PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
"conheça" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
FR Nouveautés sur NPM Nouveautés sur NPM
Portuguese | French |
---|---|
novidades | nouveautés |
PT Conheça a adhocracia, uma estrutura organizacional que é considerada tendência pela maioria das companhias. Saiba suas características e conheça as vantagens.
FR Découvrez pourquoi il est si important d'aimer son travail et la démarche à suivre au quotidien pour améliorer votre bien-être dans le cadre professionnel.
Portuguese | French |
---|---|
estrutura | cadre |
e | et |
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
FR Nouveautés sur NPM Nouveautés sur NPM
Portuguese | French |
---|---|
novidades | nouveautés |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.
Portuguese | French |
---|---|
ponto | point |
programa | programme |
novos | nouveaux |
PT Conheça as pessoas que redesenharam o processo do design. Veja quem atende suas ligações, melhoram sua experiência e quem são obcecados por designs.
FR Rencontrez ceux qui réinventent la manière de faire du design. Découvrez ceux qui répondent à vos appels, facilitent votre expérience et dédient leur temps à vos designs.
Portuguese | French |
---|---|
conheça | rencontrez |
experiência | expérience |
PT Tudo que você adora, exatamente como você quer.Conheça um jeito mais inteligente de assistir ao seu conteúdo favorito.
FR Le contenu que vous aimez, comme vous l'aimez.Découvrez une façon plus intelligente de profiter de tous vos contenus.
Portuguese | French |
---|---|
jeito | façon |
inteligente | intelligente |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.
Portuguese | French |
---|---|
ponto | point |
programa | programme |
novos | nouveaux |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.
Portuguese | French |
---|---|
ponto | point |
programa | programme |
novos | nouveaux |
PT Conheça o Atlassian Open DevOps. Saiba mais
FR Découvrez Atlassian Open DevOps. En savoir plus
Portuguese | French |
---|---|
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
mais | plus |
PT O nosso pessoal está no coração da Atlassian. Conheça os construtores e inovadores abrindo o caminho.
FR Nos collaborateurs sont au cœur d'Atlassian. Rencontrez nos développeurs et nos innovateurs qui ouvrent la voie au reste des équipes.
Portuguese | French |
---|---|
nosso | nos |
no | au |
coração | cœur |
atlassian | atlassian |
conheça | rencontrez |
e | et |
inovadores | innovateurs |
caminho | voie |
PT Conheça melhor a segurança, o controle e flexibilidade empresariais da Atlassian para multinacionais.
FR Découvrez-en plus sur la sécurité, le contrôle et la flexibilité de qualité professionnelle offerts par Atlassian aux organisations mondiales.
Portuguese | French |
---|---|
controle | contrôle |
atlassian | atlassian |
flexibilidade | flexibilité |
PT Se a equipe trabalha muito bem, o começo do trabalho já vai ser bom. Conheça táticas e práticas para melhorar o modo como as equipes trabalham juntas.
FR Stimulez le travail d'équipe pour booster les performances. Ayez toutes les cartes en main afin d'améliorer la collaboration en équipe.
PT Conheça nossa estratégia para atender, resolver e aprender com grandes incidentes.
FR Découvrez notre stratégie pour réagir aux incidents majeurs, les résoudre et en tirer des enseignements.
Portuguese | French |
---|---|
nossa | notre |
estratégia | stratégie |
resolver | résoudre |
incidentes | incidents |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.
Portuguese | French |
---|---|
ponto | point |
programa | programme |
novos | nouveaux |
PT Portugal presidiu ao Conselho da União Europeia durante seis meses. Conheça aqui os resultados:
FR Le Portugal a présidé le Conseil de l'Union européenne pendant six mois. Découvrez les résultats ici:
Portuguese | French |
---|---|
conselho | conseil |
europeia | européenne |
meses | mois |
aqui | ici |
resultados | résultats |
PT Clique e conheça o melhor gerador de não do mundo! Para facilitar sua vida na hora de falar não.
FR Vos e-mails sont-ils ouverts? Ce testeur de lignes d'objet d'e-mail vous aidera à choisir de meilleures lignes d'objet (et à augmenter votre taux d'ouverture).
Portuguese | French |
---|---|
melhor | meilleures |
Portuguese | French |
---|---|
digital | numérique |
recursos | fonctionnalités |
conectadas | connectées |
mundo | monde |
equipes | équipes |
PT Conheça um de nossos agentes de atendimento ao cliente
FR Rencontrez un agent du support à la clientèle
Portuguese | French |
---|---|
conheça | rencontrez |
agentes | agent |
atendimento | support |
ao | à |
a | la |
PT Conheça novas pessoas que compartilham seus interesses por meio de eventos online e presenciais. É grátis criar uma conta.
FR Rencontrez de nouvelles personnes partageant vos centres d'intérêt grâce à des événements en ligne ou en personne. La création d'un compte est gratuite.
Portuguese | French |
---|---|
conheça | rencontrez |
novas | nouvelles |
interesses | intérêt |
online | en ligne |
grátis | gratuite |
criar | création |
conta | compte |
meio | centres |
eventos | événements |
PT Faça o que você ama, conheça outras pessoas com os mesmos interesses, encontre sua comunidade. O resto é história!
FR Faites ce qui vous passionne, rencontrez des personnes comme vous, trouvez votre communauté. Vous connaissez la suite !
Portuguese | French |
---|---|
pessoas | personnes |
comunidade | communauté |
PT Conheça o CDC - Uma Solução de Replicação de Dados no Z
FR La Data pour Product Manager avec Églantine Schmitt, Head of Product chez CITiO
Portuguese | French |
---|---|
dados | data |
PT Conheça o novo Motorola One Vision
FR Découvrez le nouveau Nokia 7.1
PT Conheça os parceiros e os provedores de soluções do Android em todo o mundo
FR Découvrez les fournisseurs de solutions et les partenaires Android dans le monde
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
soluções | solutions |
android | android |
mundo | monde |
PT Conheça a líder global em plataformas de análise.
FR Découvrez l'une des meilleures plates-formes analytiques au monde.
Portuguese | French |
---|---|
global | monde |
análise | analytiques |
PT Conheça os consultores que aceleraram suas estratégias de geração de leads de entrada e pegaram um peixão no processo
FR Découvrez le récit des consultants qui, en intensifiant leur stratégie de génération de leads, sont parvenus à pêcher un gros poisson
Portuguese | French |
---|---|
consultores | consultants |
leads | leads |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.
Portuguese | French |
---|---|
ponto | point |
programa | programme |
novos | nouveaux |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.
Portuguese | French |
---|---|
ponto | point |
programa | programme |
novos | nouveaux |
PT Conheça o novo Meetup | Meetup
FR Voici le nouveau Meetup | Meetup
Portuguese | French |
---|---|
a | le |
PT Conheça os treinamentos em Linux
FR En savoir plus sur les formations Linux
Portuguese | French |
---|---|
conheça | savoir |
treinamentos | formations |
linux | linux |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
FR Découvrez Point A, notre programme pour donner vie à de nouveaux produits, et nous vous invitons à nous rejoindre.
Portuguese | French |
---|---|
ponto | point |
programa | programme |
novos | nouveaux |
PT Conheça e controle todos e tudo dentro e fora da sua rede.
FR identifiez et contrôlez tous les utilisateurs et dispositifs sur votre réseau, qu’ils soient connectés ou non.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
controle | contrôlez |
PT Conheça todas as formas de construir um site mais eficaz
FR Découvrez toutes les manières dont vous pouvez créer un site Web plus efficace
Portuguese | French |
---|---|
mais | plus |
eficaz | efficace |
PT Conheça seu público e encontre novas maneiras de vender quando você usa o Mailchimp para gerenciamento do relacionamento com clientes (CRM).
FR Apprenez à connaître votre audience et cherchez de nouvelles façons de lui proposer vos produits en utilisant Mailchimp pour la gestion de la relation client (CRM).
Portuguese | French |
---|---|
público | audience |
encontre | cherchez |
novas | nouvelles |
maneiras | façons |
mailchimp | mailchimp |
relacionamento | relation |
clientes | client |
PT Nosso painel de controle de público oferece as ferramentas necessárias para que você conheça os dados de seus contatos e comece a usá-los, tudo em um só lugar.
FR Notre tableau de bord d'audience vous propose les outils dont vous avez besoin pour mieux comprendre les données des contacts et agir en conséquence, en un seul endroit.
Portuguese | French |
---|---|
público | audience |
oferece | propose |
ferramentas | outils |
contatos | contacts |
lugar | endroit |
PT Temos várias opções de preços, tanto para quem está começando quanto para quem já tem um número grande de contatos. Conheça os planos de preços, recursos e complementos do Mailchimp.
FR Que vous débutiez à peine ou que vous disposiez déjà d'un nombre de contacts important, nous avons l'option tarifaire qu'il vous faut. Découvrez les forfaits, les fonctionnalités et les modules complémentaires Mailchimp.
Portuguese | French |
---|---|
opções | option |
grande | important |
contatos | contacts |
planos | forfaits |
recursos | fonctionnalités |
mailchimp | mailchimp |
PT 7. Conheça a psicologia do seu consumidor
FR 7. La psychologie du consommateur
Portuguese | French |
---|---|
psicologia | psychologie |
consumidor | consommateur |
PT Conheça o charme do Centro-Oeste em Wisconsin, onde a paisagem campestre encontra dois grandes lagos
FR Imprégnez-vous du charme du Midwest dans le Wisconsin, où deux Grands Lacs s’invitent dans la campagne vallonnée
Portuguese | French |
---|---|
charme | charme |
centro-oeste | midwest |
onde | vous |
grandes | grands |
lagos | lacs |
wisconsin | wisconsin |
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
FR Porte d’accès aux espaces sauvages de l’Alaska, Fairbanks propose sources chaudes, toundra enneigée, soleil de minuit et aurores boréales. Partez à la découverte de cette nature sublime en jouant les chercheurs d’or.
Portuguese | French |
---|---|
alasca | alaska |
fontes | sources |
sol | soleil |
meia-noite | minuit |
PT Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.
FR Partez à la découverte de l’architecture Art déco, admirez des fresques colorées et ne manquez pas l’Art Basel, une manifestation célèbre dans le monde entier.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
perca | manquez |
famosa | célèbre |
basel | basel |
PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.
FR Au pied des Sandia Mountains le long du Rio Grande, explorez la vieille ville d’Albuquerque, empruntez le téléphérique de Sandia Peak ou venez assister à l’International Balloon Fiesta en octobre.
Portuguese | French |
---|---|
rio | rio |
outubro | octobre |
PT Conheça o charme do Centro-Oeste em Wisconsin, onde a paisagem campestre encontra dois grandes lagos
FR Imprégnez-vous du charme du Midwest dans le Wisconsin, où deux Grands Lacs s’invitent dans la campagne vallonnée
Portuguese | French |
---|---|
charme | charme |
centro-oeste | midwest |
onde | vous |
grandes | grands |
lagos | lacs |
wisconsin | wisconsin |
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
FR Porte d’accès aux espaces sauvages de l’Alaska, Fairbanks propose sources chaudes, toundra enneigée, soleil de minuit et aurores boréales. Partez à la découverte de cette nature sublime en jouant les chercheurs d’or.
Portuguese | French |
---|---|
alasca | alaska |
fontes | sources |
sol | soleil |
meia-noite | minuit |
PT Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.
FR Partez à la découverte de l’architecture Art déco, admirez des fresques colorées et ne manquez pas l’Art Basel, une manifestation célèbre dans le monde entier.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
perca | manquez |
famosa | célèbre |
basel | basel |
PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.
FR Au pied des Sandia Mountains le long du Rio Grande, explorez la vieille ville d’Albuquerque, empruntez le téléphérique de Sandia Peak ou venez assister à l’International Balloon Fiesta en octobre.
Portuguese | French |
---|---|
rio | rio |
outubro | octobre |
PT Conheça aqui o resumo das principais prioridades.
FR Découvrez ici le résumé des principales priorités.
Portuguese | French |
---|---|
aqui | ici |
principais | principales |
resumo | résumé |
Portuguese | French |
---|---|
conteúdo | contenu |
fundador | fondateur |
ceo | pdg |
escolhido | sélectionné |
alan | alan |
PT Conheça o Painel Hootsuite com este plano limitado — quando você estiver pronto para as mídias sociais, confira nosso plano Professional.
FR Testez le tableau de bord Hootsuite avec ce forfait limité et, dès que vous êtes prêt(e) à porter votre présence sur les médias sociaux à un autre niveau, pensez à notre forfait Professional.
Portuguese | French |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
limitado | limité |
PT Conheça nossa coleção exclusiva de formadores de opinião globais que incorporam o moderno glamour do St. Regis.
FR Rencontrez nos partenaires exclusifs à travers le monde, qui font les tendances d?aujourd?hui et incarnent le glamour moderne de St. Regis.
Portuguese | French |
---|---|
conheça | rencontrez |
nossa | nos |
globais | monde |
moderno | moderne |
regis | regis |
PT Conheça como o Hotel Drover oferece a verdadeira hospitalidade do Texas inspirado no espírito pioneiro do oeste.
FR Découvrez comment l’Hotel Drover propose une véritable hospitalité texane inspirée de l’esprit pionnier de l’ouest.
Portuguese | French |
---|---|
hotel | hotel |
oferece | propose |
verdadeira | véritable |
espírito | esprit |
pioneiro | pionnier |
hospitalidade | hospitalité |
PT Conheça hotéis projetados pensando no seu bem-estar.
FR Découvrez des hôtels conçus pour votre bien-être.
Portuguese | French |
---|---|
hotéis | hôtels |
projetados | conçus |
seu | votre |
bem-estar | bien-être |
Showing 50 of 50 translations