Translate "portata" to Portuguese

PT O preço médio (entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa) no restaurante, em moeda local;

• preço médio
• entrada
• prato principal
• sobremesa
• restaurante
• moeda

PT Dito isso, no entanto, o alcance geral e a qualidade envolvente do A7000 oferecem um ambiente sonoro forte e de amplo alcance que as barras de som menores terão dificuldade em alcançar

• entanto
• alcance geral
• ambiente sonoro forte
• barras de som

PT Dito isso, no entanto, o alcance geral e a qualidade envolvente do A7000 oferecem um ambiente sonoro forte e de amplo alcance que as barras de som menores terão dificuldade em alcançar

• entanto
• alcance geral
• ambiente sonoro forte
• barras de som

PT A Cloudflare continua a me impressionar com a escala da sua rede, em termos de geografia, capacidade e variedade de produtos."

• rede
• termos de geografia
• capacidade

PT Com mais de 700 data centers ativados em 23 países, a Megaport estende o alcance do acesso direto à rede CNI para sites onde as empresas hospedam sua infraestrutura crítica de TI

• data centers ativados
• países
• acesso direto à
• CNI para sites
• crítica de TI

PT À medida em que as pessoas compartilham suas histórias, elas aumentam seu alcance e geram mais tráfego para o seu site

• compartilham suas histórias
• geram mais tráfego

PT Pense nas informações que você quer na embalagem - certifique-se que isto esteja pronto antes de iniciar o concurso

• quer na embalagem
• certifique-se que isto
• concurso

PT Manter as informações por perto com o Confluence

PT Economize tempo transformando o conhecimento coletivo das equipes em respostas fáceis de encontrar para todos.

• Economize tempo transformando

PT Tenha todo o seu trabalho ao alcance das mãos

• trabalho ao alcance
• mãos

PT Também são o motivo de estipularmos o preço dos produtos para que toda empresa possa comprá-los

• motivo de estipularmos
• preço dos produtos
• toda empresa possa

PT Expanda o seu alcance e reconheça o seu público através das experiências partilhadas em sites parceiros, como o Facebook, Instagram e Spotify.

• através das experiências
• sites parceiros
• Facebook
• Instagram

PT Com nosso CRM robusto e interface simples, você pode ter certeza de que seu funil de clientes estará sempre contabilizado, atualizado e acessível. Diga adeus aos leads perdidos, acompanhamentos descartados ou lacunas de informação.

• nosso CRM robusto
• interface simples
• funil de clientes
• sempre contabilizado
• atualizado
• acessível
• perdidos
• acompanhamentos descartados

PT Certifique-se de que os inscritos e participantes tenham as informações de que precisam antes ou depois de um evento. Programe facilmente a comunicação com antecedência e personalize para cada participante.

• inscritos
• precisam antes
• antecedência

PT Use integrações de aplicativos e tags do site para entender o nível de interesse de alguém no seu evento e, em seguida, automatize o acompanhamento para impulsionar sua compra.

• entender o nível
• interesse de alguém
• evento
• seguida
• automatize o acompanhamento

PT Sua equipe tem o histórico completo de um contato na ponta dos dedos, facilitando a atualização de tags e campos personalizados, para oferecer a melhor experiência possível a clientes que precisam de suporte.

• ponta dos dedos
• facilitando a atualização
• tags
• campos personalizados
• possível a clientes

PT Encontre a mídia mais relevante para a distribuição de conteúdo, avalie o tráfego/alcance em potencial e analise a sua presença de marca ou da concorrência

• Encontre a mídia
• conteúdo
• avalie o tráfego
• alcance em potencial
• marca
• concorrência

PT Todo o trabalho está ao seu alcance com nosso aplicativo Android nativo. Transforme seu telefone em uma ferramenta de produtividade e trabalhe em qualquer lugar.

• alcance com nosso
• Android nativo
• Transforme seu telefone
• ferramenta de produtividade
• trabalhe em qualquer

PT Nossos designers talentosos já fizeram todo o trabalho difícil, o que significa que qualquer pessoa pode criar um cupom com aparência profissional

• Nossos designers talentosos
• difícil
• significa que qualquer
• criar um cupom
• aparência profissional

PT Impulsione o alcance do seu conteúdo em uma média de 60% com horas sugeridas com o objetivo de promover mais interação em redes sociais.

• Impulsione o alcance
• objetivo de promover
• interação em redes

PT Dê a seus funcionários e parceiros uma maneira simples de compartilhar conteúdo com curadoria em suas redes sociais e amplie o alcance da marca.

• parceiros uma maneira
• redes sociais
• amplie o alcance

PT Dê a eles uma maneira simples de compartilhar conteúdo com curadoria em suas redes sociais, amplificar o alcance da marca e demonstrar liderança de pensamento.

• Dê a eles
• conteúdo com curadoria
• redes sociais
• amplificar o alcance
• marca

PT Aumente o alcance das mensagens da marca, capacitando os funcionários a compartilharem com suas redes pessoais.

• Aumente o alcance
• mensagens da marca
• capacitando os funcionários

PT O Zendesk usa o Bambu para ampliar seu alcance, aumentar o tráfego de leads e fortalecer o relacionamento existente com os clientes.

• ampliar seu alcance
• aumentar o tráfego
• leads
• fortalecer o relacionamento

PT Com a plataforma intuitiva do Sprout, é fácil incorporar o listening de redes sociais na sua estratégia de negócios. Acelere o retorno sobre o investimento com cursos informativos e materiais de treinamento abrangentes.

• é fácil incorporar
• listening de redes
• estratégia de negócios
• Acelere o retorno
• investimento com cursos
• materiais de treinamento

PT Utilize nossas integrações com CRM, helpdesk e comércio e tenha acesso a todas as informações relevantes para se comunicar.

• Utilize nossas integrações
• CRM
• helpdesk
• comércio

PT Usar anúncios pagos no Twitter é uma ótima maneira de atingir seu público-alvo de maneira mais direta do que esperar pelo alcance orgânico. Os tuítes promovidos podem expandir seu alcance mais rapidamente.

• Usar anúncios pagos
• maneira de atingir
• público-alvo de maneira
• alcance orgânico

PT Ter as ferramentas certas do Instagram à mão facilita a interação com seu público, cria um conteúdo melhor e analisa seus esforços.

• à mão facilita
• cria um conteúdo

PT Você também recebe informações sobre o engajamento, o alcance e as impressões do público.

• engajamento
• alcance

PT Ao configurar consultas para usar o listening em todos os posts sociais que indicam sua campanha, você não apenas vê o alcance e a interação, mas também o sentimento geral.

• campanha
• vê o alcance
• interação
• sentimento

PT Eles selecionaram alguns influenciadores do estilo de vida para participar da campanha, estendendo o alcance e lembrando aos consumidores que qualquer pessoa pode encontrar uma grande surpresa na Marshalls.

• Eles selecionaram alguns
• estilo de vida
• participar da campanha
• estendendo o alcance
• lembrando aos consumidores

PT Quando sua marca experimentou os maiores picos de alcance, interação e volume? Quais táticas e canais funcionaram historicamente para você (ou sua concorrência) e quais não funcionaram?

• picos de alcance
• interação
• volume
• Quais táticas
• canais funcionaram historicamente
• concorrência
• quais não funcionaram

PT Seu cronograma depende dos detalhes e da complexidade do seu projeto

PT Não podemos exagerar o quão importante é ter um excelente backup de trabalho. Como tal, facilitamos a adicionar backups incrementais automatizados para o seu servidor.

• tal
• facilitamos a adicionar

PT Atualmente, o YouTube TV está disponível apenas nos Estados Unidos, portanto, não é para todos

• Atualmente
• YouTube TV está
• Estados Unidos
• portanto

PT Todos esses dados na palma da sua mão

• mão

PT Outros relatórios podem variar em escopo e tamanho, tendo um preço diferente

• relatórios podem variar
• escopo
• tamanho
• tendo um preço

PT Obtenha métricas avançadas na ponta dos seus dedos

• Obtenha métricas avançadas

PT Se o dispositivo se conectar a uma rede sem fio quando estiver ligado, verifique se você está fora do alcance ou se o ponto de acesso está desligado

• dispositivo se conectar
• rede sem fio
• estiver ligado
• fora do alcance
• ponto de acesso
• desligado

PT Selecione sua conta do iCloud Accounts em iCloud Accounts no lado esquerdo, e faça login com suas credenciais (você pode manter seu iPhone à mão, pois isso requer 2FA).

• Selecione sua conta
• Accounts no lado
• credenciais
• manter seu iPhone
• mão
• pois isso requer

PT Se você não possui um computador em mãos e ainda precisa exportar seus contatos, o iPhone oferece suporte limitado para exportar contatos diretamente

• possui um computador
• mãos
• iPhone oferece suporte
• exportar contatos diretamente

PT O BookWright conta com vídeos, instruções e dicas incorporados diretamente no aplicativo, assim você tem à disposição tudo o que precisa, na palma da mão.

• instruções
• dicas incorporados diretamente
• aplicativo
• à disposição tudo
• precisa

PT Com a Pega, você conta com testes automatizados fáceis e abertos ao alcance de seus dedos

• Pega
• conta com testes
• fáceis
• abertos ao alcance
• dedos

PT Operando na velocidade e com a modularidade de que você precisa.

• Operando na velocidade

PT Definição do escopo e do roadmap

• Definição do escopo
• roadmap

PT O contexto completo do histórico de mensagens da organização ao seu alcance

• mensagens da organização
• alcance

PT Bambu, a plataforma de advocacy do Sprout, oferece aos seus funcionários uma maneira simples de amplificar o alcance da sua marca por meio do compartilhamento de conteúdo selecionado em diversas redes sociais.

• Bambu
• plataforma de advocacy
• Sprout
• meio do compartilhamento
• redes

PT Dê às pessoas uma solução flexível o suficiente para se adaptar à natureza e escala de qualquer projeto ou iniciativa, permitindo à sua equipe ou organização, responder com rapidez às mudanças constantes.

• adaptar à natureza
• escala de qualquer
• iniciativa
• organização
• responder com rapidez
• mudanças

PT Dê às pessoas uma solução flexível o suficiente para se adaptar às demandas de trabalho em constante mudança de hoje, que pode evoluir para atender à natureza e escala de qualquer projeto ou iniciativa.

• adaptar às demandas
• trabalho em constante
• hoje
• evoluir para atender
• natureza
• escala de qualquer

PT A Ogilvy gerencia centenas de campanhas, com acesso a cada detalhe em mãos.

• Ogilvy gerencia centenas
• campanhas