Hire a translator I am translator

Translate "cronômetro" to Italian

Showing 44 of 44 translations of the phrase "cronômetro" from Portuguese to Italian

Translations of cronômetro

"cronômetro" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

cronômetro timer

Translation of Portuguese to Italian of cronômetro

Portuguese
Italian

PT Para pedir ao Assistente para definir um cronômetro, diga "Ok Google" seguido de "definir um cronômetro", "fazer uma contagem regressiva de 1 minuto", "iniciar um cronômetro para 10 minutos" ou "definir um cronômetro para 5 minutos" etc.

IT Per chiedere all'assistente di impostare un timer, dì "Ok Google" seguito da "imposta un timer", "conto alla rovescia 1 minuto", "avvia un timer per 10 minuti" o "imposta un timer per 5 minuti", ecc.

Portuguese Italian
pedir chiedere
assistente assistente
google google
seguido seguito
iniciar avvia
ou o
etc ecc

PT Há também a adição de um cronômetro e cronômetro, que para qualquer atleta iniciante não acaba com a diversão - e é fácil fazer um cronômetro funcionar com apenas alguns toques

IT Cè anche laggiunta di un timer e di un cronometro, che per qualsiasi atleta in erba non aggiunge fine al divertimento - ed è facile far funzionare un cronometro con un paio di tocchi

Portuguese Italian
atleta atleta
diversão divertimento
funcionar funzionare

PT Solucione grandes problemas em menos tempo com modelos prontos de sprint de design e recursos de facilitação como votação, cronômetro e compartilhamento de tela. Capacite sua equipe para pensar grande e trabalhar rápido.

IT Risolvi problemi complessi in meno tempo con i template di sprint design pre-integrati e le funzionalità di semplificazione come le votazioni, il timer e la condivisione dello schermo. Permetti al tuo team di pensare in grande e muoversi rapidamente.

Portuguese Italian
solucione risolvi
menos meno
tempo tempo
tela schermo
equipe team
pensar pensare
rápido rapidamente
recursos funzionalità

PT O cronômetro ajuda a estimar a duração da sua apresentação em horas, minutos e segundos para ensaiar seu discurso e transmiti-lo no tempo ao vivo

IT Il timer ti aiuterà a stimare la durata della tua presentazione in ore, minuti e secondi, così puoi fare le prove del tuo discorso e del tuo tempo rendendo la durata esattamente come serve a te

Portuguese Italian
estimar stimare
apresentação presentazione
discurso discorso

PT A partir daí, você pode habilitar o recurso e definir um valor padrão para o cronômetro

IT Da lì, è possibile abilitare la funzione e impostare un valore predefinito per il timer

Portuguese Italian
você la
pode possibile
habilitar abilitare
recurso funzione
e e
definir impostare
um un
valor valore
padrão predefinito

PT Eles podem definir e parar o cronômetro clicando neste ícone.

IT Possono impostare e fermare il timer cliccando su questa icona.

Portuguese Italian
eles il
definir impostare
e e
clicando cliccando
ícone icona

PT tempo relógio hora cronograma assistir contagem regressiva cronômetro minuto minutos

IT freccia pointer direzione viaggio navigazione punto mettere in guardia tecnologia comunicazione posta

PT Há uma série de widgets disponíveis para carregar na tela inicial, incluindo coisas como um widget de clima, controles de música, seu próximo alarme, gravador de voz e um cronômetro

IT Ci sono una serie di widget disponibili da caricare sulla schermata di copertina, inclusi elementi come un widget meteo, controlli musicali, la tua prossima sveglia, registratore vocale e un timer

Portuguese Italian
disponíveis disponibili
carregar caricare
tela schermata
incluindo inclusi
clima meteo
controles controlli
música musicali
próximo prossima
gravador registratore
coisas elementi

PT Clicar duas vezes leva você ao seu último aplicativo, ou você pode programá-lo para fazer uma série de outras funções, como iniciar um cronômetro.

IT Il doppio clic ti porta alla tua ultima app, oppure puoi programmarla per eseguire un numero qualsiasi di altre funzioni, come lavvio di un timer.

Portuguese Italian
leva porta
último ultima
ou oppure
outras altre

PT Você também pode definir o cronômetro ou a contagem regressiva para economizar energia e um ambiente de cores inegavelmente bonito.

IT Puoi anche impostare il timer o il conto alla rovescia per risparmiare energia e creare un?atmosfera cromatica innegabilmente bella.

Portuguese Italian
definir impostare
economizar risparmiare
e e
um un
bonito bella
ambiente atmosfera

PT Além disso, você pode criar agendas, definir o cronômetro de contagem regressiva e muito mais para sua conveniência.

IT Inoltre, puoi creare programmi, impostare il timer per il conto alla rovescia e altro ancora per tua comodità.

Portuguese Italian
criar creare
definir impostare
e e
conveniência comodità

PT Além disso, você pode definir o cronômetro de acordo com o pôr do sol ou nascer do sol, para que não precise deixar as luzes acesas o dia todo.

IT Inoltre, puoi impostare il timer in base al tramonto o all?alba, quindi non dovrai lasciare le luci accese tutto il giorno.

Portuguese Italian
definir impostare
luzes luci
dia giorno
pôr do sol tramonto
nascer do sol alba

PT Não se preocupe, como este um dos dispositivos Best Sonoff para Smart Home permite que você defina o cronômetro para uma rotina sem preocupações.

IT Non preoccuparti, come questo uno dei migliori dispositivi Sonoff per Smart Home ti consente di impostare il timer su una routine senza preoccupazioni.

Portuguese Italian
dispositivos dispositivi
best migliori
smart smart
home home
permite consente
você ti
defina impostare
rotina routine
preocupações preoccupazioni
sonoff sonoff

PT Considerado um dos melhores dispositivos SONOFF para Smart Home, este gadget bacana pode definir um modo de contagem regressiva, cronômetro, single, repetir e ligar / desligar automaticamente.

IT Considerato uno dei migliori dispositivi SONOFF per Smart Home, questo elegante gadget può impostare conto alla rovescia, timer, singolo, ripetizione e modalità di accensione/spegnimento automatico.

Portuguese Italian
considerado considerato
melhores migliori
smart smart
home home
definir impostare
e e
automaticamente automatico
sonoff sonoff
pode può
modo modalità

PT Você também pode definir o cronômetro em vários formatos, incluindo contagem regressiva, loop, ativação / desativação automática e muito mais.

IT Puoi anche impostare il timer in più formati, inclusi conto alla rovescia, loop, accensione/spegnimento automatico e altro.

Portuguese Italian
pode puoi
definir impostare
formatos formati
loop loop
e e

PT O funcionamento do controle remoto por meio do aplicativo hub mantém o cronômetro, a programação e o compartilhamento ao seu alcance.

IT Il controllo remoto tramite l?app hub mantiene il timer, la programmazione e la condivisione a portata di mano.

Portuguese Italian
remoto remoto
mantém mantiene
e e
compartilhamento condivisione
alcance portata

PT Há uma série de widgets disponíveis para carregar na tela inicial, incluindo coisas como um widget de clima, controles de música, seu próximo alarme, gravador de voz e um cronômetro

IT Ci sono una serie di widget disponibili da caricare sulla schermata di copertina, inclusi elementi come un widget meteo, controlli musicali, la tua prossima sveglia, registratore vocale e un timer

Portuguese Italian
disponíveis disponibili
carregar caricare
tela schermata
incluindo inclusi
clima meteo
controles controlli
música musicali
próximo prossima
gravador registratore
coisas elementi

PT Clicar duas vezes leva você ao seu último aplicativo, ou você pode programá-lo para fazer uma série de outras funções, como iniciar um cronômetro.

IT Il doppio clic ti porta alla tua ultima app, oppure puoi programmarla per eseguire un numero qualsiasi di altre funzioni, come lavvio di un timer.

Portuguese Italian
leva porta
último ultima
ou oppure
outras altre

PT Isso é muito útil, com o Versa 2 tocando quando um lembrete ou cronômetro está ativo.

IT Questi sono molto utili, con il Versa 2 che ronza quando un promemoria o un timer è scaduto.

Portuguese Italian
muito molto
útil utili
versa versa
um un
lembrete promemoria

PT Seus ouvintes podem definir um cronômetro para desligar automaticamente o seu streaming.

IT I tuoi ascoltatori possono impostare un timer per spegnere automaticamente lo streaming

Portuguese Italian
ouvintes ascoltatori
podem possono
definir impostare
um un
automaticamente automaticamente
streaming streaming

PT Mantenha reuniões e workshops dentro do tempo estimado usando o cronômetro com música integrado a plataforma.

IT Mantieni le riunioni e i workshop puntuali con il nostro timer musicale.

Portuguese Italian
mantenha mantieni
e e
workshops workshop
música musicale

PT Você também pode escolher iniciante, intermediário ou avançado, mas se você alterar isso, o plano retornará ao ciclo um, seu planejador será limpo e o cronômetro de check-in será zerado.

IT Puoi anche scegliere principiante, intermedio o avanzato, ma se lo cambi, il piano tornerà al ciclo uno, il tuo pianificatore sarà cancellato e il tuo timer di check-in verrà ripristinato.

Portuguese Italian
escolher scegliere
avançado avanzato
plano piano
ciclo ciclo
planejador pianificatore
será se
e e
alterar cambi

PT Embora você absolutamente não precise, você ficaria surpreso com quanto dinheiro a mais você pode ganhar ao clicar nos dados, em vez de esperar que o cronômetro de rolagem automático entre em vigor.

IT Anche se non è assolutamente necessario, rimarrai sorpreso da quanti più soldi puoi guadagnare quando fai clic sui dadi invece di aspettare che il timer di rotazione automatico entri in vigore.

Portuguese Italian
absolutamente assolutamente
precise necessario
surpreso sorpreso
dinheiro soldi
ganhar guadagnare
clicar clic
esperar aspettare
automático automatico
vigor vigore

PT O cronômetro informa quantas voltas mais até que eles realizem aquele movimento

IT Il cronometro ti dice quanti giri mancano fino a quando non eseguono quella mossa

Portuguese Italian
quantas quanti
movimento mossa

PT Reproduza livremente qualquer coisa em dias, horas e até minutos com a ajuda do eixo de cronômetro sob a tela dividida.

IT Il design dell'asse del timer visualizzato sotto lo schermo diviso ti consente di tornare facilmente indietro di qualsiasi parte di video, in questo modo non ti perdi nessun momento.

Portuguese Italian
eixo asse
dividida diviso

PT Facilite atividades colaborativas com ferramentas como votação, cronômetro, bate-papo, bate-papo por vídeo e compartilhamento de tela para tornar suas reuniões mais eficientes.

IT Facilita le attività collaborative con strumenti come votazioni, timer, chat, video chat e condivisione dello schermo per rendere le tue riunioni più efficienti.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
vídeo video
tela schermo
tornar rendere
eficientes efficienti
atividades attività

PT Indicação das horas regular: Analógico: 2 ponteiros (horas, minutos [o ponteiro move-se a cada 20 segundos]), 1 mostrador (indicador do cronómetro) Digital: Horas, minutos, segundos, pm, mês, data, dia

IT Indicazione dell'ora regolare: Analogico: 2 lancette (ora, minuto (la lancetta si muove ogni 20 secondi)), 1 quadrante (indicatore cronometro) Digitale: ora, minuto, secondo, pm, mese, data, giorno del mese

Portuguese Italian
indicação indicazione
regular regolare
analógico analogico
minutos minuto
cada ogni
mostrador quadrante
indicador indicatore
digital digitale

PT A Garmin introduziu um novo modo de ultra-corrida que adiciona um cronômetro de descanso para levar em consideração as paradas em estações de socorro, cortando o GPS, para que você tenha uma representação mais precisa do seu tempo de chegada

IT Garmin ha introdotto una nuova modalità ultra running che aggiunge un timer di riposo da tenere in considerazione quando si ferma alle stazioni di soccorso, interrompendo il GPS, in modo da avere una rappresentazione più accurata del tempo di arrivo

Portuguese Italian
garmin garmin
introduziu introdotto
novo nuova
adiciona aggiunge
descanso riposo
consideração considerazione
estações stazioni
socorro soccorso
gps gps
representação rappresentazione
chegada arrivo
ultra ultra
corrida running
mais più

PT Quando você está lutando e encontra um círculo de pedras grandes - algumas das quais irradiam luz de cores diferentes em um feixe para o céu - você pode iniciar o cronômetro de contagem regressiva da invasão.

IT Quando corri in battaglia e incontri un cerchio di grandi pietre, alcune delle quali irradiano luce di colore diverso in un raggio nel cielo, puoi avviare il conto alla rovescia del raid.

Portuguese Italian
e e
círculo cerchio
pedras pietre
grandes grandi
luz luce
cores colore
diferentes diverso
céu cielo
iniciar avviare

PT Você também pode definir o cronômetro ou a contagem regressiva para economizar energia e um ambiente de cores inegavelmente bonito.

IT Puoi anche impostare il timer o il conto alla rovescia per risparmiare energia e creare un?atmosfera cromatica innegabilmente bella.

PT Além disso, você pode criar agendas, definir o cronômetro de contagem regressiva e muito mais para sua conveniência.

IT Inoltre, puoi creare programmi, impostare il timer per il conto alla rovescia e altro ancora per tua comodità.

PT Além disso, você pode definir o cronômetro de acordo com o pôr do sol ou nascer do sol, para que não precise deixar as luzes acesas o dia todo.

IT Inoltre, puoi impostare il timer in base al tramonto o all?alba, quindi non dovrai lasciare le luci accese tutto il giorno.

PT Use a exibição do apresentador para ensaiar sua apresentação. Use o cronômetro para garantir que você não ultrapasse o tempo previsto. Você pode facilmente adicionar notas do apresentador que só você verá durante a apresentação.

IT Usa la Visualizzazione del Presentatore per provare il risultato finale. Usa il timer per assicurarti di non superare il tempo a tua disposizione. Puoi anche aggiungere delle note del presentatore che vedrai solo tu durante la presentazione.

PT ThinkificAs seções de também vêm com muitos elementos extras para escolher, incluindo um cronômetro de contagem regressiva e formulários de captura de leads

IT ThinkificLe sezioni di 's includono anche molti elementi extra tra cui scegliere, tra cui un timer per il conto alla rovescia e moduli di acquisizione dei lead

PT Depois que o cronômetro expira, todos os e-mails armazenados na caixa de entrada também são excluídos

IT Allo scadere del timer, anche tutte le e-mail memorizzate nella casella di posta vengono eliminate

PT Mesmo que seu o cronômetro expira, você ainda pode recuperar e-mails do 10 Minute Mail

IT Anche se il tuo il timer scade, puoi ancora recuperare le email di 10 Minute Mail

PT Com o KeeperFill, você pode ativar um cronômetro de desconexão, que o desconectará depois de um período de inatividade. Isso protege você quando se afasta do dispositivo.

IT Con KeeperFill è possibile attivare un timer di disconnessione che vi farà uscire dopo un periodo di inattività. In questo modo sarete al sicuro quando vi allontanate dal vostro dispositivo.

PT Em seguida, inicie o cronômetro novamente e peça aos participantes para adicionarem post its abaixo das ideias para adicionar novas sugestões ou melhorar as ideias do colega.

IT Poi riavvia nuovamente il timer e chiedi ai partecipanti di attaccare degli sticky al di sotto delle idee che migliorano le altre idee o si aggiungono ad esse.

PT Use um cronômetro para garantir a eficiência da sessão, e peça que todos adicionem post its ao board, agrupando-as nas seções de “prós” e “contras” do modelo.  

IT Imposta un timer per mantenere la sessione efficiente, e chiedi a tutti di aggiungere sticky note alla lavagna, raggruppandole nella sezione dei "pro" o "contro" del modello.

PT Você pode definir um cronômetro para essa seção e pedir aos participantes que votem nos valores com os quais mais concordam.

IT Per questa sezione puoi impostare un timer e chiedere ai partecipanti di votare i valori su cui sono più d'accordo.

PT Não se esqueça de definir o cronômetro para saber quanto tempo os participantes têm para classificar os cartões

IT Non dimenticare di impostare il timer per sapere quanto tempo i partecipanti hanno per svolgere il card sorting

PT Felizmente, você terá uma pauta compartilhada e um cronômetro de contagem regressiva para manter as coisas organizadas e progredindo.

IT Fortunatamente per te, avrai un'agenda condivisa e un timer di conto alla rovescia per mantenere l'organizzazione e procedere.

PT Os recursos de Votação e Cronômetro da Miro são particularmente úteis ao executar um Design Sprint com um time remoto. Para ver um tutorial de como usar este modelo, confira nossa gravação do workshop interativo, 

IT Per eseguire un design sprint con un team distribuito sono particolarmente utili le funzionalità di votazione e timer di Miro. Per una dimostrazione pratica su come usare questo template, guarda la nostra registrazione del workshop interattivo

PT Evite o cansaço nas reuniões e mantenha seus participantes atentos com elementos interativos como reações, cronômetro, votação e sessões em grupos menores.

IT Combatti la stanchezza nelle riunioni e mantieni viva l'attenzione dei partecipanti con elementi interattivi come risposte, timer, votazioni e quadranti per le discussioni di gruppo.

Showing 44 of 44 translations

Similar translations

cronômetro