Translate "moda" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "moda" from Portuguese to Italian

Translations of moda

"moda" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

moda a abbigliamento accessori alla moda arte attività boutique capi di abbigliamento creare creatività del design disegno fashion fotografia grafica la moda moda modelli modello musica prodotti stile team

Translation of Portuguese to Italian of moda

Portuguese
Italian

PT De uma camisa aconchegante a um vestido curto sexy, a moda feminina do dropshipping está sempre na moda. Torne-se um ditador da moda no mundo online, vendendo roupas femininas da moda.

IT Da un'accogliente T shirt a un sexy abito corto, la moda femminile di dropshipping è sempre di tendenza. Diventa un dittatore della moda nel mondo online vendendo vestiti da donna di tendenza.

Portuguese Italian
aconchegante accogliente
curto corto
dropshipping dropshipping
está la
sempre sempre
mundo mondo
online online
vendendo vendendo
roupas vestiti
camisa shirt
sexy sexy
torne diventa

PT Logotipo da moda Boutique Moda Instagram Comprar Wix Loja online Roupas Tipográfico Tipografia Melhor Loja Marca nominativa Vetor livre Loja de moda Compras Fazer compras Cinzento Nome Mínimo Texto Minimalista Preto e branco

IT Logo alla moda Boutique Moda Instagram Shopify Wix Negozio online Capi di abbigliamento Tipografico Tipografia Migliore Negozio Wordmark Vettore gratuito Magazzino di moda Shopping Negozio Grigio Nome Minimo Testo Minimalista Bianco e nero

Portuguese Italian
instagram instagram
wix wix
online online
tipografia tipografia
melhor migliore
vetor vettore
livre gratuito
de di
nome nome
mínimo minimo
texto testo
minimalista minimalista
e e

PT Moda Instagram Comprar Wix Boutique Loja online Roupas Loja Streetwear Estilo de rua Loja de moda Roupa da moda Moderno Comércio eletrônico Fazer compras Compras Genérico Preto Amarelo

IT Moda Instagram Shopify Wix Boutique Negozio online Capi di abbigliamento Negozio Abbigliamento di strada Stile di strada Magazzino di moda Fashionwear Moderno E-commerce Negozio Shopping Generico Nero Giallo

Portuguese Italian
instagram instagram
wix wix
de di
rua strada
moderno moderno
genérico generico

PT Moda Boutique Roupas Instagram Loja online Construindo Loja Comércio eletrônico Compras Fazer compras Roupa da moda Loja de moda Laranja Castanho Retangular Ornamental Retângulo

IT Moda Boutique Capi di abbigliamento Instagram Negozio online Lavorazione Negozio E-commerce Shopping Negozio Fashionwear Magazzino di moda Arancia Marrone Rettangolare Ornamentale Rettangolo

Portuguese Italian
instagram instagram
de di
laranja arancia
castanho marrone
retangular rettangolare
retângulo rettangolo

PT Moda Boutique Comprar Wix Roupas Loja online Loja Conectados Estilo Loja de moda Roupa da moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Linha Laranja Venda Bolsa de compras Saco

IT Moda Boutique Shopify Wix Capi di abbigliamento Negozio online Negozio In linea Stile Magazzino di moda Fashionwear E-commerce Negozio Shopping Linea Arancia Vendita Sacchetto Sacchetto

Portuguese Italian
wix wix
linha linea
laranja arancia

PT A estilista incubadora de moda do CFDA (Conselho dos estilistas de moda da América), Alexandra Alvarez, voou para o W Koh Samui para uma dose de sol, surf e inspiração de estilo

IT La stilista di CFDA {Fashion Incubator} Alexandra Alvarez è volata al W Koh Samui per fare il pieno di sole, surf e ispirazione stilistica

Portuguese Italian
estilista stilista
moda fashion
sol sole
surf surf
e e
inspiração ispirazione
alexandra alexandra
w w

PT A estilista incubadora de moda do CFDA (Conselho dos estilistas de moda da América), Alexandra Alvarez, voou para o W Koh Samui para uma dose de sol, surfe e inspiração de estilo

IT La stilista di CFDA Fashion Incubator, Alexandra Alvarez, è volata al W Koh Samui per fare il pieno di sole, surf e ispirazione stilistica

Portuguese Italian
estilista stilista
moda fashion
sol sole
surfe surf
e e
inspiração ispirazione
alexandra alexandra
w w

PT Moda & Estilo Tendências da moda Japonesa

IT Moda e Stile Tendenze della moda Giapponese

Portuguese Italian
tendências tendenze
da della

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

IT Dal caricamento del tuo lookbook in PDF, fino alla progettazione a partire da zero o da un modello, Flipsnack è l'app per la creazione di lookbook perfetta per rivenditori, stilisti o anche soltanto per aspiranti modelli.

Portuguese Italian
upload caricamento
pdf pdf
zero zero
um un
flipsnack flipsnack
aplicativo app
varejistas rivenditori
lookbook lookbook

PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita

IT In Anthem Branding, abbiamo contribuito a creare strategie di marca per una vasta gamma di aziende nel settore della moda, rendendoci l'agenzia di branding per la moda di cui la tua azienda ha bisogno

Portuguese Italian
estratégias strategie
um una
amplo vasta
necessita bisogno

PT Logotipo da moda Loja online Boutique Roupas Fotografia Arte Branco Loja Marca nominativa Espaço negativo Loja de moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Genérico Minimalista Mínimo Retângulo Nome Texto Preto e branco

IT Logo alla moda Negozio online Boutique Capi di abbigliamento Fotografia Arte Bianca Negozio Wordmark Spazio negativo Magazzino di moda E-commerce Negozio Shopping Generico Minimalista Minimo Rettangolo Nome Testo Bianco e nero

Portuguese Italian
fotografia fotografia
arte arte
espaço spazio
negativo negativo
de di
genérico generico
minimalista minimalista
mínimo minimo
retângulo rettangolo
nome nome
texto testo
e e
com alla

PT Logotipo De Texto Clássico é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Boutique, Moda, Instagram, Comprar, Wix, Loja online, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

IT Logo Di Testo Classico è ottimo se lavori nei settori Logo alla moda, Boutique, Moda, Instagram, Shopify, Wix, Negozio online, Capi di abbigliamento. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Portuguese Italian
logotipo logo
clássico classico
ótimo ottimo
trabalha lavori
instagram instagram
wix wix
online online
industries settori
use usa
um un
ou o
equipe team

PT Logotipo Abstrato Retangular é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Moda, Instagram, Comprar, Wix, Loja online, Boutique, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

IT Logo Astratto Rettangolare è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Logo alla moda, Moda, Instagram, Shopify, Wix, Negozio online, Boutique, Capi di abbigliamento. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Portuguese Italian
logotipo logo
retangular rettangolare
ótimo ottimo
trabalha lavori
instagram instagram
wix wix
online online
industries settori
use usa
um un
ou o
equipe team

PT Flores Boutique Salão de beleza Roupas Vermelho e azul Loja Roupa da moda Loja de moda Fazer compras Compras Rosa Retangular Floral Flor Azul Retângulo

IT Fiori Boutique Salone di bellezza Capi di abbigliamento Rosso e blu Negozio Fashionwear Magazzino di moda Negozio Shopping Rosa Rettangolare Floreale Fioritura Blu Rettangolo

Portuguese Italian
de di
beleza bellezza
e e
rosa rosa
retangular rettangolare
retângulo rettangolo

PT Boutique Comprar Wix Loja online Serviço de entrega Roupas Bolsa Localização Loja Geo Interesse Gps Venda Roupa da moda Loja de moda Comércio eletrônico Fazer compras Compras Bolsa de compras Geolocalização Rosa Saco

IT Boutique Shopify Wix Negozio online Servizio di consegna Capi di abbigliamento Borsetta Posizione Negozio Geo Pinterest Gps Vendita Fashionwear Magazzino di moda E-commerce Negozio Shopping Sacchetto Geolocalizzazione Rosa Sacchetto

Portuguese Italian
wix wix
serviço servizio
de di
localização posizione
geo geo
gps gps
geolocalização geolocalizzazione
rosa rosa

PT Logotipo Da Flor De Pétalas Vermelhas é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Manicure, Cosméticos, Moda, Flores, Evento, Cílio, Maquiador, Blogger, Cabeleireiro, O negócio, Salão de beleza industries

IT Logo Del Fiore Di Petali Rossi è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Logo alla moda, Manicure, Cosmetici, Moda, Fiori, Evento, Ciglio, Truccatore, Youtube, Parrucchiere, Attività commerciale, Salone di bellezza

Portuguese Italian
logotipo logo
vermelhas rossi
ótimo ottimo
trabalha lavori
abstração astrazione
cosméticos cosmetici
evento evento
beleza bellezza
industries settori

PT Exibe o teu talento único para o estilo e ascende no mundo da moda na tua Nintendo 3DS! Assume o papel de assistente de loja e vai subindo até à cobiçada posição de gerente e consultora de moda!

IT Metti in mostra il tuo stile inconfondibile e diventa la persona che detta la moda in città! Come commessa in un negozio di moda, dovrai farti strada per raggiungere la posizione di proprietaria della boutique!

Portuguese Italian
exibe mostra
único un
posição posizione

PT Exibe o teu talento único para o estilo e ascende no mundo da moda na tua Nintendo 3DS! Assume o papel de assistente de loja e vai subindo até à cobiçada posição de gerente e consultora de moda!

IT Metti in mostra il tuo stile inconfondibile e diventa la persona che detta la moda in città! Come commessa in un negozio di moda, dovrai farti strada per raggiungere la posizione di proprietaria della boutique!

Portuguese Italian
exibe mostra
único un
posição posizione

PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita

IT In Anthem Branding, abbiamo contribuito a creare strategie di marca per una vasta gamma di aziende nel settore della moda, rendendoci l'agenzia di branding per la moda di cui la tua azienda ha bisogno

Portuguese Italian
estratégias strategie
um una
amplo vasta
necessita bisogno

PT Moda & Estilo Tendências da moda Japonesa

IT Moda e Stile Tendenze della moda Giapponese

Portuguese Italian
tendências tendenze
da della

PT A Bestseller India trabalhou com o IBM Garage para criar algo inédito na moda: uma solução de IA tanto para o planejamento quanto para a previsão da moda.

IT Bestseller India ha collaborato con IBM Garage per creare un marchio di abbigliamento: una soluzione AI per la pianificazione e la previsione della moda.

Portuguese Italian
india india
ibm ibm
criar creare
solução soluzione
planejamento pianificazione
previsão previsione

PT Mas, como sabemos, o problema com a moda é que ela deve inevitavelmente se tornar fora de moda - o que é um dilema que Ruark cuidadosamente evitou com o R1 Mk4.

IT Ma, come sappiamo, il problema con "alla moda" è che deve inevitabilmente diventare "fuori moda" - che è un dilemma che Ruark ha accuratamente evitato con la R1 Mk4.

Portuguese Italian
mas ma
sabemos sappiamo
inevitavelmente inevitabilmente
tornar diventare
um un
cuidadosamente accuratamente

PT Uma empresa de fotografia de casamentos em Oklahoma não ganhará o mesmo dinheiro que um serviço de fotografia de moda numa das capitais da moda, como Londres ou Paris

IT Un'attività di fotografia di matrimonio in Oklahoma non guadagnerà lo stesso tipo di denaro di un servizio fotografico di moda in una delle capitali della moda come Londra o Parigi

Portuguese Italian
dinheiro denaro
serviço servizio
moda moda
londres londra
paris parigi

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

IT Dal caricamento del tuo lookbook in PDF, fino alla progettazione a partire da zero o da un modello, Flipsnack è l'app per la creazione di lookbook perfetta per rivenditori, stilisti o anche soltanto per aspiranti modelli.

Portuguese Italian
upload caricamento
pdf pdf
zero zero
um un
flipsnack flipsnack
aplicativo app
varejistas rivenditori
lookbook lookbook

PT | Para o segundo tema da nossa colecção visutex inspirámo-nos nos clássicos da moda. Estávamos sempre conscientes de que a moda pode mudar rapidamente. Mas também sabemos que um bom estilo é eterno.

IT | Per il secondo tema della nostra collezione visutex ci siamo ispirati ai classici della moda. Siamo sempre stati consapevoli che la moda può cambiare rapidamente. Ma sappiamo anche che il buon stile è eterno.

PT Camisas para seus clientes lançarem moda

IT Delle magliette che faranno morire d'invidia

Portuguese Italian
camisas magliette
para delle

PT A história da moda é feita por quem é ousado. Mesmo que seu projeto não se encaixa em uma de nossas categorias, isso não quer dizer que nossos designers não podem fazer.

IT La storia della moda la fanno gli audaci. Anche se non trovi la categoria adatta al tuo progetto non significa che i nostri designer non siano in grado di farlo.

Portuguese Italian
história storia
moda moda
projeto progetto
categorias categoria
designers designer

PT O Sprout Social é usado por mais de 30 mil marcas em todo o mundo, em setores como educação, hotelaria, moda, tecnologia, agências de marketing digital e outras áreas

IT Sprout Social è utilizzato da oltre 30.000 brand in tutto il mondo in settori quali istruzione, hospitality, moda, tecnologia, marketing digitale e molto altro ancora

Portuguese Italian
social social
usado utilizzato
educação istruzione
moda moda
e e

PT Assim como as tendências da moda, sua mídia social de varejo deve evoluir constantemente. Este exemplo examina as informações de listening social em torno de um grande fornecedor de roupas esportivas.

IT Proprio come le tendenze della moda, anche i social media dei tuoi negozi di retail dovrebbero evolversi di continuo. In questo esempio vedremo le informazioni di ascolto sui social relative a un importante fornitore di abbigliamento sportivo.

Portuguese Italian
assim anche
tendências tendenze
mídia media
varejo retail
deve dovrebbero
evoluir evolversi
exemplo esempio
informações informazioni
um un
grande importante
fornecedor fornitore
esportivas sportivo

PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.

IT La moda è stagionale e ciclica, con nuove tendenze che emergono di continuo. Tenendo d'occhio il settore in generale, il tuo brand può identificare le tendenze emergenti per influenzare lo sviluppo del prodotto.

Portuguese Italian
sazonal stagionale
e e
novas nuove
tendências tendenze
olho occhio
setor settore
marca brand
identificar identificare
emergentes emergenti
influenciar influenzare
desenvolvimento sviluppo
produto prodotto
pode può

PT Muitos canais sociais têm uma infinidade de influenciadores da moda, e o listening social fornece uma maneira fantástica de encontrar, em grande escala, esses líderes.

IT Molti canali social hanno una miriade di influencer di moda a cui attingere, e l'ascolto social è il modo ideale per trovarli.

Portuguese Italian
muitos molti
canais canali
têm hanno
influenciadores influencer
moda moda
e e
maneira modo

PT A Rent the Runway conta com a Atlassian para criar uma experiência de moda de ponta

IT Rent the Runway si affida ad Atlassian per la sua esperienza di alta moda

Portuguese Italian
atlassian atlassian
experiência esperienza
moda moda

PT Com eventos de moda, lançamentos de produtos e hóspedes de alto nível, o W Barcelona sempre deixa uma impressão marcante nos moradores da região e viajantes globais.

IT Eventi di moda, lanci di prodotti e ospiti di spicco rendono il W Barcelona una destinazione esclusiva sia per la gente del posto sia per i personaggi del jet set internazionale.

Portuguese Italian
eventos eventi
moda moda
lançamentos lanci
produtos prodotti
e e
barcelona barcelona
w w

PT Da inspiração da moda dos anos 90 às delícias de NOLA que merecem ser degustadas, encontramos pessoalmente a designer de chapéus Molly Yestadt no coração de Nova Orleans, descobrindo como fazer de cada roupa uma festa.

IT Dalla moda di ispirazione anni ’90 alle imperdibili prelibatezze di New Orleans: conosciamo nel cuore della città la stilista di cappelli Molly Yestadt, che ci svela come qualsiasi outfit possa trasformarsi in un’occasione da cerimonia.

Portuguese Italian
inspiração ispirazione
moda moda
anos anni
chapéus cappelli
nova new
fazer possa

PT Ele reúne design, moda e música para criar uma dinâmica extraordinária na Cidade Eterna com uma paixão obsessiva por comida e socialização.

IT È il luogo dove design, moda e musica si fondono per creare una dinamica straordinaria per la Città eterna, con una passione ossessiva per il cibo e la socializzazione.

Portuguese Italian
e e
música musica
dinâmica dinamica
comida cibo

PT Desperte para uma nova Amsterdã, onde design, moda e música se conectam para reformular a cidade dos canais

IT Svegliatevi in una nuova Amsterdam, dove design, moda e musica si intrecciano per reinterpretare la città dei canali

Portuguese Italian
nova nuova
amsterdã amsterdam
e e
música musica
canais canali
cidade città

PT Todas as indústrias Educação física Internet Moda Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo

IT Tutte le categorie Comunità e Non-Profit Fitness Internet Moda Vendita al dettaglio

Portuguese Italian
todas tutte
internet internet
moda moda
e e
sem non

PT Todas as indústrias Ambiental Arte e design Comidas e bebidas Educação Esportes Industrial Moda Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos

IT Tutte le categorie Ambiente Appuntamenti Arte e Design Business e Consulenze Cibo e Bevande Comunità e Non-Profit Educazione Industriale Medico e Farmaceutico Moda Sport

Portuguese Italian
todas tutte
ambiental ambiente
e e
bebidas bevande
educação educazione
esportes sport
industrial industriale
médico medico
farmacêutico farmaceutico
negócios business
sem non

PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Comidas e bebidas Educação física Esportes Moda Negócios e consultoria Religioso Segurança Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo

IT Tutte le categorie Business e Consulenze Cibo e Bevande Comunità e Non-Profit Fitness Intrattenimento e Arte Moda Religioso o Spirituale Sicurezza Sport Vendita al dettaglio

Portuguese Italian
todas tutte
arte arte
e e
entretenimento intrattenimento
bebidas bevande
esportes sport
moda moda
negócios business
segurança sicurezza
sem non
a le

PT Apresentação de THE (NEW) SET – Em sintonia com as necessidades do amanhã. Descubra o desfile de moda de Verão 2022 da Ermenegildo Zegna XXX do Diretor Artístico Alessandro Sartori.

IT Ti presentiamo THE (NEW) SET – Ispirata alle esigenze dell’uomo moderno. Scopri il Fashion Show Ermenegildo Zegna XXX Estate 2022 a cura del Direttore artistico Alessandro Sartori.

Portuguese Italian
new new
set set
necessidades esigenze
descubra scopri
moda fashion
verão estate
xxx xxx
diretor direttore
artístico artistico
zegna zegna

PT "No Slack, é muito mais rápido obter uma aprovação. E no nosso setor, ser mais rápido significa colocar um produto da moda no mercado mais rápido que o normal."

IT “Ottenere le approvazioni è molto più rapido con Slack. E nel nostro settore essere più rapidi significa commercializzare un prodotto di tendenza molto più velocemente del normale”.

Portuguese Italian
aprovação approvazioni
e e
nosso nostro
significa significa
normal normale

PT O design de moda suíço é largamente desconhecido a nível internacional. Ainda que tenha potencial, na maioria dos casos consegue um nicho regional e raramente um nicho nacional.

IT Il design di moda svizzero è in gran parte sconosciuto in ambito internazionale. Anche se il potenziale ci sarebbe: nella maggior parte dei casi serpeggia (ancora) un approccio da nicchia regionale, raramente anche nazionale

Portuguese Italian
suíço svizzero
desconhecido sconosciuto
internacional internazionale
potencial potenziale
nicho nicchia
regional regionale
raramente raramente
nacional nazionale

PT para uma nova parceria, criando uma vibrante coleção de moda praia inspirada no destino litorâneo indiano.

IT creando in esclusiva una vivace collezione di abbigliamento da mare, ispirata a questa destinazione situata sulla costa indiana.

Portuguese Italian
criando creando
vibrante vivace
coleção collezione
moda abbigliamento
praia mare
inspirada ispirata
o questa

PT PEÇAS-CHAVES PARA TODAS AS OCASIÕES: MODA MASCULINA E FEMININA

IT L’INDISPENSABILE DI VIAGGIO PER LUI E LEI

Portuguese Italian
e e

PT Para a blogueira de moda Rebecca Laurey e seu marido, o DJ Ralph Felix, uma bagagem versátil é inegociável. Veja os básicos que os levam de Nova York a Miami sem nenhum esforço.

IT Per la fashion blogger Rebecca Laurey e suo marito, il dj Ralph Felix, un bagaglio versatile è imprescindibile. Scoprite i capi essenziali che li accompagnano da New York a Miami.

Portuguese Italian
moda fashion
e e
marido marito
bagagem bagaglio
versátil versatile
básicos essenziali
nova new
york york
miami miami

PT Hoje, o W leva a energia ininterrupta da cidade ao mundo todo, trazendo o melhor da música, moda e design aos destinos mais cobiçados do planeta.

IT Oggi W diffonde a livello internazionale la sua inesauribile vitalità, portando il meglio di musica, moda, design ed energia nelle destinazioni più straordinarie di tutto il mondo.

Portuguese Italian
hoje oggi
energia energia
todo tutto
trazendo portando
música musica
e ed
destinos destinazioni
w w
o sua

PT Essa série de oradores global oferece às mulheres líderes dos setores da moda, tecnologia, mídia e mais, o palco para que compartilhem suas experiências e deem voz aos problemas que as mulheres de hoje enfrentam

IT Questa serie globale di interventi offre a donne di spicco in vari settori, tra cui moda, musica, tecnologia e mass media, uno spazio in cui raccontare le proprie esperienze e dare voce ai problemi che il mondo femminile affronta

Portuguese Italian
setores settori
moda moda
tecnologia tecnologia
mídia media
e e
experiências esperienze
voz voce
problemas problemi

PT Quando a moda da primeira fila encontra-se com a tranquilidade do mar. Sente-se e desfrute da Collins Avenue com nossos itens essenciais para o clima quente.

IT La moda più esclusiva incontra i viaggi con vista sull’oceano Sedetevi e godetevi Collins Avenue con la nostra selezione di articoli essenziali per le temperature più calde.

Portuguese Italian
mar oceano
e e
desfrute godetevi
avenue avenue
essenciais essenziali
encontra incontra

PT Passe uma tarde com o renomado estilista da moda, Jason Wu, enquanto ele cria um vestido personalizado, especialmente para você.

IT Trascorrete un pomeriggio con il celebre stilista Jason Wu mentre crea un abito personalizzato su misura per voi.

Portuguese Italian
tarde pomeriggio
estilista stilista
cria crea
jason jason

PT 10.º aniversário do The St. Regis Desfile de moda - Fevereiro de 10, 2017

IT St. Regis 10° anniversario Sfilata di moda, 10 febbraio 2017

Portuguese Italian
aniversário anniversario
moda moda
fevereiro febbraio
st st

Showing 50 of 50 translations