PT Encontre seu Link RSS, onde suas postagens mais recentes serão atualizadas no feed RSS. Os visitantes podem assinar o feed RSS do seu blog em um leitor RSS.
Translate "rss" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rss" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of rss
Portuguese
Italian
IT Trova il tuo collegamento RSS , dove i tuoi ultimi post verranno aggiornati nel feed RSS. I visitatori possono iscriversi al feed RSS del tuo blog in un lettore RSS.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encontre | trova |
| link | collegamento |
| rss | rss |
| onde | dove |
| postagens | post |
| atualizadas | aggiornati |
| visitantes | visitatori |
| podem | possono |
| blog | blog |
| um | un |
| leitor | lettore |
| ser | verranno |
PT Assinantes - em Assinantes RSS, representa o número de vezes que um feed RSS ou uma publicação dentro do feed foi acessado em um período selecionado. Não representa o número real de assinantes do feed RSS.
IT Abbonati - In Abbonati RSS, rappresenta il numero di accessi a un feed RSS o a un post all'interno del feed nell'intervallo di tempo selezionato. Non rappresenta il numero effettivo di abbonati al feed RSS.
PT Seu site inclui feeds RSS integrados para páginas de blog e outras coleções. No Squarespace analytics, os assinantes do RSS estimam a quantidade total de tráfego que seus feeds RSS recebem em um período selecionado.
IT Il tuo sito include feed RSS integrati per le pagine del blog e altre raccolte. In Squarespace Analytics, gli abbonati RSS stimano la quantità totale di traffico che i feed RSS ricevono in un intervallo di tempo selezionato.
PT Para saber como usar o feed RSS e integrar opções de RSS ao seu site, consulte Usando um feed RSS.
IT Per imparare a usare e a integrare i feed RSS nel tuo sito, consulta Utilizzare i feed RSS.
PT Você pode ajudar os visitantes a encontrarem seu feed RSS com o Bloco de RSS.
IT Puoi aiutare i visitatori a trovare il tuo feed RSS con il blocco RSS.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ajudar | aiutare |
| visitantes | visitatori |
| rss | rss |
| bloco | blocco |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dica | suggerimento |
| canal | canale |
| privado | privato |
| adicionar | aggiungere |
| feeds | feed |
| favoritos | preferiti |
| leitor | lettore |
| rss | rss |
PT RSS feed para seus marcadores que podem ser lidos de um leitor RSS
IT Feed RSS per i tuoi segnalibri che possono essere letti da un lettore RSS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rss | rss |
| seus | tuoi |
| marcadores | segnalibri |
| podem | possono |
| ser | essere |
| um | un |
| leitor | lettore |
PT Você pode ajudar os visitantes a encontrarem seu feed RSS com o Bloco de RSS.
IT Puoi aiutare i visitatori a trovare il tuo feed RSS con il blocco RSS.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ajudar | aiutare |
| visitantes | visitatori |
| rss | rss |
| bloco | blocco |
PT Individual - em Assinantes RSS, representa visitas específicas à URL do feed RSS do site. Também pode incluir instâncias em que não é possível detectar o leitor de feeds específico do visitante.
IT Individuali - In Abbonati RSS, rappresenta le visite specifiche all'URL del feed RSS del tuo sito. Può includere anche quei casi in cui non è possibile rilevare il lettore di feed specifico di un visitatore.
PT Clique no menu suspenso, no canto superior esquerdo do painel, se você tiver vários blogs ou feeds de RSS em seu site. Cada página de blog do site tem seu próprio feed de RSS. Para exibir todos os feeds, selecione Todos os feeds.
IT Clicca sul menu a discesa in alto a sinistra del pannello se hai più blog o feed RSS sul tuo sito. Ogni Pagina del blog sul tuo sito ha un proprio feed RSS. Per visualizzare tutti i feed, seleziona Tutti i feed.
PT O feed RSS é um arquivo .xml com o seu conteúdo mais recente. O agregador de notícias, leitor de feeds, assinatura de e-mails e lista de podcasts extraem conteúdo dos feeds RSS.
IT Un feed RSS è un file .xml che contiene i tuoi contenuti più recenti. Aggregatori di notizie, lettori di feed, abbonamenti e-mail ed elenchi di podcast ricavano i loro contenuti dai feed RSS.
PT O URL do feed RSS da sua página é formado pelo seu URL completo, seguido pelo slug da página e com fim em ?format=rss.
IT L'URL relativo al feed RSS della tua pagina si compone del tuo URL completo a cui fa seguito lo slug della pagina e termina con ?format=rss.
PT Uma forma de encontrar o URL do seu feed RSS é acessar o seu site sem estar logado, abrir a página do feed e, em seguida, adicionar ?format=rss ao fim do URL
IT Un modo per individuare l'URL del tuo feed RSS consiste nel visitare il tuo sito Web senza aver effettuato l'accesso, aprire la pagina di cui desideri trovare il feed e, quindi, aggiungere ?format=rss in coda all'URL
PT Para criar um feed que só escolha conteúdo especial, você pode modificar um URL de feed RSS para incluir categorias ou tags. Por exemplo: você pode criar um feed RSS na página do blog para escolher apenas publicações com a tag Notícias.
IT Per creare un feed che attinge solo a contenuti speciali, puoi modificare l'URL di un feed RSS affinché includa categorie o tag. Ad esempio, potresti creare un feed RSS per la tua Pagina del blog che attinge solo a post del blog taggati con Notizie.
PT Para criar um URL de RSS em publicações com uma categoria específica, insira category=Categoryname& entre ? e format=rss no fim do URL, assim:
IT Crea un URL RSS per i post di una specifica categoria inserendo category=Nomecategoria& fra ? e format=rss in coda all'URL, in questo modo:
PT Para criar um URL de RSS em publicações com uma tag específica, insira tag=Tagname& entre ? e format=rss no fim do URL, assim:
IT Crea un URL RSS per i post contrassegnati da un tag specifico inserendo tag=Nometag& fra ? e format=rss in coda all'URL, in questo modo:
PT Confira Usando um feed RSS para saber como usar o URL do feed RSS para criar assinaturas de e-mails, listas de podcasts e integrações com leitores de feeds de blogs e agregadores de notícias; e para resolver problemas.
IT Consulta Utilizzare i feed RSS per imparare a usare l'URL del tuo feed RSS in modo da creare abbonamenti e-mail, elenchi di podcast, integrazioni a lettori di feed di blog e aggregatori di notizie, oltre che per la risoluzione di problemi.
PT Dica: o URL do RSS de qualquer página é o URL completo, incluindo o slug da página, seguido por? format=rss.
IT Suggerimento: l'URL RSS per qualsiasi pagina è costituito dall'URL completo, compreso lo slug della pagina, seguito dalla stringa ?format=rss.
PT Outros serviços não poderão ver os feeds de RSS se você tiver uma senha de todo o site ou uma senha de página. Para ativar as opções de feed de RSS, desative as senhas.
IT Altri servizi non sono in grado di leggere i feed RSS se il tuo sito o la tua pagina sono protetti da una password. Per attivare le opzioni dei feed RSS, disattiva le password.
PT Cada Página do Blog, de Eventos, de Loja, de Galeria e de Álbum no site tem um URL de RSS próprio. Para encontrá-lo, adicione ?format=rss ao fim do URL completo, após o slug de página.
IT Ogni Pagina del blog, eventi, negozio, galleria e album del tuo sito ha il proprio URL RSS, che puoi trovare aggiungendo ?format=rss alla fine dell'URL completo, dopo lo slug di pagina.
PT Para obter etapas detalhadas, acesse Como localizar o URL do feed de RSS. Este guia também explica como criar um URL de feed de RSS filtrado, incluindo tags ou categorias.
IT Per maggiori dettagli, visita Trovare l'URL del feed RSS. La guida spiega anche come creare un URL di feed RSS filtrato includendo tag o categorie.
PT Crie uma campanha de RSS na página Campanhas do Mailchimp, usando o URL do feed de RSS da página.
IT Crea una campagna RSS sulla pagina Campagne di Mailchimp, utilizzando l'URL del feed RSS della pagina.
PT Conecte o bloco de RSS ao FeedBurner. Isso abrirá o feed de RSS dentro da interface do FeedBurner, em vez de levar seus visitantes para o arquivo .xml.
IT Collega il blocco RSS con FeedBurner. Il feed RSS viene aperto all'interno dell'interfaccia di FeedBurner, invece di indirizzare i tuoi visitatori al file .xml.
PT Para podcasting, você configurará uma Página do Blog especial que se conecta com os Podcasts da Apple usando tags RSS e o URL do feed RSS para sua página.
IT Per i podcast, dovrai configurare una pagina blog speciale che si connette ad Apple Podcasts utilizzando i tag RSS e l'URL del feed RSS per la tua pagina.
PT Observação: o Squarespace pode fornecer ajuda geral com o feed de RSS do seu blog. Os leitores de RSS são serviços de terceiros que não estão incluídos no suporte do Squarespace.
IT Nota: Squarespace può fornire assistenza generica per il feed RSS del tuo blog. I lettori RSS sono servizi di terze parti che non rientrano nel supporto di Squarespace.
PT Confirme se você está usando o URL correto do feed de RSS: o URL completo incluindo o slug da página, seguido por ?format=rss.
IT Assicurati che l'URL del feed RSS in uso sia corretto: l'URL completo, compreso lo slug della pagina, seguito da ?format=rss.
PT Se a exibição de uma página de eventos estiver como Calendário, o feed de RSS só receberá eventos do mês atual. Deixe-o como Exibição em lista para que o feed de RSS extraia todos os eventos futuros.
IT Se una Pagina Eventi è impostata sulla visualizzazione Calendario, il relativo feed RSS estrarrà solo gli eventi del mese corrente. Impostala su Vista elenco per consentire al feed RSS di estrarre tutti i prossimi eventi.
PT Se alguma das páginas da sua coleção não estiver sendo exibida no RSS da maneira que você deseja, você pode canalizar conteúdo de coleções diferentes por meio de uma Página de Blog oculta para criar um novo feed de RSS
IT Se una delle tue pagine di raccolta non viene visualizzata in RSS come desideri, puoi incanalare i contenuti di raccolte diverse attraverso una Pagina del blog nascosta per creare un nuovo feed RSS
PT Algumas publicações do blog não aparecem no meu feed de RSS ou leitor RSS
IT Alcuni post del blog non vengono visualizzati nel mio feed RSS o nel mio lettore RSS.
PT Se você usou seu domínio personalizado principal para o feed de RSS e, em seguida, designou um novo domínio primário, recomendamos atualizar o URL do feed de RSS em todos os serviços conectados.
IT Se hai utilizzato il tuo dominio principale personalizzato per il tuo feed RSS e poi hai scelto un nuovo dominio principale, ti consigliamo di aggiornare l'URL del tuo feed RSS in tutti i servizi connessi.
PT Um clique no ícone abre uma nova página, ou uma nova janela, com o feed de RSS do blog. O comportamento exato depende do seu navegador. Os visitantes podem copiar e colar o URL em qualquer leitor de RSS.
IT Cliccando sull'icona si apre una nuova pagina o finestra con il feed RSS del blog. Il comportamento esatto dipende dal tuo browser. I visitatori possono copiare e incollare l'URL in qualsiasi lettore RSS.
PT Insira seu blog ou URL RSS. Para obter ajuda, acesse Encontrar seu URL RSS.
IT Inserisci il tuo blog o URL RSS. Per assistenza, visita Trovare l'URL RSS.
PT Como o feed RSS é apenas texto, mais texto os deixa maiores. Alterar o tamanho do trabalho artístico ou arquivos de áudio não afetará o tamanho do feed RSS.
IT I feed RSS sono composti di solo testo, perciò una quantità maggiore di testo li rende più grandi. Le modifiche alle dimensioni di file audio o immagini non influiranno sulle dimensioni del feed RSS.
PT Para começar a compartilhar seu conteúdo no Flipboard, crie um perfil, envie seu feed RSS ou use nosso bookmarklet para selecionar histórias da web.
IT Per iniziare a pubblicare i tuoi contenuti su Flipboard, crea un profilo, inviaci il tuo feed RSS o utilizza il nostro bookmarklet per selezionare le tue storie dal web.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| começar | iniziare |
| conteúdo | contenuti |
| crie | crea |
| um | un |
| perfil | profilo |
| rss | rss |
| ou | o |
| use | utilizza |
| selecionar | selezionare |
| histórias | storie |
| web | web |
PT Podcasts são arquivos de áudio digitais disponibilizados na Internet, usando feeds RSS, para que os ouvintes possam baixar ou transmitir episódios em seu computador ou dispositivo móvel
IT I podcast sono file audio digitali resi disponibili su Internet, utilizzando feed RSS, in modo che gli ascoltatori possano scaricare o vedere in streaming gli episodi sul proprio computer o dispositivo mobile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| são | sono |
| arquivos | file |
| digitais | digitali |
| internet | internet |
| usando | utilizzando |
| feeds | feed |
| rss | rss |
| ouvintes | ascoltatori |
| possam | possano |
| baixar | scaricare |
| ou | o |
| episódios | episodi |
PT Como os arquivos de podcast estão disponíveis através do RSS, os ouvintes podem baixar automaticamente novos episódios em seu computador ou dispositivo móvel sem ter que visitar um site e verificar se há novos conteúdos.
IT Poiché i file podcast sono disponibili tramite RSS, gli ascoltatori possono scaricare automaticamente nuovi episodi sul proprio computer o dispositivo mobile senza dover visitare un sito Web e controllare se è disponibile nuovo contenuto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquivos | file |
| podcast | podcast |
| estão | sono |
| rss | rss |
| ouvintes | ascoltatori |
| baixar | scaricare |
| automaticamente | automaticamente |
| episódios | episodi |
| ou | o |
| sem | senza |
| um | un |
| e | e |
| conteúdos | contenuto |
PT Envie seu feed RSS distribuição.
IT Invia il tuo feed RSS per la diffusione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| envie | invia |
| rss | rss |
| o | per |
PT Depois de configurar uma Página de Blog para podcasting, envie o feed RSS do seu podcast para o Apple Podcasts para que os ouvintes possam descobrir, seguir e baixar automaticamente os novos episódios do seu programa
IT Dopo aver configurato una Pagina del blog per i podcast, invia il feed RSS del tuo podcast ad Apple Podcasts in modo che gli ascoltatori possano scoprire, seguire e scaricare automaticamente i nuovi episodi del tuo programma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| blog | blog |
| envie | invia |
| rss | rss |
| ouvintes | ascoltatori |
| possam | possano |
| descobrir | scoprire |
| e | e |
| baixar | scaricare |
| automaticamente | automaticamente |
| novos | nuovi |
| episódios | episodi |
| programa | programma |
PT Como o feed RSS de podcast não tem um formato padrão, a aparência e as informações do seu podcast variam de acordo com o serviço.
IT Poiché non esiste un formato standard per i feed RSS di podcast, la modalità di visualizzazione del tuo podcast e delle relative informazioni può variare in base al servizio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| e | e |
| informações | informazioni |
| variam | variare |
| serviço | servizio |
PT Você pode visualizar métricas para seu podcast usando Análises de Assinantes de RSS.
IT Puoi visualizzare le metriche per il tuo podcast utilizzando RSS Subscribers Analytics (Analytics Iscritti RSS).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visualizar | visualizzare |
| métricas | metriche |
| podcast | podcast |
| usando | utilizzando |
| análises | analytics |
| assinantes | iscritti |
| rss | rss |
PT Navegue pelo código, dê uma olhada no repositório SVN ou assine o registro de desenvolvimento via RSS.
IT Esplora il Codice segui il Repository SVN iscriviti al Log delle Modifiche. Puoi farlo tramite RSS con un lettore di feed.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| navegue | esplora |
| código | codice |
| repositório | repository |
| registro | log |
| rss | rss |
| svn | svn |
PT Feedly para saber como o seu site é exibido no seu leitor RSS
IT Feedly per sapere come appare il tuo sito nel lettore RSS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| saber | sapere |
| site | sito |
| leitor | lettore |
| rss | rss |
PT Integrações básicas: RSS, Contatos do Google, Typeform e mais
IT Integrazioni di base: RSS, Google Contacts, Typeform e altro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| integrações | integrazioni |
| rss | rss |
| contatos | contacts |
| do | di |
| e | e |
| mais | altro |
PT Uma exceção são as URLs de feed RSS, que contêm o símbolo ?.
IT Fanno eccezione gli URL feed RSS, che possono contenere il simbolo ? .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exceção | eccezione |
| urls | url |
| rss | rss |
| símbolo | simbolo |
PT Concluído o redirecionamento, a URL pode ser acessada diretamente com o formato /old-url?format=rss .O redirecionamento funcionará corretamente.
IT Una volta impostato il reindirizzamento, puoi visitare direttamente l'URL con il formato /old-url?format=rss e tale reindirizzamento funzionerà correttamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| url | url |
| pode | puoi |
| diretamente | direttamente |
| rss | rss |
| corretamente | correttamente |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| blog | blog |
| site | sito |
| preferido | preferito |
| use | utilizzare |
| assinar | iscriverti |
| feeds | feed |
| rss | rss |
| e | e |
| canal | canale |
| escolher | preferisci |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| página | pagina |
| adicionar | aggiungi |
| integração | integrazione |
| rss | rss |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gerenciar | gestire |
| feeds | feed |
| workspace | area di lavoro |
| independentemente | prescindere |
| canal | canale |
| rss | rss |
| diretório | directory |
| apps | app |
| e | e |
| configurar | configura |
PT A integração do Mailchimp cria uma lista de assinantes por meio de Blocos de Formulário, Blocos de Newsletter e Campanhas por RSS-e-mail.
IT L'integrazione Mailchimp crea un elenco dei tuoi iscritti tramite i Blocchi modulo, i Blocchi newsletter e le campagne RSS-to-Email.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| integração | integrazione |
| mailchimp | mailchimp |
| uma | un |
| lista | elenco |
| assinantes | iscritti |
| blocos | blocchi |
| newsletter | newsletter |
| e | e |
| campanhas | campagne |
PT Incorpore um leitor de feed RSS em seu site arrastando e soltando esse recurso no local desejado.
IT Incorpora un lettore di feed RSS nel tuo sito web trascinando questa funzione nella posizione desiderata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| incorpore | incorpora |
| um | un |
| leitor | lettore |
| rss | rss |
| arrastando | trascinando |
| recurso | funzione |
| desejado | desiderata |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese