PT Steve Jobs. Bill Gates. Você? Um grande design de app transforma sua ideia inovadora em uma bela e útil realidade.
Translate "inovadora" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "inovadora" from Portuguese to Italian
Translations of inovadora
"inovadora" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| inovadora | innovativa innovativo |
Translation of Portuguese to Italian of inovadora
Portuguese
Italian
IT Steve Jobs. Jony Ive. Tu? Uno straordinario design di app da forza alla tua idea innovativa trasformandola in una realtà efficiente e bella da vedere.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| steve | steve |
| app | app |
| inovadora | innovativa |
| e | e |
| realidade | realtà |
PT Liderança inovadora sobre todos os tópicos, desde produtos e novidades até dicas do desenvolvedor
IT Leadership di pensiero su qualsiasi argomento, da prodotti e notizie a suggerimenti degli sviluppatori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| liderança | leadership |
| todos | qualsiasi |
| produtos | prodotti |
| e | e |
| novidades | notizie |
| dicas | suggerimenti |
| desenvolvedor | sviluppatori |
| tópicos | argomento |
PT Uma página de evento profissional e inovadora
IT Una pagina evento professionale e pronta all'uso
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| evento | evento |
| profissional | professionale |
| e | e |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| somos | siamo |
| tecnologia | tecnologica |
| diferente | diversa |
| parceira | partner |
| marcas | brand |
| de confiança | fidato |
| maiores | principali |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| evolução | evoluzione |
| digital | digitale |
| coragem | coraggio |
| e | e |
| assumir | assumere |
PT Ela traz mais de duas décadas de experiência em cargos de marketing sênior e foi, mais recentemente, diretora de marketing do IEX Group, uma empresa de negociações de câmbio inovadora no mercado de ações dos Estados Unidos
IT Vanta più di un ventennio di esperienza nei ruoli di marketing senior ed è stata di recente il chief marketing officer di IEX Group, una società quotata in borsa che si occupa di negoziare titoli azionari statunitensi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| sênior | senior |
| e | ed |
| group | group |
| ações | titoli |
| empresa | società |
PT Fullerton disse que a Roche também começou a transformar sua cultura a fim de se tornar mais ágil e inovadora, não apenas para abordar o gerenciamento de crises, mas como uma forma geral de trabalho
IT Fullerton racconta che Roche ha iniziato anche a trasformare la sua cultura per diventare più agile e innovativa, non solo come approccio alla gestione delle crisi, ma come modo generale di lavorare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| começou | iniziato |
| ágil | agile |
| inovadora | innovativa |
| gerenciamento | gestione |
| crises | crisi |
| geral | generale |
| roche | roche |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desfrute | goditi |
| transição | passaggio |
| suas | tue |
| tradicionais | tradizionali |
| powerpoint | powerpoint |
| interface | interfaccia |
| inovadora | innovativa |
| prezi | prezi |
PT Descubra como o Social Agency Partner Program do Sprout apoia sua agência por meio da comunidade, das informações para agências, da liderança inovadora e do crescimento.
IT Scoprire in che modo il Programma di partnership per agenzie può aiutare la tua agenzia a crescere grazie alle community, le risorse di training e la leadership di pensiero.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| descubra | scoprire |
| program | programma |
| comunidade | community |
| liderança | leadership |
| e | e |
| crescimento | crescere |
PT Além disso, em uma época em que os mapas de pontos e de variações ainda não haviam sido inventados, essa versão inicial foi incrivelmente inovadora
IT Inoltre, in un'epoca in cui le mappe a punti e i grafici heat-map non erano ancora diffusi, questo tentativo fu incredibilmente innovativo e precursore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pontos | punti |
| e | e |
| incrivelmente | incredibilmente |
| inovadora | innovativo |
PT A PrestaShop é uma solução completa, inovadora e eficiente para criar sua loja virtual e desenvolver seu negócio.
IT PrestaShop è una soluzione completa, innovativa ed efficace che ti consente di creare un negozio on-line e sviluppare la tua attività.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| solução | soluzione |
| completa | completa |
| inovadora | innovativa |
| eficiente | efficace |
PT Rede de serviços de saúde salva vidas com uma plataforma de dados inovadora
IT Healthcare Network salva più vite grazie a una piattaforma dati innovativa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rede | network |
| salva | salva |
| vidas | vite |
| dados | dati |
| inovadora | innovativa |
| com | grazie |
PT Paris 2024 terá uma estratégia inovadora de redução de emissões e visa entregar uma pegada de carbono 55% menor do que os Jogos Olímpicos de Londres 2012, amplamente vistos como uma referência para Jogos sustentáveis.
IT Integrerà una strategia rivoluzionaria di riduzione delle emissioni e mirerà a ottenere un'emissione di carbonio inferiore del 55% rispetto ai Giochi Olimpici di Londra 2012, considerati un punto di riferimento per la sostenibilità Olimpica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estratégia | strategia |
| redução | riduzione |
| emissões | emissioni |
| e | e |
| carbono | carbonio |
| menor | inferiore |
| jogos | giochi |
| londres | londra |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| descubra | scopri |
| nomeada | nominata |
| abordagem | approccio |
| inovadora | innovativo |
| pega | pega |
PT universidade mais inovadora dos EUA
IT l’università americana più innovativa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inovadora | innovativa |
| universidade | università |
| mais | più |
PT O playground luxuoso vai levar o design ousado do W, bem como seus serviços Whatever/Whenever® e sua programação inovadora para o coração cultural de Bali.
IT Questo lussuoso rifugio è destinato a portare il design audace di W, l?esclusivo servizio Whatever/Whenever® e un programma innovativo nel centro culturale di Bali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| luxuoso | lussuoso |
| levar | portare |
| ousado | audace |
| serviços | servizio |
| e | e |
| inovadora | innovativo |
| coração | centro |
| cultural | culturale |
| w | w |
PT Pequim estabeleceu o objetivo de ser uma inovadora global. Esta missão fica evidente na complexidade da arquitetura de ponta e nos designs inteligentes da cidade.
IT Pechino si è prefissa l’obiettivo di diventare un motore di innovazione globale. Tale missione è evidente dalla complessità della sua architettura ultramoderna e dalle soluzioni di design intelligenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pequim | pechino |
| global | globale |
| evidente | evidente |
| e | e |
| nos | si |
| inteligentes | intelligenti |
| complexidade | complessità |
PT É uma maneira inovadora de manter todos informados, o que não é apenas uma estratégia de comunicação inteligente, mas também uma questão de cumprimento das regulamentações.
IT È un modo innovativo per tenere tutti informati, il che non è solo una strategia di comunicazione intelligente ma anche una questione di conformità normativa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inovadora | innovativo |
| manter | tenere |
| informados | informati |
| estratégia | strategia |
| comunicação | comunicazione |
| questão | questione |
| cumprimento | conformità |
PT RollMaster usa a análise do Tableau para uma solução em nuvem inovadora, obtendo ROI em apenas seis meses
IT RollMaster aggiunge l'analisi di Tableau alle soluzioni cloud e in soli sei mesi raggiunge il ROI
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| análise | analisi |
| solução | soluzioni |
| nuvem | cloud |
| roi | roi |
| meses | mesi |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maneira | modo |
| e | e |
| criar | creare |
| compartilhar | condividere |
| voz | audio |
| tela | schermo |
PT Sua abordagem inovadora de análise visual transforma dados complexos em produtos de dados acionáveis e fáceis de entender
IT Il suo approccio innovativo all'analisi visiva mira a scomporre i dati complessi in prodotti facili da capire e usare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| abordagem | approccio |
| inovadora | innovativo |
| análise | analisi |
| visual | visiva |
| dados | dati |
| complexos | complessi |
| produtos | prodotti |
| e | e |
| fáceis | facili |
| entender | capire |
PT Escolha uma plataforma inovadora que acompanhe suas necessidades em constante mudança
IT Scegli una piattaforma innovativa, all'altezza delle tue necessità
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| escolha | scegli |
| uma | una |
| plataforma | piattaforma |
| inovadora | innovativa |
| suas | tue |
| necessidades | necessità |
PT Esta plataforma inovadora oferece soluções de relatórios fáceis de usar para eficiência e normalmente faz com que os usuários ganhem 40% mais do que em qualquer outro lugar.
IT Questa piattaforma innovativa offre soluzioni di reportistica intuitive per l'efficienza e in genere fa guadagnare agli utenti il 40% in più rispetto a qualsiasi altra cosa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| inovadora | innovativa |
| oferece | offre |
| soluções | soluzioni |
| relatórios | reportistica |
| eficiência | efficienza |
| e | e |
| normalmente | in genere |
| faz | fa |
| usuários | utenti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| insights | intuizioni |
| e | e |
| ações | azioni |
| abordagem | approccio |
| inovadora | innovativo |
| alfabetização | alfabetizzazione |
| negócios | business |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inovadora | innovativa |
| permite | consente |
| usuários | utenti |
| livremente | liberamente |
| qualquer | qualsiasi |
| dispositivo | dispositivo |
| usando | utilizzando |
| pesquisas | ricerche |
| e | e |
| seleções | selezioni |
| globais | globali |
| visualizações | visualizzazioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| problema | problema |
| difícil | complicato |
| solucionar | soluzioni |
| dias | giorno |
PT Como inovadora global, a Emerson tem um profundo legado na resolução dos desafios mais complexos que a vida moderna enfrenta
IT In qualità di innovatore globale, Emerson ha una lunga tradizione di risoluzione delle sfide più complesse che si devono affrontare nella vita di oggi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| global | globale |
| emerson | emerson |
| resolução | risoluzione |
| desafios | sfide |
| complexos | complesse |
| vida | vita |
| mais | più |
PT O pó em si não era inovador, mas a forma como foi embalado revelou-se inovadora
IT La polvere in sé non era innovativa, ma il modo in cui era confezionata si è rivelato rivoluzionario
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| em | in |
| forma | modo |
| revelou | rivelato |
PT A SKYE Suites consiste na inovadora divisão hoteleira do promotor imobiliário mundial Cr?
IT SKYE Suites è l?innovativa divisione alberghiera del gruppo immobiliare Crown È na?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inovadora | innovativa |
| divisão | divisione |
PT A Tradeshift é líder de mercado em faturamento eletrônico e automação de contas a pagar e é uma empresa inovadora em financiamento de fornecedores e marketplaces B2B
IT Tradeshift è un leader di mercato nella fatturazione elettronica e nell'automazione delle fatture passive e un innovatore nei settori del finanziamento dei fornitori e dei marketplace B2B
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| líder | leader |
| faturamento | fatturazione |
| eletrônico | elettronica |
| e | e |
| automação | automazione |
| financiamento | finanziamento |
| fornecedores | fornitori |
PT Uma solução inovadora que assegura uma transição harmoniosa para a cloud, com capacidades de segurança reforçadas e certificações profissionais.
IT soluzione innovativa che garantisce una transizione fluida al Cloud con rigorose misure di sicurezza e certificazioni di settore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| inovadora | innovativa |
| assegura | garantisce |
| transição | transizione |
| cloud | cloud |
| segurança | sicurezza |
| e | e |
| certificações | certificazioni |
PT Preços previsíveis e a melhor relação preço/desempenho, graças a uma tecnologia padronizada, aberta e inovadora
IT Tariffe prevedibili e il miglior rapporto prezzo/performance, grazie a una tecnologia standard, aperta e innovativa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| previsíveis | prevedibili |
| e | e |
| melhor | miglior |
| relação | rapporto |
| desempenho | performance |
| tecnologia | tecnologia |
| aberta | aperta |
| inovadora | innovativa |
PT O departamento de Logística está a criar uma estratégia inovadora para construir, gerir e expandir a rede logística Europeia do AUTO1 Group.
IT Il dipartimento logistica sta creando una strategia innovativa per costruire, gestire ed espandere la rete logistica europea di AUTO1 Group.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| departamento | dipartimento |
| logística | logistica |
| estratégia | strategia |
| inovadora | innovativa |
| gerir | gestire |
| e | ed |
| expandir | espandere |
| rede | rete |
| europeia | europea |
| group | group |
PT Autohero é uma plataforma online inovadora para veículos usados verificados
IT Autohero è l'innovativa piattaforma online per auto usate periziate
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| online | online |
| inovadora | innovativa |
| para | per |
| veículos | auto |
| usados | usate |
PT Raramente tem a oportunidade de ser o primeiro do mundo. Aceitar criptomoedas no seu negócio é a etapa de transformação digital mais inovadora que poderá executar e a custo zero! Experimente os primeiros passos de uma revolução.
IT Raramente si ha la possibilità di essere i primi al mondo. Accettare le criptovalute nel tuo negozio è il passo più innovativo di trasformazione digitale che puoi fare, e a costo zero! Sperimenta i primi passi di una rivoluzione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| raramente | raramente |
| mundo | mondo |
| criptomoedas | criptovalute |
| negócio | negozio |
| transformação | trasformazione |
| digital | digitale |
| inovadora | innovativo |
| e | e |
| custo | costo |
| zero | zero |
| revolução | rivoluzione |
| mais | più |
PT Tecnologia inovadora do processador de segurança (SPU) para taxa de transferência da rede de alto desempenho e inspeção profunda de segurança
IT Innovativa tecnologia SPU (Security Processor) per trasmissione di rete ad alte prestazioni e ispezioni di sicurezza approfondite
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| inovadora | innovativa |
| rede | rete |
| desempenho | prestazioni |
| e | e |
PT O Fortinet Security Fabric para AWS estende a segurança empresarial consistente e inovadora aos ambientes baseados na nuvem da AWS
IT Il Fortinet Security Fabric per AWS estende le proprie funzionalità di sicurezza enterprise agli ambienti cloud basati su AWS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| aws | aws |
| estende | estende |
| empresarial | enterprise |
| ambientes | ambienti |
| baseados | basati |
| nuvem | cloud |
PT Com seu uso de tecnologia inovadora, é um dos pioneiros na autogeração de energia sustentável dentro da hotelaria, elevando o padrão de referência para todo o setor.
IT Con concetti tecnologici all’avanguardia, l’hotel è diventato un precursore nella produzione di energia sostenibile e autonoma nel settore alberghiero, definendo così nuovi standard.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologia | tecnologici |
| energia | energia |
| sustentável | sostenibile |
| todo | all |
| setor | settore |
PT Você atua na área de processamento de alimentos e bebidas nas áreas mencionadas e gostaria de colaborar conosco em uma solução inovadora?
IT Sei attivo nello spazio di lavorazione di alimenti e bevande all'interno delle aree menzionate e vorresti collaborare con noi per creare una soluzione innovativa?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processamento | lavorazione |
| alimentos | alimenti |
| e | e |
| bebidas | bevande |
| mencionadas | menzionate |
| gostaria | vorresti |
| colaborar | collaborare |
| solução | soluzione |
| inovadora | innovativa |
PT shakarganj® lança leite UHT multifuncional em "Easy Pack" – Tetra Brik® Aseptic Base Leaf com a inovadora abertura de moldagem por microinjeção (MiM – Micro Injection Molding)
IT shakarganj® lancia il latte UHT per tutti gli usi in "Confezione facile" - Tetra Brik® Aseptic Base Leaf con l'innovativa apertura Micro Injection Moulding (MiM)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lança | lancia |
| leite | latte |
| base | base |
| inovadora | innovativa |
| abertura | apertura |
| micro | micro |
| tetra | tetra |
PT Nessa cultura de profissionalismo descontraído, você é encorajado a tomar iniciativas, a pensar de maneira inovadora e a se conectar com os 23.500 colegas distribuídos no mundo todo.
IT In questa cultura di professionalità rilassata si è incoraggiati a prendere iniziative, a pensare fuori dalle righe e a creare un network con i nostri 23.500 colleghi in tutto il mondo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cultura | cultura |
| você | si |
| tomar | prendere |
| iniciativas | iniziative |
| pensar | pensare |
| e | e |
| colegas | colleghi |
| todo | tutto |
| profissionalismo | professionalità |
PT A nova embalagem cartonada Tetra Fino® Aseptic 100 Ultra MiM, uma solução inovadora para sorvetes é lançada, permitindo que os líquidos sejam envasados e distribuídos em temperatura ambiente para depois serem congelados
IT Viene lanciata la nuova busta in cartone Tetra Fino® Aseptic 100 Ultra MiM, soluzione innovativa per i gelati, che può essere riempita e distribuita a temperatura ambiente e congelata successivamente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nova | nuova |
| ultra | ultra |
| solução | soluzione |
| inovadora | innovativa |
| sorvetes | gelati |
| e | e |
| temperatura | temperatura |
| ambiente | ambiente |
| congelados | congelata |
| tetra | tetra |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processo | processo |
| também | anche |
| project | project |
| uma | un |
| inovadora | innovativa |
| limites | confini |
| research | research |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| anos | anni |
| localização | posizione |
| e | e |
| tecnologia | tecnologia |
| inovadora | innovativa |
| ajudaram | aiutato |
| pessoas | persone |
| mudar | cambiare |
| maneira | modo |
| trabalham | lavorano |
| vivem | vivono |
| promover | promuovere |
| sustentável | sostenibile |
PT Construída em 1829, esta National Historic Landmark já foi aclamada por sua abordagem inovadora à prisão, e foi uma prisão ativa por mais de 100 anos
IT Costruito nel 1829, questo National Historic Landmark era un tempo rinomato per il suo approccio innovativo alla detenzione e rimase in funzione come prigione per oltre 100 anni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| national | national |
| foi | era |
| abordagem | approccio |
| inovadora | innovativo |
| prisão | prigione |
| uma | un |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| inovadora | innovativa |
| oferece | offre |
| um | un |
| sem | senza |
| de | di |
| financiamento | finanziamento |
| curto | breve |
| prazo | termine |
PT Ao mesmo tempo, você precisa de uma tecnologia inovadora de sala de controle para analisar o risco e orientar as equipes de resposta em campo
IT Allo stesso tempo, è necessaria una tecnologia innovativa per la sala di controllo al fine di analizzare il rischio e guidare i team di risposta sul campo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mesmo | stesso |
| tempo | tempo |
| você | la |
| precisa | necessaria |
| tecnologia | tecnologia |
| inovadora | innovativa |
| sala | sala |
| controle | controllo |
| analisar | analizzare |
| risco | rischio |
| e | e |
| equipes | team |
| resposta | risposta |
| campo | campo |
PT A inovadora plataforma de distribuição de mídia TransForm N da Barco é projetada para ser centrada na rede, compatível com o setor e possui uma interface aberta
IT L'innovativa piattaforma di distribuzione di contenuti multimediali TransForm N di Barco è incentrata sulla rete e conforme agli standard di settore, offrendo un'interfaccia aperta
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inovadora | innovativa |
| distribuição | distribuzione |
| rede | rete |
| compatível | conforme |
| setor | settore |
| e | e |
| interface | interfaccia |
| aberta | aperta |
| barco | barco |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| assistente | assistente |
| seleção | selezione |
| inteligente | intelligente |
| uma | un |
| inovadora | innovativa |
| análise | analisi |
PT Com o aumento da pressão empresarial para oferecer suporte ao trabalho flexível, é útil ter uma tecnologia inovadora que não exigirá investimentos adicionais
IT In un contesto in cui è aumentata la pressione dell’azienda per supportare il lavoro flessibile, è utile disporre di una tecnologia rivoluzionaria che non richieda investimenti aggiuntivi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pressão | pressione |
| suporte | supportare |
| flexível | flessibile |
| útil | utile |
| tecnologia | tecnologia |
| investimentos | investimenti |
| adicionais | aggiuntivi |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
inovadora plataforma inovadora ideia inovadora abordagem inovadora tecnologia inovadora parceria inovadora liderança inovadora maneira inovadora ferramenta inovadora inovadora solução oferecer tecnologia inovadora comunicação inovadora inovadora tecnologia essa tecnologia inovadora inovadora estrutura automação inovadora seleção inovadora inovadora pulseira aprendizagem inovadora construção inovadora exploração inovadora inovadora ferramenta cozinha inovadora inovadora empresa premiada e inovadora solução inovadora empresa inovadora estratégia inovadora experiência inovadora cultura inovadora ti inovadora plataforma inovadora solução mais inovadora escova híbrida inovadora
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese