IT Un'infografica visivamente coinvolgente è un modo innovativo di presentare a nuove persone la tua organizzazione no-profit
"innovativo" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
innovativo | inovador inovadora |
IT Un'infografica visivamente coinvolgente è un modo innovativo di presentare a nuove persone la tua organizzazione no-profit
PT Um infográfico visualmente atraente é uma excelente maneira de apresentar sua ONG para novas pessoas
Italian | Portuguese |
---|---|
infografica | infográfico |
visivamente | visualmente |
coinvolgente | atraente |
modo | maneira |
presentare | apresentar |
nuove | novas |
persone | pessoas |
IT Grazie all'unione con Salesforce, abbiamo creato un prodotto ancora più innovativo con l'intelligenza artificiale di Einstein e molto altro
PT Como parte da Salesforce, estamos reforçando nossa inovação com a Einstein AI e muito mais
Italian | Portuguese |
---|---|
einstein | einstein |
e | e |
innovativo | inovação |
Italian | Portuguese |
---|---|
software | software |
innovativo | inovador |
complessità | complexidade |
espansione | crescimento |
clienti | clientes |
e | e |
comunità | comunidades |
posto | lugar |
Italian | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
IT “Volevamo un partner tecnologico che fosse innovativo, che cercasse di risolvere i problemi e che facesse effettivamente la differenza”, dichiara Bryan Langford, Vice Presidente delle operazioni commerciali
PT “Queríamos um parceiro de tecnologia que fosse inovador e estivesse interessado em resolver problemas que pudessem realmente fazer a diferença”, disse Bryan Langford, vice-presidente de Operações Comerciais
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
partner | parceiro |
tecnologico | tecnologia |
innovativo | inovador |
risolvere | resolver |
e | e |
differenza | diferença |
presidente | presidente |
commerciali | comerciais |
IT Volkswagen Group ha sviluppato un ambiente di test innovativo che combina scenari virtuali e reali.
PT O Grupo Volkswagen criou um ambiente inovador para testes, que combina cenários virtuais e reais.
Italian | Portuguese |
---|---|
group | grupo |
un | um |
ambiente | ambiente |
test | testes |
innovativo | inovador |
combina | combina |
scenari | cenários |
virtuali | virtuais |
e | e |
reali | reais |
IT Red Hat OpenShift Container Platform è stato un'autentica rivelazione. È innovativo e ci consente di eseguire in modo rapido e semplice il deployment dei nostri container.
PT O Red Hat OpenShift Container Platform conquistou a minha confiança. Ele é inovador e, com ele, podemos implantar e controlar nossos containers de forma rápida e fácil.
Italian | Portuguese |
---|---|
platform | platform |
innovativo | inovador |
e | e |
eseguire | implantar |
modo | forma |
rapido | rápida |
semplice | fácil |
hat | hat |
openshift | openshift |
IT Inoltre, in un'epoca in cui le mappe a punti e i grafici heat-map non erano ancora diffusi, questo tentativo fu incredibilmente innovativo e precursore
PT Além disso, em uma época em que os mapas de pontos e de variações ainda não haviam sido inventados, essa versão inicial foi incrivelmente inovadora
Italian | Portuguese |
---|---|
punti | pontos |
e | e |
incredibilmente | incrivelmente |
innovativo | inovadora |
IT Nel nostro nuovo e innovativo portale per partner Accelerate offriamo strumenti all’avanguardia.
PT Oferecemos recursos modernos em nosso revolucionário Portal Accelerate Partner.
Italian | Portuguese |
---|---|
nostro | nosso |
portale | portal |
partner | partner |
offriamo | oferecemos |
strumenti | recursos |
IT Nel nostro nuovo e innovativo Portale per partner Accelerate offriamo strumenti moderni.
PT Oferecemos recursos modernos em nosso revolucionário Portal Accelerate Partner.
Italian | Portuguese |
---|---|
nostro | nosso |
portale | portal |
partner | partner |
offriamo | oferecemos |
strumenti | recursos |
moderni | modernos |
IT La tua privacy è la nostra priorità. Una combinazione di politica, pensiero innovativo e un profondo rispetto per il diritto alla privacy assicura che i dati sono sempre al sicuro e protetto.
PT Sua privacidade é nossa principal prioridade. Uma combinação de política, pensamento inovador e um profundo respeito pelo seu direito à privacidade, garantem que seus dados estarão sempre seguros e protegidos.
Italian | Portuguese |
---|---|
privacy | privacidade |
priorità | prioridade |
combinazione | combinação |
politica | política |
pensiero | pensamento |
innovativo | inovador |
e | e |
profondo | profundo |
rispetto | respeito |
diritto | direito |
protetto | protegidos |
Italian | Portuguese |
---|---|
software | software |
tibco | tibco |
reso | fez |
mercati | mercados |
finanziari | financeiros |
tempo | tempo |
reale | real |
e | e |
intervento | intervenção |
umano | humana |
IT creare una cultura di sviluppo innovativo
PT criar uma cultura de desenvolvimento moderno
Italian | Portuguese |
---|---|
cultura | cultura |
Italian | Portuguese |
---|---|
software | softwares |
processi | processos |
manuali | manuais |
e | e |
tecnologie | tecnologia |
Italian | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
sales | sales |
automation | automation |
modo | maneira |
Italian | Portuguese |
---|---|
scopri | descubra |
pega | pega |
approccio | abordagem |
innovativo | inovadora |
nominata | nomeada |
Italian | Portuguese |
---|---|
alan | alan |
leader | líder |
cambiamento | mudanças |
innovativo | inovador |
e | e |
IT Questo lussuoso rifugio è destinato a portare il design audace di W, l?esclusivo servizio Whatever/Whenever® e un programma innovativo nel centro culturale di Bali.
PT O playground luxuoso vai levar o design ousado do W, bem como seus serviços Whatever/Whenever® e sua programação inovadora para o coração cultural de Bali.
Italian | Portuguese |
---|---|
lussuoso | luxuoso |
portare | levar |
audace | ousado |
w | w |
servizio | serviços |
e | e |
innovativo | inovadora |
centro | coração |
culturale | cultural |
IT Collettivo innovativo di artisti di talento, i Nouvelle Vague ospitano una serie di musicisti famosi a turnazione
PT Formando um coletivo inovador de artistas talentosos, a Nouvelle Vague apresenta uma seleção de músicos populares
Italian | Portuguese |
---|---|
collettivo | coletivo |
innovativo | inovador |
artisti | artistas |
i | a |
musicisti | músicos |
IT Con un approccio innovativo e fuori dagli schemi, il Great Northern Hotel offre su ogni piano delle “dispense” disponibili tutti i giorni, 24 ore su 24, e traboccanti di prodotti da forno, caffè e tè. La parte migliore? Offre la casa.
PT Inspirado a ir além do ordinário, o Great Northern Hotel oferece “despensas” constantemente repletas de pães e doces, café e chás em cada andar do hotel. A melhor parte? É por conta da casa.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
hotel | hotel |
piano | andar |
parte | parte |
migliore | melhor |
casa | casa |
IT È un modo innovativo per tenere tutti informati, il che non è solo una strategia di comunicazione intelligente ma anche una questione di conformità normativa.
PT É uma maneira inovadora de manter todos informados, o que não é apenas uma estratégia de comunicação inteligente, mas também uma questão de cumprimento das regulamentações.
Italian | Portuguese |
---|---|
innovativo | inovadora |
tenere | manter |
informati | informados |
strategia | estratégia |
comunicazione | comunicação |
questione | questão |
conformità | cumprimento |
IT È sempre innovativo e riconosco che le indicazioni per il nostro sito vengono costantemente migliorate senza ulteriori interventi da parte nostra.
PT Eles estão sempre inovando e aprecio o fato das recomendações do nosso site estarem sendo aprimoradas regularmente, sem qualquer trabalho adicional da nossa parte.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
ulteriori | adicional |
IT Scopri un modo di lavorare sorprendentemente innovativo: usa i pennelli raster per aggiungere trame a un’illustrazione vettoriale, modificare singoli pixel sulle icone e molto altro.
PT Você pode usar pincéis raster para adicionar textura a trabalho vetorial, editar pixels únicos em ícones e muito mais: é uma forma de trabalhar totalmente nova.
Italian | Portuguese |
---|---|
modo | forma |
usa | usar |
pennelli | pincéis |
raster | raster |
vettoriale | vetorial |
modificare | editar |
pixel | pixels |
e | e |
icone | ícones |
IT MessengerPeople è leader nel software per la comunicazione via messaggistica mobile. L’innovativo Messenger Communication Platform permette alle aziende di fare assistenza clienti professionale su... Scopri di più
PT O Userlike é a sua solução de atendimento ao cliente para bate-papo no site e mensagens móveis. Converse com seus clientes através do seu site, Facebook Messenger, WhatsApp, Telegram e SMS. Conecte... Leia mais
Italian | Portuguese |
---|---|
messaggistica | mensagens |
mobile | móveis |
assistenza | atendimento |
più | mais |
IT Freshchat è un innovativo software di messaggistica creato per i team di vendita e di coinvolgimento dei clienti per parlare con clienti potenziali ed effettivi tramite siti web, app per cellulari o social network
PT O Freshdesk é um sistema de suporte técnico baseado na nuvem que oferece soluções avançadas para o atendimento ao cliente
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
clienti | cliente |
IT Freshchat è un innovativo software di messaggistica creato per i team di vendita e di coinvolgimento dei clienti per parlare con clienti potenziali ed effettivi tramite siti web, app per cellulari o... Scopri di più
PT O Freshdesk é um sistema de suporte técnico baseado na nuvem que oferece soluções avançadas para o atendimento ao cliente. O Freshdesk unifica conversas por e-mail, telefone, Internet, bate-papo e... Leia mais
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
clienti | cliente |
web | internet |
più | mais |
IT Con popolarità e apprezzamento a livello mondiale per il suo approccio innovativo, DropTask vanta risultati comprovati per sbloccare il potenziale di produttività di individui e team in tutto il mondo
PT Envolva os funcionários em escala, colabore com as soluções inovadoras e promova uma cultura de inovação em uma empresa
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
innovativo | inovação |
IT Il suo approccio innovativo all'analisi visiva mira a scomporre i dati complessi in prodotti facili da capire e usare
PT Sua abordagem inovadora de análise visual transforma dados complexos em produtos de dados acionáveis e fáceis de entender
Italian | Portuguese |
---|---|
approccio | abordagem |
innovativo | inovadora |
analisi | análise |
visiva | visual |
dati | dados |
complessi | complexos |
prodotti | produtos |
facili | fáceis |
capire | entender |
e | e |
IT L'innovativo algoritmo di NordVPN selezionerà automaticamente il server VPN più veloce in base alla tua posizione e alle tue esigenze specifiche.
PT O algoritmo inovador da NordVPN selecionará automaticamente o servidor de VPN mais rápido com base na sua localização e requisitos exclusivos.
Italian | Portuguese |
---|---|
innovativo | inovador |
algoritmo | algoritmo |
nordvpn | nordvpn |
automaticamente | automaticamente |
server | servidor |
vpn | vpn |
più | mais |
base | base |
posizione | localização |
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
effettuare | realizar |
significativa | significativa |
migrazione | migração |
globale | global |
s | s |
sap | sap |
progetto | projeto |
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
intuizioni | insights |
e | e |
azioni | ações |
approccio | abordagem |
innovativo | inovadora |
alfabetizzazione | alfabetização |
business | negócios |
Italian | Portuguese |
---|---|
giugno | junho |
cantante | músico |
gruppo | banda |
beach | beach |
rock | rock |
IT Che si tratti di migliorare l'efficienza di un sistema HVAC, di ottimizzare le prestazioni mediante dati migliori o di migliorare la qualità dell'aria in uno spazio di lavoro, Emerson è un partner innovativo su cui contare.
PT Seja no aprimoramento da eficiência do sistema AVAC comercial, otimizando o desempenho por meio de melhores dados ou melhorando a qualidade do ar em um espaço de trabalho, a Emerson é o parceiro inovador em quem você pode confiar.
Italian | Portuguese |
---|---|
sistema | sistema |
dati | dados |
qualità | qualidade |
aria | ar |
spazio | espaço |
partner | parceiro |
innovativo | inovador |
emerson | emerson |
IT Viene lanciato VISION, una soluzione di monitoraggio del marchio per le piccole aziende con un innovativo feed di Marketing Digitale che mostra agli utenti tutte le informazioni cruciali dei loro clienti e concorrenti
PT O VISION é lançado, oferecendo uma solução de monitoramento de marca para pequenas empresas com um inovador feed de Marketing Digital que mostra aos usuários todas as informações cruciais de seus clientes e concorrentes
Italian | Portuguese |
---|---|
lanciato | lançado |
soluzione | solução |
monitoraggio | monitoramento |
piccole | pequenas |
aziende | empresas |
innovativo | inovador |
digitale | digital |
mostra | mostra |
tutte | todas |
informazioni | informações |
e | e |
concorrenti | concorrentes |
vision | vision |
IT Il carattere innovativo dei prodotti Crossin® è il risultato del lavoro resiliente delle strutture di ricerca e sviluppo del produttore
PT O caráter inovador dos produtos Crossin® é o resultado do trabalho resiliente das próprias instalações de pesquisa e desenvolvimento do fabricante
Italian | Portuguese |
---|---|
carattere | caráter |
innovativo | inovador |
resiliente | resiliente |
strutture | instalações |
ricerca | pesquisa |
e | e |
sviluppo | desenvolvimento |
IT Installa il tag di nuova generazione Google Analytics 4 e ottieni una raccolta di dati più rilevante con il machine learning di Google. Combina Universal Analytics (UA) e GA4 per un reporting complementare e innovativo
PT Instale a etiqueta de nova geração Google Analytics 4 e obtenha uma recolha de dados mais relevante com a machine learning da Google. Combine o Universal Analytics (UA) e o GA4 para relatórios complementares e inovadores
Italian | Portuguese |
---|---|
installa | instale |
tag | etiqueta |
nuova | nova |
generazione | geração |
e | e |
ottieni | obtenha |
più | mais |
rilevante | relevante |
machine | machine |
learning | learning |
universal | universal |
IT Raramente si ha la possibilità di essere i primi al mondo. Accettare le criptovalute nel tuo negozio è il passo più innovativo di trasformazione digitale che puoi fare, e a costo zero! Sperimenta i primi passi di una rivoluzione.
PT Raramente tem a oportunidade de ser o primeiro do mundo. Aceitar criptomoedas no seu negócio é a etapa de transformação digital mais inovadora que poderá executar e a custo zero! Experimente os primeiros passos de uma revolução.
Italian | Portuguese |
---|---|
raramente | raramente |
mondo | mundo |
criptovalute | criptomoedas |
negozio | negócio |
più | mais |
innovativo | inovadora |
trasformazione | transformação |
digitale | digital |
e | e |
costo | custo |
zero | zero |
rivoluzione | revolução |
IT È il primo hotel alpino con un plus di energia: grazie a un innovativo approccio energetico produce più energia di quanta ne necessiti.
PT O primeiro hotel nos Alpes com excedente de energia, graças a um conceito inovador de energia, através do qual ele produz mais energia do que consome.
Italian | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
energia | energia |
innovativo | inovador |
produce | produz |
IT L'hotel di lusso, ricco di tradizione e innovativo, in posizione centrale tranquilla, offre grande ispirazione
PT Numa localização central e tranquila, este hotel de luxo tradicional e inovador, oferece uma inspiração extraordinária
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
innovativo | inovador |
posizione | localização |
centrale | central |
offre | oferece |
ispirazione | inspiração |
IT Questo include sviluppo del prodotto, conoscenza tecnica e dei clienti, confezionamento innovativo e soluzioni per il trattamento
PT Isso inclui desenvolvimento de produtos, conhecimento técnico e do consumidor e soluções inovadoras de processamento e envase
Italian | Portuguese |
---|---|
include | inclui |
sviluppo | desenvolvimento |
conoscenza | conhecimento |
tecnica | técnico |
e | e |
confezionamento | envase |
trattamento | processamento |
clienti | consumidor |
IT Forniamo un ambiente innovativo che incoraggia i buoni risultati e promuove la gratificazione sul lavoro.
PT Criamos um clima favorável à inovação, que motiva o bom desempenho e promove a satisfação no trabalho.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
buoni | bom |
e | e |
promuove | promove |
sul | no |
lavoro | trabalho |
ambiente | clima |
innovativo | inovação |
IT Nel 1870, un gruppo di americani lungimiranti concepì il concetto di un museo innovativo che avrebbe portato cultura e arte a tutti gli americani
PT Em 1870, um grupo de norte-americanos avançados idealizaram o conceito de um museu inovador que traria cultura e arte a todos os americanos
Italian | Portuguese |
---|---|
americani | americanos |
concetto | conceito |
museo | museu |
innovativo | inovador |
e | e |
IT Costruito nel 1829, questo National Historic Landmark era un tempo rinomato per il suo approccio innovativo alla detenzione e rimase in funzione come prigione per oltre 100 anni
PT Construída em 1829, esta National Historic Landmark já foi aclamada por sua abordagem inovadora à prisão, e foi uma prisão ativa por mais de 100 anos
Italian | Portuguese |
---|---|
era | foi |
un | uma |
approccio | abordagem |
innovativo | inovadora |
prigione | prisão |
national | national |
IT La mappatura di proiezione è uno strumento fondamentale per raccontare storie di forte impatto, realizzare eventi di marketing dal format innovativo e offrire semplicemente intrattenimento a tutto tondo
PT Mapeamento de projeção é a chave para uma narrativa forte, um marketing inovador e um entretenimento completo
Italian | Portuguese |
---|---|
mappatura | mapeamento |
proiezione | projeção |
fondamentale | chave |
forte | forte |
marketing | marketing |
innovativo | inovador |
e | e |
intrattenimento | entretenimento |
IT Meeting dal concetto innovativo
PT O serviço business personalizado do Sofitel
IT Questo uso innovativo di Smartsheet riflette la visione completa di un'intera regione, fornendo visibilità in tempo reale dello stato generale del progetto e delle numerose attività
PT Esse uso inovador do Smartsheet reflete uma visão total de uma região inteira, proporcionando visibilidade em tempo real do status geral dos projetos e das inúmeras tarefas em cada um deles
Italian | Portuguese |
---|---|
uso | uso |
innovativo | inovador |
riflette | reflete |
fornendo | proporcionando |
reale | real |
e | e |
smartsheet | smartsheet |
IT Case study: STRATO cresce il CLV con l'innovativo marketingRadar fornito da rankingCoach
PT Estudo de caso: STRATO cresce CLV com marketingRadar powered by rankingCoach
Italian | Portuguese |
---|---|
study | estudo |
cresce | cresce |
rankingcoach | rankingcoach |
IT Il lancio di Amazon Timestream ci ha permesso di utilizzare lo storage dei dati appositamente creata per i dati delle serie temporali e ci offre uno strumento innovativo per responsabilizzare i nostri clienti
PT Com o lançamento do Amazon Timestream, podemos usar um armazenamento de dados criado especificamente para dados de séries temporais, que proporciona à TensorIoT uma ferramenta inovadora para capacitar nossos clientes
Italian | Portuguese |
---|---|
lancio | lançamento |
amazon | amazon |
utilizzare | usar |
storage | armazenamento |
dati | dados |
appositamente | especificamente |
creata | criado |
serie | séries |
offre | proporciona |
innovativo | inovadora |
clienti | clientes |
IT Questi servizi specialistici aiutano le aziende ad adottare un approccio dinamico e innovativo al loro messaggio aziendale.
PT Esses serviços especializados ajudam as empresas a adotar uma abordagem dinâmica e inovadora à mensagem de sua empresa.
Italian | Portuguese |
---|---|
adottare | adotar |
un | uma |
approccio | abordagem |
dinamico | dinâmica |
e | e |
innovativo | inovadora |
messaggio | mensagem |
IT PolyWorks|Modeler 2021 propone un innovativo algoritmo di creazione automatica delle superfici che disegna curve caratteristiche su una superficie poligonale e divide la superficie in un numero minimo di patch:
PT O PolyWorks|Modeler 2021 propõe um algoritmo de criação automática de superfícies inovador que desenha curvas características sobre uma superfície poligonal e divide a superfície em um número mínimo de patches:
Italian | Portuguese |
---|---|
propone | propõe |
innovativo | inovador |
algoritmo | algoritmo |
creazione | criação |
curve | curvas |
caratteristiche | características |
e | e |
minimo | mínimo |
patch | patches |
Showing 50 of 50 translations