR Ce bref paragraphe explique qui il est et pourquoi les lecteurs devraient s’y intéresser, puis des liens vers tous les projets auxquels il participe en ligne

Portuguese French
breve bref
parágrafo paragraphe
explica explique
leitores lecteurs
devem devraient
links liens
projetos projets
on-line en ligne
line ligne

PT Para começar, digamos que você esteja respondendo ao tuíte de outra marca para tentar chamar a atenção deles. Escrever uma resposta detalhada e cuidadosa poderá agregar mais seguidores do que uma resposta breve de uma palavra.

FR Pour commencer, imaginons que vous répondez au tweet d?une autre marque pour attirer son attention. Rédiger des réponses réfléchies et détaillées vous permettra d?attirer plus de followers potentiels qu?une courte réponse d?un seul mot.

Portuguese French
marca marque
chamar attirer
atenção attention
seguidores followers
breve courte
palavra mot

PT Orientação gratuita. Ideias livres. Sem marketing. Sem pressão. Preencha, envie o formulário abaixo e entraremos em contato em breve para agendar sua consulta personalizada.

FR Conseils gratuits. Idées gratuites. Pas de marketing. Pas de pression. Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons sous peu pour programmer votre consultation individuelle.

Portuguese French
orientação conseils
ideias idées
sem pas
marketing marketing
pressão pression
preencha remplissez
contato contacterons

PT Visite nosso Centro de Perguntas Frequentes ou envie sua solicitação e nós o ajudaremos o mais breve possível.

FR Veuillez consulter notre centre FAQ ou soumettez votre demande et nous vous aiderons dans les plus brefs délais.

Portuguese French
envie soumettez
e et
mais plus
perguntas frequentes faq

PT Você receberá uma apresentação com uma breve descrição do curso, seu registro e um documento com as tarefas do seu treinamento individual.

FR Vous recevrez une présentation avec une brève description du cours, son compte rendu ainsi qu’un document avec des tâches pour votre formation individuelle.

Portuguese French
apresentação présentation
breve brève
descrição description
documento document
tarefas tâches

PT Abaixo você encontrará uma breve explicação de todos os recursos mencionados acima:

FR Vous trouverez ci-dessous une brève explication de toutes les caractéristiques susmentionnées :

Portuguese French
breve brève
explicação explication
recursos caractéristiques
encontrar trouverez

PT O que também é muito amigável é que uma breve explicação aparece na sua tela quando você abre um determinado componente do programa pela primeira vez

FR Le fait qu’une brève explication apparaisse sur votre écran lorsque vous ouvrez un élément du programme pour la première fois est également très convivial

Portuguese French
amigável convivial
breve brève
explicação explication
abre ouvrez
programa programme
tela écran

PT Relatórios sem marca [em breve]

FR Marque blanche [bientôt disponible]

Portuguese French
marca marque
em breve bientôt

PT Finalmente, há uma breve descrição intitulada “RECURSOS”. Eu diria que esta parte lida com as perguntas mais frequentes e os detalhes técnicos que você obtém em ClickFunnels.

FR Enfin, il existe une brève description intitulée «CARACTÉRISTIQUES». Je dirais que cette partie traite des questions fréquemment posées et des détails techniques que vous obtenez dans ClickFunnels.

Portuguese French
finalmente enfin
breve brève
descrição description
eu je
parte partie
frequentes fréquemment
e et
detalhes détails
obtém obtenez
recursos techniques

PT Lançaremos mais de 2.500 ícones animados em breve. Inscreva-se e seja o primeiro a saber sobre isso

FR Soyez le premier informé de la sortie de plus de 2500 icônes animées

Portuguese French
ícones icônes
seja soyez
de de

PT Conta pra gente como você quer usar os ícones e nosso time de vendas vai entrar em contato em breve

FR Des besoins particuliers ? Contactez-nous

Portuguese French
quer besoins
nosso nous
contato contactez

PT Você é um provedor de serviços que procura mais informações? Preencha o formulário abaixo e entraremos em contato em breve.

FR Vous êtes un fournisseur de service (opérateur, assurance…) et souhaitez obtenir des informations complémentaires ? Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons rapidement.

Portuguese French
provedor fournisseur
serviços service
informações informations
preencha remplissez
formulário formulaire
e et
breve rapidement
mais complémentaires
contato contacterons

PT Uma breve apresentação tratando da abrangência da Auth0 e sua utilização com B2B, B2C e B2E.

FR Les 6 signes indiquant vous devez passer d'un système bricolé à une solution de gestion des identités

Showing 50 of 50 translations