PT Entre as medidas contam-se planos para eliminar a taxa máxima do imposto sobre o rendimento, reverter um aumento do imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas, e abandonar o limite máximo dos bónus dos banqueiros
Translate "rendimento" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rendimento" from Portuguese to French
Translation of Portuguese to French of rendimento
Portuguese
French
FR La procureure de l'Etat de New York, qui enquête sur une possible fraude fiscale de la Trump Organization, veut entendre l'ancien président Donald Trump et ses enfants Ivanka et Donald Junior.
PT Entre as medidas contam-se planos para eliminar a taxa máxima do imposto sobre o rendimento, reverter um aumento do imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas, e abandonar o limite máximo dos bónus dos banqueiros
FR La procureure de l'Etat de New York, qui enquête sur une possible fraude fiscale de la Trump Organization, veut entendre l'ancien président Donald Trump et ses enfants Ivanka et Donald Junior.
PT No início de março de 2020, a Roche estava pronta para trazer ao mercado dos EUA o primeiro teste de diagnóstico da COVID-19 com alto rendimento aprovado pelo governo federal
FR Roche s’apprêtait à lancer début mars 2020 le premier test de dépistage de la COVID-19 à haut rendement approuvé par le gouvernement fédéral sur le marché américain
| Portuguese | French |
|---|---|
| março | mars |
| teste | test |
| rendimento | rendement |
| governo | gouvernement |
| federal | fédéral |
| aprovado | approuvé |
| mercado | marché |
PT Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Brasil - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Brésil - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
| Portuguese | French |
|---|---|
| brasil | brésil |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Brasil - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Brésil - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| brasil | brésil |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT ‹ Botsuana - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ Botswana - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Brunei - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores ›
FR Brunei - Impôts sur le revenu des travailleurs ›
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
| brunei | brunei |
PT Índia - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Inde - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
| Portuguese | French |
|---|---|
| Índia | inde |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Índia - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Inde - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| Índia | inde |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT ‹ Iémen - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ Hongrie - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Indonésia - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores ›
FR Indonésie - Impôts sur le revenu des travailleurs ›
| Portuguese | French |
|---|---|
| indonésia | indonésie |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT IP Secure (IPSec) VPN com MFA permite um túnel criptografado fácil de usar que fornece o maior rendimento de VPN.
FR Le VPN IPSec (IP Secure VPN) avec authentification multi-facteurs (MFA) fournit un tunnel chiffré facile à utiliser qui fournit le débit VPN le plus élevé.
| Portuguese | French |
|---|---|
| ip | ip |
| secure | secure |
| ipsec | ipsec |
| vpn | vpn |
| mfa | mfa |
| túnel | tunnel |
| fornece | fournit |
| maior | plus |
| rendimento | débit |
| criptografado | chiffré |
PT Qual é o rendimento máximo para JMeter?
FR Quel est le débit maximum pour JMeter ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| rendimento | débit |
| máximo | maximum |
| jmeter | jmeter |
PT Incorpore equipes com rapidez e acelere o rendimento com a ajuda de nossa equipe de serviços profissionais.
FR Formez rapidement votre personnel et obtenez des résultats sans attendre avec l'aide de notre équipe de services professionnels.
| Portuguese | French |
|---|---|
| rapidez | rapidement |
| e | et |
| nossa | notre |
| profissionais | professionnels |
PT Esta forma de marketing é de baixo esforço, alto rendimento, e com um pouco de graxa de cotovelo, pode se tornar seu canal de vendas favorito ainda.
FR Cette forme de marketing à faible effort, à haut rendement, et avec un peu d’huile de coude, peut juste devenir votre canal de vente préféré.
| Portuguese | French |
|---|---|
| esta | cette |
| forma | forme |
| esforço | effort |
| alto | haut |
| rendimento | rendement |
| e | et |
| cotovelo | coude |
| pode | peut |
| tornar | devenir |
| canal | canal |
| ainda | juste |
| favorito | préféré |
PT Em conseqüência, as variações virais emergiram, na maior parte nos baixos e países de rendimento médio (LMIC), com maiores transmissibility e mortalidade.
FR Comme résultat, les variantes virales ont apparu, en grande partie dans les pays de revenu inférieur et moyen (LMIC), avec un transmissibility et une mortalité plus grands.
| Portuguese | French |
|---|---|
| variações | variantes |
| parte | partie |
| países | pays |
| rendimento | revenu |
| médio | moyen |
| é | ont |
| mortalidade | mortalité |
PT Melhore a eficiência e o rendimento com gerenciamento de dispositivos, coleta inteligente de dados e monitoramento de desempenho.
FR Améliorez l'efficacité et le rendement grâce à la gestion des appareils, à la collecte intelligente de données et au contrôle des performances.
| Portuguese | French |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dispositivos | appareils |
| coleta | collecte |
| inteligente | intelligente |
| dados | données |
PT Maior rendimento das culturas, maior robustez e resistência das plantas
FR Accroissement du rendement des culture, et de la robustesse et de l’acclimatation des végétaux
| Portuguese | French |
|---|---|
| rendimento | rendement |
| robustez | robustesse |
| e | et |
| plantas | végétaux |
PT Um número maior de UFCs significa um maior número de bactérias viáveis, resultando em colonização radicular mais rápida, proporcionando um crescimento melhor das plantas e um maior aumento de rendimento quando aplicado às culturas.
FR Qui dit nombre plus élevé d’UFC, dit nombre accru de bactéries viables, ce qui accélère la colonisation des racines et aboutit à une meilleure croissance des végétaux et une augmentation sensible du rendement des cultures.
| Portuguese | French |
|---|---|
| bactérias | bactéries |
| plantas | végétaux |
| e | et |
| rendimento | rendement |
| quando | qui |
| Portuguese | French |
|---|---|
| analise | analysez |
| geral | global |
| facilmente | facilement |
| cada | chaque |
| local | site |
| melhorar | améliorer |
| equipamento | équipement |
| atividade | activité |
PT Crie painéis de controle a partir de dezenas de métricas de rendimento, desempenho e utilização para analisar o desempenho histórico do banco de dados até uma granularidade de um minuto.
FR Créez des tableaux de bord à partir de dizaines d'indicateurs de débit, de performances et d'utilisation pour analyser les performances de la base de données historique avec une granularité d'une minute.
| Portuguese | French |
|---|---|
| crie | créez |
| dezenas | dizaines |
| analisar | analyser |
| histórico | historique |
| minuto | minute |
| granularidade | granularité |
PT Uma nova fonte de rendimento para
FR Une nouvelle source de revenus pour les
| Portuguese | French |
|---|---|
| nova | nouvelle |
| fonte | source |
| rendimento | revenus |
PT Criamos uma nova fonte de rendimento para ISPs, WISPs e Operadores WiFi de quaisquer dimensões, monetizando a sua banda não utilizada, sem qualquer investimento ou manutenção.
FR Nous créons une nouvelle source de revenus pour les FAI, réseaux sans fils et hotspots WiFi, peu importe leur taille, en monétisant leur bande passante inutilisée, sans investissement ou maintenance.
| Portuguese | French |
|---|---|
| criamos | nous créons |
| nova | nouvelle |
| fonte | source |
| rendimento | revenus |
| isps | fai |
| wifi | wifi |
| dimensões | taille |
| banda | bande |
| investimento | investissement |
| manutenção | maintenance |
PT Configurando a probabilidade de uma oferta ser bem-sucedido, você pode prognosticar seu rendimento
FR En définissant la probabilité de réussite d’une affaire, vous pouvez faire des prévisions de revenus
| Portuguese | French |
|---|---|
| rendimento | revenus |
| probabilidade | probabilité |
PT Pode configurar o status de sua oferta para definir o funil de vendas customizado e rastrear o rendimento em cada etapa.
FR Vous pouvez définir les statuts de vos affaires pour définir des entonnoirs de vente personnalisés et suivre les revenus à chaque étape.
| Portuguese | French |
|---|---|
| status | statuts |
| definir | définir |
| customizado | personnalisé |
| rastrear | suivre |
| rendimento | revenus |
| etapa | étape |
PT Cada rendimento ou despesa pode ser atribuído a uma determinada fonte ou categoria, fazendo com que o rastreamento das finanças seja fácil e claro.
FR Chaque revenu ou dépense peut être assigné à un volet d’activité ou à une catégorie spécifique, ce qui permet d’assurer un suivi des finances clair et simple.
| Portuguese | French |
|---|---|
| rendimento | revenu |
| determinada | spécifique |
| categoria | catégorie |
| rastreamento | suivi |
| finanças | finances |
| e | et |
| claro | clair |
| atribuído | assigné |
PT Emirados Árabes Unidos - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Émirats arabes unis - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Emirados Árabes Unidos - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Émirats arabes unis - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| unidos | unis |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT ‹ Egito - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ El Salvador - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Equador - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores ›
FR Équateur - Impôts sur le revenu des travailleurs ›
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Antígua e Barbuda - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Antigua-et-Barbuda - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
| Portuguese | French |
|---|---|
| antígua | antigua |
| e | et |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Antígua e Barbuda - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Antigua-et-Barbuda - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| antígua | antigua |
| e | et |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT ‹ Angola - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ Angola - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Arábia Saudita - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores ›
FR Arabie saoudite - Impôts sur le revenu des travailleurs ›
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Barém - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Bahreïn - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Barém - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Bahreïn - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT ‹ Barbados - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ Bahamas - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Bélgica - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores ›
FR Bangladesh - Impôts sur le revenu des travailleurs ›
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Brunei - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Brunei - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
| brunei | brunei |
PT Brunei - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Brunei - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
| brunei | brunei |
PT ‹ Brasil - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ Brésil - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| brasil | brésil |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Bulgária - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores ›
FR Bulgarie - Impôts sur le revenu des travailleurs ›
| Portuguese | French |
|---|---|
| bulgária | bulgarie |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Bélgica - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Belgique - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
| Portuguese | French |
|---|---|
| bélgica | belgique |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Bélgica - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Belgique - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| bélgica | belgique |
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT ‹ Barém - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ Barbade - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Bielorrússia - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores ›
FR Biélorussie - Impôts sur le revenu des travailleurs ›
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Baamas - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Bahamas - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT Baamas - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Bahamas - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
PT ‹ Áustria - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ Autriche - Impôts sur le revenu des travailleurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| impostos | impôts |
| trabalhadores | travailleurs |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rendimento maior rendimento rendimento obrigacoes alto rendimento rendimento máximo rendimento bruto rendimento e grande rendimento aumentam o rendimento métricas de rendimento rendimento das colheitas rendimento ou despesa ganhar um rendimento rastrear o rendimento rendimento para isps aumentar o rendimento rendimento como base rendimento de vpn aumento de rendimento minimo de rendimento alto rendimento aprovado precisão e rendimento produzir maior rendimento rendimento desses profissionais
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese