Translate "escopo" to Italian

PT Cada escopo pode ter limites associados. Estes agem como restrições nas permissões concedidas pelo escopo. Por exemplo, o escopo source_type:icloud.account pode ter um limite:

• associados
• exemplo
• escopo

PT Superamos nossa meta de 2015 para reduzir as emissões de Escopo 1 e Escopo 2 em 15% cumulativamente até 2020, alcançando, de fato, uma redução total de 65% de 2014 a 2020

• Superamos nossa meta
• reduzir as emissões
• Escopo
• Escopo em cumulativamente
• alcançando
• fato

PT Os serviços no escopo do limite da P-ATO do JAB da região AWS GovCloud (EUA) na categorização de segurança de linha de base alta podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo por programa de conformidade.

• escopo do limite
• P-ATO do JAB
• região AWS GovCloud
• EUA
• categorização de segurança
• linha de base
• encontrados em Serviços
• AWS no escopo

PT Os serviços da AWS abrangidos que já estão no escopo do limite do FedRAMP e do SRG do DoD podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo por programa de conformidade

• escopo do limite
• FedRAMP
• SRG do DoD
• encontrados em Serviços
• AWS no escopo
• programa de conformidade

PT Os serviços da AWS cobertos e já no escopo da certificação MTCS podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo por programa de conformidade

• AWS cobertos
• escopo da certificação
• encontrados em Serviços
• AWS no escopo
• programa de conformidade

PT Além disso, uma lista de serviços ISMAP dentro do escopo pode ser encontrada em Serviços da AWS no escopo por Programa de conformidade.

• disso
• dentro do escopo
• encontrada em Serviços
• AWS no escopo

PT Os produtos da AWS no escopo do atestado FINMA podem ser encontrados em Produtos da AWS no escopo pelo programa de conformidade.

• produtos da AWS
• escopo do atestado
• encontrados em Produtos
• AWS no escopo

PT Os serviços da AWS cobertos e no escopo da certificação K-ISMS podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade

• AWS cobertos
• escopo da certificação
• encontrados em Serviços
• AWS no escopo
• programa de conformidade

PT Os Serviços de nuvem AWS no escopo que foram avaliados pelo IRAP podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo por programa de conformidade (selecione a guia IRAP)

• encontrados em Serviços
• AWS no escopo
• programa de conformidade
• selecione a guia

PT Os serviços da AWS abrangidos que já estão no escopo do C5 podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Para saber mais sobre o uso desses serviços e/ou tiver interesse em outros, entre em contato conosco.

• encontrados em Serviços
• AWS no escopo
• programa de conformidade
• contato

PT Os serviços no escopo do limite da P-ATO do JAB na região da AWS EUA Leste-Oeste na categorização de segurança de linha de base Moderada podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo por programa de conformidade.

• escopo do limite
• P-ATO do JAB
• região da AWS
• Leste-Oeste na categorização
• segurança de linha
• encontrados em Serviços
• AWS no escopo

PT Superamos nossa meta de 2015 para reduzir as emissões de Escopo 1 e Escopo 2 em 15% cumulativamente até 2020, alcançando, de fato, uma redução total de 65% de 2014 a 2020

• Superamos nossa meta
• reduzir as emissões
• Escopo
• Escopo em cumulativamente
• alcançando
• fato

PT Realize apenas pesquisas dentro do escopo definido pelo programa de divulgação de vulnerabilidades Bugcrowd apresentado abaixo e respeite os sistemas e atividades que não estão no escopo.

• Realize apenas pesquisas
• divulgação de vulnerabilidades
• apresentado abaixo
• respeite os sistemas

PT Reduza os riscos implementando um acesso Zero Trust específico para cada aplicativo que esteja no escopo dos usuários.

• Reduza os riscos
• acesso Zero Trust
• aplicativo que esteja

PT Saber que os usuários de terceiros têm permissões com escopo limitado garante tranquilidade em termos de segurança.

• terceiros têm permissões
• escopo limitado garante

PT Você pode começar a adicionar alguns sabores de torta para garantir que o escopo de sua pesquisa seja limitado a pizza.

• começar a adicionar
• sabores de torta
• pesquisa seja limitado

PT Na solicitação, especifique qual direito você deseja exercer e o escopo da solicitação

• solicitação
• especifique qual direito
• deseja exercer
• escopo da solicitação

PT Outros relatórios podem variar em escopo e tamanho, tendo um preço diferente

• relatórios podem variar
• escopo
• tamanho
• tendo um preço

PT Não importa qual seja o escopo e qual seja sua paixão, teremos o maior prazer em ouvir o que você tem a dizer! Basta encontrar a categoria mais adequada abaixo e começar o próximo grande feito!

• importa qual seja
• escopo
• teremos o maior
• dizer
• adequada abaixo
• começar o próximo
• feito

PT No entanto, caso seja administrador de uma empresa com produtos Enterprise, agora você pode fixar o conteúdo em repouso dos produtos com escopo específico em um território

• entanto
• caso seja administrador
• empresa com produtos
• conteúdo em repouso
• produtos com escopo
• território

PT Definição do escopo e do roadmap

• Definição do escopo
• roadmap

PT Organize todo o escopo, cronograma e orçamento de um projeto em uma plataforma que permite que você compartilhe informações com segurança com sua equipe e seus clientes de maneira ampla

• cronograma
• plataforma que permite
• equipe
• clientes de maneira

PT Pela primeira vez neste projeto, temos uma linha de visão completa até o final do escopo.”

• primeira vez neste
• temos uma linha

PT Para vários usuários, o Gmail atua como uma lista de tarefas. Isso pode funcionar para um pequeno número de tarefas, mas deixa de funcionar rapidamente conforme o volume e o escopo de trabalho aumentam.

• vários usuários
• tarefas
• número de tarefas
• deixa de funcionar
• conforme o volume
• escopo de trabalho

PT A tokenização pode remover os dados dos portadores de cartão de pagamento do escopo PCI DSS com custos e esforços mínimos, possibilitando que empresas reduzam custos associados com a conformidade com padrões da indústria.

• tokenização pode remover
• portadores de cartão
• pagamento do escopo
• DSS com custos
• esforços mínimos
• possibilitando que empresas
• conformidade com padrões

PT Simplifique e, em alguns casos, reduza o escopo das obrigações de conformidade.

• Simplifique
• alguns casos
• reduza o escopo

PT Proteger dados do cartão desde o ponto de captura até o gateway de pagamento para garantir que os comerciantes fiquem fora do escopo de conformidade com o PCI DSS

• desde o ponto
• pagamento para garantir
• comerciantes fiquem fora
• escopo de conformidade
• PCI DSS

PT Além disso, a Thales trabalha em conjunto com parceiros para oferecer soluções abrangentes que podem reduzir o escopo de sua carga de conformidade PCI DSS.

• disso
• parceiros para oferecer
• conformidade PCI

PT Desde a definição do escopo do projeto até a entrega ao cliente, nossa ampla gama de serviços ajuda a transformar cada projeto em um sucesso.

• Desde a definição
• escopo do projeto
• entrega ao cliente
• nossa ampla gama
• ajuda a transformar

PT Planeje o escopo de trabalho para um cliente, avalie seu custo, estime o tempo e compartilhe os resultados. Aproveite as vantagens do uso de perfis de clientes ilimitados.

• Planeje o escopo
• avalie seu custo
• compartilhe os resultados
• Aproveite as vantagens
• uso de perfis
• clientes

PT Combine o escopo do trabalho que deve ser feito

• Combine o escopo
• trabalho que deve
• feito

PT Amplie o escopo do monitoramento e melhore a qualidade dos dados coletados. O resultado? Visibilidade da pilha completa dos dados disponíveis em toda a experiência digital.

• Amplie o escopo
• monitoramento
• melhore a qualidade
• coletados
• resultado
• Visibilidade da pilha
• disponíveis em toda
• experiência

PT Os backups não são fixados no escopo e você tem algum controle sobre quais dados o iOS incluirá

• escopo
• iOS incluirá

PT Outros aplicativos, incluindo IoT e Big Data, estão certamente dentro do escopo do que o Reincubate pode fazer, já que a API é construída com o propósito de integrações fáceis de usar e escalonáveis .

• aplicativos
• incluindo IoT
• Big Data
• API é construída
• propósito de integrações
• usar
• escalonáveis

PT Ao contrário de nossas integrações oficiais, todas as personalizações baseadas em código estão fora do escopo do suporte ao Squarespace.

• contrário de nossas
• oficiais
• fora do escopo

PT Trabalhamos com serviços externos para que as Squarespace Extensions funcionem corretamente, e essas extensões estão fora do escopo do nosso suporte

• Squarespace Extensions funcionem
• escopo do nosso

PT Essas extensões são criadas por serviços de terceiros e estão fora do escopo do nosso suporte

• terceiros
• fora do escopo
• nosso suporte

PT Assegure que as iniciativas tenham valor máximo, escopo adequado e fiquem dentro do orçamento em todas as etapas.

• tenham valor máximo
• escopo adequado

PT O escopo do suporte pode aumentar dependendo do tamanho e da complexidade da migração.

• escopo do suporte

PT Certifique-se de identificar todos os riscos do projeto, como fluência do escopo e dependências mal definidas, com este modelo de risco

• Certifique-se de identificar
• riscos do projeto
• fluência do escopo
• dependências mal definidas
• modelo de risco

PT Essas ferramentas são externas e, portanto, estão fora do escopo do suporte ao Squarespace.

• portanto
• fora do escopo

PT 4. Consulte uma consultoria jurídica As informações desta página destinam-se a preparar você para o RGPD enquanto usuário da Sendinblue, mas o escopo da nova legislação poderá impactar outros aspectos da sua atividade.

• Consulte uma consultoria
• desta página destinam-se
• RGPD enquanto usuário
• Sendinblue
• escopo da nova

PT Você vai atingir seu objetivo rapidamente, graças ao princípio de um só botão e ao grande escopo de predefinições para vários fluxos de trabalho: Basta selecionar, ouvir o resultado e se inspirar.

• rapidamente
• graças ao princípio
• só botão
• Basta selecionar
• ouvir o resultado

PT Um contrato com escopo de trabalho pré-definido pronto para ser assinado

• contrato com escopo
• trabalho pré-definido pronto
• assinado

PT Para comercializar nossos produtos, a PrestaShop oferece um escopo, uma estrutura sólida que nos ajuda a empregar as boas práticas

• comercializar nossos produtos
• ajuda a empregar
• boas práticas

PT Nossos gerentes de projetos experientes trabalham em parceria com suas equipes internas para garantir uma implementação de qualidade, segura e escalável, dentro do prazo, do escopo e do orçamento.

• implementação de qualidade
• segura
• escalável
• dentro do prazo
• escopo

PT O escopo do aprendizado profundo permitirá que a pesquisa médica crie medicamentos personalizados que são feitos sob medida para a estrutura do genoma de uma pessoa.

• escopo do aprendizado
• médica crie medicamentos
• feitos sob medida
• estrutura do genoma

PT Mais de metade das organizações não conhecem de forma satisfatória o escopo da regulamentação. (Osterman)

• metade das organizações
• escopo da regulamentação
• Osterman

PT Qualquer uso do Conteúdo contido no Site que vá além do escopo acima, incluindo cópia, transferência, processamento, compartilhamento público, é proibido;

• contido no Site
• acima
• incluindo cópia
• transferência
• processamento
• compartilhamento público
• é proibido

PT Embora a redação de uma análise detalhada da matemática por trás do protocolo esteja um pouco fora do escopo deste post, analisamos as salvaguardas de privacidade

• Embora a redação
• trás do protocolo
• deste post
• analisamos as salvaguardas
• privacidade