PT Faça uma reserva em www.nh-hotels.com ou em qualquer outra página da web www.nh-hotels com um domínio de país diferente (www.nh-hoteles.es, www.nh-hotels.nl ....).
Translate "w hotels" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "w hotels" from Portuguese to French
Translations of w hotels
"w hotels" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
| hotels | hotels hôtel hôtellerie hôtels |
Translation of Portuguese to French of w hotels
Portuguese
French
FR Faîtes une réservation sur www.nh-hotels.fr ou n'importe quel autre domaine de la web www.nh-hotels (www.nh-hoteles.es, www.nh-hotels.nl, ...)
| Portuguese | French |
|---|---|
| reserva | réservation |
| web | web |
| domínio | domaine |
PT Design Hotels inspirados em música | Aloft Hotels
FR Des hôtels design inspirés par la musique | Aloft Hotels
| Portuguese | French |
|---|---|
| design | design |
| inspirados | inspirés |
| em | par |
PT Locais dos hotéis | Design Hotels impecáveis | AC Hotels
FR Nos destinations | AC Hotels | des hôtels design
| Portuguese | French |
|---|---|
| dos | des |
| design | design |
PT Sobre nós | Design Hotels impecáveis | AC Hotels
FR Qui sommes-nous ? | AC Hotels | des hôtels design
| Portuguese | French |
|---|---|
| sobre | des |
| design | design |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Colaboradores em Choice Hotels são felizes com sua recompensação em Choice Hotels, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à Choice Hotels sont satisfaits de leur rémunération totale à Choice Hotels , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| hotels | hotels |
| combinação | combinaison |
| e | et |
| recompensa | rémunération |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
FR Les hôtels Fairmont, marque d’hôtellerie de luxe en vue, et les hôtels Canadian Pacific, avec leur riche héritage d’25hôtels de luxe, fusionnent pour former la plus grande compagnie nord-américaine de gestion hôtelière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| marca | marque |
| luxo | luxe |
| rica | riche |
| herança | héritage |
| formar | former |
| norte-americana | américaine |
PT Locais dos hotéis | Design Hotels impecáveis | AC Hotels
FR Nos destinations | AC Hotels | des hôtels design
| Portuguese | French |
|---|---|
| dos | des |
| design | design |
PT Sobre nós | Design Hotels impecáveis | AC Hotels
FR Qui sommes-nous ? | AC Hotels | des hôtels design
| Portuguese | French |
|---|---|
| sobre | des |
| design | design |
PT Os hotéis Design Hotels™ parceiros do Marriott Bonvoy oferecerão benefícios para sócios em estadas de parceiro? Clique aqui para saber mais sobre a Design Hotels™.
FR Les établissements Design Hotels™ qui sont des hôtels partenaires du programme Marriott Bonvoy proposent-ils des avantages pour les membres lors des séjours partenaires ? Cliquez ici pour en savoir plus sur les établissements Design Hotels™.
PT Visite o Delta Hotels Chicago Willowbrook, com quartos, lobby, restaurantes e áreas comuns totalmente renovados
FR Poussez la porte du Delta Hotels Chicago Willowbrook et découvrez dans cet hôtel récemment rénové des chambres, un hall, un restaurant et des espaces communs entièrement repensés
| Portuguese | French |
|---|---|
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| chicago | chicago |
| restaurantes | restaurant |
| e | et |
| comuns | communs |
| totalmente | entièrement |
PT Experimente uma interpretação sofisticada da culinária e da arte do Texas no novíssimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
FR Découvrez une interprétation sophistiquée des arts et de la gastronomie du Texas dans notre tout nouveau Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
| Portuguese | French |
|---|---|
| interpretação | interprétation |
| culinária | gastronomie |
| e | et |
| texas | texas |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| dallas | dallas |
| arte | arts |
| allen | allen |
PT “Gostei de tudo no Delta Hotels
FR « J’ai apprécié tout mon séjour au Delta Hotels
| Portuguese | French |
|---|---|
| tudo | tout |
| no | au |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
PT Durante anos o W Hotels fez parceria com o CFDA para apoiar a nova geração de visionários do estilo
FR Depuis plusieurs années, W Hotels est partenaire du CFDA afin de soutenir la nouvelle génération de visionnaires du style
| Portuguese | French |
|---|---|
| anos | années |
| w | w |
| hotels | hotels |
| apoiar | soutenir |
| nova | nouvelle |
| estilo | style |
PT Descubra um dia na vida dos Autograph Collection Hotels.
FR Une journée au sein des hôtels Autograph Collection.
| Portuguese | French |
|---|---|
| dia | journée |
| collection | collection |
| hotels | hôtels |
PT Marcas extraordinárias. Benefícios de categoria internacional. Marriott Bonvoy™ lhe dá acesso a isso e muito mais. Ganhe e resgate pontos em todas as suas viagens na Westin Hotels & Resorts no mundo intiero.
FR Des enseignes extraordinaires. Des avantages exceptionnels. Marriott Bonvoy™ vous offre encore plus de possibilités. Gagnez des points et utilisez-les pour tous vos séjours dans les hôtels et resorts Westin du monde entier.
| Portuguese | French |
|---|---|
| benefícios | avantages |
| marriott | marriott |
| e | et |
| ganhe | gagnez |
| pontos | points |
| westin | westin |
PT Hóspedes do W Hotels terão acesso privilegiado ao serviço Rent the Runway e a oportunidade de selecionar quatro itens que estarão no quarto após sua chegada, lavados a seco e prontos para usar.
FR Les clients des W Hotels bénéficieront d’un accès privilégié au programme Rent the Runway et auront la possibilité de sélectionner quatre tenues, sortant du pressing et prêtes à porter, qu’ils trouveront dans leur chambre en arrivant.
| Portuguese | French |
|---|---|
| w | w |
| hotels | hotels |
| acesso | accès |
| selecionar | sélectionner |
| prontos | prêtes |
| privilegiado | privilégié |
| oportunidade | possibilité |
PT Espaços para Reuniões, Eventos e Casamentos | W Hotels Worldwide
FR Réunions et conférences, événements et salles de mariage | W Hotels Worldwide
| Portuguese | French |
|---|---|
| w | w |
| hotels | hotels |
PT Quebre o paradigma em um espaço para conferências ousado, ou faça uma celebração épica em um espaço ultraglamoroso. Não importa a ocasião, os eventos nos W Hotels são totalmente excepcionais.
FR Bousculez les convenances dans un espace de conférence plein d?audace, ou organisez une réception qui fera date dans un site ultra-glamour. Quelle que soit l?occasion, les événements signés W Hotels savent toujours surprendre.
| Portuguese | French |
|---|---|
| ou | soit |
| w | w |
| hotels | hotels |
PT Nos Delta Hotels, pensamos nos detalhes que realmente importam. Nós os tornamos perfeitos, deixando você com uma experiência de viagem simplificada.
FR Chez Delta Hotels, nous prenons soin des détails importants. Nous voulons que tout soit parfait, afin que votre expérience de voyage soit optimale.
| Portuguese | French |
|---|---|
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| detalhes | détails |
| perfeitos | parfait |
| experiência | expérience |
| viagem | voyage |
PT Mantenha o seu ritmo nos Delta Hotels. Veja como pessoas como você ultrapassam limites e vão mais longe enquanto estão na estrada.
FR Restez dynamique chez Delta Hotels. Voyez comment vos semblables repoussent les limites et vont encore plus loin quand ils sont en voyage.
| Portuguese | French |
|---|---|
| mantenha | restez |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| veja | voyez |
| limites | limites |
| e | et |
| vão | vont |
PT 2016 A Sheraton torna-se parte da maior empresa hoteleira do mundo, com a fusão da Starwood Hotels and Resorts e da Marriott International.
FR 2019 Sheraton lance un nouveau logo pour marquer le redéfinition de notre vision du monde.
| Portuguese | French |
|---|---|
| mundo | monde |
| sheraton | sheraton |
PT Fique bem nas propriedades da Westin Hotels & Resorts, onde podemos, juntos, nos elevar.
FR Nous vous souhaitons un excellent séjour et mettrons tout en œuvre pour que vous profitiez pleinement de l?expérience Westin Hotels & Resorts.
| Portuguese | French |
|---|---|
| westin | westin |
| juntos | tout |
| bem | excellent |
PT Nos Westin Hotels & Resorts, nossa gama de ofertas de bem-estar foi organizada para garantir o bem-estar dos hóspedes enquanto estão viajando
FR L’offre bien-être des hôtels et resorts Westin a été conçue pour assurer le bien-être de vos clients pendant leur voyage
| Portuguese | French |
|---|---|
| westin | westin |
| ofertas | offre |
| garantir | assurer |
| foi | été |
PT Não há Design Hotels neste destino.
FR Aucun hôtel Design Hotels n’est disponible pour cette destination.
| Portuguese | French |
|---|---|
| design | design |
| hotels | hotels |
| destino | destination |
| o | pour |
PT Volte em breve para conferir as novas e empolgantes ofertas da Design Hotels!
FR Consultez régulièrement pour de nouvelles offres exceptionnelles Design Hotels !
| Portuguese | French |
|---|---|
| novas | nouvelles |
| ofertas | offres |
| design | design |
| hotels | hotels |
PT O que uma propriedade precisa ter para integrar o portfólio Design Hotels™
FR Les conditions pour devenir un établissement Design Hotels™
| Portuguese | French |
|---|---|
| design | design |
| hotels | hotels |
PT Observação: apenas alguns hotéis selecionados da marca Design Hotels são hotéis parceiros da Marriott e participam do programa Marriott Bonvoy™
FR Remarque : seuls certains établissements Design Hotels™ sont partenaires du programme Marriott Bonvoy™
| Portuguese | French |
|---|---|
| observação | remarque |
| apenas | seuls |
| alguns | certains |
| design | design |
| parceiros | partenaires |
| marriott | marriott |
| programa | programme |
PT Pode ser que os Design Hotels™ não ofereçam os mesmos benefícios do Marriott Bonvoy ou serviços padrão da marca de outros hotéis Marriott.
FR Les établissements Design Hotels™ peuvent ne pas proposer les mêmes avantages ou standards d?enseigne que les autres hôtels Marriott.
| Portuguese | French |
|---|---|
| design | design |
| benefícios | avantages |
| marriott | marriott |
| padrão | standards |
| serviços | établissements |
| marca | enseigne |
PT Experiências enriquecedoras de arte, design, cultura e viagens estão acessíveis aos hóspedes dos AC Hotels ao redor do mundo.
FR Découvrez l’art, le design, la culture et les expériences de voyage enrichissantes proposés aux clients des établissements AC Hotels à travers le monde.
| Portuguese | French |
|---|---|
| experiências | expériences |
| e | et |
| viagens | voyage |
| hotels | hotels |
| mundo | monde |
PT Em todos os AC Hotels os hóspedes podem desfrutar de bebidas e alimentos de inspiração europeia no AC Lounge® e AC Kitchen.
FR Dans chaque établissement AC Hotels, les clients peuvent déguster une sélection de repas et boissons d’inspiration européenne dans le AC Lounge® et l’AC Kitchen.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hotels | hotels |
| podem | peuvent |
| bebidas | boissons |
| e | et |
| alimentos | repas |
| inspiração | inspiration |
| europeia | européenne |
PT Refeições e drinques refinados - AC Hotels
FR Des repas et boissons raffinés - AC Hotels
| Portuguese | French |
|---|---|
| refeições | repas |
| e | et |
| hotels | hotels |
PT Explore o mundo com o AC Hotels
FR Découvrez le monde avec les établissements AC Hotels
| Portuguese | French |
|---|---|
| explore | découvrez |
| mundo | monde |
| hotels | hotels |
PT Não vê a hora? Baixe a playlist da Aloft Hotels
FR Vous n?en pouvez plus d?attendre ? Téléchargez la playlist d?Aloft Hotels
| Portuguese | French |
|---|---|
| baixe | téléchargez |
| hotels | hotels |
PT Galeria de fotos e vídeos | Fotos do hotel | Moxy Hotels
FR Galerie photos et vidéos : images des hôtels - Moxy Hotels
| Portuguese | French |
|---|---|
| galeria | galerie |
| e | et |
| vídeos | vidéos |
PT AQUI VOCÊ ENCONTRA OFERTAS ESPECIAIS DO MOXY HOTELS
FR PROFITEZ DES OFFRES SPÉCIALES MOXY HOTELS
| Portuguese | French |
|---|---|
| do | des |
| hotels | hotels |
PT Divirta-se nos Moxy Hotels em todo o mundo
FR Profitez pleinement dans les Moxy Hotels du monde entier
| Portuguese | French |
|---|---|
| divirta-se | profitez |
| hotels | hotels |
| todo | entier |
PT Quartos, bar e comodidades | Hotéis elegantes e divertidos | Moxy Hotels
FR Chambres, bar et équipements - Des hôtels fun et élégants : Moxy Hotels
| Portuguese | French |
|---|---|
| quartos | chambres |
| bar | bar |
| e | et |
| comodidades | équipements |
PT Quartos | Hotéis para estadias curtas e longas | Element Hotels
FR Chambres | des hôtels pour des séjours courts ou longs | Element Hotels
| Portuguese | French |
|---|---|
| quartos | chambres |
| estadias | séjours |
| longas | longs |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
fairmont hotels w hotels marca design hotels ac hotels oferta nh hotels aloft hotels hotels nh hotels fairmont hotels entende free hotels delta hotels accor hotels worldwide design hotels protea hotels stars hotels be live hotels hotel nh hotels canadian pacific hotels element hotels moxy hotels nos w hotels bahia principe hotels nh hotels está westin hotels
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese