Translate "criações" to Italian

PT Compartilhe suas criações com o mundo integrando o seu negócio às redes sociais. Crie lookbooks que apresentem o seu trabalho e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• negócio às redes
• trabalho
• use o crédito
• publicidade

PT O bartender chefe do St. Regis New York, Fernand Petiot, cria o icônico Bloody Mary, que culminou em criações exclusivas do coquetel nos hotéis St. Regis de todo o mundo.

• Regis New York
• Fernand Petiot
• cria o icônico
• Mary
• culminou em criações
• coquetel nos hotéis

PT Seu trabalho pioneiro na Coca-Cola Freestyle foi reconhecido pela Forbes como uma das melhores criações de produto da década e rendeu a ele os prêmios Edison Gold Innovation e Catalyst Design.

• Freestyle foi reconhecido
• década
• rendeu a ele
• prêmios Edison Gold
• Catalyst

PT Conteúdo reutilizável Explore nossa biblioteca de criações do Prezi por outros professores. Economize tempo simplesmente personalizando com suas próprias imagens e texto.

• Conteúdo reutilizável Explore
• biblioteca de criações
• Economize tempo simplesmente
• próprias imagens

PT Grupos de todo o tipo encontram o seu lugar na Ning. Veja por que confiam em nós - e siga a pista para dar vida às suas criações!

• lugar na Ning
• nós
• siga a pista
• dar vida às
• criações

PT Com a ajuda do módulo reCaptcha - Google anti Spam, evite spams e robôs e proteja as criações de conta e as mensagens de contato com uma tecnologia de reconhecimento de comportamento humano

• ajuda do módulo
• Google anti Spam
• evite spams
• robôs
• proteja as criações
• conta
• mensagens de contato
• tecnologia de reconhecimento
• comportamento humano

PT Durante três dias, Baku destacou as criações imortais de um dos maiores poetas e génios da história, Nizami Ganjavi.

• Durante três dias
• maiores poetas
• génios da história
• Nizami

PT No centro deste portal está o intercâmbio de criações, funcionalidades, dicas e truques

• centro deste portal
• intercâmbio de criações
• funcionalidades
• dicas
• truques

PT Reajuste e aprimore suas criações pelas maravilhas do Estúdio de aparência do Affinity Designer

• Reajuste
• aprimore suas criações
• maravilhas do Estúdio
• aparência do Affinity

PT Sabemos que você se orgulha de suas criações no SketchUp… e com razão. Não esconda nada! Compartilhe seus modelos com a comunidade e inspire outras pessoas.

• razão
• esconda nada
• Compartilhe seus modelos
• comunidade

PT Desenhadas em Paris, as nossas criações são fabricadas em Portugal a partir de peles cruas e nobres de origem italiana

• Desenhadas em Paris
• Portugal a partir
• peles cruas
• nobres de origem

PT Designers, ilustradores e qualquer pessoa interessada em explorar as possibilidades de um material aparentemente simples como papel, para incorporá-lo em suas criações de maneira inesperada.

• Designers
• ilustradores
• qualquer pessoa interessada
• explorar as possibilidades
• material aparentemente simples
• papel
• maneira

PT E se você realmente deseja ser um afiliado de marketing de sucesso, deve rastrear todos os parâmetros de sua campanha, como ofertas, criações, links de referência, operadoras, versões de navegador e modelos de dispositivos também.

• afiliado de marketing
• sucesso
• ofertas
• criações
• links de referência
• operadoras
• versões de navegador
• modelos de dispositivos

PT A equipe de criações florais do Savoy está a seu dispor para assessorar e ajudar a planejar cada aspecto floral do seu evento nos mínimos detalhes, de um buquê elegante para uma ocasião especial a um arranjo mais elaborado.

• equipe de criações
• dispor para assessorar
• ajudar a planejar
• evento nos mínimos

PT Repita os Passos 7 e 8 na metade superior. Quando terminar, você terá o que é conhecido como "base de barco", um estágio inicial para várias criações diferentes.[1]

• Repita os Passos
• metade superior
• terminar
• criações

PT No elegante salão burguês de Zurique, no primeiro andar, com vista para o Münsterhof, o chef Alain Koenig vai mimá-lo com clássicos da Zurich e novas criações criativas.

• elegante salão burguês
• Zurique
• primeiro andar
• chef Alain Koenig
• mimá-lo com clássicos
• Zurich
• novas criações

PT Com uma ampla faixa de brilho e uma incrível precisão de cor, nossos projetores podem dar vida às mais imaginativas criações com uma incomparável qualidade de imagem

• qualidade de imagem

PT Compartilhe criações prontas para revisão com os membros da sua equipe por

• Compartilhe criações prontas

PT Absolutamente. Você pode facilmente salvar seu novo design de logotipo, fontes e cores no seu Kit de Marca do Visme, para serem utilizados diversas vezes em todas as suas criações realizadas no Visme.

• Absolutamente
• design de logotipo
• fontes
• Marca do Visme
• serem utilizados diversas

PT Escolha suas fontes, cores, ícones, fotos e muito mais, e decida como serão as suas criações GIF.

• Escolha suas fontes
• cores
• ícones
• fotos
• decida como serão
• criações

PT Quando você entra na Fortaleza Zoutman, sente a história passando pelas paredes enquanto admira a coleção histórica de documentos e criações do passado.

• entra na Fortaleza
• sente a história
• pelas paredes enquanto

PT Aprenda as técnicas imprescindíveis para otimizar seu workflow e melhorar suas criações

• Aprenda as técnicas
• otimizar seu workflow
• melhorar suas criações

PT Inventará sabores únicos, combinará cores e, principalmente, degustará suas criações.

• Inventará sabores únicos
• combinará cores
• principalmente

PT Aprenda técnicas profissionais para animar suas criações tipográficas com After Effects e Cinema 4D

• Aprenda técnicas profissionais
• animar suas criações
• After Effects
• Cinema

PT Ajuda o Mario e o Luigi a resolverem quebra-cabeças, a combaterem inimigos e até a interagirem com as criações da própria imaginação do Luigi para que possam triunfar neste RPG por turnos!

• Ajuda o Mario
• Luigi a resolverem
• combaterem inimigos
• possam triunfar neste
• turnos

PT Depois da aula, claro, nos sentaremos à mesa para desfrutar de nossas próprias criações e brindaremos com uma taça de vinho, lembrando os melhores momentos da experiência culinária.

• Depois da aula
• claro
• sentaremos à mesa
• desfrutar de nossas
• criações
• vinho
• lembrando os melhores
• experiência

PT Confira nossas melhores criações para Mac

• Confira nossas melhores
• Mac

PT Terá a oportunidade de, por exemplo, entregar as suas criações exibindo uma embalagem completamente alinhada com a sua imagem coordenada.

• Terá a oportunidade
• exemplo
• exibindo uma embalagem
• imagem

PT Muitos profissionais e amantes da fotografia imprimem as suas criações connosco

• Muitos profissionais
• amantes da fotografia
• criações connosco

PT Procura novas soluções para embalar e promover as suas criações? Dentro do nosso extenso catálogo online, encontrará muitas ideias para embalagens personalizadas

• Procura novas soluções
• embalar
• Dentro do nosso
• catálogo online
• encontrará muitas ideias
• embalagens personalizadas

PT Estamos vasculhando o Instagram para encontrar algo um pouco diferente - Instagrammers com uma paixão pelo surreal. Criações estranhas e

• diferente
• surreal
• Criações estranhas

PT Outra das criações soberbas do Sr. Sticker mostra o Gremlin favorito de todos. Porém, como o dono vai lavar essa parte do corpo sem causar problemas, está além de nossa compreensão.

• Outra das criações
• Sr
• Porém
• dono vai lavar
• parte do corpo
• causar problemas

PT O chef Urvin Croes é conhecido por suas criações saborosas e pela fabulosa apresentação de seus pratos, ganhando fama tanto em Aruba quanto no estrangeiro

• chef Urvin Croes
• saborosas
• pratos
• ganhando fama tanto

PT Uma única plataforma social para desenvolver suas habilidades e compartilhar suas conquistas e criações desenvolvidas!

• única plataforma social
• desenvolver suas habilidades
• compartilhar suas conquistas
• criações desenvolvidas

PT Repita os Passos 7 e 8 na metade superior. Quando terminar, você terá o que é conhecido como "base de barco", um estágio inicial para várias criações diferentes.[1]

• Repita os Passos
• metade superior
• terminar
• criações

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade

PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.

• Compartilhe suas criações
• mundo
• às redes sociais
• produtos
• use o crédito
• publicidade