PT Cumprimos com sucesso nossa meta climática de 2020, superando nossa ambição de limitar nossas emissões aos níveis de 2010, apesar do crescimento dos negócios; na verdade, reduzimos as emissões totais em 19%.
Translate "emissões" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "emissões" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of emissões
Portuguese
Italian
IT Abbiamo raggiunto con successo il nostro obiettivo climatico per il 2020, superando l'ambizione di limitare le nostre emissioni ai livelli del 2010 nonostante la crescita del business: abbiamo infatti ridotto le emissioni totali del 19%.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sucesso | successo |
| meta | obiettivo |
| limitar | limitare |
| emissões | emissioni |
| níveis | livelli |
| apesar | nonostante |
| crescimento | crescita |
| negócios | business |
| totais | totali |
| na verdade | infatti |
PT Em junho de 2019, o governo do Reino Unido também se comprometeu com uma meta de emissões líquidas zero até 2050. Isso significa que tem planos de reduzir em 100% as emissões do Reino Unido em relação aos níveis de 1990.
IT Nel giugno 2019 anche il governo del Regno Unito si è impegnato a raggiungere un obiettivo di emissioni nette zero entro il 2050. Ciò significa che ha in programma di ridurre le emissioni dellintero Regno Unito del 100% rispetto ai livelli del 1990.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| junho | giugno |
| governo | governo |
| reino | regno |
| meta | obiettivo |
| emissões | emissioni |
| zero | zero |
| reduzir | ridurre |
| níveis | livelli |
PT A mudança para veículos de emissões ultra-baixas já começou de alguma forma, com Zonas Especiais de Emissões Ultra-Baixas sendo implantadas em Londres em 2019.
IT Lo spostamento verso veicoli a bassissime emissioni è già iniziato in qualche modo, con speciali zone a bassissime emissioni che saranno introdotte a Londra nel 2019.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veículos | veicoli |
| emissões | emissioni |
| começou | iniziato |
| alguma | qualche |
| forma | modo |
| zonas | zone |
| especiais | speciali |
| londres | londra |
| mudança | spostamento |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| jira | jira |
| wrike | wrike |
| colaboração | collaborazione |
| seus | la |
| visibilidade | visibilità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| sincronização | sincronizzazione |
| repositório | repository |
| github | github |
| e | e |
| wrike | wrike |
| melhor | migliore |
| colaboração | collaborazione |
| plataformas | piattaforme |
| tarefas | attività |
| visibilidade | visibilità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| melhor | migliore |
| colaboração | collaborazione |
| plataformas | piattaforme |
| visibilidade | visibilità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | ed |
| mesmos | stessi |
| sistemas | sistemi |
| independentes | indipendenti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agrupe | raggruppa |
| e | e |
| do | di |
| jira | jira |
| no | in |
| wrike | wrike |
PT Paris 2024 terá uma estratégia inovadora de redução de emissões e visa entregar uma pegada de carbono 55% menor do que os Jogos Olímpicos de Londres 2012, amplamente vistos como uma referência para Jogos sustentáveis.
IT Integrerà una strategia rivoluzionaria di riduzione delle emissioni e mirerà a ottenere un'emissione di carbonio inferiore del 55% rispetto ai Giochi Olimpici di Londra 2012, considerati un punto di riferimento per la sostenibilità Olimpica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estratégia | strategia |
| redução | riduzione |
| emissões | emissioni |
| e | e |
| carbono | carbonio |
| menor | inferiore |
| jogos | giochi |
| londres | londra |
PT Nos hotéis Element, oferecemos uma conveniente estação de recarga de veículos para reduzir as emissões e promover um ambiente mais limpo para diferentes tipos de transporte.
IT Agli hotel Element offriamo stazioni di ricarica dei veicoli elettrici per ridurre le emissioni e promuovere un ambiente più pulito per qualsiasi tipo di mezzo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotéis | hotel |
| oferecemos | offriamo |
| recarga | ricarica |
| veículos | veicoli |
| reduzir | ridurre |
| emissões | emissioni |
| e | e |
| promover | promuovere |
| ambiente | ambiente |
| limpo | pulito |
| mais | più |
PT Entenda o impacto do seu projeto no custo da energia e nas emissões de CO2, além de medir o possível impacto dos sistemas renováveis.
IT Scopri i consumi energetici e le emissioni di CO2 del tuo progetto, misurando al contempo l'impatto potenziale di un sistema rinnovabile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| entenda | scopri |
| impacto | impatto |
| projeto | progetto |
| no | al |
| e | e |
| emissões | emissioni |
| possível | potenziale |
| sistemas | sistema |
PT É por isso que propomos soluções acessíveis, económicas e com baixas emissões de carbono
IT Per questo motivo proponiamo soluzioni non solo accessibili, ma anche economiche e a basse emissioni di carbonio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| acessíveis | accessibili |
| e | e |
| baixas | basse |
| emissões | emissioni |
| carbono | carbonio |
PT Além das emissões de gases com efeito de estufa (GEE), temos em conta a gestão da energia, da água, dos resíduos e dos transportes.
IT Oltre alle emissioni di gas a effetto serra (GES), teniamo nella debita considerazione la gestione dell'energia, dell'acqua, dei rifiuti e dei trasporti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| emissões | emissioni |
| gases | gas |
| efeito | effetto |
| estufa | serra |
| gestão | gestione |
| energia | energia |
| água | acqua |
| resíduos | rifiuti |
| e | e |
| transportes | trasporti |
PT Reduzir as nossas emissões, uma etapa crucial...
IT Ridurre le emissioni, una fase cruciale...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| reduzir | ridurre |
| emissões | emissioni |
| uma | una |
| etapa | fase |
| crucial | cruciale |
PT Compromisso com o transporte de mercadorias dotado de baixas emissões de carbono.
IT Impegnarsi a favore del trasporto di merci a basse emissioni di carbonio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixas | basse |
| emissões | emissioni |
| carbono | carbonio |
PT Reduzir o nosso impacto não será suficiente. Vamos ainda mais longe, dando um passo em direção às emissões líquidas nulas. Para isso, assumimos os seguintes compromissos:
IT Ridurre il nostro impatto non sarà sufficiente. Lo superiamo facendo un passo avanti verso emissioni nette zero. A tal fine, ci assumiamo i seguenti impegni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| reduzir | ridurre |
| impacto | impatto |
| suficiente | sufficiente |
| um | un |
| emissões | emissioni |
| compromissos | impegni |
| ser | sarà |
PT Em paralelo ao desenvolvimento de nosso portfólio de embalagens, estamos minimizando as emissões em nossa cadeia de valor, desde a obtenção de matérias-primas até o fim da vida útil das embalagens
IT Parallelamente allo sviluppo del nostro portafoglio di confezionamento, stiamo riducendo al minimo le emissioni lungo la nostra catena del valore, dall'approvvigionamento delle materie prime fino alla fine del ciclo di vita dei confezionamenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| portfólio | portafoglio |
| embalagens | confezionamento |
| emissões | emissioni |
| cadeia | catena |
| valor | valore |
| vida | vita |
PT O sistema global da cadeia de suprimentos alimentar é responsável por quase um terço das emissões globais de GEE1
IT Il sistema globale della catena di approvvigionamento alimentare è responsabile di quasi un terzo delle emissioni globali di GHG1
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cadeia | catena |
| alimentar | alimentare |
| quase | quasi |
| um | un |
| terço | terzo |
| emissões | emissioni |
PT Além disso, cerca de um terço de todos os alimentos produzidos é perdido ou desperdiçado2, o que também carrega uma pegada de carbono significativa: 8% das emissões globais de GEE3
IT Inoltre, circa un terzo di tutto il cibo prodotto viene perso o sprecato2, che comporta anche un'impronta di carbonio significativa: l'8% delle emissioni globali di GHG3
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| terço | terzo |
| alimentos | cibo |
| perdido | perso |
| pegada | impronta |
| carbono | carbonio |
| significativa | significativa |
| emissões | emissioni |
| globais | globali |
| cerca de | circa |
PT Nossos dados sobre emissões de gases do efeito estufa são auditados externamente
IT I nostri dati relativi alle emissioni di gas a effetto serra vengono controllati da enti terzi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| emissões | emissioni |
| gases | gas |
| efeito | effetto |
| estufa | serra |
PT Estamos trabalhando com fornecedores e clientes para diminuir as emissões de carbono em nossa cadeia de valor, do fornecimento à produção até o fim do ciclo de vida útil.
IT Collaboriamo con fornitori e clienti per la decarbonizzazione lungo la catena del valore, dall'approvvigionamento alla produzione al fine vita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fornecedores | fornitori |
| e | e |
| clientes | clienti |
| cadeia | catena |
| valor | valore |
| fornecimento | approvvigionamento |
| produção | produzione |
| vida | vita |
PT Estamos comprometidos em reduzir as emissões líquidas de gases do efeito estufa (GEE)a zero em nossas próprias operações até 2030, com a mesma ambição para a cadeia de valor até 2050, e estamos desenvolvendo um plano para alcançá-los.
IT Ci impegniamo a raggiungere zero emissioni nette di gas a effetto serra (GHG) nelle nostre attività entro il 2030, con lo stesso obiettivo per la catena del valore entro il 2050, e stiamo sviluppando un piano per raggiungerle entrambi gli obiettivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| emissões | emissioni |
| gases | gas |
| efeito | effetto |
| estufa | serra |
| zero | zero |
| cadeia | catena |
| valor | valore |
| e | e |
| desenvolvendo | sviluppando |
| plano | piano |
PT Nossa cadeia de suprimentos é responsável por uma parte significativa das emissões de gases do efeito estufa em nossa cadeia de valor
IT La nostra supply chain è responsabile di una quota significativa delle emissioni di gas a effetto serra della nostra catena del valore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| suprimentos | supply |
| significativa | significativa |
| emissões | emissioni |
| gases | gas |
| efeito | effetto |
| estufa | serra |
| valor | valore |
PT Trabalhamos de perto com parceiros fornecedores de material de embalagem para identificar eficiências e reduzir as emissões de CO2, tanto em suas operações quanto em suas próprias cadeias de suprimentos.
IT Lavoriamo a stretto contatto con i fornitori di materiale di confezionamento per individuare le efficienze e ridurre le emissioni di CO2, sia a livello di operations sia nelle proprie supply chain.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| trabalhamos | lavoriamo |
| fornecedores | fornitori |
| material | materiale |
| embalagem | confezionamento |
| e | e |
| reduzir | ridurre |
| emissões | emissioni |
| operações | operations |
| suprimentos | supply |
PT Materiais renováveis para um futuro circular e com baixas emissões de carbono (pdf)
IT Materiali rinnovabili per un futuro circolare e a basse emissioni di carbonio (pdf)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| materiais | materiali |
| um | un |
| futuro | futuro |
| circular | circolare |
| e | e |
| baixas | basse |
| emissões | emissioni |
| carbono | carbonio |
PT Por exemplo, estima-se que na Europa as florestas e a bioeconomia baseada em florestas possam capturar 25% das atuais emissões de CO2¹.
IT Ad esempio, è stato stimato che in Europa le foreste e la bioeconomia basata sulle foreste potrebbero catturare il 25 percento delle attuali emissioni di CO21.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| europa | europa |
| florestas | foreste |
| e | e |
| baseada | basata |
| capturar | catturare |
| atuais | attuali |
| emissões | emissioni |
PT Nos comprometemos com a RE100 para fornecer 100% de eletricidade renovável em nossas operações até 2030 e reduzir as emissões operacionais do efeito estufa em 42% no mesmo período
IT Ci siamo impegnati nei confronti del RE100 per ottenere il 100% di elettricità da fonti rinnovabili in tutte le nostre operazioni entro il 2030, e miriamo a ridurre le emissioni operative di gas serra del 42% nello stesso arco di tempo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fornecer | ottenere |
| renovável | rinnovabili |
| operações | operazioni |
| e | e |
| reduzir | ridurre |
| emissões | emissioni |
| operacionais | operative |
| estufa | serra |
| período | tempo |
| eletricidade | elettricità |
PT Leia sobre como estamos reduzindo as emissões, usando metas científicas e energia renovável
IT Leggi come stiamo riducendo le emissioni utilizzando obiettivi scientifici e energie rinnovabili
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| leia | leggi |
| estamos | stiamo |
| reduzindo | riducendo |
| emissões | emissioni |
| usando | utilizzando |
| metas | obiettivi |
| energia | energie |
| renovável | rinnovabili |
PT O ciclo de vida do projeto deve ser carbono negativo. Ou seja, as emissões de CO₂ devem ser menores em relação ao carbono capturado e armazenado
IT Il ciclo di vita del progetto è a impatto di carbonio negativo (le emissioni sono inferiori rispetto alla CO₂ che viene catturata e immagazzinata)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vida | vita |
| projeto | progetto |
| carbono | carbonio |
| negativo | negativo |
| emissões | emissioni |
| e | e |
| co | co |
PT Embora o concreto seja um material de construção confiável, hoje ele é prejudicial para o meio ambiente. A produção de concreto é responsável por 8% das emissões mundiais de gases de efeito estufa.2
IT Sebbene il calcestruzzo sia un materiale da costruzione affidabile, attualmente è dannoso per l'ambiente. La produzione del calcestruzzo causa l'8% delle emissioni globali di gas serra.2
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| concreto | calcestruzzo |
| um | un |
| material | materiale |
| construção | costruzione |
| hoje | attualmente |
| prejudicial | dannoso |
| produção | produzione |
| emissões | emissioni |
| gases | gas |
| estufa | serra |
PT A tecnologia da CarbonCure funciona assim: as emissões de CO₂ são coletadas e purificadas, transportadas e armazenadas no local em fábricas de concreto e, em seguida, injetadas no concreto durante o processo de mistura
IT La tecnologia di CarbonCure funziona così: le emissioni di CO₂ vengono raccolte e purificate, trasportate e stoccate in loco presso gli impianti di betonaggio, quindi iniettate nel calcestruzzo durante il processo di miscelazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| funciona | funziona |
| emissões | emissioni |
| coletadas | raccolte |
| concreto | calcestruzzo |
| processo | processo |
| mistura | miscelazione |
| co | co |
PT David Keith, professor de Harvard, fundou a Carbon Engineering para pesquisar a captura direta do ar, já que estava ficando cada vez mais evidente que zerar as emissões globais de carbono não seria suficiente
IT Il professore di Harvard David Keith ha fondato Carbon Engineering per studiare la cattura diretta dall'aria, poiché era diventato chiaro che azzerare le emissioni globali non sarebbe stato sufficiente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| professor | professore |
| harvard | harvard |
| fundou | fondato |
| direta | diretta |
| ar | aria |
| emissões | emissioni |
| globais | globali |
| carbono | carbon |
| suficiente | sufficiente |
PT Com isso, cada metro cúbico de concreto injetado com CO₂ economiza uma média de 11 kg de emissões de CO₂
IT Di conseguenza, per ogni metro cubo di calcestruzzo iniettato di CO₂, si ha mediamente una riduzione di 25 libbre delle emissioni di carbonio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| isso | si |
| cada | ogni |
| concreto | calcestruzzo |
| emissões | emissioni |
| metro | metro |
| co | co |
| média | mediamente |
PT A empresa está trabalhando com parceiros na construção de unidades industriais que capturem um milhão de toneladas de dióxido de carbono por ano — o equivalente às emissões anuais de 250 mil carros ou à ação de 40 milhões de árvores.
IT L'azienda sta collaborando con alcuni partner alla costruzione di impianti in grado di catturare un milione di tonnellate di CO₂ l'anno — quantità pari alle emissioni annuali di 250.000 automobili ed equivalente al lavoro di 40 milioni di alberi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parceiros | partner |
| construção | costruzione |
| toneladas | tonnellate |
| equivalente | equivalente |
| emissões | emissioni |
| carros | automobili |
| árvores | alberi |
PT Sua meta ambiciosa é evitar que 500 megatons (550 milhões de toneladas) de emissões de CO₂ sejam lançadas na atmosfera todos os anos até 2030.
IT L'ambizioso progetto dell'azienda è evitare che 500 megatonnellate (550 milioni di tonnellate) annue di emissioni di CO₂ finiscano nell'atmosfera per il 2030.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| evitar | evitare |
| toneladas | tonnellate |
| emissões | emissioni |
| atmosfera | atmosfera |
| co | co |
PT Mesmo se o gás natural for usado para alimentar a planta, todas as emissões de dióxido de carbono do processo de combustão são capturadas e armazenadas no subsolo com o CO₂ atmosférico.
IT Anche se per alimentare l'impianto è utilizzato il gas naturale, tutte le emissioni di CO₂ derivanti dal processo di combustione vengono catturate e stoccate nel sottosuolo insieme alla CO₂ estratta dall'atmosfera.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gás | gas |
| natural | naturale |
| usado | utilizzato |
| alimentar | alimentare |
| planta | impianto |
| todas | tutte |
| emissões | emissioni |
| processo | processo |
| combustão | combustione |
| capturadas | catturate |
| e | e |
| co | co |
PT É possível capturar as emissões de CO₂ das operações da mina e, em seguida, aplicá-las diretamente aos rejeitos no próprio local para armazenamento permanente.
IT È possibile catturare le emissioni di CO₂ prodotte dalle attività in miniera, quindi sfruttare gli scarti minerari direttamente sul posto per lo stoccaggio permanente del carbonio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| possível | possibile |
| capturar | catturare |
| emissões | emissioni |
| diretamente | direttamente |
| local | posto |
| armazenamento | stoccaggio |
| permanente | permanente |
| co | co |
PT As árvores são o pulmão da Terra. Elas inalam dióxido de carbono e exalam oxigênio. Pesquisas revelam que os três trilhões de árvores estimados no planeta podem reter 30% de todas as emissões humanas anuais de CO₂.1
IT Gli alberi sono i polmoni della Terra. Assorbono l'anidride carbonica ed emettono ossigeno. La ricerca mostra che gli alberi della Terra, secondo le stime pari a tre trilioni, sono in grado di contenere il 30% delle attuali emissioni umane di CO₂.1
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| árvores | alberi |
| e | ed |
| oxigênio | ossigeno |
| pesquisas | ricerca |
| emissões | emissioni |
| co | co |
PT Leia mais sobre o compromisso da Shopify em minimizar as emissões de transporte.
IT Maggiori informazioni sull'l'impegno di Shopify per ridurre al minimo le emissioni dovute ai trasporti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| compromisso | impegno |
| shopify | shopify |
| emissões | emissioni |
| transporte | trasporti |
PT Em seus primeiros meses, o Shop protegeu o equivalente a 15 milhões de árvores por meio de nossas compras de compensação de carbono da Pachama, compensando mais de 12 mil toneladas de emissões de carbono de quase 50 milhões de pedidos.
IT Nei suoi primi mesi di vita, Shop ha protetto l'equivalente di 15 milioni di alberi grazie ai nostri acquisti di carbon offset tramite Pachama, compensando oltre 12.000 tonnellate di emissioni di carbonio per quasi 50 milioni di ordini.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| primeiros | primi |
| meses | mesi |
| equivalente | equivalente |
| árvores | alberi |
| toneladas | tonnellate |
| emissões | emissioni |
PT O Offset dá aos lojistas a opção de neutralizar suas emissões de frete e dizer com orgulho a seus clientes que eles são uma empresa ecologicamente correta.
IT Offset dà ai merchant la possibilità di neutralizzare le emissioni delle spedizioni annunciando con orgoglio ai clienti che il loro negozio rispetta l'ambiente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| emissões | emissioni |
| frete | spedizioni |
| orgulho | orgoglio |
| clientes | clienti |
| opção | possibilità |
| empresa | negozio |
PT No resto do tempo você pode promover o programa e informar os usuários sobre quais serão as próximas emissões.
IT Nel tempo rimanente puoi promuovere il programma e consentire agli utenti di conoscere la trasmissione successiva.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| promover | promuovere |
| e | e |
| usuários | utenti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nossa | abbiamo |
| meta | obiettivo |
| emissões | emissioni |
| escopo | ambito |
| e | e |
| total | totale |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avaya | avaya |
| também | inoltre |
| reduziu | ridotto |
| emissões | emissioni |
| escopo | ambito |
| quase | quasi |
PT Graças a isso, as emissões de dióxido de carbono produzidas são um terço das de outras fábricas.
IT Grazie a ciò, le emissioni di anidride carbonica prodotte sono un terzo di quelle degli altri impianti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| emissões | emissioni |
| são | sono |
| um | un |
| terço | terzo |
| outras | altri |
PT O plano de negócios para o lançamento da ITA mostra cerca de 6.500 empregados a apoiar 90 aeronaves, mas como parte da redução das emissões de carbono uma integração com a FS (operador ferroviário estatal italiano)
IT Il business plan per il lancio di ITA mostra circa 6.500 dipendenti che supportano 90 velivoli ma che, nell?ambito della riduzione delle emissioni di anidride carbonica, si integrano con le FS (Ferrovie dello Stato)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plano | plan |
| negócios | business |
| lançamento | lancio |
| mostra | mostra |
| empregados | dipendenti |
| redução | riduzione |
| emissões | emissioni |
PT O gás natural é um popular negociado commodity, é a mais limpa-queima dos combustíveis fósseis, de modo com movimentação de hoje para reduzir as emissões de carbono e poluição, a demanda por gás natural está a aumentar
IT Il gas naturale è un popolare scambiati commodity, è il più pulito-combustione di combustibili fossili, in modo con azionamento di oggi per ridurre le emissioni di carbonio e l?inquinamento, domanda di gas naturale è in aumento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gás | gas |
| natural | naturale |
| popular | popolare |
| combustíveis | combustibili |
| modo | modo |
| hoje | oggi |
| reduzir | ridurre |
| emissões | emissioni |
| carbono | carbonio |
| e | e |
| poluição | inquinamento |
PT Nossos produtos ajudam nossos clientes a aprimorar suas infraestruturas de TI, TO e IoT e a reduzir seu consumo de energia ou emissões – em pró de nosso futuro e nosso meio ambiente.
IT I nostri prodotti aiutano i nostri clienti a ottimizzare le loro infrastrutture IT, OT e IoT e a ridurre il consumo energetico e le emissioni, per il bene del nostro futuro e del nostro ambiente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| produtos | prodotti |
| ajudam | aiutano |
| clientes | clienti |
| infraestruturas | infrastrutture |
| e | e |
| iot | iot |
| reduzir | ridurre |
| consumo | consumo |
| emissões | emissioni |
| futuro | futuro |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plástico | plastica |
| muito | molto |
| leve | leggera |
| menos | meno |
| emissões | emissioni |
| outros | altri |
| materiais | materiali |
| embalagem | imballaggio |
| ser | essendo |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pessoa | persona |
| toneladas | tonnellate |
| emissões | emissioni |
| carbono | carbonio |
| ano | anno |
| embalagens | imballaggi |
| apenas | solo |
| fração | frazione |
| transporte | trasporto |
| energia | energia |
| e | e |
| comida | alimenti |
| ue | ue |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
emissões gestão emissões emissões zero emissões operacionais emissões devem emissões está emissões globais emissões líquidas nossas emissões diminuir emissões baixas emissões reduzir nossas emissões reduzir emissões emissões líquidas nulas emissões mundiais menos emissões zero emissões emissões de carbono mapeie emissões reduzir suas emissões redução de emissões
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese