Hire a translator I am translator

Translate "encore" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "encore" from French to Portuguese

Translations of encore

"encore" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

encore a agora ainda ainda mais ainda não alguns além antes ao aos apenas as assim atualizações até bem cada com com a como conteúdo criar da dados das de de que depois disso do do que dos e e outros elas ele eles em em que embora enquanto entanto entre equipe essa essas esse esses este estiver está estão fazer ferramentas foi forma fácil grande hoje há importante incluindo informações isso já lo lugar maior mais mas melhor melhores mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos nova novamente novo novos não não está não há não tem o o que o seu obter onde os ou outras outros para para a para o para os para que para você pelo pessoas por possa precisa produtos página páginas qualquer quando que recursos repetidamente se seja sem sempre sendo ser seu seus site sobre sua suas são também tem tempo tenha ter texto todas todo todos tudo um uma uma vez usando usar vai versão vez vezes você você está você pode várias à às é é um é uma único

Translation of French to Portuguese of encore

French
Portuguese

FR Une alternative beaucoup plus abordable. Oui, ce nest pas le meilleur de sa catégorie, mais ce casque autonome a encore beaucoup à offrir. Encore plus maintenant, Oculus travaille sur lajout de la prise en charge du PCVR sans fil et bien plus encore.

PT Uma alternativa muito mais acessível. Sim, não é o melhor da classe, mas este fone de ouvido independente ainda tem muito a oferecer. Ainda mais agora a Oculus está trabalhando para adicionar suporte a PCVR sem fio e muito mais.

French Portuguese
alternative alternativa
abordable acessível
casque fone de ouvido
autonome independente
travaille trabalhando
fil fio
oculus oculus
et e
de de
catégorie classe
mais mas
à para
oui sim
nest a
offrir oferecer
maintenant agora
une uma
plus mais
encore ainda
ce este
beaucoup muito

FR Apple peut se tromper de temps en temps, mais quand il fait les choses correctement, cela a un effet incroyable: alors que certaines entreprises rêvent de changer le monde une seule fois, Apple a transformé la technologie encore et encore et encore.

PT A Apple pode errar de vez em quando, mas quando acerta, tem um efeito incrível: enquanto algumas empresas sonham em mudar o mundo apenas uma vez, a Apple transformou a tecnologia repetidas vezes.

French Portuguese
apple apple
effet efeito
incroyable incrível
entreprises empresas
changer mudar
monde mundo
transformé transformou
de de
un um
peut pode
mais mas
fois vez
technologie tecnologia
une uma

FR Mais, encore une fois, ce dernier n'est pas encore tout à fait bloqué ou n'a pas encore atteint sa maturité, alors le trou de poing est-il là pour rester pour de bon ?

PT Mas, novamente, o último ainda não parou ou atingiu a maturidade, então o buraco está aqui para ficar para sempre?

French Portuguese
atteint atingiu
maturité maturidade
trou buraco
dernier último
mais mas
à para
ou ou
nest a
encore ainda

FR J'ai joué à ce jeu encore et encore et encore. Vous tirez la balle pour frapper des boules de la même couleur pour les faire disparaître. S'ils vous dépassent jusqu'au trou, vous perdez !

PT Eu joguei esse jogo indefinidamente. Você atira a bola para acertar as bolas da mesma cor para fazê-las desaparecer. Se eles passarem por você até o buraco, você perde!

French Portuguese
balle bola
sils se eles
trou buraco
me eu
jeu jogo
vous você
à para
la a
couleur cor
ce esse

FR Si vous n'avez pas encore d'audience ou que vous êtes encore en phase de pré-lancement, les enquêtes peuvent vous aider à développer vos contacts

PT Se você ainda não tiver um público ou estiver no pré-lançamento, as pesquisas podem ajudar você a criar seus contatos

French Portuguese
enquêtes pesquisas
aider ajudar
développer criar
contacts contatos
si se
peuvent podem
ou ou
vous você
encore ainda
en no
à as
d a

FR Nous espérons que l’intégration de WooCommerce nous permettra d’étendre encore plus nos segments et d’envoyer des e-mails encore plus ciblés."

PT Esperamos poder usar a integração do WooCommerce para expandir ainda mais nossos segmentos e direcionar melhor nossos e-mails.”

French Portuguese
woocommerce woocommerce
segments segmentos
et e
de do
plus mais
nos nossos
que o

FR "Vous pouvez créer un tableau de bord contenant toutes les données et les statistiques que vous voulez voir et auxquelles vous référer, encore et encore, et le consulter rapidement c'est vraiment pratique pour moi d'un point de vue administratif."

PT “Você pode criar um painel com todas as estatísticas e dados que deseja e precisa consultar repetidamente, e depois é só entrar... para mim, isso é realmente útil do ponto de vista administrativo.“

French Portuguese
créer criar
vue vista
administratif administrativo
données dados
et e
statistiques estatísticas
voulez deseja
point ponto
un um
pouvez pode
de de
vraiment realmente
tableau painel
toutes todas
moi mim

FR Kinsta offre 10 niveaux différents à $30/mois, $60/mois, $100/mois, et plus encore jusqu'à nos plans Entreprise. Nous offrons également des solutions personnalisées supplémentaires pour ceux qui exigent encore plus.

PT Kinsta oferece 10 níveis diferentes a US$ 30/mês, US$ 60/mês, US$ 100/mês e muito mais até chegar ao nosso plano Enterprise. Também oferecemos soluções personalizadas adicionais para aqueles que necessitam ainda mais.

French Portuguese
kinsta kinsta
solutions soluções
niveaux níveis
et e
personnalisées personalizadas
différents diferentes
mois mês
à para
nous us
également também
offre oferece
supplémentaires adicionais
jusqu até
plus mais
encore ainda
plans plano
ceux aqueles
nous offrons oferecemos

FR Il ny a pas encore de bande-annonce de la saison 3 de Ted Lasso, ce qui nest pas surprenant étant donné que la production na même pas encore commencé.

PT Não há nenhum trailer da 3ª temporada de Ted Lasso ainda, o que não é surpreendente, já que a produção ainda nem começou.

French Portuguese
saison temporada
ted ted
surprenant surpreendente
production produção
commencé começou
de de
nest a
encore ainda
que o

FR Grâce à labondance de services de streaming, il y a encore plus de raisons de passer du temps devant le téléviseur - avec encore plus de raisons de sassurer que votre téléviseur peut offrir la meilleure expérience de visionnement.

PT Graças à abundância de serviços de streaming, há ainda mais motivos para passar mais tempo na frente da TV - com ainda mais motivos para garantir que sua TV possa oferecer a melhor experiência de visualização.

French Portuguese
streaming streaming
raisons motivos
téléviseur tv
expérience experiência
services serviços
meilleure melhor
à para
de de
passer passar
offrir oferecer
temps tempo
encore ainda
plus mais
le o
votre sua
peut possa
la a

FR Vous donner l’énergie pour resplendir, vous sentir en pleine forme, aller encore plus loin et veiller encore plus tard. Chez W, tout est question d’équilibre. Notre philosophie peut se résumer par #detoxretoxrepeat.

PT Dando a você a energia para parecer bem, sentir-se bem, ir mais longe e ficar por mais tempo. Aqui, nossa filosofia é levar uma vida de equilíbrio no #detoxretoxrepeat.

French Portuguese
sentir sentir
philosophie filosofia
équilibre equilíbrio
est é
et e
énergie energia
en no
plus mais
notre nossa
loin de
vous você
donner vida

FR Avec nos prestations exclusives pour les familles ou encore le départ tardif le week-end, vos clients peuvent passer des vacances encore plus appréciables en séjournant aux côtés de Westin.

PT Com nossas comodidades familiares exclusivas e check-outs tardios nos fins de semana, seus clientes terão férias inigualáveis ao se hospedarem na Westin.

French Portuguese
prestations comodidades
exclusives exclusivas
clients clientes
westin westin
end fins
vacances férias
le o
de de
d e

FR Vous pouvez utiliser un outil de téléchargeur vidéo comme la nôtre pour télécharger des vidéos de formation en ligne et re-regarder les autant de fois que vous le souhaitez, sans perdre vos données encore et encore.

PT Você pode usar uma ferramenta de vídeo downloader como a nossa para baixar vídeos de eLearning e voltar a assistir-los quantas vezes quiser, sem perder seus dados uma e outra vez.

French Portuguese
téléchargeur downloader
télécharger baixar
perdre perder
et e
données dados
utiliser usar
outil ferramenta
de de
vidéo vídeo
vidéos vídeos
vous você
pouvez pode
souhaitez quiser
un uma
fois vez
que quantas

FR Votre kit de vente peut être enregistré en tant que collection de modèles de marque personnalisés qui peuvent être utilisés et réutilisés encore et encore

PT Seu kit de vendas pode ser salvo como uma coleção de modelos personalizados de marca que podem ser usados e reutilizados continuamente

French Portuguese
kit kit
vente vendas
enregistré salvo
collection coleção
peuvent podem
et e
de de
modèles modelos
marque marca
personnalisés personalizados
utilisés usados
peut pode
être ser
votre seu
tant como
que o

FR De cette façon, vous vous assurerez que le flux de contenu est en place et vous n’aurez pas à passer plus de temps à faire plus de recherche de mots-clés encore et encore.

PT Assim garantirá que o fluxo de conteúdo está no lugar certo e não precisa perder mais tempo fazendo pesquisas de keywords.

French Portuguese
flux fluxo
recherche pesquisas
et e
en no
de de
le o
contenu conteúdo
temps tempo
plus mais
passer não
est está

FR Le marché des influenceurs d?Instagram n?est pas encore saturé, ce qui constitue un signe encourageant pour les marques qui cherchent encore à tester cette stratégie.

PT O mercado de influenciadores do Instagram ainda não foi saturado, o que é um sinal encorajador para marcas que ainda querem experimentar a estratégia.

French Portuguese
marché mercado
influenceurs influenciadores
instagram instagram
signe sinal
marques marcas
tester experimentar
un um
stratégie estratégia
à para
est é
encore ainda

FR Vérification numérique instantanée protège vos offres sans avoir besoin de données sensibles, afin que les acheteurs vous fassent davantage confiance, diffusent votre offre et achètent encore et encore.

PT Verificação digital instantânea protege suas ofertas sem exigir dados confidenciais, para que os compradores confiem mais em você, divulguem sua oferta e comprem novamente e novamente.

French Portuguese
vérification verificação
protège protege
données dados
offres ofertas
besoin exigir
sans sem
offre oferta
et e
acheteurs compradores
vous você
davantage que
numérique digital
de confidenciais

FR Ces couleurs susciteront des émotions positives chez les gens, et ils voudront revenir vers vous encore et encore.

PT Essas cores evocarão emoções positivas nas pessoas, e elas desejarão vir até você continuamente.

French Portuguese
couleurs cores
émotions emoções
positives positivas
et e
vous você
gens pessoas
des nas
ils o

FR La Conférence Tableau est terminée (ou presque), mais vous pouvez encore revivre l'émotion de l'Iron Viz et bien plus encore

PT Embora a Conferência da Tableau já tenha acabado, você ainda tem tempo para ficar por dentro de tudo que aconteceu no Iron Viz e muito mais

French Portuguese
conférence conferência
tableau tableau
presque no
et e
vous você
de de
la a
encore ainda
bien para
plus mais

FR Même Google a admis que le PageRank est encore importante. Il est tout simplement pas plus public, mais il est encore un énorme facteur dans le classement.

PT Até mesmo o Google admitiu que PageRank ainda é importante. Ele só não é público anymore, mas ainda é um grande fator no ranking.

French Portuguese
public público
facteur fator
classement ranking
pagerank pagerank
est é
énorme grande
même mesmo
le o
un um
il ele
google google
encore ainda
mais mas
dans no

FR Quora – gratuit – Si vous allez à Quora et d’analyser le libellé des questions que les gens posent encore et encore, vous pouvez trouver des modèles de mots clés à inclure dans votre prochain article.

PT Quora – livre – Se você vai a Quora e analisa o fraseio das perguntas que os povos fazem sobre e sobre, você pode encontrar testes padrões da palavra-chave a incluir em seu artigo seguinte.

FR Avez-vous déjà lu un texte sur un site Web qui répète constamment une seule phrase encore et encore, maladroitement? « Meilleur plombier, Iowa City » est mis dans toutes les lignes quelques

PT Você já leu algum texto em um site que repete constantemente uma única frase mais e mais, desajeitadamente? "Melhor encanador, Iowa City" é colocado em cada poucas linhas

French Portuguese
constamment constantemente
phrase frase
plombier encanador
city city
lu leu
iowa iowa
meilleur melhor
est é
texte texto
et e
vous você
site site
lignes linhas
un um
quelques poucas

FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise

PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping

French Portuguese
center center
permet permite
contrôle controlar
avis opiniões
segmentation segmentação
campagnes campanhas
shopping shopping
et e
données dados
pro pro
produit produto
version versão
de de
google google
encore ainda
plus mais
produits produtos
une uma
promotions especiais

FR Pour être honnête avec vous tous, je n'ai pas encore vu une arrivée sur le retour sur investissement en ce qui concerne les croisades avec cet appareil qui est encore en test

PT Para ser honesto com todos vocês, ainda estou para ver uma chegada no ROI no que diz respeito a cruzadas com este aparelho que ainda está em testes

French Portuguese
honnête honesto
arrivée chegada
appareil aparelho
test testes
je estou
être ser
vous vocês
une uma
qui concerne respeito
encore ainda
est está
le a
ce este
avec com

FR Certaines études ont montré que vouloir se venger peut vous forcer à jouer la situation encore et encore dans votre tête, alors que renoncer à la vengeance permet d'accorder moins d'importance à la situation et donc de vite l'oublier [17]

PT Algumas pesquisas comprovam que a vingança pode fazer com que você reveja uma situação várias vezes na cabeça. Não correr atrás de retribuição pode tornar as situações menos significativas e mais fáceis de se esquecer.[17]

French Portuguese
études pesquisas
tête cabeça
moins menos
peut pode
et e
situation situação
la a
vous você
de de
certaines algumas
à as

FR Ces mesures de sécurité supplémentaires font partie de l’engagement qu’a pris ExpressVPN pour une sécurité encore plus solide, ce qui fait de l’un des meilleurs VPN du marché un candidat encore plus redoutable.

PT Essas medidas de segurança adicionais fazem parte do compromisso do ExpressVPN de levar sua segurança ao próximo nível, e tornarão uma das melhores VPNs disponíveis ainda melhor.

French Portuguese
mesures medidas
sécurité segurança
expressvpn expressvpn
vpn vpns
meilleurs melhores
supplémentaires adicionais
de de
encore ainda
partie parte
du do
font fazem
une uma

FR Cest un excellent rapport qualité-prix, mais le fait de pouvoir le regrouper dans un abonnement Apple One pour accéder à Apple News, Apple TV + et plus encore le rend encore plus attrayant.

PT Este é um valor excelente, mas ser capaz de agrupá-lo em uma assinatura do Apple One para obter acesso ao Apple News, Apple TV + e muito mais o torna ainda mais atraente.

French Portuguese
abonnement assinatura
apple apple
attrayant atraente
prix valor
news news
accéder acesso
et e
un um
de de
pouvoir capaz
à para
mais mas
plus mais
encore ainda
excellent excelente
le o

FR Le Fitbit Charge 5 offre un excellent ensemble de fonctionnalités. Au moment décrire ces lignes, quelques fonctionnalités ne sont pas encore disponibles - lapplication ECG et le score de préparation - mais il y a encore beaucoup à faire.

PT O Fitbit Charge 5 oferece um excelente conjunto de recursos. No momento em que este artigo é escrito, alguns dos recursos ainda não estão disponíveis - o aplicativo ECG e o Readiness Score - mas ainda há muitos elogios.

French Portuguese
fitbit fitbit
ecg ecg
charge charge
score score
de de
fonctionnalités recursos
lapplication aplicativo
offre oferece
un um
au no
moment momento
et e
disponibles disponíveis
encore ainda
mais mas
le o
excellent excelente
beaucoup muitos
à em

FR (Pocket-lint) - Apple a annoncé la série iPhone 13 lors dun événement le 14 septembre 2021, mais il reste encore un téléphone dans la gamme de lentreprise qui na pas encore été rafraîchi - liPhone SE .

PT (Pocket-lint) - A Apple anunciou a série iPhone 13 durante um evento em 14 de setembro de 2021, mas ainda há um telefone na linha da empresa que ainda não foi atualizado - o iPhone SE .

French Portuguese
apple apple
annoncé anunciou
événement evento
septembre setembro
de de
lentreprise da empresa
iphone iphone
téléphone telefone
gamme linha
été foi
série série
un um
mais mas
encore ainda

FR Plus important encore, il est encore plus léger que la génération précédente (seulement 17 grammes - mais tout compte).

PT Mais importante, é ainda mais leve do que a geração anterior (apenas 17 gramas - mas tudo conta).

French Portuguese
léger leve
génération geração
précédente anterior
grammes gramas
compte conta
est é
important importante
mais mas
plus mais
la a
tout tudo
encore ainda
que o
seulement apenas

FR Avec légaliseur (EQ) réglé sur son mode plat par défaut, il y a encore beaucoup de basses, sans que cela soit écrasant, mais - plus important encore - vous obtenez toujours des notes claires et lumineuses à lextrémité supérieure.

PT Com o equalizador (EQ) definido para o modo normal padrão, ainda há muitos graves, sem ser opressor, mas - mais importante - você ainda consegue notas claras e brilhantes na extremidade superior.

French Portuguese
basses graves
notes notas
obtenez consegue
lumineuses brilhantes
mode modo
défaut padrão
de com
vous você
et e
mais mas
important importante
claires claras
à para
sans sem
plus mais
réglé definido
supérieure superior
encore ainda
l o

FR Il ny a pas encore de lien Amazon Alexa, cependant, et Sidewalk dAmazon nest pas encore disponible pour les clients britanniques (mais un e-mail confirme quil arrive)

PT No entanto, ainda não há nenhum vínculo com o Amazon Alexa, e o Amazons Sidewalk ainda não está disponível para clientes do Reino Unido (mas um e-mail confirma que está chegando)

French Portuguese
alexa alexa
disponible disponível
britanniques reino unido
confirme confirma
lien vínculo
et e
amazon amazon
un um
clients clientes
mail e-mail
encore ainda
mais mas
e-mail mail
arrive chegando
de com
pour para
quil o

FR FPV 1, vous avez le ciel, bon voyage, encore et encore

PT FPV 1, você tem o céu, boa viagem, over and out

French Portuguese
ciel céu
bon boa
voyage viagem
vous você
le o
et and

FR Il existe une multitude doptions - des conceptions filaires, sans fil, à coque fermée et ouverte, des casques stéréo et surround, des oreillettes ovales et rondes, des finitions en cuir et en matériaux, la liste sallonge encore et encore.

PT Há uma infinidade de opções por aí - designs de copo com fio, sem fio, fechado e aberto, headsets de som surround e estéreo, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista é infinita.

French Portuguese
conceptions designs
filaires com fio
fil fio
ouverte aberto
stéréo estéreo
finitions acabamentos
matériaux material
et e
fermé fechado
cuir couro
liste lista
la a
une uma
il som
oreillettes fones de ouvido

FR Si vous n'êtes pas encore abonné à Splashtop ou si vous ne l'avez pas encore essayé, rendez-vous sur https://www.splashtop.com.

PT Se você ainda não possui uma assinatura ou avaliação Splashtop, comece agora em https://www.splashtop.com.

French Portuguese
splashtop splashtop
https https
si se
ou ou
vous você
êtes possui
encore ainda
à em

FR L’idée est de commencer par des tests simples, tels que changer le texte du CTA ou la couleur du bouton, trouver le gagnant, et le reproduire encore et encore avec de nouveaux gagnants

PT A ideia é começar com testes simples, como mudar o texto de um CTA ou cor de um botão, encontrar o vencedor e replicar o processo repetidamente com novos vencedores

French Portuguese
commencer começar
simples simples
cta cta
gagnant vencedor
reproduire replicar
encore repetidamente
nouveaux novos
gagnants vencedores
est é
tests testes
changer mudar
bouton botão
et e
ou ou
de de
trouver encontrar
texte texto
couleur cor

FR En variant les sauces et les accompagnements, le burger se décline à l’infini et permet aux gourmands d’y revenir encore et encore sans jamais se lasser

PT Tanto para uma refeição sem tempo quanto para uma pausa gourmet, o hamburger ocupa o topo dos cardápios nos restaurantes Novotel

French Portuguese
sans sem
à para
le o
jamais tempo

FR Dans un monde parfait, vous passeriez plus de temps à conclure votre prochain gros contrat, à ouvrir un nouveau magasin ou à lancer votre produit, et non à courir après des informations ou à envoyer encore et encore les mêmes rappels

PT Em um ambiente ideal, você deveria dedicar mais tempo fechando grandes negócios, inaugurando a sua mais nova loja, ou lançando seu produto — e não procurando por atualizações ou enviando lembretes recorrentes

French Portuguese
gros grandes
nouveau nova
envoyer enviando
rappels lembretes
un um
magasin loja
et e
parfait ideal
produit produto
non não
temps tempo
plus mais
à em
courir ou
votre seu

FR Certaines personnes sont encore novices et ne comprennent pas encore totalement les structures de table sous-jacentes, alors que d’autres sont des experts qui ont besoin de créer des requêtes complexes

PT Temos usuários iniciantes que não entendem completamente as estruturas subjacentes da tabela, assim como especialistas que precisam criar consultas altamente complexas

French Portuguese
totalement completamente
structures estruturas
table tabela
experts especialistas
requêtes consultas
complexes complexas
créer criar
personnes não
les precisam
alors da
de assim

FR Ils sont également utiles lorsque vous voulez afficher le bouton de don PayPal sur plusieurs pages (sans copier et coller le code encore et encore).

PT Eles também são úteis para quando você quiser mostrar o botão Doar do PayPal em várias páginas (sem copiar e colar o código repetidamente).

French Portuguese
afficher mostrar
don doar
paypal paypal
copier copiar
coller colar
code código
utiles úteis
et e
sans sem
également também
vous você
sont são
de do
lorsque quando
pages páginas
plusieurs várias
encore para
voulez quiser
le o
bouton botão

FR Réutiliser votre contenu à d?autres fins donne une nouvelle vie à des publications anciennes ou autrement ignorées et évite que vos followers ne se lassent de voir les mêmes messages publiés encore et encore.

PT Reaproveitar seu conteúdo não apenas dá nova vida a postagens antigas ou ignoradas, mas também evita que seus seguidores fiquem entediados com a mesma mensagem compartilhada repetidamente.

French Portuguese
nouvelle nova
vie vida
anciennes antigas
évite evita
followers seguidores
ou ou
fins não
publications postagens
contenu conteúdo
d a
une mesma
de com
mêmes que
votre seu
vos seus

FR Assurez votre réussite encore plus rapidement grâce à des outils collaboratifs puissants, des ressources en assurance qualité et une assistance d'experts en la matière, pour vous permettre d'emmener votre jeu encore plus loin.

PT Acelere seu sucesso com ferramentas de colaboração poderosas, recursos de controle de qualidade e suporte de especialistas do setor que podem ajudar você a levar seu jogo ainda mais longe.

French Portuguese
réussite sucesso
puissants poderosas
outils ferramentas
ressources recursos
qualité qualidade
et e
assistance suporte
jeu jogo
vous você
encore ainda
plus mais
votre seu
la a
loin de

FR Cela demande de la patience, mais le grand nombre de façons de mener à bien chaque mission dassassinat en fait un jeu auquel vous reviendrez encore et encore

PT Requer paciência, mas o grande número de maneiras de completar cada missão de assassinato torna um jogo ao qual você voltará sempre

French Portuguese
patience paciência
façons maneiras
mission missão
jeu jogo
de de
demande requer
à ao
grand grande
un um
vous você
mais mas
le o
nombre número

FR Le son est moins bass-tactique que ce que vous pourriez attendre de cette société de casques aussi, mais toujours percutant, tandis que la durée de vie de la batterie sallonge encore et encore.

PT O som é menos tático do que você poderia esperar desta empresa de fones de ouvido também, mas ainda assim impactante, enquanto a duração da bateria continua indefinidamente.

French Portuguese
moins menos
attendre esperar
société empresa
percutant impactante
vous você
mais mas
durée duração
est é
de de
batterie bateria
encore ainda
et também

FR Les écouteurs dentraînement ressemblent beaucoup aux écouteurs normaux, la différence évidente étant quils sont spécialement conçus pour résister aux rigueurs dun entraînement intensif, encore et encore

PT Os fones de ouvido de treino são muito parecidos com os fones de ouvido normais, com a diferença óbvia de que eles são projetados especificamente para resistir aos rigores de um treino pesado, indefinidamente

French Portuguese
normaux normais
spécialement especificamente
entraînement treino
différence diferença
dun um
la a
quils que

FR Un Encore est un cours qui a déjà été enregistré mais qui est rediffusé comme sil sagissait dun cours en direct. Vous pouvez choisir dafficher les cours Encore dans la liste des cours en direct ou de les masquer.

PT Um Encore é uma aula que foi gravada anteriormente, mas está sendo retransmitida como se fosse uma aula ao vivo. Você pode optar por mostrar as aulas do Encore na lista de aulas ao vivo ou optar por ocultá-las.

French Portuguese
ou ou
est é
été foi
vous você
liste lista
un um
cours aulas
de de
mais mas
en direct vivo
déjà uma
pouvez pode
choisir que

FR Améliorez encore davantage l'engagement avec des animations, des tableaux blancs, un chat textuel et plus encore

PT Adicione mais engajamento com animações, quadros brancos, chat baseado em texto e muito mais

French Portuguese
animations animações
blancs brancos
chat chat
et e
plus mais
un baseado
tableaux com

FR Et, bien sûr, bien que cela ne soit pas suffisant pour continuer à recharger votre appareil encore et encore, vous devriez en obtenir au moins une charge de 0 à 100 % avant quil nait besoin de se recharger.

PT E, claro, embora isso não seja suficiente para continuar recarregando seu dispositivo continuamente, você deve obter pelo menos uma carga de 0-100% dele antes que ele precise recarregar sozinho

French Portuguese
appareil dispositivo
et e
continuer continuar
charge carga
moins menos
de de
à para
recharger recarregar
vous você
besoin precise
bien que embora
une uma
avant antes
votre seu
pour suficiente
obtenir obter

FR Les e-mails d'hameçonnage peuvent également utiliser des salutations génériques, car ils sont souvent utilisés encore et encore, ou envoyés en masse à une liste de victimes sans méfiance.

PT Os emails de phishing também podem usar saudações genéricas, uma vez que são freqüentemente usados repetidamente ou enviados em massa para uma lista de vítimas inocentes.

French Portuguese
souvent freqüentemente
victimes vítimas
peuvent podem
ou ou
car uma vez que
utilisés usados
envoyés enviados
de de
également também
liste lista
mails emails
utiliser usar
à para
masse massa
une uma
ils o

FR La réalité virtuelle présente des situations immersives et réalistes encore et encore, développant l'expertise nécessaire pour faire face à ces situations avant de les affronter dans le monde réel

PT A RV apresenta situações realistas e envolventes repetidamente, construindo a experiência para lidar com essas situações antes de enfrentá-las no mundo real

French Portuguese
présente apresenta
situations situações
réalistes realistas
monde mundo
et e
réel real
à para
de de
avant antes

Showing 50 of 50 translations