PT O Explorador Conteúdo reinventa a construção de links partidos. Combine o filtro activo/partido e o filtro domínios referidos para encontrar páginas mortas de um determinado tópico com backlinks.
Translate "partido" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "partido" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of partido
Portuguese
Italian
IT Content Explorer reinventa la broken link building. Combina il filtro attivo / non funzionante e il filtro dei domini di riferimento per trovare pagine non esistenti su un determinato argomento con backlink.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| explorador | explorer |
| conteúdo | content |
| construção | building |
| filtro | filtro |
| e | e |
| domínios | domini |
| encontrar | trovare |
| páginas | pagine |
| um | un |
| determinado | determinato |
| tópico | argomento |
| backlinks | backlink |
PT Seja positivo - Nada negativo. A publicidade não deve humilhar, desacreditar ou incitar contra qualquer candidato, partido ou grupo de pessoas. Todas as informações devem ser neutras ou positivas e devem ser baseadas em fatos.
IT Essere positivo - Nulla di negativo. Gli annunci non devono umiliare, screditare, incitare contro un candidato, partito o gruppo di persone. Tutte le informazioni devono essere neutre o positive e basati sui fatti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicidade | annunci |
| candidato | candidato |
| grupo | gruppo |
| e | e |
| baseadas | basati |
PT Multidão do partido 237048 Vetor no Vecteezy
IT Folla di partito 237048 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| multidão | folla |
| do | di |
PT Multidão do partido Vetor grátis
IT Folla di partito Vettore gratuito
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| multidão | folla |
| do | di |
| vetor | vettore |
| grátis | gratuito |
PT Fundo de pessoas do partido Vetor grátis
IT Sfondo persone partito Vettore gratuito
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fundo | sfondo |
| pessoas | persone |
| vetor | vettore |
| grátis | gratuito |
PT Com base em normas abertas e no desenvolvimento da riqueza do nosso ecossistema, permitimos que os/as nossos/as clientes tirem o melhor partido da cloud.
IT Basandosi su standard aperti e sviluppando la ricchezza del nostro ecosistema, consentiamo ai nostri clienti di sfruttare al meglio il Cloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| normas | standard |
| abertas | aperti |
| e | e |
| riqueza | ricchezza |
| ecossistema | ecosistema |
| clientes | clienti |
| cloud | cloud |
PT As suas inovações também tiram o melhor partido das tecnologias open source.
IT Le loro innovazioni sfruttano al meglio le tecnologie open source.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inovações | innovazioni |
| tecnologias | tecnologie |
| open | open |
| source | source |
PT Partido no poder na Geórgia vence eleições locais
IT Georgia, decine migliaia in piazza per il rilascio dell'ex Presidente Saakashvili
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| geórgia | georgia |
PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.
IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| decisões | decisioni |
| dados | dati |
| tirar | ottenere |
| produtos | prodotti |
PT Tire partido do mundo do comércio eletrónico e expanda-se além fronteiras. Leve os seus produtos para o mercado global e ofereça os seus produtos em múltiplos idiomas.
IT Sfrutta il mondo dell'e-commerce per espanderti al di là dei tuoi confini. Proponi i tuoi prodotti a livello globale e in diverse lingue.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commerce |
| e | e |
| fronteiras | confini |
| seus | tuoi |
| produtos | prodotti |
| idiomas | lingue |
PT O custo por aquisição só é pago uma vez, por isso pode tirar partido de todos os canais possíveis
IT Il costo per acquisizione viene pagato una sola volta; potrai quindi sfruttare tutti i canali possibili
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| custo | costo |
| aquisição | acquisizione |
| pago | pagato |
| pode | potrai |
| canais | canali |
| possíveis | possibili |
PT Assim, os nossos clientes tiram o melhor partido da revolução dos dados.
IT I nostri clienti traggono il massimo vantaggio dalla rivoluzione dei dati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clientes | clienti |
| revolução | rivoluzione |
| dados | dati |
| melhor | massimo |
PT Trabalhamos em conjunto para que as empresas, independentemente da sua dimensão, possam tirar o melhor partido da sua liberdade na cloud
IT Stiamo collaborando per consentire alle aziende, indipendentemente dalle loro dimensioni, di sfruttare al meglio la loro libertà nel Cloud
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| empresas | aziende |
| independentemente | indipendentemente |
| dimensão | dimensioni |
| cloud | cloud |
| liberdade | libertà |
PT Desta forma, conseguimos fornecer as clientes conteúdos relevantes que lhes permitem tirar melhor partido do nosso serviço
IT In questo modo, siamo in grado di fornire ai clienti contenuti pertinenti che consentono loro di utilizzare meglio il nostro servizio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| forma | modo |
| fornecer | fornire |
| clientes | clienti |
| conteúdos | contenuti |
| relevantes | pertinenti |
| permitem | consentono |
| melhor | meglio |
| serviço | servizio |
PT Diego Saez-Gil, diretor executivo e cofundador da Pachama, nasceu no norte da Argentina e cresceu cercado por árvores e paisagens verdes. Com essa vivência próxima à natureza, seu coração ficou partido ao ver o desmatamento de sua terra natal.
IT Il CEO e co-fondatore di Pachama Diego Saez-Gil è nato nel nord dell'Argentina, al di sotto della foresta pluviale amazzonica. È cresciuto tra gli alberi ed è rimasto addolorato nell'assistere alla deforestazione della sua terra natale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nasceu | nato |
| norte | nord |
| argentina | argentina |
| cresceu | cresciuto |
| árvores | alberi |
| ficou | rimasto |
| terra | terra |
| natal | natale |
| diego | diego |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adyen | adyen |
| otimizações | ottimizzazioni |
| aconselhamento | consigli |
| pagamentos | pagamenti |
| e | e |
| maior | massimo |
| fornecer | offriamo |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pagamentos | pagamenti |
| semanas | settimane |
| e | e |
| sugestões | suggerimenti |
| necessário | necessario |
| melhor | massimo |
PT Como tirar o máximo partido do seu carácter de instagrama conta
IT Come sfruttare al massimo il numero di caratteri di instagram
PT Saiba como criámos chatbots concebidos para diferentes indústrias para tirar o máximo partido da nossa plataforma
IT Scopri come abbiamo creato chatbot pensati per diversi settori per sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| chatbots | chatbot |
| diferentes | diversi |
| indústrias | settori |
| plataforma | piattaforma |
PT Contacte com um especialista em chatbots para viagens para saber como criámos chatbots concebidos para serviços de viagens e turismo para tirar o maior partido da nossa plataforma
IT Connettiti con un esperto di chatbot di viaggio per scoprire come abbiamo progettato chatbot per i servizi di viaggio affinché i tuoi clienti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
PT Contacte com um especialista em chatbots para empresas para saber como criámos chatbots concebidos para negócios de todos os tamanhos para tirar o melhor partido da nossa plataforma
IT Connettiti con un esperto di chatbot aziendale per scoprire come abbiamo progettato chatbot per aziende di qualsiasi dimensione per sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
| tamanhos | dimensione |
| plataforma | piattaforma |
PT Contacte com um especialista em chatbots para suporte técnico para saber como criámos chatbots concebidos para equipas de suporte para tirar o maior partido da nossa plataforma
IT Connettiti con un esperto di chatbot per il supporto tecnico per scoprire come progettato chatbot per i team di supporto affinché sia possibile sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
| equipas | team |
PT Contacte com um especialista em chatbots para cuidados de saúde para saber como criámos chatbots concebidos para instituições médicas para tirar o maior partido da nossa plataforma
IT Connettiti con un esperto di chatbot sanitario per scoprire come abbiamo progettati chatbot per l'assistenza sanitaria affinché i clienti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
PT Contacte com um especialista em chatbots para ecommerce para saber como criámos chatbots concebidos para lojas online para tirar o maior partido da nossa plataforma
IT Connettiti con un esperto di chatbot per e-commerce per scoprire come abbiamo progettato i chatbot per i negozi online affinché i tuoi clienti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
| ecommerce | e-commerce |
| online | online |
| plataforma | piattaforma |
PT Contacte com um especialista em chatbots para ensino superior para saber como criámos chatbots concebidos para o ensino superior para tirar o maior partido da nossa plataforma
IT Mettiti in contatto con un esperto di chatbot per l'istruzione superiore per scoprire come li abbiamo progettati appositamente per l'istruzione superiore affinché gli studenti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
| ensino | istruzione |
| plataforma | piattaforma |
PT Contacte com um especialista em chatbots para automóveis para saber como criámos chatbots concebidos para marcas e concessionários para tirar o maior partido da nossa plataforma
IT Connettiti con un esperto di chatbot per scoprire come abbiamo progettato chatbot per marchi e concessionarie affinché i tuoi clienti possano sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
| marcas | marchi |
| plataforma | piattaforma |
PT Contacte com um especialista em chatbots para serviços financeiros para saber como criámos chatbots concebidos para que as organizações tirem o melhor partido da nossa plataforma
IT Connettiti con un esperto chatbot per i servizi finanziari per scoprire come abbiamo progettato chatbot per le organizzazioni per sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
| financeiros | finanziari |
| organizações | organizzazioni |
PT Contacte um especialista em chatbots de governo para saber como criamos chatbots concebidos para Serviços Públicos e Governamentais para tirar o máximo partido da nossa plataforma
IT Connettiti con un esperto di chatbot governativo per scoprire come abbiamo creato i chatbot pensati per i servizi pubblici e governativi per sfruttare appieno la nostra piattaforma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| chatbots | chatbot |
| públicos | pubblici |
| governamentais | governativo |
PT Integração do percurso de reserva no site, tirando partido de uma experiência de compra semelhante ao e-commerce para os hóspedes.
IT Integrazione del percorso di prenotazione nel sito web, sfruttando un?esperienza di acquisto di tipo e-commerce per gli ospiti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| integração | integrazione |
| reserva | prenotazione |
| experiência | esperienza |
| compra | acquisto |
| e-commerce | e-commerce |
PT Para tirar partido disto, poderá ter de frequentar determinados programas de aprendizagem, ou poderá ter de se deslocar em grupo
IT Per poterne approfittare, potreste dover frequentare alcuni programmi di apprendimento, oppure potreste doverci andare in gruppo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programas | programmi |
| aprendizagem | apprendimento |
| grupo | gruppo |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| máximo | massimo |
| hardware | hardware |
| amp | amp |
| funções | funzioni |
| forma | forma |
| sistema | sistema |
| e | e |
| drasticamente | drasticamente |
| uma | un |
| pc | pc |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| exclusivos | uniche |
| esperando | aspettano |
| pc | pc |
PT A essência do logotipo de uma organização política é que ele atrai a atenção de um potencial apoiador, permite divulgar as visões, metas e objetivos que o partido se propõe
IT L'essenza del logo di un'organizzazione politica è che attira l'attenzione di un potenziale sostenitore, consente di promuovere i punti di vista, gli obiettivi e gli obiettivi che il partito si prefigge
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| essência | essenza |
| logotipo | logo |
| organização | organizzazione |
| política | politica |
| atrai | attira |
| atenção | attenzione |
| potencial | potenziale |
| permite | consente |
| divulgar | promuovere |
| e | e |
PT O emblema do partido é um símbolo da luta pelos direitos de seus eleitores
IT L'emblema del partito è un simbolo della lotta per i diritti dei propri elettori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| emblema | emblema |
| um | un |
| símbolo | simbolo |
| luta | lotta |
| direitos | diritti |
PT Para desenhar o logotipo, são mais utilizadas imagens de animais estilizados ou objetos que simbolizam a festa, bandeiras nacionais, figuras abstratas e padrões que evocam associações com o programa do partido.
IT Per progettare il logo, vengono utilizzate più spesso immagini di animali stilizzati o oggetti che simboleggiano la festa, bandiere nazionali, figure astratte e motivi che evocano associazioni con il programma del partito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desenhar | progettare |
| utilizadas | utilizzate |
| animais | animali |
| objetos | oggetti |
| festa | festa |
| bandeiras | bandiere |
| nacionais | nazionali |
| figuras | figure |
| abstratas | astratte |
| e | e |
| padrões | motivi |
| associações | associazioni |
| mais | più |
PT Tire partido da tarifa flexivel para partir tranquilamente - Novotel
IT Approfitta della tariffa flessibile e parti in serenità
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tarifa | tariffa |
PT Os hotéis deverão tirar partido deste momento para rever o próprio site e garantir que está em conformidade com as normas mais atuais
IT Gli hotel dovrebbero approfittare di questo tempo per rivedere il proprio sito Web e assicurarsi che sia conforme agli standard più recenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotéis | hotel |
| momento | tempo |
| rever | rivedere |
| próprio | proprio |
| e | e |
| garantir | assicurarsi |
| conformidade | conforme |
| normas | standard |
| mais | più |
| atuais | recenti |
PT Tudo em um! Tire o máximo partido dos nossos dois melhores módulos. Com este pacto pode acompanhar eventos do Facebook por completo e Exportar o catálogo de produtos para anúncios dinâmicos de produtos.
IT Soltanto per Facebook. Pack di due moduli in uno. Realizza l'inseguimento delle conversioni di Facebook ed eventi. Esporta i tuoi prodotti per creare pubblicità dinamica (retargeting) con Facebook.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulos | moduli |
| eventos | eventi |
| e | ed |
| exportar | esporta |
| produtos | prodotti |
| anúncios | pubblicità |
| dinâmicos | dinamica |
PT Os relatórios agregados da Microsoft DMARC estão aqui! Saiba como isso o beneficia e o que pode fazer para tirar o máximo partido desta implementação.
IT Sono arrivati i rapporti aggregati Microsoft DMARC! Scopri come ti avvantaggia e cosa puoi fare per trarre il massimo da questo roll-out.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| relatórios | rapporti |
| agregados | aggregati |
| microsoft | microsoft |
| dmarc | dmarc |
| pode | puoi |
| tirar | trarre |
| máximo | massimo |
PT USB Lâmpada de Cura Ultravioleta LEVOU Luz Negra Gooseneck com Braçadeira Luminária UV Luz Preta Lâmpada de Luz para Detecção de Manchas Cartazes Luz Negra Partido Arte Pintura Fluorescente
IT Lampada di polimerizzazione ultravioletta USB LED Blacklight Lampada a collo di cigno con lampada UV a morsetto Lampada a luce nera per il rilevamento delle macchie Poster Pittura a luce nera per feste Arte Fluorescente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| uv | uv |
| detecção | rilevamento |
| manchas | macchie |
| cartazes | poster |
PT Tire partido de nossa experiência no mercado com as soluções de direitos e royalties para os setores de música, mídia e licenciamento
IT Sfrutta la nostra esperienza nel settore con le soluzioni per i diritti e le royalty per musica, mezzi di comunicazione e concessione di licenze.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| soluções | soluzioni |
| direitos | diritti |
| e | e |
| música | musica |
| licenciamento | licenze |
PT A computação Edge pode ajudá-lo a impulsionar o crescimento do negócio, reduzir a latência, alargar a sua infraestrutura de cloud híbrida e tirar partido do poder da inteligência artificial (IA) e aprendizagem de máquinas (ML).
IT L’edge computing può contribuire alla crescita aziendale, a ridurre la latenza, a estendere l’infrastruttura cloud ibrida e a sfruttare la potenza dell’intelligenza artificiale (IA) e del machine learning (ML).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| computação | computing |
| edge | edge |
| negócio | aziendale |
| reduzir | ridurre |
| latência | latenza |
| infraestrutura | infrastruttura |
| cloud | cloud |
| híbrida | ibrida |
| e | e |
| aprendizagem | learning |
| ml | ml |
PT Eles também podem tirar partido de ciclos de feedback virtuosos, melhorando processos ao longo do tempo.
IT Possono anche sfruttare dei loop di feedback virtuosi, migliorando i processi nel corso del tempo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| também | anche |
| podem | possono |
| feedback | feedback |
| melhorando | migliorando |
| processos | processi |
| tempo | tempo |
PT no passado, residência de Antonio Gramsci, cofundador do Partido Comunista da Itália
IT Un tempo dimora di Antonio Gramsci, co-fondatore del partito comunista italiano
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| antonio | antonio |
| itália | italiano |
PT As nossa soluções “self-service” grátis, mensais e personalizadas disponibilizam apoio técnico e demonstrações guiadas integradas no produto para o ajudar a tirar máximo partido da plataforma.
IT Le nostre soluzioni self-service gratuite, mensili e personalizzate offrono assistenza tecnica e dimostrazioni guidate integrate nei prodotti che ti aiuteranno a sfruttare al meglio la piattaforma.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| grátis | gratuite |
| mensais | mensili |
| e | e |
| personalizadas | personalizzate |
| técnico | tecnica |
| integradas | integrate |
| produto | prodotti |
| da | offrono |
PT Saiba como pode tirar o máximo partido da nossa plataforma e dos nossos serviços especializados.
IT Scopri come sfruttare appieno la nostra piattaforma e i nostri servizi esperti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| especializados | esperti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| máximo | massimo |
PT Aumente ou diminua o preço, altere o seu foco, invista mais ou descontinue. Tome decisões orientadas pelos dados para tirar o máximo partido do seu catálogo de produtos.
IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| decisões | decisioni |
| dados | dati |
| tirar | ottenere |
| produtos | prodotti |
PT Tire partido do mundo do comércio eletrónico e expanda-se além fronteiras. Leve os seus produtos para o mercado global e ofereça os seus produtos em múltiplos idiomas.
IT Sfrutta il mondo dell'e-commerce per espanderti al di là dei tuoi confini. Proponi i tuoi prodotti a livello globale e in diverse lingue.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commerce |
| e | e |
| fronteiras | confini |
| seus | tuoi |
| produtos | prodotti |
| idiomas | lingue |
PT Tire partido do mundo do comércio eletrónico e expanda-se além fronteiras. Leve os seus produtos para o mercado global e ofereça os seus produtos em múltiplos idiomas.
IT Sfrutta il mondo dell'e-commerce per espanderti al di là dei tuoi confini. Proponi i tuoi prodotti a livello globale e in diverse lingue.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comércio | commerce |
| e | e |
| fronteiras | confini |
| seus | tuoi |
| produtos | prodotti |
| idiomas | lingue |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese