PT Se um respondente de formulário tiver as configurações de preenchimento automático ativadas em seu navegador, o aplicativo Form Builder recomendará informações salvas de suas configurações de preenchimento automático.
Translate "preenchimento" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "preenchimento" from Portuguese to Italian
Translations of preenchimento
"preenchimento" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| preenchimento | compilare compilazione completamento riempimento |
Translation of Portuguese to Italian of preenchimento
Portuguese
Italian
IT Se chi risponde a un modulo ha le impostazioni di riempimento automatico abilitate nel proprio browser, l'app Form Builder raccomanderà le informazioni salvate dalle loro impostazioni di riempimento automatico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| configurações | impostazioni |
| preenchimento | riempimento |
| automático | automatico |
| navegador | browser |
| builder | builder |
| informações | informazioni |
PT Copie uma fórmula com os recursos de preenchimento por arrasto ou preenchimento automático
IT Copia di una formula con trascinamento o riempimento automatico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| copie | copia |
| fórmula | formula |
| preenchimento | riempimento |
| ou | o |
| automático | automatico |
PT Saiba mais sobre essa funcionalidade nos artigos de ajuda em Preenchimento por arrasto e Fórmulas e formatação com preenchimento automático.
IT Per saperne di più su questa funzionalità, leggi i nostri articoli della guida Trascinamento-compilazione e Riempimento automatico delle formule e formattazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| saiba | saperne |
| e | e |
| fórmulas | formule |
| formatação | formattazione |
| automático | automatico |
| mais | più |
| funcionalidade | funzionalità |
PT Há também uma variedade de tipos de bordados personalizados, incluindo bordado com linha de cetim, 3D, ponto de preenchimento e acabamento de ponto de preenchimento padronizado.
IT È disponibile anche una gamma di tipi di ricamo personalizzati, tra cui ricamo con filo di raso, 3D, punto di riempimento e finiture del punto di riempimento con motivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personalizados | personalizzati |
| cetim | raso |
| ponto | punto |
| preenchimento | riempimento |
| e | e |
| linha | filo |
PT Pense nisso como uma atualização para passar do preenchimento em segundo plano para o preenchimento da sala
IT Consideralo come un aggiornamento per passare dal riempimento dello sfondo al riempimento della stanza
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | un |
| atualização | aggiornamento |
| preenchimento | riempimento |
| sala | stanza |
PT Há também uma variedade de tipos de bordados personalizados, incluindo bordado com linha de cetim, 3D, ponto de preenchimento e acabamento de ponto de preenchimento padronizado.
IT È disponibile anche una gamma di tipi di ricamo personalizzati, tra cui ricamo con filo di raso, 3D, punto di riempimento e finiture del punto di riempimento con motivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personalizados | personalizzati |
| cetim | raso |
| ponto | punto |
| preenchimento | riempimento |
| e | e |
| linha | filo |
PT Se um respondente de formulário tiver as configurações de preenchimento automático ativadas em seu navegador, o aplicativo Form Builder recomendará informações salvas de suas configurações de preenchimento automático.
IT Se chi risponde a un modulo ha le impostazioni di riempimento automatico abilitate nel proprio browser, l'app Form Builder raccomanderà le informazioni salvate dalle loro impostazioni di riempimento automatico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| configurações | impostazioni |
| preenchimento | riempimento |
| automático | automatico |
| navegador | browser |
| builder | builder |
| informações | informazioni |
PT Copie uma fórmula com os recursos de preenchimento por arrasto ou preenchimento automático
IT Copia di una formula con trascinamento o riempimento automatico
PT Saiba mais sobre essa funcionalidade nos artigos de ajuda em Preenchimento por arrasto e Fórmulas e formatação com preenchimento automático.
IT Per saperne di più su questa funzionalità, leggi i nostri articoli della guida Trascinamento-compilazione e Riempimento automatico delle formule e formattazione.
PT Defenda-se contra os bots do mal responsáveis pelo preenchimento de credenciais, raspagem de conteúdo e muito mais
IT Difenditi dai bot dannosi responsabili della sottrazione e dell'uso illecito delle credenziali, dello scraping dei contenuti e altro ancora
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bots | bot |
| responsáveis | responsabili |
| credenciais | credenziali |
| conteúdo | contenuti |
| e | e |
PT Proteja suas APIs com TLS mútuos e validação de esquema. Implante um modelo de segurança positiva para definir os requisitos de tráfego legítimo e eliminar o preenchimento de credenciais.
IT Proteggi le tue API con TLS reciproco e convalida degli schemi. Distribuisci un modello di sicurezza positivo per definire i requisiti per il traffico legittimo ed evitare la sottrazione e l'uso illecito delle credenziali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apis | api |
| tls | tls |
| um | un |
| positiva | positivo |
| definir | definire |
| requisitos | requisiti |
| legítimo | legittimo |
| credenciais | credenziali |
PT Por exemplo, utilizamos cookies de entrada do usuário durante uma sessão para acompanhar as entradas feitas pelo usuário durante o preenchimento de formulários com várias páginas.
IT Ad esempio, usiamo user-input cookie della durata di una sessione per tenere traccia degli input dell'utente durante la compilazione di moduli che si estendono a varie pagine.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| utilizamos | usiamo |
| cookies | cookie |
| entrada | input |
| sessão | sessione |
| acompanhar | traccia |
| preenchimento | compilazione |
| formulários | moduli |
| várias | varie |
| páginas | pagine |
PT <strong>Sugestões pesquisa</strong> — consultas sugeridas via o "auto preenchimento" quando pesquisa pela sua palavra chave alvo.
IT <strong>Suggerimenti di ricerca</strong> - query suggerite tramite "completamento automatico" durante la ricerca della parola chiave di destinazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sugestões | suggerimenti |
| sua | la |
| alvo | destinazione |
PT “Ser capaz de visualizar os dados atualizados todos os dias me dá uma visão melhor do ponto em que estamos para o preenchimento de todos os nossos eventos, o que é muito importante”, diz Gates
IT “Essere in grado di vedere i dati aggiornati ogni singolo giorno mi dà una visione migliore di dove siamo nel popolamento di tutti i nostri eventi, il che è molto importante", afferma Gates
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| capaz | in grado di |
| atualizados | aggiornati |
| dias | giorno |
| melhor | migliore |
| eventos | eventi |
| importante | importante |
| diz | afferma |
PT Colabore em documentos. Crie formulários para preenchimento. Forneça aos estudantes novas informações em um formulário de apresentação facilmente acessível. Crie sua própria base de conhecimento usando a wiki.
IT Collabora su documenti. Crea moduli da compilare. Fornisci agli studenti nuove informazioni su presentazioni facilmente accessibili. Crea contenuti formativi usando wiki.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estudantes | studenti |
| usando | usando |
| wiki | wiki |
| colabore | collabora |
| apresentação | presentazioni |
PT Coedição em tempo real + comentários, revisão, preenchimento de formulários.
IT Modifica in collaborazione in tempo reale + commenti, recensioni, compilazione moduli.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| real | reale |
| preenchimento | compilazione |
| formulários | moduli |
PT O 1Password foi criado para iOS 12, com suporte total à Face ID e integração perfeita com o preenchimento automático de senha.
IT 1Password è stato progettato per iOS 12, con pieno supporto per Face ID e integrazione perfetta con il riempimento automatico delle password.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foi | stato |
| ios | ios |
| suporte | supporto |
| total | pieno |
| face | face |
| id | id |
| e | e |
| integração | integrazione |
| perfeita | perfetta |
| preenchimento | riempimento |
| automático | automatico |
PT Funcionalidade avançada : detecção de fraudes de dispositivos, preenchimento automático, análise de firmware e integração com a API GSX da Apple.
IT Funzionalità avanzate : rilevamento delle frodi, completamento automatico, analisi del firmware e integrazione dell'API di Apple GSX.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avançada | avanzate |
| detecção | rilevamento |
| fraudes | frodi |
| automático | automatico |
| análise | analisi |
| firmware | firmware |
| e | e |
| integração | integrazione |
| api | api |
| funcionalidade | funzionalità |
PT Se um item não tiver os metadados selecionados, não será exibido com o item. Por esse motivo, recomendamos o preenchimento de todos os campos em cada item de coleta se você quiser que essas informações sejam exibidas no bloco.
IT Se un elemento non dispone di metadati selezionati, questi non verranno visualizzati. Per questo motivo, se desideri visualizzare queste informazioni nel blocco, ti consigliamo di compilare tutti i campi in ogni elemento della raccolta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| item | elemento |
| selecionados | selezionati |
| motivo | motivo |
| campos | campi |
| coleta | raccolta |
| bloco | blocco |
| recomendamos | consigliamo |
PT Deixe para trás a inconveniência de digitar nomes de usuários e senhas. RoboForm faz seu login em sites com um único clique. Use nossa página no Preenchimento automático ou selecione um Login diretamente do RoboForm.
IT Basta digitare nomi utente e password. RoboForm ti dà accesso ai siti web con un solo clic. Usa la nostra pagina di compilazione automatica o seleziona un accesso direttamente da RoboForm.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomes | nomi |
| usuários | utente |
| e | e |
| senhas | password |
| login | accesso |
| preenchimento | compilazione |
| automático | automatica |
| ou | o |
| diretamente | direttamente |
PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique.
IT La tecnologia di compilazione dei moduli consente di compilare automaticamente moduli Web complessi e ripetitivi, grazie a un processo automatizzato o con un semplice clic.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| automaticamente | automaticamente |
| e | e |
| internet | web |
| um | un |
| clique | clic |
PT Ela já foi usada por nossos clientes para preenchimento automático de formulários de RH, imóveis, seguros, registros hospitalares, registros médicos e muito mais.
IT I nostri clienti usano questa funzionalità per la compilazione automatizzata di moduli per le risorse umane, di tipo immobiliare, assicurativo, registri ospedalieri, moduli sanitari e molto altro...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clientes | clienti |
| preenchimento | compilazione |
| e | e |
| é | questa |
PT Você pode até adicionar cor usando uma camada de preenchimento e mesclando-a com uma matiz para obter um efeito mais poderoso.
IT Puoi anche aggiungere del colore utilizzando un livello di riempimento e applicare il metodo di fusione Tonalità per un effetto più intenso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cor | colore |
| preenchimento | riempimento |
| e | e |
| efeito | effetto |
PT 12 pincéis de preenchimento de pontilhado tonal com espaçamento leve, médio e denso
IT 12 pennelli riempimento per gradazioni tonali puntinate con spaziatura leggera, media e fitta
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pincéis | pennelli |
| preenchimento | riempimento |
| espaçamento | spaziatura |
| leve | leggera |
| médio | media |
| e | e |
PT Adicione e gerencie slides, defina seu fundo. Crie formas, gráficos, insira imagens. Formate textos em formas e parágrafos. Use a opção de preenchimento gradiente, sólido ou padrão.
IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gerencie | gestisci |
| slides | slide |
| fundo | sfondo |
| textos | testo |
| parágrafos | paragrafi |
| use | utilizza |
| opção | opzione |
| preenchimento | riempimento |
| gradiente | gradiente |
| sólido | solido |
| ou | o |
PT Crie formulários preenchíveis e compartilhe documentos com permissão de preenchimento de formulário
IT Crea delle forme compilabili e dividi i documenti con permesso per riempire moduli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| permissão | permesso |
PT O preenchimento de páginas com palavras-chave ou números resulta em uma experiência negativa do usuário e pode prejudicar a classificação do seu site
IT Riempire le pagine con parole chiave o numeri comporta un'esperienza utente negativa e può danneggiare il posizionamento del tuo sito
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| palavras-chave | parole chiave |
| experiência | esperienza |
| negativa | negativa |
| usuário | utente |
| e | e |
| prejudicar | danneggiare |
| chave | chiave |
| pode | può |
| classificação | posizionamento |
PT Para se cadastrar, o Usuário deve possuir um endereço de e-mail válido / ativo, bem como, em certos casos, um teclado ou outro dispositivo apontador que possibilite o preenchimento correto dos formulários eletrônicos.
IT Per registrarsi, l?Utente deve disporre di un indirizzo e-mail valido / attivo, nonché in alcuni casi di una tastiera o altro dispositivo di puntamento che consenta la corretta compilazione dei moduli elettronici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cadastrar | registrarsi |
| usuário | utente |
| endereço | indirizzo |
| válido | valido |
| ativo | attivo |
| teclado | tastiera |
| outro | altro |
| dispositivo | dispositivo |
| preenchimento | compilazione |
| correto | corretta |
| formulários | moduli |
| eletrônicos | elettronici |
PT Neste momento, não existe um recurso de preenchimento automático no aplicativo Form Builder plus
IT In questo momento, non c'è una funzione di compilazione automatica nell'app Form Builder plus
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| momento | momento |
| um | una |
| recurso | funzione |
| preenchimento | compilazione |
| automático | automatica |
| aplicativo | app |
| form | form |
| builder | builder |
PT Para desligar o preenchimento automático nos navegadores, por favor veja este link abaixo:
IT Per disattivare il riempimento automatico nei browser, vedi questo link qui sotto:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desligar | disattivare |
| preenchimento | riempimento |
| automático | automatico |
| navegadores | browser |
| veja | vedi |
| link | link |
PT Nossa Equipe de sucesso do cliente está disponível para ajudá-lo no preenchimento do questionário, se necessário
IT Il nostro Customer Success Team sarà lieto di fornirti assistenza nella compilazione del questionario
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipe | team |
| sucesso | success |
| cliente | customer |
| preenchimento | compilazione |
| questionário | questionario |
PT A localização deste museu da Revolução Americana na Filadélfia facilita o preenchimento de um dia inteiro com atividades relacionadas à história
IT La posizione di questo museo della Rivoluzione americana a Filadelfia rende facile riempire un'intera giornata con attività legate alla storia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| localização | posizione |
| museu | museo |
| revolução | rivoluzione |
| americana | americana |
| filadélfia | filadelfia |
| um | un |
| dia | giornata |
| inteiro | intera |
| história | storia |
| atividades | attività |
PT Se uma nova linha for inserida acima, abaixo ou entre duas linhas que incluam a mesma fórmula, a nova linha herdará essa fórmula automaticamente (saiba mais sobre isto em nosso artigo sobre Preenchimento Automático de Fórmulas e Formatação).
IT Se viene inserita una nuova riga sopra, sotto o tra due righe che contengono la stessa formula, la nuova riga eredita automaticamente la formula (per saperne di più, consulta il nostro articolo Riempimento automatico e formattazione delle formule).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nova | nuova |
| ou | o |
| saiba | saperne |
| preenchimento | riempimento |
| e | e |
| formatação | formattazione |
| mais | più |
PT A formatação automática e o preenchimento automático de fórmulas são recursos relacionados que persistem em padrões de formatação ou fórmula...
IT La formattazione automatica e la compilazione automatica delle formule sono funzioni correlate che persistono in schemi di formattazione o f...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| formatação | formattazione |
| e | e |
| preenchimento | compilazione |
| automático | automatica |
| são | sono |
| recursos | funzioni |
| relacionados | correlate |
| padrões | schemi |
| f | f |
PT Para remover nomes ou endereços de e-mail da lista suspensa de preenchimento automático, remova-os das outras células da coluna e do formulário Editar Propriedades da Coluna
IT Per rimuovere nomi o indirizzi e-mail dall'elenco a discesa di completamento automatico, rimuovili dalle altre celle della colonna e dal modulo Modifica proprietà colonna
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nomes | nomi |
| ou | o |
| endereços | indirizzi |
| lista | elenco |
| automático | automatico |
| outras | altre |
| células | celle |
| coluna | colonna |
| e | e |
| formulário | modulo |
| editar | modifica |
| propriedades | proprietà |
PT Preenchimento por arrasto — você pode arrastar do canto inferior direito de um campo selecionado para copiar uma fórmula em campos contíguos na planilha. Conforme você copia, a fórmula muda automaticamente suas respectivas referências de campo.
IT Trascinamento-riempimento: puoi trascinare dall'angolo inferiore destro di un campo selezionato per copiare una formula tra i campi contigui del foglio. Durante la copia, la formula cambierà automaticamente i rispettivi riferimenti di campo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preenchimento | riempimento |
| canto | angolo |
| inferior | inferiore |
| direito | destro |
| selecionado | selezionato |
| fórmula | formula |
| automaticamente | automaticamente |
| referências | riferimenti |
PT Preenchimento automático — você pode fazer com que o Smartsheet copie automaticamente uma fórmula para novos campos adjacentes verticalmente que entram na planilha
IT Riempimento automatico: puoi fare in modo che Smartsheet copi automaticamente una formula in nuovi campi adiacenti verticalmente che vengono inseriti nel foglio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preenchimento | riempimento |
| fazer | fare |
| smartsheet | smartsheet |
| uma | una |
| fórmula | formula |
| novos | nuovi |
| campos | campi |
| verticalmente | verticalmente |
PT Saiba mais sobre esta funcionalidade no artigo Preenchimento automático de Fórmulas e Formatação.
IT Per saperne di più su questa funzionalità, leggi il nostro articolo Riempimento automatico delle formule e formattazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| saiba | saperne |
| preenchimento | riempimento |
| automático | automatico |
| fórmulas | formule |
| e | e |
| formatação | formattazione |
| mais | più |
| funcionalidade | funzionalità |
PT Clique e arraste para baixo a partir da alça de preenchimento no canto inferior direito das células selecionadas. Conforme você arrasta para baixo, as células incluídas são contornadas em uma linha pontilhada.
IT Clicca e trascina verso il basso dall’auto riempimento nell’angolo in basso a destra delle celle selezionate. Mentre trascini verso il basso, le celle incluse sono delineate da una linea tratteggiata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clique | clicca |
| e | e |
| arraste | trascina |
| preenchimento | riempimento |
| canto | angolo |
| células | celle |
| incluídas | incluse |
| selecionadas | selezionate |
PT Comece digitando o nome ou endereço de e-mail de um contato em sua lista de contatos do Smartsheet e eles serão exibidos na lista suspensa por meio do recurso de preenchimento automático
IT Iniziando a digitare il nome o l'indirizzo e-mail di un contatto nel tuo elenco dei contatti Smartsheet, questi vengono visualizzati nell'elenco a discesa grazie alla funzione di completamento automatico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nome | nome |
| endereço | indirizzo |
| um | un |
| lista | elenco |
| smartsheet | smartsheet |
| e | e |
| exibidos | visualizzati |
| recurso | funzione |
| automático | automatico |
PT Para usar contatos de toda a sua lista de contatos do Smartsheet, comece a digitar o nome do contato em uma célula da coluna de Lista de Contatos e os resultados relevantes serão exibidos por meio do preenchimento automático
IT Per utilizzare i contatti da tutto il tuo elenco di contatti Smartsheet, inizia a digitare il nome del contatto in una cella nella colonna Elenco contatti e i risultati corrispondenti appariranno per completamento automatico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| lista | elenco |
| smartsheet | smartsheet |
| comece | inizia |
| digitar | digitare |
| nome | nome |
| célula | cella |
| coluna | colonna |
| e | e |
| resultados | risultati |
| automático | automatico |
PT À medida que você digita, o preenchimento automático exibirá até cinco itens do Smartsheet com um nome correspondente no menu suspenso abaixo da barra de pesquisa
IT Mentre digiti, la funzione di completamento automatico visualizzerà fino a cinque elementi di Smartsheet con un nome corrispondente nell’elenco a discesa sotto la barra di ricerca
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| automático | automatico |
| itens | elementi |
| smartsheet | smartsheet |
| nome | nome |
| correspondente | corrispondente |
| menu | elenco |
| suspenso | a discesa |
| barra | barra |
| pesquisa | ricerca |
PT Para saber mais e inscrição entre em contato com o nosso departamento de comunidade de desenvolvedores através do preenchimento do formulário de contato
IT Per saperne di più e di iscrizione si prega di contattare la nostra comunità di sviluppatori reparto compilando il modulo di contatto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| saber | saperne |
| e | e |
| departamento | reparto |
| desenvolvedores | sviluppatori |
| mais | più |
| comunidade | comunità |
PT Para saber mais e inscrição entre em contato com o nosso departamento de afiliadas através do preenchimento do formulário de contato, ou envie um e-mail para affiliates@virtualspirits.com
IT Per saperne di più e di iscrizione si prega di contattare il nostro ufficio affiliati compilando il modulo di contatto, oppure inviare una mail a affiliates@virtualspirits.com
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| saber | saperne |
| e | e |
| departamento | ufficio |
| afiliadas | affiliati |
| ou | oppure |
| envie | inviare |
| um | una |
| mais | più |
PT Para saber mais entre em contato com o nosso departamento de parcerias através do preenchimento do formulário de contato, ou envie um e-mail para partnerships@virtualspirits.com
IT Per ulteriori informazioni si prega di contattare il nostro ufficio partnership compilando il modulo di contatto, oppure inviare una mail a partnerships@virtualspirits.com
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| departamento | ufficio |
| parcerias | partnership |
| formulário | modulo |
| ou | oppure |
| envie | inviare |
| um | una |
| saber | informazioni |
PT A fim de aprender mais e começar com o Chat premium automatizada, por favor, entre em contato com nosso departamento de vendas através do preenchimento do formulário de contato
IT Per saperne di più e iniziare con il tuo Chat Premium automatica, si prega di contattare il nostro ufficio commerciale compilando il modulo di contatto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| começar | iniziare |
| chat | chat |
| premium | premium |
| automatizada | automatica |
| departamento | ufficio |
| formulário | modulo |
| mais | più |
PT Preenchimento de desenhos com cores, padrões, imagens e gradientes
IT Riempimento di elementi grafici con colori, motivi, immagini e sfumature.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preenchimento | riempimento |
| cores | colori |
| padrões | motivi |
| e | e |
PT AutoPreenchimento: preenchimento inteligente de intervalos de células com valores e linhas de valores
IT Riempimento automatico: riempimento intelligente di aree di celle con valori e righe di valori.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preenchimento | riempimento |
| inteligente | intelligente |
| células | celle |
| valores | valori |
| e | e |
| linhas | righe |
PT Cada elemento do gráfico pode ser formatado individualmente com qualquer padrão de preenchimento ou gradiente de cor.
IT Ogni elemento del grafico può essere formattato separatamente applicandovi un qualsiasi motivo di riempimento o sfumatura di colore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| elemento | elemento |
| gráfico | grafico |
| preenchimento | riempimento |
| cor | colore |
PT Além disso, o titular dos dados tem o direito de, tendo em conta as finalidades do tratamento, solicitar o preenchimento de dados pessoais incompletos - inclusive por meio de declaração complementar
IT Inoltre, l'interessato ha il diritto, tenuto conto delle finalità del trattamento, di richiedere il completamento dei dati personali incompleti - anche mediante dichiarazione integrativa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| direito | diritto |
| tratamento | trattamento |
| solicitar | richiedere |
| pessoais | personali |
| incompletos | incompleti |
| finalidades | finalità |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese