Hire a translator I am translator

Translate "logs" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "logs" from Portuguese to French

Translations of logs

"logs" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

logs applications données journaux logs

Translation of Portuguese to French of logs

Portuguese
French

PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.

FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.

Portuguese French
lambda lambda
envia envoie

PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.

FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.

Portuguese French
lambda lambda
envia envoie

PT Logs do Cloudwatch para processar logs do VPC Flow ou em logs de instância

FR Journaux Cloudwatch pour le traitement des journaux de flux VPC ou des journaux d'instances

Portuguese French
logs journaux
processar traitement
flow flux
vpc vpc

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

Portuguese French
opção option
logs journaux
completos complets
principais principaux

PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.

FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.

Portuguese French
cloudflare cloudflare
servidor serveurs
origem origine
ponta bout

PT Se você tem logs, temos uma ferramenta de monitoramento de logs

FR Si vous avez des journaux, nous avons l’outil qu’il vous faut pour les surveiller.

Portuguese French
se si
logs journaux
monitoramento surveiller

PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos

FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.

Portuguese French
como comment
aproveitar exploiter
melhor mieux
logs journaux
e et
eventos événements

PT Otimize com gerenciamento de logs centralizado Otimize com gerenciamento de logs centralizado

FR Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux. Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux.

Portuguese French
logs journaux

PT Rastreamento de contexto de log automatizado pronto para uso. Veja os logs para obter uma compreensão completa de um problema. Permite que você clique em um único botão para ver os logs de um rastreamento específico.

FR Suivi automatisé du contexte dans les journaux, prêt à l’emploi. Consultez les journaux pour mieux comprendre l’étendue d’un problème. Un clic suffit pour afficher les journaux à partir d’une trace spécifique.

Portuguese French
rastreamento suivi
contexto contexte
pronto prêt
logs journaux
problema problème
ver afficher
específico spécifique
automatizado automatisé
uso emploi

PT Você pode ativar o registro em Advanced → Record Logs . Feito isso, reinicie o Camo Studio e replique o problema antes de usar o menu Advanced → Export Logs .

FR Vous pouvez activer la journalisation avec Advanced → Record Logs . Une fois cela fait, redémarrez Camo Studio et répliquez le problème, avant d'utiliser le menu Advanced → Export Logs .

Portuguese French
você vous
ativar activer
advanced advanced
feito fait
camo camo
studio studio
e et
problema problème
menu menu
export export

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

Portuguese French
opção option
logs journaux
completos complets
principais principaux

PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.

FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.

Portuguese French
cloudflare cloudflare
servidor serveurs
origem origine
ponta bout

PT Se você tem logs, temos uma ferramenta de monitoramento de logs

FR Si vous avez des journaux, nous avons l’outil qu’il vous faut pour les surveiller.

Portuguese French
se si
logs journaux
monitoramento surveiller

PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos

FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.

Portuguese French
como comment
aproveitar exploiter
melhor mieux
logs journaux
e et
eventos événements

PT Otimize com gerenciamento de logs centralizado Otimize com gerenciamento de logs centralizado

FR Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux. Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux.

Portuguese French
logs journaux

PT Rastreamento de contexto de log automatizado pronto para uso. Veja os logs para obter uma compreensão completa de um problema. Permite que você clique em um único botão para ver os logs de um rastreamento específico.

FR Suivi automatisé du contexte dans les journaux, prêt à l’emploi. Consultez les journaux pour mieux comprendre l’étendue d’un problème. Un clic suffit pour afficher les journaux à partir d’une trace spécifique.

Portuguese French
rastreamento suivi
contexto contexte
pronto prêt
logs journaux
problema problème
ver afficher
específico spécifique
automatizado automatisé
uso emploi

PT Para isso, você precisa de um visualizador de logs que acompanhe seus movimentos e possibilite gerenciar e monitorar logs em qualquer lugar.

FR C’est pourquoi vous avez besoin d’une visionneuse de journaux que vous pouvez emporter où que vous alliez afin de pouvoir gérer et surveiller les journaux depuis n’importe quel emplacement.

Portuguese French
visualizador visionneuse
logs journaux
lugar emplacement

PT Esse visualizador de arquivos de log pode automaticamente encaminhar mensagens Syslog para outro host, dividir logs por nome do host ou outras variáveis relevantes e registrar logs em um arquivo ou banco de dados

FR Cette visionneuse de fichiers journaux peut transférer automatiquement les messages syslog à un autre hôte, diviser les journaux par nom d’hôte ou toute autre variable pertinente, et consigner les messages dans un fichier ou une base de données

Portuguese French
visualizador visionneuse
pode peut
automaticamente automatiquement
host hôte
dividir diviser
nome nom
relevantes pertinente
registrar consigner

PT Limpe logs e execute tarefas automatizadas de arquivamento automaticamente com o agendador integrado; em seguida, implemente sua política de retenção de logs

FR Nettoyez automatiquement les journaux et exécutez des tâches d’archive avec le planificateur intégré, puis implémentez votre politique de conservation des journaux

Portuguese French
logs journaux
e et
execute exécutez
tarefas tâches
arquivamento archive
automaticamente automatiquement
política politique
retenção conservation
integrado intégré

PT Agendar o arquivamento e a limpeza de logs: um visualizador de log também ajuda a demonstrar conformidade regulatória por meio da retenção e do arquivamento rotineiros dos logs.

FR Planifier l’archivage et le nettoyage de journaux : une visionneuse de journaux vous aide également à démontrer la conformité réglementaire en conservant et archivant des journaux régulièrement.

Portuguese French
agendar planifier
arquivamento archivage
logs journaux
visualizador visionneuse
ajuda aide
conformidade conformité

PT Você pode ativar o registro em Advanced → Record Logs . Feito isso, reinicie o Camo Studio e replique o problema antes de usar o menu Advanced → Export Logs .

FR Vous pouvez activer la journalisation avec Advanced → Record Logs . Une fois cela fait, redémarrez Camo Studio et répliquez le problème, avant d'utiliser le menu Advanced → Export Logs .

Portuguese French
você vous
ativar activer
advanced advanced
feito fait
camo camo
studio studio
e et
problema problème
menu menu
export export

PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.

FR Les DevOps peuvent archiver les journaux à partir d'une instance IBM Log Analysis. Les journaux sont archivés dans un compartiment d'une instance IBM Cloud Object Storage.

Portuguese French
devops devops
pode peuvent
arquivar archiver
logs journaux
instância instance
ibm ibm
log log
cloud cloud
storage storage

PT Assim como o console no navegador é útil para depurar javascript no front-end, você pode obter logs semelhantes para suas funções sem servidor usando hs logs

FR Tout comme la console de votre navigateur est utile pour déboguer JavaScript sur vos éléments frontaux, vous pouvez obtenir des journaux similaires pour vos fonctions sans serveur grâce à hs logs

PT Não retorne o valor do segredo nos logs do console ou como uma resposta. Se fizer isso, você irá expor seus segredos nos logs ou nas páginas de front-end que chamam sua função sem servidor.

FR Ne renvoyez pas la valeur de votre secret par le biais du journal de la console ou comme réponse. En faisant cela, vous diffuseriez vos secrets dans vos journaux ou dans les interfaces qui exécutent votre fonction sans serveur.

PT Logs de auditoria Inclui ações ao nível de conta, como Entrar e Sair, além de alterações na configuração feitas por meio do Painel de Controle da Cloudflare.

FR Journaux d'audit Inclut les actions effectuées au niveau du compte, comme la connexion et la déconnexion, ainsi que les modifications de configuration effectuées à l'aide du tableau de bord Cloudflare.

Portuguese French
logs journaux
inclui inclut
ações actions
nível niveau
conta compte
entrar connexion
cloudflare cloudflare

PT Os clientes podem enviar logs diretamente da borda para o parceiro de sua escolha — por exemplo, um bucket de armazenamento do Azure na região de sua preferência ou uma instância do Splunk que roda em um data center no local

FR Les clients peuvent envoyer des journaux directement de la périphérie vers le partenaire de leur choix (par exemple, un compartiment de stockage Azure dans leur région préférée ou une instance de Splunk qui s'exécute dans un datacenter sur site)

Portuguese French
podem peuvent
enviar envoyer
logs journaux
diretamente directement
parceiro partenaire
armazenamento stockage
azure azure
splunk splunk

PT Recuperar logs de solicitações HTTP com API REST

FR Récupérez les journaux de requêtes sur HTTP avec une API REST

Portuguese French
recuperar récupérez
logs journaux
solicitações requêtes
http http
api api

PT Graças ao posicionamento vantajoso da Cloudflare na borda da rede, estamos preparados para fornecer análises de dados precisas, diretamente dos logs de nossos servidores.

FR En raison de la situation avantageuse unique de Cloudflare à la périphérie du réseau, nous sommes parfaitement positionnés pour vous proposer des analyses précises directement depuis les journaux de nos serveurs.

Portuguese French
cloudflare cloudflare
rede réseau
fornecer proposer
análises analyses
precisas précises
diretamente directement
servidores serveurs

PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.

FR La solution Edge Log Delivery de Cloudflare (en bêta) vous permet d'envoyer vos journaux directement depuis la périphérie vers le partenaire de votre choix, sans transiter par l'un de nos datacenters principaux en premier lieu.

Portuguese French
edge edge
log log
delivery delivery
beta bêta
cloudflare cloudflare
envio envoyer
logs journaux
diretamente directement
parceiro partenaire

PT Analise os logs e as métricas da Cloudflare com seu provedor de análise de dados favorito

FR Analysez les logs et les indicateurs Cloudflare à l'aide du fournisseur d'analyses de votre choix

Portuguese French
e et
métricas indicateurs
cloudflare cloudflare
provedor fournisseur

PT A Cloudflare tem parcerias com plataformas conhecidas de análise de dados para facilitar a investigação de nossos logs e métricas

FR Nous nous sommes associés avec des plates-formes d'analyse populaires afin de faciliter l'analyse des logs et des indicateurs Cloudflare

Portuguese French
cloudflare cloudflare
plataformas plates-formes
facilitar faciliter
métricas indicateurs

PT Em menos de cinco minutos, você pode enviar logs diretamente para seu SIEM ou plataforma de armazenamento em nuvem de sua escolha.

FR Vous pourrez exporter les journaux vers la plate-forme SIEM ou de stockage cloud de votre choix en moins de cinq minutes.

Portuguese French
menos moins
minutos minutes
logs journaux
siem siem
armazenamento stockage
escolha choix

PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.

FR Assurez-vous que le cluster Kubernetes est protégé par le même ensemble robuste de règles de sécurité dans tous les clouds, et recevez un ensemble unifié de journaux et d’analyses pour chaque cluster.

Portuguese French
kubernetes kubernetes
robusto robuste
regras règles
nuvens clouds
logs journaux
analytics analyses
unificado unifié

PT Proteja sua empresa com métodos de autenticação reforçados, melhor compreensão dos logs de auditoria das atividades dos usuários e mais controle dos tokens de API

FR Protégez votre entreprise grâce à des méthodes d'authentification plus fortes, à des renseignements détaillés sur les journaux d'audit de l'activité des utilisateurs et à un contrôle renforcé des jetons d'API

Portuguese French
métodos méthodes
logs journaux
usuários utilisateurs
e et
mais plus
tokens jetons
api api

PT A Tarjeta Naranja também está no processo de integração dos logs de segurança da Cloudflare à sua implantação do Splunk.

FR » Tarjeta Naranja est également en train d'intégrer les fichiers journaux de sécurité de Cloudflare au déploiement de Splunk.

Portuguese French
logs journaux
implantação déploiement
splunk splunk

PT NordVPN tem sua sede no Panamá, o que significa que eles não são legalmente obrigados a armazenar logs de usuários. Isso significa que eles não registram nenhuma de suas ações online.

FR Le QG NordVPN se trouve au Panama, ce qui signifie qu?ils ne sont pas obligés de conserver des registres. Cela veut également dire qu?ils n?enregistrent pas vos actions en ligne.

Portuguese French
nordvpn nordvpn
panamá panama
armazenar conserver
ações actions
online en ligne

PT A ferramenta descreve seus logs e oferece a você uma tabela e um gráfico abrangentes, nos quais você pode analisar todo o processo de rastreamento.

FR L'outil déchiffre vos journaux et vous fournit un tableau et un graphique complets dans lesquels vous pouvez analyser l'ensemble du processus d'exploration.

Portuguese French
ferramenta outil
logs journaux
e et
oferece fournit
analisar analyser
processo processus

PT Unifique o gerenciamento de logs e o desempenho da infraestrutura com o SolarWinds Log Analyzer.

FR Unifiez la gestion des journaux et les performances de l’infrastructure avec SolarWinds Log Analyzer.

Portuguese French
unifique unifiez
logs journaux
e et
desempenho performances
log log

PT Nossa solução SIEM coleta, processa e correlaciona logs detalhados de nossa infraestrutura em nuvem, dos nós em execução e dos próprios aplicativos

FR Notre solution SIEM collecte, traite et corrèle les journaux détaillés de notre infrastructure cloud, des nœuds qui y sont exécutés et des applications elles-mêmes

Portuguese French
solução solution
siem siem
coleta collecte
e et
logs journaux
detalhados détaillés
infraestrutura infrastructure
nuvem cloud

PT Comece com os Serviços de mensagens para manter sua conta e seus logs organizados ao enviar mensagens nos EUA e em outros lugares do mundo.

FR Commencez avec les services de messagerie pour organiser votre compte et vos logs de messages lorsque vous envoyez des messages aux États-Unis et à l'international.

Portuguese French
comece commencez
serviços services
conta compte
logs logs
mundo international

PT Mesmo que o provedor queira manter logs, isso não é possível com esses tipos de servidores.

FR Même si le fournisseur souhaite conserver des journaux, c’est simplement impossible avec ce type de serveurs.

Portuguese French
queira souhaite
manter conserver
logs journaux

PT Se os provedores mantiverem logs, não importa quão boa seja a segurança, em última análise, você não é anônimo online

FR S’ils tiennent des journaux, peu importe la qualité de la sécurité offerte, in fine, vous n’êtes tout simplement pas anonyme en ligne

Portuguese French
logs journaux
importa importe
anônimo anonyme
online en ligne
segurança sécurité
seja êtes

PT Pode processar logs em uma variedade de formatos, incluindo Norstar Standard, Norstar All, Meridian e SL-1.

FR Peut traiter les journaux dans divers formats, notamment Norstar Standard, Norstar All, Meridian et SL-1.

Portuguese French
pode peut
processar traiter
logs journaux
formatos formats
incluindo notamment
standard standard
e et

PT Recupera logs de chamadas sincronizados com o serviço CallKit.

FR Récupère les journaux d'appels synchronisés avec le service CallKit.

Portuguese French
recupera récupère
logs journaux
chamadas appels

PT Dados de telemetria globais do FortiGuard Labs, “honeypots” especializados e logs SIEM

FR Les données télémétriques mondiales de FortiGuard Labs, les honeypots spécialisés et les journaux SIEM

Portuguese French
globais mondiales
labs labs
especializados spécialisés
e et
siem siem

PT As informações exibidas nesta ferramenta vêm diretamente do nosso sistema de ingestão de logs do servidor, que é o primeiro ponto de contato que sua transmissão tem com a infra-estrutura do Vimeo Live.

FR Les informations affichées dans cet outil proviennent directement des journaux de notre serveur Ingest, qui est le premier point de contact de votre flux avec le back-end Vimeo Live.

Portuguese French
informações informations
exibidas affichées
ferramenta outil
diretamente directement
logs journaux
servidor serveur
ponto point
contato contact
transmissão flux
vimeo vimeo
live live

PT O Access ajuda administradores a aumentar a segurança e automatizar o gerenciamento do ciclo de vida dos usuários com o SAML SSO, provisionamento de usuários (SCIM), logs de auditoria e muito mais

FR Grâce à Access, les administrateurs renforcent la sécurité et automatisent la gestion du cycle de vie utilisateur à l'aide de l'authentification unique (SSO) SAML, du provisionnement des utilisateurs (SCIM), des journaux d'audit et bien plus

Portuguese French
access access
ajuda aide
administradores administrateurs
e et
vida vie
provisionamento provisionnement
scim scim
logs journaux
segurança sécurité
saml saml

PT Uma maneira de garantir que você não esteja armazenando dados desnecessários é fazer backup e restaurar o iPhone , pois isso pode remover logs e caches de dados excessivos.

FR Une façon de vous assurer que vous ne stockez pas de données inutiles est de sauvegarder et de restaurer votre iPhone , car cela peut supprimer les journaux de données et les caches excessifs.

Portuguese French
maneira façon
e et
iphone iphone
remover supprimer

PT Acesse os logs detalhados dos últimos seis meses de ações que ocorreram na sua organização com os Relatórios de Eventos. Alguns exemplos de como você pode se beneficiar com isso:

FR Accédez aux journaux détaillés des six derniers mois concernant les actions mises en place dans votre organisation, grâce aux rapports d’événements. Quelques exemples de la façon dont vous pouvez en bénéficier :

Portuguese French
acesse accédez
detalhados détaillés
últimos derniers
organização organisation
exemplos exemples
beneficiar bénéficier

PT Isto permite acessar os logs para cada um dos componentes do XAMPP. Ele inclui um registro geral que mostra tudo o que está acontecendo no fundo do seu ambiente.

FR Cela vous permet d’accéder aux journaux pour chacun des composants de XAMPP. Il comprend un journal de synthèse qui vous montre tout ce qui se passe en arrière-plan dans votre environnement.

Portuguese French
permite permet
componentes composants
mostra montre
fundo arrière-plan
ambiente environnement

Showing 50 of 50 translations