PT Restaurante Cafeteria Molho Gourmet Comida chinesa Comida coreana Comida tailandesa Comida francesa Comida japonesa Japão Japonês Restaurante japonês Sushi bar Comida asiática Asiática Frutos do mar Vermelho Círculo Peixe Sushi
"comida" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Restaurante Cafeteria Molho Gourmet Comida chinesa Comida coreana Comida tailandesa Comida francesa Comida japonesa Japão Japonês Restaurante japonês Sushi bar Comida asiática Asiática Frutos do mar Vermelho Círculo Peixe Sushi
IT Ristorante Bar Salsa Buongustaio Cibo cinese Cibo coreano Cibo thailandese Cibo francese Cibo giapponese Giappone Giapponese Ristorante giapponese Sushi bar Cibo asiatico Asiatico Frutti di mare Rosso Cerchio Pesce Sushi
Portuguese | Italian |
---|---|
molho | salsa |
comida | cibo |
do | di |
mar | mare |
vermelho | rosso |
círculo | cerchio |
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida 2678279 Foto de stock no Vecteezy
IT ragazzo asiatico figlio che cucina insalata cibo holdind cucchiaio di legno con verdura che tiene pomodori e carote, peperoni sul piatto per famiglia felice cucinare cibo godimento stile di vita cucina in casa 2678279 Foto d’archivio
Portuguese | Italian |
---|---|
filho | figlio |
menino | ragazzo |
asiático | asiatico |
salada | insalata |
vegetais | verdura |
tomates | pomodori |
e | e |
família | famiglia |
feliz | felice |
estilo | stile |
vida | vita |
foto | foto |
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro
IT ragazzo asiatico figlio che cucina insalata cibo holdind cucchiaio di legno con verdura che tiene pomodori e carote, peperoni sul piatto per famiglia felice cucinare cibo godimento stile di vita cucina in casa Foto Pro
Portuguese | Italian |
---|---|
filho | figlio |
menino | ragazzo |
asiático | asiatico |
salada | insalata |
vegetais | verdura |
tomates | pomodori |
e | e |
família | famiglia |
feliz | felice |
estilo | stile |
vida | vita |
foto | foto |
PT Padaria Cafeteria Oliva Gourmet Comida espanhola Comida francesa Café da manhã Padaria francesa Pastelaria Padeiro Francês Retângulo Escudo Cozinhar Assar Pastelaria Castanho Vermelho Croissant
IT Forno Bar Oliva Buongustaio Cibo spagnolo Cibo francese Colazione Panetteria francese Pasticceria Panettiere Francese Rettangolo Scudo Cucinare Infornare Pasticcino Marrone Rosso Brioche
Portuguese | Italian |
---|---|
padaria | forno |
oliva | oliva |
retângulo | rettangolo |
escudo | scudo |
cozinhar | cucinare |
castanho | marrone |
vermelho | rosso |
PT Logotipo De Entrega De Comida De Caminhão é ótimo se você trabalha em Comida, Remessa, Serviço de entrega industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Di Consegna Cibo Camion è ottimo se lavori nei settori Cibo, Spedizione, Servizio di consegna. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
comida | cibo |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
industries | settori |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT O passeio é bonito. As instalações do barco são boas. A comida é tipo "bandejão", não é boa. Comida ruim, muito comercial e sem qualidade.
IT Guida molto preparata, ci ha spiegato dettagliatamente i più importanti monumenti di Firenze in oltre due ore di tour
Portuguese | Italian |
---|---|
passeio | tour |
as | in |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Como vender comida online | Crie uma loja virtual para vender comida - Shopify Brasil
IT Vendere Prodotti Alimentari Online | Apri un Negozio di Prodotti Alimentari Online - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
comida | alimentari |
brasil | italia |
PT Se você é um ótimo cozinheiro ou simplesmente um apaixonado por culinária, definitivamente deveria começar a criar sua própria revista de comida na Flipsnack. Selecione um modelo de revista de comida e personalize-o ao máximo.
IT Non importa che tu sia un grande chef oppure un semplice "foodie": devi assolutamente iniziare a creare la tua rivista gastronomica su Flipsnack! Scegli un modello per rivista gastronomica e personalizzalo al meglio.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
ótimo | grande |
simplesmente | semplice |
começar | iniziare |
revista | rivista |
flipsnack | flipsnack |
selecione | scegli |
e | e |
PT As imagens são uma parte essencial da narrativa, especialmente no que diz respeito à comida
IT Le foto sono una parte essenziale dello storytelling - specialmente quando si tratta di cibo
Portuguese | Italian |
---|---|
imagens | foto |
parte | parte |
essencial | essenziale |
especialmente | specialmente |
comida | cibo |
PT Fotos de decorações, pessoas e da comida são particularmente convidativas! A Venngage oferece uma biblioteca de milhares de fotos
IT Foto decorative, persone e cibo sono particolarmente invitanti! Venngage offre una libreria di migliaia di foto
Portuguese | Italian |
---|---|
fotos | foto |
pessoas | persone |
e | e |
comida | cibo |
particularmente | particolarmente |
biblioteca | libreria |
PT Imagine que você administra o marketing de uma franquia de restaurantes e realmente precisa ter uma melhor noção da comida que seus clientes amam
IT Immagina di dover gestire il marketing per un ristorante in franchising e di voler scoprire cos'è che più piace ai tuoi clienti
Portuguese | Italian |
---|---|
imagine | immagina |
marketing | marketing |
franquia | franchising |
restaurantes | ristorante |
e | e |
clientes | clienti |
precisa | dover |
PT Conversamos com uma organização usuária do Sprout que fornecia fraldas e comida de bebê para famílias necessitadas, e se ela perdesse alguma mensagem nas redes sociais, isso significava que uma criança poderia estar passando fome.
IT Abbiamo parlato con un'organizzazione che usa Sprout per fornire pannolini e alimenti per l'infanzia alle famiglie bisognose, per la quale perdere anche un solo messaggio sui social può voler dire affamare un bambino.
Portuguese | Italian |
---|---|
organização | organizzazione |
e | e |
comida | alimenti |
famílias | famiglie |
PT Ele reúne design, moda e música para criar uma dinâmica extraordinária na Cidade Eterna com uma paixão obsessiva por comida e socialização.
IT È il luogo dove design, moda e musica si fondono per creare una dinamica straordinaria per la Città eterna, con una passione ossessiva per il cibo e la socializzazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
música | musica |
dinâmica | dinamica |
comida | cibo |
PT Explore designs de site em comida & bebida
IT Scopri i design di pagina web per cibo e bevande
Portuguese | Italian |
---|---|
explore | scopri |
designs | design |
comida | cibo |
PT Comida E Bebida 3D Modelos para Baizar | TurboSquid
IT Modelli di Cibo E Bevande 3D per il Scaricare | TurboSquid
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
e | e |
modelos | modelli |
turbosquid | turbosquid |
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
agricultura | agricoltura |
PT Jonathan optou por usar o nosso formato acessível para revista para que ele pudesse mostrar o seu trabalho para clientes em potencial ao mesmo tempo em que exibia o seu amor pela comida.
IT Jonathan ha optato per il nostro conveniente formato rivista per mostrare il suo lavoro ai potenziali clienti e, allo stesso tempo, per dimostrare la sua passione per il buon cibo.
Portuguese | Italian |
---|---|
formato | formato |
acessível | conveniente |
revista | rivista |
clientes | clienti |
potencial | potenziali |
tempo | tempo |
comida | cibo |
PT Fiuque vontade e empurre seu carrinho por todo o museu. Você pode também trazer comida e bebida de fora do museu.
IT Sentiti libero di portare e spingere il passeggino per il museo. Puoi anche portare cibo e bevande.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
museu | museo |
trazer | portare |
comida | cibo |
PT Nossos chefs adoram o que fazem, e querem compartilhar esta paixão pela comida até mesmo com nossos menores hóspedes
IT I nostri chef amano davvero ciò che fanno e vogliono condividere la loro passione per il cibo con tutti gli ospiti, anche i più piccoli
Portuguese | Italian |
---|---|
chefs | chef |
adoram | amano |
fazem | fanno |
e | e |
querem | vogliono |
comida | cibo |
menores | piccoli |
PT Anime-se ou relaxe com opções de comida pegue e leve no Re:fuel, nosso espaço 24 horas para petiscos e lanches rápidos no Aloft
IT Vieni a rifocillarti o a rilassarti gustando uno dei piatti da asporto che troverai al Re:fuel, il one-stop shop aperto 24 ore al giorno, 7 giorni a settimana, che offre snack e spuntini all’Aloft
Portuguese | Italian |
---|---|
ou | o |
e | e |
PT Explore a comida local nas proximidades do hotel. *Os alimentos dos food trucks estão disponíveis para compra dos hóspedes.
IT Scoprite la scena gastronomica locale a due passi da noi.*cibi dei food truck acquistabili dagli ospiti
Portuguese | Italian |
---|---|
explore | scoprite |
local | locale |
alimentos | cibi |
PT Como parte do programa Love that Dog, fornecemos nossa exclusiva caminha para cães, tigelas de comida e água, produtos de limpeza e mais.
IT Nell?ambito del nostro programma Love that Dog (Ama quel cane), metteremo a disposizione un kit esclusivo composto da letto per cani, cibo, ciotola per l’acqua, prodotti per la toletta e molto altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
programa | programma |
nossa | nostro |
exclusiva | esclusivo |
cães | cani |
comida | cibo |
e | e |
água | acqua |
produtos | prodotti |
PT São bons para oferecer respostas rápidas a um conjunto limitado de opções, como adicionar extras opcionais a um pedido de comida ou escolher um método de pagamento.
IT Si tratta di un'ottima soluzione per offrire la possibilità di rispondere rapidamente a un set limitato di opzioni, ad esempio: aggiungere patatine o bibita a un ordine da asporto, o scegliere un metodo di pagamento.
Portuguese | Italian |
---|---|
oferecer | offrire |
conjunto | set |
limitado | limitato |
adicionar | aggiungere |
pedido | ordine |
ou | o |
método | metodo |
PT O Mercado Sul abriga restaurantes e diversas áreas para comprar comida.
IT Il South Market in cui si trovano ristoranti e una varietà di sezioni in cui acquistare cibo.
Portuguese | Italian |
---|---|
sul | south |
restaurantes | ristoranti |
e | e |
comida | cibo |
PT Se seus clientes querem pôr as mãos nos produtos mais recentes antes de chegarem às prateleiras ou odeiam esperar longas filas por sua comida, um formulário para pré-venda profissional facilita sua encomenda antecipada
IT Se i tuoi clienti vogliono afferrare gli ultimi prodotti prima che questi finiscano sugli scaffali oppure odiano fare le lunghe file per mangiare, un modulo di preordine professionale rende più semplice per i clienti ordinare in anticipo
Portuguese | Italian |
---|---|
querem | vogliono |
produtos | prodotti |
longas | lunghe |
filas | file |
comida | mangiare |
formulário | modulo |
mais | più |
PT Especialista de marketing e escritor de conteúdo na Ahrefs. Viciado em SEO, aviação, fragrâncias, sushi e comida mexicana.
IT Marketer e scrittore di contenuti ad Ahrefs. Appassionato di SEO, aviazione, profumi, sushi e tacos.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
escritor | scrittore |
conteúdo | contenuti |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
aviação | aviazione |
PT Como fazer seu próprio painel indiano em um piscar de olhos. Com apenas 3 ingredientes padrão que você determinou. O melhor queijo para a comida indiana!
IT Come fare il proprio paneer indiano in poco tempo. Con solo 3 ingredienti standard che avete determinato. Il miglior formaggio per il cibo indiano!
Portuguese | Italian |
---|---|
indiano | indiano |
ingredientes | ingredienti |
padrão | standard |
melhor | miglior |
queijo | formaggio |
comida | cibo |
PT Você está procurando algo em particular? Preencher um tipo de logo específico como “comida” “abstrato” ou “natureza”, irá exibir logotipos com ícones relacionados à sua palavra-chave.
IT Cerchi qualcosa in particolare? Indicando uno specifico tipo di logo, come "cibo", "astratto" o "natura", verranno visualizzati loghi con icone relative alla parola chiave.
Portuguese | Italian |
---|---|
algo | qualcosa |
tipo | tipo |
comida | cibo |
abstrato | astratto |
ou | o |
natureza | natura |
ícones | icone |
relacionados | relative |
palavra-chave | parola chiave |
um | uno |
PT Na moda, agora, produtos ecológicos, então certifique-se de que seu emblema tenha uma visão natural e mostre que sua comida não contém nenhum componente nocivo
IT Oggigiorno sono di moda prodotti ecologici, quindi assicurati che il tuo emblema abbia una visione naturale e mostri che il tuo cibo non contiene componenti dannosi
Portuguese | Italian |
---|---|
moda | moda |
emblema | emblema |
visão | visione |
natural | naturale |
e | e |
comida | cibo |
PT Crie o seu logotipo de comida com Turbologo. Quando você estiver pronto para obter um logotipo para sua empresa, experimente nosso criador de logotipo gratuitamente!
IT Crea il tuo logo alimentare con Turbologo. Quando sei pronto per ottenere un logo per la tua attività, prova gratuitamente il nostro creatore di logo !
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
logotipo | logo |
pronto | pronto |
experimente | prova |
criador | creatore |
gratuitamente | gratuitamente |
PT Judit é obcecada por artes e design, fontes, livros, filmes, ciclismo, plantas, comida e muito mais. É seguro dizer que ela é uma entusiasta dos dados.
IT Judit nutre una forte passione per arte e design, font, libri, film, ciclismo, piante, cibo e molto altro. Possiamo dire che sono più numerose le cose di cui è appassionata rispetto a quelle di cui non lo è.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
fontes | font |
livros | libri |
filmes | film |
ciclismo | ciclismo |
plantas | piante |
comida | cibo |
dizer | dire |
PT Ele tem guias ao lado de animais, comida e família. Ele foi projetado para nos reconhecer sobre palavras básicas nessa determinada área.
IT Ha schede accanto ad animali, cibo e famiglia. È stato progettato per riconoscerci sulle parole di base in quella determinata area.
Portuguese | Italian |
---|---|
guias | schede |
animais | animali |
comida | cibo |
e | e |
família | famiglia |
foi | stato |
projetado | progettato |
palavras | parole |
determinada | determinata |
área | area |
PT Por exemplo, se você está planejando uma viagem a Madrid, então deverá conhecer todas as frases básicas e mais usadas para pedir comida, fazer amigos, fazer um tour e muitas outras atividades
IT Ad esempio, se stai pianificando un viaggio a Madrid, ti verrà richiesto di conoscere tutte le frasi di base e usate di frequente per ordinare cibo, fare amicizia, fare un tour e molte altre attività
Portuguese | Italian |
---|---|
madrid | madrid |
conhecer | conoscere |
todas | tutte |
frases | frasi |
e | e |
usadas | usate |
pedir | ordinare |
comida | cibo |
atividades | attività |
PT "Lugar calmo e bom pra relaxar, com várias opções de comida/bebida por perto. Constuíram uma parte com brinquedos pra crianças.. que sucesso! Paz no restante do parque haahah"
IT "Parco fantastico, molto grande, ben attrezzato e soprattutto nel bel mezzo della città."
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
várias | molto |
parque | parco |
lugar | città |
PT Ilustrações e imagens de clipart de Comida em PNG e SVG
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
comida | cibo |
png | png |
svg | svg |
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
agricultura | agricoltura |
Showing 50 of 50 translations