PT A priorização aprimorada de HTTP/2 substitui os padrões do navegador com um esquema de programação aprimorado que resulta em uma experiência do visitante significativamente mais rápida.
"ia aprimorada" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
aprimorada | maggiore migliorata migliorato migliori più su |
PT A priorização aprimorada de HTTP/2 substitui os padrões do navegador com um esquema de programação aprimorado que resulta em uma experiência do visitante significativamente mais rápida.
IT L'ottimizzazione delle priorità HTTP/2 scavalca le impostazioni predefinite del browser con uno schema di pianificazione migliorato che consente di ottenere un'esperienza di visita decisamente più veloce.
Portuguese | Italian |
---|---|
http | http |
navegador | browser |
esquema | schema |
experiência | esperienza |
visitante | visita |
rápida | veloce |
priorização | priorità |
PT Os clientes também podem optar por interconectar suas redes à Cloudflare por meio de conexões físicas ou virtuais diretas e dedicadas com o Network Interconnect da Cloudflare, para uma performance aprimorada e maior confiabilidade.
IT I clienti possono anche decidere di interconnettere le loro reti a Cloudflare tramite connessioni fisiche o virtuali dirette con Cloudflare Network Interconnect e ottenere in questo modo migliori prestazioni e maggiore affidabilità.
Portuguese | Italian |
---|---|
podem | possono |
cloudflare | cloudflare |
virtuais | virtuali |
diretas | dirette |
e | e |
performance | prestazioni |
confiabilidade | affidabilità |
PT O Argo entrega tráfego da web pelos links mais rápidos disponíveis, resultando em ativos da web visivelmente mais rápidos e experiência do usuário final aprimorada
IT Argo indirizza il traffico verso i collegamenti più rapidi, garantendo risorse sensibilmente più veloci e migliorando l'esperienza degli utenti
Portuguese | Italian |
---|---|
links | collegamenti |
ativos | risorse |
e | e |
experiência | esperienza |
usuário | utenti |
argo | argo |
mais | più |
PT Davis observa que não apenas a segurança é aprimorada quando as condições mais urgentes são tratadas imediatamente, mas os funcionários da Syngenta obtêm feedback imediato e sabem que fizeram a diferença.
IT Davis sottolinea che non solo è migliorata la sicurezza dato che le condizioni più urgenti possono essere affrontate immediatamente, ma i dipendenti di Syngenta ottengono anche un feedback immediato e sanno che hanno fatto la differenza.
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
aprimorada | migliorata |
condições | condizioni |
urgentes | urgenti |
funcionários | dipendenti |
obtêm | ottengono |
feedback | feedback |
e | e |
fizeram | fatto |
diferença | differenza |
davis | davis |
PT Experiência do cliente aprimorada
IT Miglioramento esperienza clienti
Portuguese | Italian |
---|---|
experiência | esperienza |
cliente | clienti |
PT Obtenha visibilidade e insights de uso com Relatórios de Eventos,um recurso de governança aprimorada e conformidade que se integra com sistemas de monitoramento ou relatórios.
IT Acquisisci visibilità e dati sull’utilizzo con Reporting di eventi, una funzionalità di governance avanzata e conformità che si integra con i sistemi di monitoraggio o reporting.
Portuguese | Italian |
---|---|
obtenha | acquisisci |
e | e |
relatórios | reporting |
eventos | eventi |
um | una |
integra | integra |
ou | o |
visibilidade | visibilità |
conformidade | conformità |
PT Acesse, processe e analise dados com velocidade de memória para oferecer uma experiência de usuário aprimorada.
IT Un prodotto che permette di accedere ai dati, elaborarli e analizzarli alla velocità della tecnologia in memory per un'esperienza utente di livello superiore.
Portuguese | Italian |
---|---|
acesse | accedere |
e | e |
memória | memory |
usuário | utente |
velocidade | velocità |
PT experiência dos desenvolvedores e clientes aprimorada
IT Migliorare l'esperienza per sviluppatori e clienti
Portuguese | Italian |
---|---|
experiência | esperienza |
dos | per |
desenvolvedores | sviluppatori |
e | e |
clientes | clienti |
PT A partir de então, o CipherTrust Cloud Key Manager executa a rotação de chaves automaticamente com registro abrangente para eficiência de TI e segurança de dados aprimorada
IT CipherTrust Cloud Key Manager esegue quindi la rotazione automatica delle chiavi con un processo di logging completo garantendo efficienza IT e una maggiore sicurezza dei dati
Portuguese | Italian |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
executa | esegue |
rotação | rotazione |
automaticamente | automatica |
abrangente | completo |
eficiência | efficienza |
e | e |
segurança | sicurezza |
PT Gerencie risco e resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
IT Gestisci il rischio e la resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
Portuguese | Italian |
---|---|
gerencie | gestisci |
e | e |
resiliência | resilienza |
tempo | tempo |
real | reale |
decisões | decisioni |
trabalho | attività |
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
Portuguese | Italian |
---|---|
gerencie | gestisci |
e | e |
resiliência | resilienza |
tempo | tempo |
real | reale |
decisões | decisioni |
trabalho | attività |
PT A satisfação dos clientes aumentou, não apenas dos nossos clientes internos, mas também dos usuários finais de nossos serviços. Isso porque a integração de sistemas aprimorada gera informações mais precisas para todos.
IT Abbiamo registrato una maggiore soddisfazione dei clienti, non solo per i team interni, ma anche per gli utenti dei servizi elettrici, perché un migliore sistema di integrazione garantisce informazioni più accurate per tutti.
Portuguese | Italian |
---|---|
satisfação | soddisfazione |
nossos | abbiamo |
internos | interni |
serviços | servizi |
integração | integrazione |
informações | informazioni |
precisas | accurate |
PT Com uma Rede Autônoma, a rede é simplificada, as tarefas são automatizadas e as equipes de TI podem fornecer um melhor nível de serviço e melhorar os SLAs, para fornecer ao viajante uma experiência aprimorada.
IT Con una rete autonoma, la rete viene semplificata, le attività sono automatizzate e i team IT possono fornire un migliore livello di servizio e ottimizzare gli SLA, al fine di fornire un'esperienza di viaggio migliorata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rede | rete |
simplificada | semplificata |
são | sono |
automatizadas | automatizzate |
e | e |
equipes | team |
podem | possono |
fornecer | fornire |
nível | livello |
serviço | servizio |
experiência | esperienza |
aprimorada | migliorata |
tarefas | attività |
PT Segurança aprimorada para o Microsoft 365
IT Più sicurezza per Microsoft 365
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
microsoft | microsoft |
PT Um ROI mais alto é obtido com eficiência aprimorada, risco reduzido e impacto reduzido de ataques e conformidade simplificada.
IT È possibile conseguire un ROI più elevato con una maggiore efficienza, una riduzione del rischio e dell’impatto degli attacchi e una conformità semplificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
eficiência | efficienza |
risco | rischio |
e | e |
impacto | impatto |
ataques | attacchi |
simplificada | semplificata |
conformidade | conformità |
PT Visibilidade aprimorada dos dados com aprendizado de máquina e UEBA para identificar ameaças
IT Maggiore visibilità dei dati grazie ad apprendimento automatico e UEBA per identificare le minacce.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
ameaças | minacce |
visibilidade | visibilità |
PT Fortinet apresenta o FortiInsight para proteção aprimorada contra ameaças internas
IT Fortinet introduce FortiInsight per una maggiore protezione dalle minacce interne
Portuguese | Italian |
---|---|
fortinet | fortinet |
apresenta | introduce |
proteção | protezione |
ameaças | minacce |
PT O Atlassian Access oferece controle centralizado, visibilidade e segurança aprimorada à empresa em todos os produtos Atlassian Cloud
IT Atlassian Access offre alle organizzazioni controllo centralizzato, visibilità e maggiore sicurezza su tutti i prodotti Atlassian Cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
oferece | offre |
centralizado | centralizzato |
e | e |
segurança | sicurezza |
produtos | prodotti |
cloud | cloud |
visibilidade | visibilità |
PT O Atlassian Access oferece controle centralizado e segurança aprimorada à organização em vários produtos de nuvem da Atlassian
IT Atlassian Access offre alle organizzazioni controllo centralizzato e maggiore sicurezza su più prodotti Atlassian Cloud
Portuguese | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
centralizado | centralizzato |
e | e |
segurança | sicurezza |
produtos | prodotti |
nuvem | cloud |
vários | più |
PT Para equipes de porte médio-grande. Aproveite o poder da Hootsuite, aprimorada com recursos para empresas.
IT Per un team medio-grande. Sfrutta la potenza di Hootsuite, arricchita con funzionalità per le aziende.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipes | team |
empresas | aziende |
hootsuite | hootsuite |
PT Os poucos selecionados demonstram paixão pela autenticidade cultural e hospitalidade genuína que é aprimorada pelo design e pela arquitetura instigantes.
IT Questi pochi dimostrano una passione per l’autenticità culturale e l’ospitalità genuina arricchite da design e progettazione stimolanti.
Portuguese | Italian |
---|---|
poucos | pochi |
demonstram | dimostrano |
cultural | culturale |
e | e |
autenticidade | autenticità |
hospitalidade | ospitalità |
PT Uma transformação digital bem-sucedida pode promover produtividade aprimorada, melhores insights de negócios e inovação.
IT Una trasformazione digitale di successo può favorire una maggiore produttività, maggiori approfondimenti sul business e innovazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
digital | digitale |
bem-sucedida | di successo |
promover | favorire |
insights | approfondimenti |
negócios | business |
e | e |
pode | può |
melhores | maggiore |
produtividade | produttività |
PT proporcionar uma experiência aprimorada aos clientes
IT offrire un'esperienza migliore ai clienti
Portuguese | Italian |
---|---|
proporcionar | offrire |
uma | un |
experiência | esperienza |
aos | ai |
clientes | clienti |
PT O BBVA espera reduzir os custos da empresa e dos clientes com a nova solução, além de aumentar a eficiência e ter visibilidade aprimorada para realizar melhorias proativas nos serviços
IT L'implementazione della nuova soluzione porterà a un abbattimento dei costi, sia per BBVA che per i suoi clienti, una maggiore efficienza e una migliore visibilità, il che consentirà di migliorare i servizi in modo proattivo
Portuguese | Italian |
---|---|
custos | costi |
e | e |
clientes | clienti |
nova | nuova |
solução | soluzione |
eficiência | efficienza |
serviços | servizi |
visibilidade | visibilità |
PT Em geral, a nova plataforma garante uma experiência aprimorada aos clientes
IT Nel complesso, la nuova piattaforma offrirà ai clienti un'esperienza migliore
Portuguese | Italian |
---|---|
geral | nel complesso |
nova | nuova |
plataforma | piattaforma |
uma | un |
experiência | esperienza |
clientes | clienti |
Portuguese | Italian |
---|---|
prevenir | prevenire |
e | e |
mitigar | mitigare |
atividades | attività |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
e | e |
aprendizagem | apprendimento |
sugerir | suggerire |
insights | insights |
usuários | utenti |
encontrem | trovare |
dashboards | dashboard |
interativos | interattive |
usa | utilizzano |
PT Experiência aprimorada no Modo Coherence
IT Esperienza migliorata nella modalità Coherence
Portuguese | Italian |
---|---|
experiência | esperienza |
aprimorada | migliorata |
no | nella |
modo | modalità |
PT Segurança aprimorada para dados em aplicativos de nuvem - descubra o uso, analise o risco e aplique controles para apps personalizados SaaS.
IT Sicurezza avanzata per i dati nelle app cloud: rileva l’utilizzo, analizza i rischi e applica i controlli per le app SaaS personalizzate.
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
dados | dati |
nuvem | cloud |
analise | analizza |
risco | rischi |
e | e |
controles | controlli |
personalizados | personalizzate |
saas | saas |
PT Segurança da informação aprimorada
IT Migliore sicurezza delle informazioni
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
informação | informazioni |
PT Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que nossos Serviços ofereçam funcionalidade aprimorada e personalização, como lembrar as escolhas que você faz e suas preferências de conta, além de fornecer recursos aprimorados e mais pessoais
IT Cookie funzionali: questi cookie consentono ai nostri Servizi di fornire funzionalità e personalizzazione avanzate, come ricordare le scelte effettuate e le preferenze dell’account e fornire funzionalità avanzate e più personali
Portuguese | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
permitem | consentono |
personalização | personalizzazione |
lembrar | ricordare |
conta | account |
fornecer | fornire |
pessoais | personali |
PT Segurança aprimorada com fluxos de trabalho de resposta automatizados e threat intelligence em tempo real
IT Maggiore sicurezza con flussi di lavoro di risposta automatizzati e threat intelligence in tempo reale
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
fluxos | flussi |
trabalho | lavoro |
resposta | risposta |
automatizados | automatizzati |
e | e |
intelligence | intelligence |
tempo | tempo |
real | reale |
PT Segurança aprimorada: Pode atuar como um firewall entre seu sistema e a internet. Sem ele, os hackers têm fácil acesso ao seu endereço IP, que eles podem usar para infiltrar seu computador ou rede.
IT Maggiore sicurezza: possono agire come un firewall tra il sistema e Internet. Senza le proxy, gli hacker hanno facile accesso al tuo indirizzo IP, che possono utilizzare per infiltrarsi nel tuo computer o nella tua rete.
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
atuar | agire |
um | un |
firewall | firewall |
sem | senza |
hackers | hacker |
fácil | facile |
acesso | accesso |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
usar | utilizzare |
computador | computer |
ou | o |
PT Esses proxies são mais adequados para organizações que precisam de proteção aprimorada contra ameaças que o protocolo SSL revela e interrompe
IT Queste proxy sono più adatte alle organizzazioni che necessitano di una protezione avanzata contro le minacce che il protocollo SSL rivela e arresta
Portuguese | Italian |
---|---|
proxies | proxy |
adequados | adatte |
organizações | organizzazioni |
proteção | protezione |
ameaças | minacce |
protocolo | protocollo |
revela | rivela |
e | e |
mais | più |
PT Descubra como a solução Fortinet NAC oferece visibilidade aprimorada em toda a rede para acompanhar o cenário de ameaças em constante evolução
IT La soluzione Fortinet network access control (NAC) fornisce una maggiore visibilità su tutti i dispositivi in una rete, per stare al passo con il panorama delle minacce in continua evoluzione
Portuguese | Italian |
---|---|
fortinet | fortinet |
oferece | fornisce |
acompanhar | continua |
cenário | panorama |
ameaças | minacce |
evolução | evoluzione |
visibilidade | visibilità |
PT Maior lucratividade, eficiência aprimorada e as melhores tecnologias da classe para qualidade e segurança dos alimentos: o trabalho que fazemos para nossos clientes traz resultados tangíveis e benefícios mensuráveis
IT Il lavoro che facciamo per i nostri clienti porta risultati tangibili e vantaggi misurabili: una maggiore profittabilità, una maggiore efficienza, tecnologie per la qualità e la sicurezza degli alimenti migliori del settore
Portuguese | Italian |
---|---|
eficiência | efficienza |
e | e |
tecnologias | tecnologie |
segurança | sicurezza |
alimentos | alimenti |
clientes | clienti |
resultados | risultati |
benefícios | vantaggi |
qualidade | qualità |
PT Gerência da qualidade aprimorada
IT Gestione della qualità migliorata
Portuguese | Italian |
---|---|
da | della |
aprimorada | migliorata |
qualidade | qualità |
PT Leia mais sobre inovação para reciclabilidade aprimorada
IT Ulteriori informazioni sui partner nel confezionamento
PT Além disso, nossa compra da Carbon Engineering contribuirá para o desenvolvimento de projetos que combinem a tecnologia DAC com um sistema autônomo de sequestro de CO2 atmosférico no lugar da recuperação aprimorada de petróleo.
IT Oltretutto il nostro acquisto da Carbon Engineering supporterà lo sviluppo di progetti che sfruttano la tecnologia DAC espressamente per sequestrare la CO₂ dall'atmosfera, e non per favorire il recupero del petrolio.
Portuguese | Italian |
---|---|
compra | acquisto |
tecnologia | tecnologia |
recuperação | recupero |
petróleo | petrolio |
além disso | oltretutto |
PT As equipes estão trabalhando em estreita parceria, facilitada por uma colaboração sem fio interativa e aprimorada
IT I team stanno lavorando in stretta collaborazione, facilitati da una collaborazione wireless avanzata e interattiva
Portuguese | Italian |
---|---|
equipes | team |
estão | stanno |
trabalhando | lavorando |
estreita | stretta |
uma | una |
interativa | interattiva |
e | e |
sem fio | wireless |
PT Mantenha os dados seguros com segurança aprimorada e integração de rede, cative o público com dois recursos de saída e interatividade de vídeo 4K
IT Mantenete i dati sensibili al sicuro con la protezione migliorata e l’integrazione di rete, e conquistate il vostro pubblico con la doppia uscita video 4K e le funzioni interattive.
Portuguese | Italian |
---|---|
aprimorada | migliorata |
e | e |
integração | integrazione |
rede | rete |
público | pubblico |
dois | doppia |
recursos | funzioni |
saída | uscita |
vídeo | video |
mantenha | mantenete |
os | vostro |
PT A qualidade da imagem é aprimorada para cargas de trabalho altamente animadas e vídeo renderizado por servidor, sem a necessidade de investir em uma nova infraestrutura que os suporte
IT La qualità dell’immagine viene migliorata per carichi di lavoro ricchi di animazioni e video renderizzati dal server, senza la necessità di dover investire in una nuova infrastruttura di supporto
Portuguese | Italian |
---|---|
aprimorada | migliorata |
cargas | carichi |
e | e |
sem | senza |
investir | investire |
nova | nuova |
infraestrutura | infrastruttura |
qualidade | qualità |
PT Algumas das vantagens da infraestrutura de desktop virtual são segurança aprimorada e gerenciamento centralizado de desktop em uma organização.
IT Alcuni dei vantaggi dell’infrastruttura desktop virtuale sono una maggiore sicurezza e una gestione desktop centralizzata per tutta l’organizzazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
infraestrutura | infrastruttura |
virtual | virtuale |
segurança | sicurezza |
e | e |
centralizado | centralizzata |
PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.
IT Le aziende possono beneficiare di un rating di sostenibilità e oggi un miglioramento del rating può portare a una riduzione dei costi di finanziamento.
Portuguese | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
beneficiar | beneficiare |
e | e |
custos | costi |
financiamento | finanziamento |
classificação | rating |
sustentabilidade | sostenibilità |
agora | oggi |
PT O ElastiCache para Redis dispõe de uma lógica de failover aprimorada e pode executar failover em casos de indisponibilidade da maioria dos nós principais no modo de cluster do Redis
IT ElastiCache per Redis supporta una logica di failover migliorata, per consentire il failover automatico nei casi in cui la maggior parte dei nodi primari per la modalità di cluster Redis non è disponibile
Portuguese | Italian |
---|---|
elasticache | elasticache |
lógica | logica |
failover | failover |
aprimorada | migliorata |
cluster | cluster |
redis | redis |
modo | modalità |
PT Está procurando por uma alternativa superior ao LogMeIn Pro? O Splashtop Business Access permite que você desfrute de todos os principais recursos, como maior desempenho e segurança aprimorada, por um custo muito menor.
IT Vuoi un'alternativa migliore a LogMeIn Pro? Splashtop Business Access ti consente di usufruire di funzioni migliori come prestazioni superiori e sicurezza avanzata, ma a un costo molto inferiore.
Portuguese | Italian |
---|---|
alternativa | alternativa |
splashtop | splashtop |
business | business |
segurança | sicurezza |
custo | costo |
menor | inferiore |
logmein | logmein |
PT Colaboração aprimorada entre funcionários: ao criar grupos de usuários para projetos específicos, os membros dos grupos podem compartilhar facilmente atualizações em projetos, mídia relacionada e prazos para conclusão
IT Maggior collaborazione tra dipendenti: creando gruppi di utenti specifici per progetto, i membri del gruppo possono facilmente condividere aggiornamenti su progetti, media correlati e tempistiche di completamento
Portuguese | Italian |
---|---|
funcionários | dipendenti |
específicos | specifici |
podem | possono |
facilmente | facilmente |
atualizações | aggiornamenti |
mídia | media |
e | e |
conclusão | completamento |
criar | creando |
PT Eficiência do agente aprimorada
IT Migliore efficienza degli agenti
Portuguese | Italian |
---|---|
eficiência | efficienza |
agente | agenti |
do | degli |
PT Com o USB Network Gate, você pode compartilhar todos os discos rígidos na rede com computadores remotos. Além disso, o software fornece velocidade de transferência de dados aprimorada para unidades USB 3.0. Mais sobre isso aqui.
IT Con USB Network Gate, puoi condividere tutti i tipi di dischi fissi sulla rete con i computers remoti. Tra l'altro, il programma fornisce una miglioria sulla velocità di trasferimento dei dati per i dischi USB 3.0. Più info qui.
Portuguese | Italian |
---|---|
usb | usb |
discos | dischi |
computadores | computers |
remotos | remoti |
software | programma |
fornece | fornisce |
transferência | trasferimento |
dados | dati |
aqui | qui |
velocidade | velocità |
PT A arte dos pespontos em aço inoxidável foi aprimorada por seu uso na medicina
IT La cucitura sull’acciaio inossidabile è una tecnica di realizzazione che è stata affinata dal suo uso in medicina
Portuguese | Italian |
---|---|
aço | acciaio |
uso | uso |
medicina | medicina |
Showing 50 of 50 translations