PT A disponibilidade e a confiabilidade da capacidade são essenciais para as cargas de temperatura controlada. Com mais de 21 mil transportadoras contratadas com temperatura controlada em nossa rede, podemos dar cobertura em qualquer mercado.
Translate "ia controlada" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia controlada" from Portuguese to Italian
Translations of ia controlada
"ia controlada" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| controlada | controllata |
Translation of Portuguese to Italian of ia controlada
Portuguese
Italian
IT Avere carichi disponibili e affidabili è fondamentale per la delicata catena del freddo. L' ampio team per carichi a temperatura controllata di cui disponiamo ci permette di aiutarti in qualsiasi mercato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| disponibilidade | disponibili |
| e | e |
| cargas | carichi |
| controlada | controllata |
| nossa | ci |
| mercado | mercato |
PT Use uma aprovação centralizada de fluxo de trabalho para transformar posts de rascunho, aprimoramento da criatividade e gerenciamento do conteúdo social em uma iniciativa controlada e colaborativa.
IT Usa i flussi di approvazione centralizzati per trasformare la redazione dei post, il perfezionamento della grafica e la gestione di contenuti social in attività controllate e collaborative.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| use | usa |
| aprovação | approvazione |
| fluxo | flussi |
| transformar | trasformare |
| posts | post |
| e | e |
| gerenciamento | gestione |
| conteúdo | contenuti |
| social | social |
| trabalho | attività |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| remove | elimina |
| consistência | coerenza |
| fornecer | fornendo |
| demanda | demand |
| camada | livello |
| lógica | logico |
| segura | sicuro |
| usuários | utenti |
| comunidades | comunità |
PT A maior, a Universal, é 100% controlada pela Vivendi, uma empresa francesa
IT La più grande, la Universal, è controllata al 100% da Vivendi, una società francese
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| controlada | controllata |
| uma | una |
| francesa | francese |
| universal | universal |
| empresa | società |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquitetura | architettura |
| usuários | utenti |
| dados | dati |
| comprometer | compromettere |
| segurança | sicurezza |
| desempenho | prestazioni |
PT A produção de ambas, usinas de energia renovável e usinas elétricas tradicionais, pode ser controlada de um só lugar
IT È possibile controllare da un'unica posizione la produzione sia di siti di energia rinnovabile che di centrali elettriche tradizionali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| produção | produzione |
| de | di |
| renovável | rinnovabile |
| tradicionais | tradizionali |
| lugar | posizione |
PT O Fault Injection Simulator simplifica o processo de configuração e execução de experimentos de injeção de falha controlada em uma variedade de produtos da AWS para que as equipes possam desenvolver a confiança no comportamento de sua aplicação
IT Fault Injection Simulator semplifica il processo di configurazione e di esecuzione di esperimenti di fault injection per una vasta gamma di servizi AWS, in modo che i team possano accrescere la loro fiducia nei comportamenti della loro applicazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| simplifica | semplifica |
| configuração | configurazione |
| e | e |
| experimentos | esperimenti |
| variedade | gamma |
| produtos | servizi |
| aws | aws |
| equipes | team |
| possam | possano |
| confiança | fiducia |
| comportamento | comportamenti |
PT A dor é controlada imediatamente geralmente com sulfato da morfina em 0.5-0.1 mg/kg ou 2-4 magnésio IV ou IM. Os líquidos principalmente através das rotas intravenosas são oferecidos aos pacientes com dor abdominal severa
IT Il dolore è gestito subito solitamente con il solfato della morfina a 0.5-0.1 mg/kg o 2-4 a mg IV o IM. I liquidi pricipalmente tramite itinerari endovenosi sono offerti ai pazienti con dolore addominale severo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dor | dolore |
| geralmente | solitamente |
| ou | o |
| iv | iv |
| rotas | itinerari |
| oferecidos | offerti |
| pacientes | pazienti |
| abdominal | addominale |
| kg | kg |
PT Políticas e procedimentos auditados e operadores com autorização de segurança oferecem confiabilidade e garantia, garantindo que sua CA raiz seja sempre altamente controlada.
IT Le politiche e le procedure controllate e gli operatori con autorizzazione di sicurezza forniscono affidabilità e garanzia, assicurando che la CA root sia sempre altamente controllata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| operadores | operatori |
| autorização | autorizzazione |
| oferecem | forniscono |
| garantindo | assicurando |
| raiz | root |
| altamente | altamente |
| controlada | controllata |
PT Se você conectar um hub compatível (novamente, como SmartThings), toda a família de dispositivos WeMo pode ser controlada por meio do Google Home
IT Se colleghi un hub compatibile (di nuovo, come SmartThings), l'intera famiglia di dispositivi WeMo può essere controllata tramite Google Home
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| compatível | compatibile |
| toda | intera |
| família | famiglia |
| dispositivos | dispositivi |
| controlada | controllata |
| home | home |
PT Os testes podem ser conduzidos em circunstâncias secas ou com o espécime do teste imergido em uma câmara média temperatura-controlada da retenção. É igualmente possível realizar testes com ou contra um fluxo líquido.
IT Le prove possono essere effettuate nelle condizioni asciutte o con la provetta immersa in una camera media a temperatura controllata di contenimento. È egualmente possibile effettuare le prove con o contro un flusso liquido.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| circunstâncias | condizioni |
| câmara | camera |
| média | media |
| igualmente | egualmente |
| fluxo | flusso |
| líquido | liquido |
| temperatura | temperatura |
| controlada | controllata |
PT Estes testes podem opcionalmente ser executados sob fisiológico ou o ` in vivo' condiciona imergindo o espécime do teste em um banho que contem uma solução salina temperatura-controlada.
IT Queste prove possono facoltativamente essere eseguite sotto fisiologico o il ` in vivo' condiziona immergendo la provetta in un bagno che contiene una soluzione salina a temperatura controllata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estes | queste |
| podem | possono |
| opcionalmente | facoltativamente |
| banho | bagno |
| solução | soluzione |
| executados | eseguite |
| temperatura | temperatura |
| controlada | controllata |
PT Durante o teste, o espécime do tecido é anexado às plataformas superiores e mais baixas usando um revestimento fino do adesivo e imergido em uma solução fisiológico temperatura-controlada.
IT Durante la prova, l'esemplare del tessuto è fissato alle piattaforme superiori e più basse facendo uso di un rivestimento sottile del collante ed è immerso in una soluzione fisiologica a temperatura controllata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teste | prova |
| tecido | tessuto |
| plataformas | piattaforme |
| superiores | superiori |
| baixas | basse |
| usando | uso |
| revestimento | rivestimento |
| fino | sottile |
| solução | soluzione |
| mais | più |
| temperatura | temperatura |
| controlada | controllata |
PT No entanto, no momento da conexão estabelecida, a página web conectada foi controlada por nós em relação a possíveis incumprimentos da lei
IT Al momento in cui si è realizzato il link al sito internet abbiamo controllato le eventuali violazioni della legge
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| momento | momento |
| lei | legge |
| possíveis | eventuali |
PT (Pocket-lint) - Siri é a assistente pessoal controlada por voz da Apple e ela, ou ele, já existe há vários anos. O assistente apareceu pela primeira vez no
IT (Pocket-lint) - Siri è lassistente personale a comando vocale di Apple e lei, o lui, è in circolazione da diversi anni. Lassistente è apparso per la prima volta su
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pessoal | personale |
| voz | vocale |
| e | e |
| vários | diversi |
| anos | anni |
| apareceu | apparso |
| vez | volta |
| siri | siri |
| o assistente | lassistente |
PT O Ignite 2 é virtualmente idêntico ao relógio original. Ele tem o case redondo de polímero do mesmo tamanho, com um único botão físico escondido no canto inferior e uma tela touchscreen controlada.
IT LIgnite 2 è praticamente identico allorologio originale. Ha la cassa rotonda in polimero delle stesse dimensioni, con un singolo pulsante fisico nascosto nellangolo inferiore e un display controllato da touchscreen.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| virtualmente | praticamente |
| original | originale |
| polímero | polimero |
| botão | pulsante |
| físico | fisico |
| escondido | nascosto |
| e | e |
PT Em vez disso, a caixa automática é controlada girando a extremidade de uma haste no lado superior direito do volante
IT La scatola automatica è invece controllata ruotando lestremità di uno stelo sul lato superiore destro del volante
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| disso | la |
| caixa | scatola |
| controlada | controllata |
| lado | lato |
| direito | destro |
PT O microfone em si não tem muitas configurações de hardware. Na parte traseira, tem um seletor de roll-off de graves e um ajustador de aumento de presença, mas por outro lado, a configuração é controlada pelo seu pré-amplificador.
IT Il microfono stesso non ha molto in termini di impostazioni hardware. Sul retro, ha un interruttore per il roll-off dei bassi e un regolatore di aumento della presenza, ma per il resto l'impostazione è controllata dal tuo preamplificatore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| microfone | microfono |
| muitas | molto |
| hardware | hardware |
| traseira | retro |
| um | un |
| graves | bassi |
| e | e |
| aumento | aumento |
| presença | presenza |
| mas | ma |
| controlada | controllata |
PT Esta RAM também possui iluminação RGB sutil e personalizável, que pode ser controlada pelo software iCUE da Corsair
IT Questa RAM sfoggia anche un'illuminazione RGB sottile e personalizzabile che è controllabile tramite il software iCUE di Corsair
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ram | ram |
| iluminação | illuminazione |
| rgb | rgb |
| sutil | sottile |
| e | e |
| personalizável | personalizzabile |
| software | software |
PT As TVs de LED podem ser diretas ou iluminadas pelas bordas, mas a iluminação precisa ser distribuída atrás do painel e controlada em segmentos ou zonas
IT I TV LED possono essere illuminati direttamente o sui bordi, ma l'illuminazione deve essere distribuita dietro il pannello e controllata in segmenti o zone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tvs | tv |
| led | led |
| podem | possono |
| bordas | bordi |
| mas | ma |
| iluminação | illuminazione |
| distribuída | distribuita |
| atrás | dietro |
| painel | pannello |
| e | e |
| controlada | controllata |
| segmentos | segmenti |
| zonas | zone |
PT Seu trabalho é então reunir recursos, construir seu exército e lutar contra seu inimigo pelo controle da região. Jogue contra amigos, outros jogadores online ou apenas IA controlada por computador.
IT Il tuo compito è quindi quello di raccogliere risorse, costruire il tuo esercito e combattere il tuo nemico per il controllo della regione. Gioca contro amici, altri giocatori online o semplicemente IA controllata dal computer.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| reunir | raccogliere |
| recursos | risorse |
| construir | costruire |
| exército | esercito |
| e | e |
| lutar | combattere |
| inimigo | nemico |
| controle | controllo |
| região | regione |
| amigos | amici |
| outros | altri |
| online | online |
| ou | o |
| apenas | semplicemente |
| controlada | controllata |
| computador | computer |
| trabalho | compito |
PT Serviços de transporte com temperatura controlada | C.H. Robinson
IT Servizi di spedizione a temperatura controllata | C.H. Robinson
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| serviços | servizi |
| de | di |
| transporte | spedizione |
| temperatura | temperatura |
| controlada | controllata |
| c | c |
PT Sua cadeia de fornecimento com temperatura controlada apresenta um conjunto complexo de riscos comerciais e nós estamos aqui para resolvê-los
IT La catena di distribuzione a temperatura controllata presenta una serie complessa di rischi aziendali e noi siamo qui per risolverli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cadeia | catena |
| fornecimento | distribuzione |
| temperatura | temperatura |
| controlada | controllata |
| apresenta | presenta |
| um | una |
| conjunto | serie |
| complexo | complessa |
| riscos | rischi |
| comerciais | aziendali |
| e | e |
PT Obtenha transporte confiável com nossa vasta rede de capacidade controlada por temperatura
IT Ottieni trasporti affidabili con la nostra vasta rete di capacità controllata a temperatura controllata
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obtenha | ottieni |
| transporte | trasporti |
| confiável | affidabili |
| vasta | vasta |
| rede | rete |
| controlada | controllata |
| temperatura | temperatura |
| capacidade | capacità |
PT Seus carregamentos perecíveis exigem cuidados excepcionais. Mantenha a qualidade do seu frete sensível com acesso a alta qualidade, capacidade controlada de temperatura confiável e armazenamento.
IT Le spedizioni deperibili a carico di camion richiedono cure eccezionali. Mantenete la qualità del vostro carico sensibile con l'accesso a capacità e stoccaggio affidabili e di alta qualità a temperatura controllata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exigem | richiedono |
| cuidados | cure |
| excepcionais | eccezionali |
| frete | spedizioni |
| sensível | sensibile |
| acesso | accesso |
| alta | alta |
| controlada | controllata |
| temperatura | temperatura |
| confiável | affidabili |
| e | e |
| armazenamento | stoccaggio |
| mantenha | mantenete |
| qualidade | qualità |
| capacidade | capacità |
PT A dosagem do produto é controlada perfeitamente por meio de nosso sistema de automação e pode funcionar em modo de lote ou modo contínuo em linha
IT Il dosaggio del prodotto è perfettamente controllato grazie al nostro sistema di automazione e funziona in modalità batch o continuo in linea
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dosagem | dosaggio |
| produto | prodotto |
| perfeitamente | perfettamente |
| automação | automazione |
| e | e |
| funcionar | funziona |
| lote | batch |
| ou | o |
| contínuo | continuo |
| linha | linea |
| modo | modalità |
PT No armazenamento temporário, o objetivo é manter temporariamente o produto em condições seguras e com temperatura controlada. Nossa proposta é atender a esses requisitos de forma a minimizar as perdas de produto e aumentar a eficiência.
IT Nel buffering, l'obiettivo è conservare temporaneamente il prodotto in condizioni di sicurezza e a temperatura controllata. La nostra proposta soddisfa tali requisiti in modo tale da ridurre al minimo le perdite di prodotto e aumentare l'efficienza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manter | conservare |
| temporariamente | temporaneamente |
| produto | prodotto |
| e | e |
| temperatura | temperatura |
| controlada | controllata |
| proposta | proposta |
| atender | soddisfa |
| forma | modo |
| perdas | perdite |
| aumentar | aumentare |
| eficiência | efficienza |
PT Esta chave controlada por RF permite que você controle o dispositivo, incluindo chaves controladas por RF, portas controladas por RF, abridores, soquetes e muito mais.
IT Questo interruttore controllato da RF consente di controllare il dispositivo, inclusi interruttori controllati da RF, porte controllate da RF, dispositivi di apertura, prese e molto altro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| controle | controllare |
| incluindo | inclusi |
| portas | porte |
| e | e |
PT Você sempre terá a certeza de uma garagem segura e controlada
IT Avrete sempre la certezza di un garage sicuro e controllato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | la |
| sempre | sempre |
| certeza | certezza |
| garagem | garage |
| segura | sicuro |
| e | e |
PT As soluções da Phoseon em ciências da vida fornecem luz controlada com precisão, duradoura e estável para Cromatografia, descontaminação, desinfecçãoe imagens aplicações
IT Le soluzioni di Phoseon per le scienze della vita forniscono una luce precisamente controllata, duratura e stabile per cromatografia, decontaminazione, disinfezione, e imaging applicazioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| ciências | scienze |
| vida | vita |
| fornecem | forniscono |
| luz | luce |
| controlada | controllata |
| duradoura | duratura |
| e | e |
| aplicações | applicazioni |
| imagens | imaging |
PT As fontes de luz de foseon fornecem luz controlada com precisão e de longa duração para inativação biológica, detecção molecular, reações fotoquímicas e imagens avançadas
IT Le fonti di luce Phoseon forniscono una luce precisamente controllata e di lunga durata per l'inattivazione biologica, il rilevamento molecolare, le reazioni fotochimiche e l'imaging avanzato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fontes | fonti |
| luz | luce |
| fornecem | forniscono |
| controlada | controllata |
| e | e |
| detecção | rilevamento |
| molecular | molecolare |
| reações | reazioni |
| avançadas | avanzato |
| imagens | imaging |
PT São frequentemente directamente ou indirectamente empregados de uma organização controlada dos cuidados médicos.
IT Sono spesso direttamente o indirettamente impiegati di un'organizzazione gestita di sanità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| frequentemente | spesso |
| directamente | direttamente |
| ou | o |
| empregados | impiegati |
| organização | organizzazione |
PT Ele usa uma arquitetura de processamento de dados paralelos controlada por eventos, ideal para workloads que precisam de mais de um derivativo de dados de um objeto
IT Utilizza un'architettura di elaborazione dati parallela e guidata dagli eventi, ideale per i carichi di lavoro che richiedono più di un derivato dei dati di un oggetto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usa | utilizza |
| arquitetura | architettura |
| processamento | elaborazione |
| eventos | eventi |
| ideal | ideale |
| precisam | richiedono |
| objeto | oggetto |
PT O Ignite 2 é virtualmente idêntico ao relógio original. Ele tem o case redondo de polímero do mesmo tamanho, com um único botão físico escondido no canto inferior e uma tela touchscreen controlada.
IT LIgnite 2 è praticamente identico allorologio originale. Ha la cassa rotonda in polimero delle stesse dimensioni, con un singolo pulsante fisico nascosto nellangolo inferiore e un display controllato da touchscreen.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| virtualmente | praticamente |
| original | originale |
| polímero | polimero |
| botão | pulsante |
| físico | fisico |
| escondido | nascosto |
| e | e |
PT Em vez disso, a caixa automática é controlada girando a extremidade de uma haste no lado superior direito do volante
IT La scatola automatica è invece controllata ruotando lestremità di uno stelo sul lato superiore destro del volante
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| disso | la |
| caixa | scatola |
| controlada | controllata |
| lado | lato |
| direito | destro |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquitetura | architettura |
| usuários | utenti |
| dados | dati |
| comprometer | compromettere |
| segurança | sicurezza |
| desempenho | prestazioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| remove | elimina |
| consistência | coerenza |
| fornecer | fornendo |
| demanda | demand |
| camada | livello |
| lógica | logico |
| segura | sicuro |
| usuários | utenti |
| comunidades | comunità |
PT Com origem no Kickstarter, o LIFX é uma lâmpada LED que pode ser controlada usando um aplicativo de smartphone, mas como o Sengled, não requer um hub adicional
IT Nata su Kickstarter, LIFX è una lampadina a LED che può essere controllata tramite un'app per smartphone ma, come Sengled, non richiede un hub aggiuntivo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| led | led |
| ser | essere |
| controlada | controllata |
| smartphone | smartphone |
| mas | ma |
| requer | richiede |
| hub | hub |
| adicional | aggiuntivo |
PT Embora tenha alguma iluminação LED que é um pouco "gamery", é bastante sutil e pode ser controlada para se adequar ao seu gosto, e a versão branca que estamos usando é particularmente bonita.
IT Sebbene abbia un'illuminazione a LED che è un po '"gioco", è piuttosto sottile e può essere controllata in base ai tuoi gusti, e la versione bianca che abbiamo utilizzato è particolarmente bella.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| embora | sebbene |
| iluminação | illuminazione |
| led | led |
| bastante | piuttosto |
| sutil | sottile |
| e | e |
| controlada | controllata |
| branca | bianca |
| particularmente | particolarmente |
| bonita | bella |
| usando | utilizzato |
PT As TVs de LED podem ser diretas ou com iluminação lateral, mas a iluminação precisa ser distribuída atrás do painel e controlada em segmentos ou zonas
IT I TV LED possono essere illuminati direttamente o lateralmente, ma l'illuminazione deve essere distribuita dietro il pannello e controllata in segmenti o zone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tvs | tv |
| led | led |
| podem | possono |
| iluminação | illuminazione |
| mas | ma |
| distribuída | distribuita |
| atrás | dietro |
| painel | pannello |
| e | e |
| controlada | controllata |
| segmentos | segmenti |
| zonas | zone |
PT (Pocket-lint) - Siri é a assistente pessoal controlada por voz da Apple e ela, ou ele, já existe há vários anos. O assistente apareceu pela primeira vez no
IT (Pocket-lint) - Siri è lassistente personale a comando vocale di Apple e lei, o lui, è in circolazione da diversi anni. Lassistente è apparso per la prima volta su
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pessoal | personale |
| voz | vocale |
| e | e |
| vários | diversi |
| anos | anni |
| apareceu | apparso |
| vez | volta |
| siri | siri |
| o assistente | lassistente |
PT O Echo Dot é ideal para estender o Alexa a outros cômodos da casa onde você não tem um Echo, então se você configurou uma casa inteligente controlada por voz, o Echo Dot torna mais fácil estar sempre no alcance da voz
IT Echo Dot è l'ideale per estendere Alexa in altre stanze della casa in cui non hai un Echo, quindi se hai configurato una casa intelligente con comando vocale, Echo Dot ti consente di essere sempre a portata di voce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| echo | echo |
| ideal | ideale |
| estender | estendere |
| alexa | alexa |
| casa | casa |
| inteligente | intelligente |
| alcance | portata |
| configurou | configurato |
PT O sistema de infotainment do Tiguan não possui a inteligência finalmente conectada e remotamente controlada de um Audi ou BMW
IT Il sistema di infotainment della Tiguan non ha lintelligenza connessa e controllata a distanza di unAudi o di una BMW
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| possui | ha |
| conectada | connessa |
| e | e |
| remotamente | a distanza |
| controlada | controllata |
| um | una |
| bmw | bmw |
PT O Boltec 235 é uma carreta de perfuração com controle de perfuração direto e resistente para atirantamento hidraulicamente controlada projetada para operações de mineração subterrânea de médio porte.
IT Boltec 235 è un bullonatore robusto a controllo idraulico diretto progettato per coltivazione sotterranea in siti di medie dimensioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| controle | controllo |
| direto | diretto |
| projetada | progettato |
| médio | medie |
PT Qualidade controlada no atirantamento a cabo com alta produtividade
IT Bullonatura con cavi di qualità controllata ad elevata produttività
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| controlada | controllata |
| alta | elevata |
| cabo | cavi |
| qualidade | qualità |
| produtividade | produttività |
PT Os simuladores são desenvolvidos para melhorar as habilidades de operadores novatos e experientes em uma configuração controlada e confortável.
IT I nostri simulatori sono progettati per migliorare le capacità dell'operatore esperto e del principiante in un ambiente controllato e confortevole.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| melhorar | migliorare |
| e | e |
| uma | un |
| confortável | confortevole |
| habilidades | capacità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| controle | controllo |
| acesso | accessi |
| e | e |
| segurança | sicurezza |
| totalmente | completamente |
| gerenciados | gestiti |
| ip | ip |
| solução | soluzione |
| integrada | integrata |
| serviços | servizi |
| qualidade | qualità |
PT A autenticação pode ser controlada por um serviço centralizado, em vez de criar métodos de autenticação personalizados para aplicações diferentes.
IT L'autenticazione può essere gestita da un unico servizio centralizzato evitando la frammentazione dei tanti servizi personalizzati per ciascuna applicazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| autenticação | autenticazione |
| centralizado | centralizzato |
| personalizados | personalizzati |
| aplicações | applicazione |
| todos | ciascuna |
PT Escolha a sua cor favorita para personalizar o seu Logic. A luminosidade é controlada por PWM, e filtrámos o PWM em termos de RC para que o LED não provoque qualquer deterioração dos sinais.
IT Scegli il tuo colore preferito per personalizzare il tuo Logic. La luminosità è controllata dal PWM e abbiamo filtrato con RC il PWM in modo tale che il LED non contribuisca ad apportare una degradazione misurabile di alcun tipo ai segnali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| escolha | scegli |
| cor | colore |
| favorita | preferito |
| personalizar | personalizzare |
| controlada | controllata |
| e | e |
| led | led |
| sinais | segnali |
PT Esta RAM também oferece uma iluminação RGB sutil e personalizável que pode ser controlada através do software iCUE da Corsair
IT Questa RAM presenta anche un'illuminazione RGB sottile e personalizzabile, controllabile tramite il software iCUE di Corsair
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ram | ram |
| também | anche |
| iluminação | illuminazione |
| rgb | rgb |
| sutil | sottile |
| e | e |
| personalizável | personalizzabile |
| software | software |
| oferece | presenta |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese