PT O logotipo de uma empresa de cosméticos é um elemento importante que ajuda a primeiro se declarar e depois se tornar facilmente reconhecível entre outras empresas de cosméticos.
"cosméticos" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
cosméticos | cosmetici |
PT O logotipo de uma empresa de cosméticos é um elemento importante que ajuda a primeiro se declarar e depois se tornar facilmente reconhecível entre outras empresas de cosméticos.
IT Il logo di un'azienda cosmetica è un elemento importante che aiuta prima a dichiararsi e poi a diventare facilmente riconoscibili tra le altre aziende cosmetiche.
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
elemento | elemento |
importante | importante |
ajuda | aiuta |
e | e |
tornar | diventare |
PT O logotipo de uma empresa de cosméticos é um elemento importante que ajuda a primeiro se declarar e depois se tornar facilmente reconhecível entre outras empresas de cosméticos.
IT Il logo di un'azienda cosmetica è un elemento importante che aiuta prima a dichiararsi e poi a diventare facilmente riconoscibili tra le altre aziende cosmetiche.
PT Embalagem para cosméticos que faz você se sentir bem
IT Un packaging di cosmetici con un bell'aspetto
Portuguese | Italian |
---|---|
embalagem | packaging |
cosméticos | cosmetici |
PT Um lindo design para sua embalagem de cosméticos
IT Il packaging dei tuoi prodotti cosmetici non è mai stato così bello
Portuguese | Italian |
---|---|
lindo | bello |
sua | tuoi |
embalagem | packaging |
cosméticos | cosmetici |
PT Tenha um novo design de embalagem para cosméticos
IT Contest recenti di packaging per cosmetici
Portuguese | Italian |
---|---|
novo | recenti |
embalagem | packaging |
cosméticos | cosmetici |
PT Todas as indústrias Cosméticos e beleza Educação Imobiliário Informática Limpeza e manutenção Segurança Tecnologia
IT Tutte le categorie Computer Cosmetici e Bellezza Educazione Immobiliare e Mutui Pulizia e manutenzione Sicurezza Tecnologia
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
cosméticos | cosmetici |
e | e |
beleza | bellezza |
educação | educazione |
informática | computer |
limpeza | pulizia |
manutenção | manutenzione |
segurança | sicurezza |
tecnologia | tecnologia |
a | le |
PT Comece, gerencie e expanda seu negócio de cosméticos
IT Avvia, gestisci e fai crescere la tua attività di vendita di cosmetici
Portuguese | Italian |
---|---|
comece | avvia |
gerencie | gestisci |
e | e |
cosméticos | cosmetici |
PT Não precisa ser designer ou saber programar: basta usar o criador de lojas de arrastar e soltar para criar uma bela loja de cosméticos. Escolha dentre mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar o seu negócio e marca únicos.
IT Usa il generatore di negozio drag-and-drop per aprire un favoloso negozio di cosmetici senza necessità di competenze di programmazione o design. Scegli tra oltre 70 temi personalizzabili e adattivi per creare un'attività e un brand unici.
Portuguese | Italian |
---|---|
programar | programmazione |
usar | usa |
arrastar | drag |
e | e |
soltar | drop |
cosméticos | cosmetici |
escolha | scegli |
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
marca | brand |
únicos | unici |
precisa | necessità |
saber | competenze |
PT Promova seus cosméticos com as campanhas inteligentes do Google Shopping e cultive um público-alvo usando anúncios automatizados do Facebook e do Instagram.
IT Promuovi i tuoi cosmetici con le campagne Shopping intelligente di Google e costruisci il tuo pubblico con le inserzioni automatizzate di Facebook e Instagram.
Portuguese | Italian |
---|---|
cosméticos | cosmetici |
inteligentes | intelligente |
e | e |
automatizados | automatizzate |
shopping | shopping |
público | pubblico |
PT Fale com o Atendimento ao cliente da Shopify por e-mail. Nossa equipe está à disposição para ajudar você com quase todos os desafios que a sua loja de cosméticos enfrentar.
IT Connettiti con l'assistenza clienti Shopify tramite chat online, telefono o email. L'assistenza è disponibile 24/7 e può aiutarti praticamente con qualsiasi problema che la tua attività di vendita di cosmetici dovesse incontrare.
Portuguese | Italian |
---|---|
fale | chat |
cliente | clienti |
desafios | problema |
cosméticos | cosmetici |
enfrentar | incontrare |
e | e |
PT Saiba mais sobre vender cosméticos
IT Maggiori informazioni sulla vendita di cosmetici
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendita |
cosméticos | cosmetici |
PT Venda seus cosméticos online, no varejo ou em um quiosque. Com o app Shopify PDV, você consegue gerenciar seu negócio, aceitar pagamentos e acompanhar seu estoque de qualquer lugar.
IT Vendi i tuoi cosmetici online, in negozio o in uno stand. Con l'app Shopify POS, puoi gestire la tua attività, accettare pagamenti e tracciare l'inventario ovunque ti trovi.
Portuguese | Italian |
---|---|
cosméticos | cosmetici |
online | online |
app | app |
gerenciar | gestire |
aceitar | accettare |
pagamentos | pagamenti |
e | e |
acompanhar | tracciare |
estoque | inventario |
PT Para lojas de cosméticos em todas as fases e de todos os tamanhos
IT Per attività di cosmetici di ogni tipo e dimensione
Portuguese | Italian |
---|---|
cosméticos | cosmetici |
e | e |
tamanhos | dimensione |
PT Todas as indústrias Arte e design Comunicação Cosméticos e beleza Educação Fotografia Industrial Internet Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo Viagens e hotéis
IT Tutte le categorie Appuntamenti Arte e Design Business e Consulenze Comunicazione Comunità e Non-Profit Cosmetici e Bellezza Educazione Fotografia Industriale Internet Medico e Farmaceutico Vendita al dettaglio Viaggi e Hotel
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
e | e |
comunicação | comunicazione |
cosméticos | cosmetici |
educação | educazione |
fotografia | fotografia |
industrial | industriale |
internet | internet |
médico | medico |
farmacêutico | farmaceutico |
negócios | business |
sem | non |
viagens | viaggi |
hotéis | hotel |
PT Suas atividades são divididas em vários grupos de negócios, incluindo vinhos e bebidas destiladas, artigos de couro e moda, perfumes e cosméticos, relógios e joias, distribuição seletiva e outras atividades.
IT Le sue attività sono suddivise in vari gruppi aziendali, tra cui Vini e Alcolici, Moda e Pelletteria, Profumi e Cosmetici, Orologi e Gioielli, vendita al dettaglio e altre attività.
Portuguese | Italian |
---|---|
são | sono |
vários | vari |
grupos | gruppi |
negócios | aziendali |
vinhos | vini |
e | e |
moda | moda |
cosméticos | cosmetici |
relógios | orologi |
joias | gioielli |
outras | altre |
atividades | attività |
de negócios | vendita |
PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.
IT È la più grande azienda cosmetica del mondo e ha sviluppato attività nel settore della bellezza concentrandosi sul colore dei capelli, la cura della pelle, la protezione solare, il trucco, il profumo e la cura dei capelli.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
desenvolvido | sviluppato |
cor | colore |
cuidados | cura |
pele | pelle |
solar | solare |
maquiagem | trucco |
atividades | attività |
concentrando | concentrandosi |
PT Dependendo da escolha do cliente, podem ser cosméticos naturais do dia a dia ou decorativos para uma ocasião especial
IT A seconda della scelta del cliente, possono essere cosmetici naturali per tutti i giorni o decorativi per un'occasione speciale
Portuguese | Italian |
---|---|
escolha | scelta |
cliente | cliente |
podem | possono |
cosméticos | cosmetici |
naturais | naturali |
dia | giorni |
ocasião | occasione |
especial | speciale |
PT Crie um logotipo de loja de cosméticos gratuitamente
IT Crea gratuitamente il logo di un negozio di cosmetici
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
um | un |
logotipo | logo |
de | di |
loja | negozio |
cosméticos | cosmetici |
gratuitamente | gratuitamente |
PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base
IT Il logo raffigura delicati ritratti di donne, in cui a volte gli occhi e le labbra sono semplicemente visibili, come nei ritratti giapponesi, o cosmetici come rossetto, mascara o fondotinta
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
retratos | ritratti |
mulheres | donne |
olhos | occhi |
são | sono |
simplesmente | semplicemente |
japoneses | giapponesi |
cosméticos | cosmetici |
PT Em 2011, Daan Sins e Sébastien Guerra fundaram a Huygens, uma marca de cosméticos orgânicos "feitos sob medida"
IT Nel 2011, Daan Sins e Sébastien Guerra hanno fondato la maison Huygens, un marchio di cosmetici bio "su misura"
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
guerra | guerra |
marca | marchio |
cosméticos | cosmetici |
sob | su |
medida | misura |
PT cosmético cosméticos fêmea beleza aplicador pó mulher glamour cuidados com a pele
Portuguese | Italian |
---|---|
cosméticos | cosmetici |
beleza | bellezza |
PT As betaínas são surfactantes anfotéricos com ampla aplicação em produtos cosméticos
IT Le betaine sono tensioattivi anfoteri con ampia applicazione nei prodotti cosmetici
Portuguese | Italian |
---|---|
são | sono |
ampla | ampia |
aplicação | applicazione |
produtos | prodotti |
cosméticos | cosmetici |
PT A empresa fabrica produtos químicos para uso doméstico, aplicações profissionais e cosméticos. Além dos produtos ofertados com marcas próprias, a empresa realiza produção para o setor de marca própria, bem como produção contratada.
IT L?azienda produce prodotti chimici per la casa, applicazioni professionali e cosmetici. Oltre ai prodotti offerti con il proprio marchio, l?azienda realizza produzioni per il settore del private label, oltre che per conto terzi.
Portuguese | Italian |
---|---|
doméstico | casa |
profissionais | professionali |
e | e |
cosméticos | cosmetici |
própria | proprio |
PT O DME é usado principalmente na indústria de cosméticos, bem como em produtos químicos domésticos, vernizes e tintas em spray
IT Il DME è utilizzato principalmente nell?industria cosmetica, nonché nei prodotti chimici domestici, nelle vernici e nelle vernici spray
Portuguese | Italian |
---|---|
usado | utilizzato |
principalmente | principalmente |
indústria | industria |
produtos | prodotti |
e | e |
spray | spray |
PT Além da indústria alimentícia, os produtos biocelulósicos são utilizados, entre outros, em medicina estética (como implantes biológicos), cosméticos e farmacêuticos .
IT Oltre che nell?industria alimentare, i prodotti in biocellulosa sono utilizzati, tra gli altri, in medicina estetica (come impianti biologici), cosmetici e farmaceutici .
Portuguese | Italian |
---|---|
indústria | industria |
produtos | prodotti |
utilizados | utilizzati |
medicina | medicina |
estética | estetica |
cosméticos | cosmetici |
Portuguese | Italian |
---|---|
aruba | aruba |
histórica | storica |
e | ed |
primeiras | prime |
mundo | mondo |
produtos | prodotti |
cosméticos | cosmetici |
gel | gel |
Portuguese | Italian |
---|---|
farmácias | farmacie |
fácil | facilmente |
hotéis | hotel |
várias | svariate |
PT Do “as partículas de óxido zinco são combinadas freqüentemente com os filtros UV em protecção solar híbridas ou com da estratificação de cosméticos múltiplos,” explicou.
IT “Le particelle di ossido dello zinco si combinano frequentemente con i filtri UV in protezioni solari ibride o con margotta dei cosmetici multipli,„ ha spiegato.
Portuguese | Italian |
---|---|
partículas | particelle |
filtros | filtri |
uv | uv |
ou | o |
cosméticos | cosmetici |
múltiplos | multipli |
explicou | spiegato |
PT Joias, acessórios, decoração, móveis e cosméticos fazem da Barney um verdadeiro templo do luxo em Nova York.
IT Ricca anche l’offerta di gioielli, accessori, arredi e cosmetici, che fanno di Barney un vero e proprio tempio del lusso a New York.
Portuguese | Italian |
---|---|
joias | gioielli |
acessórios | accessori |
e | e |
cosméticos | cosmetici |
fazem | fanno |
um | un |
templo | tempio |
luxo | lusso |
nova | new |
york | york |
móveis | arredi |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
cosméticos | cosmetici |
e | e |
têm | hanno |
cores | colori |
texturas | texture |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
controle | controllo |
cores | colore |
cosméticos | cosmetici |
texturas | texture |
qualidade | qualità |
Portuguese | Italian |
---|---|
leituras | letture |
precisas | precise |
cores | colore |
texturas | texture |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
cores | colore |
todas | tutte |
texturas | texture |
cosméticos | cosmetici |
fluxo | flusso |
produção | produzione |
eficiente | efficienza |
Portuguese | Italian |
---|---|
cosméticos | cosmetici |
e | e |
compacto | compatte |
PT Se você estiver revisando cosméticos, enfatize esse aspecto no design do seu logotipo
IT Se stai recensendo cosmetici, enfatizza questo aspetto nel design del tuo logo
Portuguese | Italian |
---|---|
cosméticos | cosmetici |
aspecto | aspetto |
no | nel |
design | design |
do | del |
logotipo | logo |
PT Logotipo Rosa Pastel é ótimo se você trabalha em Abstração, Salão de beleza, Cosméticos, O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Pastello Rosa è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Salone di bellezza, Cosmetici, Attività commerciale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
rosa | rosa |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
abstração | astrazione |
beleza | bellezza |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
equipe | team |
pastel | pastello |
PT Logotipo Da Sabonete Da Natureza é ótimo se você trabalha em Loja online, Cosméticos, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Di Sapone Naturale è ottimo se lavori nei settori Negozio online, Cosmetici, Salone di bellezza. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
natureza | naturale |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
online | online |
cosméticos | cosmetici |
beleza | bellezza |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
ou | o |
equipe | team |
PT Logotipo De Linha De Arte De Pintura Rosa é ótimo se você trabalha em Cosméticos, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Linea Rosa Vernice Arte Logo è ottimo se lavori nei settori Cosmetici, Salone di bellezza. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
linha | linea |
rosa | rosa |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT Logotipo Do Retângulo Azul é ótimo se você trabalha em Ioga, Digital, Cosméticos, Comece, Cafeteria, Maquiador, Cafeteria, Freelance, Design gráfico industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Rettangolo Blu è ottimo se lavori nei settori Yoga, Digitale, Cosmetici, Avviare, Bar, Truccatore, Caffetteria, Libero professionista, Disegno grafico. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
retângulo | rettangolo |
azul | blu |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
ioga | yoga |
digital | digitale |
cosméticos | cosmetici |
comece | avviare |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT Logotipo Da Onda Da Bolsa é ótimo se você trabalha em Cosméticos, Feito à mão industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Dell'onda Della Borsa è ottimo se lavori nei settori Cosmetici, Fatto a mano. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
onda | onda |
bolsa | borsa |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
cosméticos | cosmetici |
mão | mano |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT Logotipo Da Árvore De Silhueta Verde é ótimo se você trabalha em Estilo de vida saudável, Natureza, Cosméticos industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Albero Sagoma Verde è ottimo se lavori nei settori Uno stile di vita sano, Natura, Cosmetici. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
Árvore | albero |
verde | verde |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
vida | vita |
saudável | sano |
natureza | natura |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
use | usa |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT Oval Com Logotipo De Letras é ótimo se você trabalha em Loja online, Comprar, Wix, Cosméticos, Instagram industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Ovale Con Logo Lettere è ottimo se lavori nei settori Negozio online, Shopify, Wix, Cosmetici, Instagram. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
online | online |
wix | wix |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
um | un |
ou | o |
equipe | team |
PT Círculo Com Logotipo Das Letras H é ótimo se você trabalha em Cosméticos, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Cerchio Con Lettere H Logo è ottimo se lavori nei settori Cosmetici, Capi di abbigliamento. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
círculo | cerchio |
logotipo | logo |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
um | un |
ou | o |
equipe | team |
PT Logotipo Da Flor De Pétalas Vermelhas é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Manicure, Cosméticos, Moda, Flores, Evento, Cílio, Maquiador, Blogger, Cabeleireiro, O negócio, Salão de beleza industries
IT Logo Del Fiore Di Petali Rossi è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Logo alla moda, Manicure, Cosmetici, Moda, Fiori, Evento, Ciglio, Truccatore, Youtube, Parrucchiere, Attività commerciale, Salone di bellezza
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
vermelhas | rossi |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
abstração | astrazione |
cosméticos | cosmetici |
evento | evento |
beleza | bellezza |
industries | settori |
PT Logotipo De Flor De Orquídea Roxa é ótimo se você trabalha em Flores, Cosméticos, Aprendizagem, educação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Del Fiore Di Orchidea Viola è ottimo se lavori nei settori Fiori, Cosmetici, Apprendimento, educazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
roxa | viola |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT Logotipo De Ilustração De Rosa é ótimo se você trabalha em Maquiador, Flores, Salão de beleza, Cosméticos industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Rosa Illustrazione Logo è ottimo se lavori nei settori Truccatore, Fiori, Salone di bellezza, Cosmetici. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
ilustração | illustrazione |
rosa | rosa |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
flores | fiori |
beleza | bellezza |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT Logotipo Do Beijo Vermelho é ótimo se você trabalha em Aplicativo, Cosméticos, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Bacio Rosso è ottimo se lavori nei settori App, Cosmetici, Salone di bellezza. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
vermelho | rosso |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
aplicativo | app |
cosméticos | cosmetici |
beleza | bellezza |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT Logotipo Botânico Orgânico é ótimo se você trabalha em Natureza, Cosméticos industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Biologico Botanico è ottimo se lavori nei settori Natura, Cosmetici. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
botânico | botanico |
orgânico | biologico |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
natureza | natura |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
Showing 50 of 50 translations