PT Solução: na fase de pesquisa, cada pequeno passo incremental no processo deve ser detalhado. Não há espaço para ambiguidade ou suposições; o processo deve ser incrivelmente detalhado.
Translate "v detalhado" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "v detalhado" from Portuguese to Italian
Translations of v detalhado
"v detalhado" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| detalhado | dettagliata dettagliati dettagliato |
Translation of Portuguese to Italian of v detalhado
Portuguese
Italian
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| pesquisa | ricerca |
| cada | ogni |
| pequeno | piccolo |
| detalhado | dettagliato |
| espaço | spazio |
| incrivelmente | incredibilmente |
| incremental | incrementale |
PT Clientes da Cloudflare nunca foram afetados pela vulnerabilidade Logjam, mas criamos um relatório detalhado que explica como ela funciona.
IT I clienti di Cloudflare non sono mai stati interessati dalla vulnerabilità Logjam, ma abbiamo creato un writeup dettagliato che ne illustra il funzionamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mas | ma |
| um | un |
| detalhado | dettagliato |
| funciona | funzionamento |
| vulnerabilidade | vulnerabilità |
PT ?Depois da configuração inicial e processamento, aprendizado e apresentação do sistema através de um atendimento extremamente rápido, detalhado e de qualidade, você vai ver que não vai querer mais trabalhar sem essa ferramenta.?
IT ?Dopo l’installazione e il processo iniziali, l’apprendimento e la presentazione del sistema, con una qualità estremamente veloce e un supporto dettagliato, scoprirai che non vorrai più lavorare senza questo strumento.?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| processamento | processo |
| aprendizado | apprendimento |
| apresentação | presentazione |
| atendimento | supporto |
| rápido | veloce |
| detalhado | dettagliato |
| trabalhar | lavorare |
| ferramenta | strumento |
| qualidade | qualità |
PT Mas com um infográfico de processo, é possível usar recursos visuais para facilitar a compreensão até mesmo do processo mais detalhado
IT Al contrario, con un'infografica per processi, potrai usare elementi grafici in modo da rendere processi molto dettagliati più facili da capire
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| processo | processi |
| detalhado | dettagliati |
| possível | potrai |
| recursos | elementi |
PT Leia nosso artigo detalhado para aprender ainda mais sobre listening social X monitoramento social.
IT Leggi il nostro articolo di approfondimento per saperne di più su monitoraggio e ascolto sui social a confronto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| leia | leggi |
| social | social |
| monitoramento | monitoraggio |
PT Quando enviarmos para você o faturamento do seu Plano, o período da sua assinatura estará detalhado na ordem de serviço e o seu pagamento será devido após o recebimento da fatura em questão
IT Se il pagamento del Piano avviene tramite rimessa diretta, il periodo di abbonamento sarà indicato nell'ordine del servizio e l'importo dovrà essere saldato al ricevimento della fattura
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| período | periodo |
| ordem | ordine |
| serviço | servizio |
| e | e |
| recebimento | ricevimento |
PT Escrevemos um post mais detalhado sobre como criar um calendário de conteúdo social, mas ele se resume a quatro etapas principais:
IT Abbiamo scritto un post più dettagliato su come creare un calendario di contenuti social, ma tutto si riduce a quattro passaggi chiave:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| post | post |
| detalhado | dettagliato |
| criar | creare |
| calendário | calendario |
| conteúdo | contenuti |
| social | social |
| ele | abbiamo |
| etapas | passaggi |
PT Para obter mais informações sobre VPNs, streamings que você pode usar para assistir aos jogos da FIFA e um plano passo a passo mais detalhado para ajudá-lo a assistir a Copa do Mundo, você pode ler no nosso artigo completo abaixo.
IT Per maggiori dettagli sulle VPN, sugli stream utilizzabili per guardare la FIFA e su come guardare la Coppa del Mondo, leggi l’intero articolo qui sotto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | dettagli |
| vpns | vpn |
| assistir | guardare |
| fifa | fifa |
| copa | coppa |
| completo | intero |
PT Para obter um relatório detalhado dos arquivos de log, baixe seus arquivos access.log usando um cliente de FTP e solte-os no analisador para carregá-los.
IT Per ottenere un report dettagliato sui file log, scarica i tuoi file access.log tramite un client FTP e trascinali nell'Analyzer per caricarli.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obter | ottenere |
| relatório | report |
| detalhado | dettagliato |
| baixe | scarica |
| seus | tuoi |
| access | access |
| cliente | client |
| ftp | ftp |
| e | e |
| analisador | analyzer |
| los | i |
PT Receba um relatório de SEO detalhado com uma lista de verificação personalizada para melhorar o seu site e alcançar o topo do Google.
IT Ottieni un rapporto SEO dettagliato con una lista di controllo personalizzata su come migliorare il tuo sito web e arrivare in cima a Google.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receba | ottieni |
| relatório | rapporto |
| seo | seo |
| detalhado | dettagliato |
| lista | lista |
| verificação | controllo |
| personalizada | personalizzata |
| melhorar | migliorare |
PT Usando o coração do rato como um modelo, os investigador neste estudam--o 26 de maio aparecendo no iScience do jornal--criou um mapa detalhado do sistema nervoso cardíaco intrínseco (CIN) em uma escala celular
IT Facendo uso del cuore del ratto come modello, i ricercatori in questo studiano--il 26 maggio comparente nel iScience del giornale--ha creato una mappa completa del sistema nervoso cardiaco intrinseco (CIN) ad un disgaggio cellulare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usando | uso |
| modelo | modello |
| maio | maggio |
| mapa | mappa |
| sistema | sistema |
| nervoso | nervoso |
| celular | cellulare |
| criou | creato |
PT Leia também nosso guia detalhado sobre a visualização de dados e confira alguns dos nossos exemplos favoritos.
IT Puoi anche consultare la nostra guida dettagliata sulla visualizzazione dei dati o dare un'occhiata ad alcuni dei nostri esempi preferiti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| guia | guida |
| detalhado | dettagliata |
| exemplos | esempi |
| favoritos | preferiti |
PT Relatórios abrangentes permitem às empresas criar um registro de auditoria detalhado de todos os eventos de acesso e autenticação, garantindo que eles possam se mostrar em conformidade com diversas regulamentações.
IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permitem | permettono |
| empresas | aziende |
| detalhado | dettagliato |
| eventos | eventi |
| e | e |
| garantindo | garantendo |
| conformidade | rispetto |
| criar | produrre |
PT Relatórios abrangentes permitem às farmácias criar um registro de auditoria detalhado de todos os eventos de acesso e autenticação, garantindo que eles possam se mostrar em conformidade com diversas regulamentações.
IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle farmacie di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permitem | permettono |
| farmácias | farmacie |
| detalhado | dettagliato |
| eventos | eventi |
| e | e |
| garantindo | garantendo |
| conformidade | rispetto |
| criar | produrre |
PT Este painel mostra os membros do canal do Slack com um histórico detalhado de cada um
IT Questa dashboard mostra l'adesione al canale Slack insieme ai dettagli sul background di ciascun membro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| painel | dashboard |
| mostra | mostra |
| membros | membro |
| canal | canale |
| histórico | background |
PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você
IT Il nostro modello di minaccia fornisce un resoconto dettagliato delle minacce da cui Mailfence vi protegge e non
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fornece | fornisce |
| um | un |
| detalhado | dettagliato |
| mailfence | mailfence |
| protege | protegge |
| e | e |
PT ClickFunnels fornece um guia detalhado para usar essa ferramenta. Existem fotos, arquivos GIF e vídeos para ajudá-lo em cada etapa.
IT ClickFunnels ti offre una guida dettagliata all'uso di questo strumento. Ci sono immagini, file GIF e video per aiutarti in ogni passaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fornece | offre |
| guia | guida |
| detalhado | dettagliata |
| arquivos | file |
| e | e |
| etapa | passaggio |
PT Se você já utilizou o 1Password vai sentir-se em casa com o Secrets Automation. Você terá a mesma experiência de usuário de alto nível, o mesmo controle detalhado de acesso e a mesma criptografia autenticada.
IT Se hai utilizzato 1Password, ti sentirai come a casa con Secrets Automation. Avrai la migliore esperienza utente possibile, il controllo granulare degli accessi e la crittografia autenticata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| automation | automation |
| experiência | esperienza |
| usuário | utente |
| controle | controllo |
| acesso | accessi |
| criptografia | crittografia |
| sentir | sentirai |
PT O controle detalhado de acesso oferece às pessoas e aos aplicativos o acesso às informações corretas no momento correto, sem retardar o desenvolvimento.
IT Il controllo degli accessi granulare garantisce alle applicazioni e alle persone l'accesso alle informazioni giuste al momento giusto, senza ritardi nello sviluppo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| controle | controllo |
| pessoas | persone |
| e | e |
| aplicativos | applicazioni |
| informações | informazioni |
| momento | momento |
| correto | giusto |
| sem | senza |
| desenvolvimento | sviluppo |
PT Documento detalhado: Abordagem de segurança em camadas para Kubernetes e containers
IT Dettagli: un approccio multilivello alla sicurezza di Kubernetes e dei container
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| abordagem | approccio |
| segurança | sicurezza |
| kubernetes | kubernetes |
| e | e |
PT O iPhone Backup Extractor permite editar qualquer backup do iTunes: usando o "Modo especialista", conforme detalhado acima, você pode editar ou substituir qualquer arquivo no backup ou adicionar novos.
IT iPhone Backup Extractor ti consente di modificare qualsiasi backup di iTunes: utilizzando "Modalità esperto" come descritto sopra, puoi modificare o sostituire qualsiasi file nel backup o aggiungerne di nuovi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| permite | consente |
| editar | modificare |
| do | di |
| itunes | itunes |
| usando | utilizzando |
| especialista | esperto |
| você | ti |
| substituir | sostituire |
| arquivo | file |
| novos | nuovi |
| modo | modalità |
PT Temos um guia detalhado sobre técnicas para restaurar dados como este no seu iPhone .
IT Abbiamo una guida dettagliata sulle tecniche per il ripristino di dati come questo sul tuo iPhone .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | una |
| guia | guida |
| detalhado | dettagliata |
| técnicas | tecniche |
| restaurar | ripristino |
| dados | dati |
| iphone | iphone |
PT Se isso não funcionar, avise-nos. Ao relatar problemas, por favor, seja o mais detalhado possível com mensagens de erro.
IT Se non funziona, faccelo sapere. Quando segnali problemi, ti preghiamo di essere il più dettagliato possibile con i messaggi di errore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| funcionar | funziona |
| problemas | problemi |
| detalhado | dettagliato |
| possível | possibile |
| mensagens | messaggi |
| erro | errore |
| mais | più |
PT De casa, a qualquer momento e sem espera infinita. Com cada operação, obtenha um recibo detalhado. Com suporte e atendimento personalizado.
IT Da casa, in qualsiasi momento e senza interminabili attese. Con ogni operazione si ottiene una ricevuta dettagliata. Con supporto e attenzione personalizzata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| momento | momento |
| e | e |
| operação | operazione |
| recibo | ricevuta |
| detalhado | dettagliata |
| personalizado | personalizzata |
PT É fácil e fornecemos um relatório detalhado descrevendo ameaças e riscos específicos entre seus funcionários.
IT È semplice, e ti forniamo un report dettagliato delle minacce specifiche e del rischio per i tuoi dipendenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fácil | semplice |
| e | e |
| fornecemos | forniamo |
| um | un |
| relatório | report |
| detalhado | dettagliato |
| específicos | specifiche |
| seus | tuoi |
| funcionários | dipendenti |
PT É fácil e fornecemos a você um relatório detalhado descrevendo ameaças específicas e e-mails de risco que podem atingir sua organização atualmente.
IT È semplice, e ti forniamo un report dettagliato delle minacce specifiche e del rischio attuale che la posta elettronica pone alla tua organizzazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fácil | semplice |
| e | e |
| fornecemos | forniamo |
| um | un |
| relatório | report |
| detalhado | dettagliato |
| específicas | specifiche |
| organização | organizzazione |
| atualmente | attuale |
PT Temos um guia detalhado sobre a criação de backups , mas, em resumo, conecte seu iPhone ou iPad ao PC ou Mac por USB e clique em "Backup" no iTunes ou Finder.
IT Abbiamo una guida approfondita sulla creazione di backup , ma in sintesi, collega il tuo iPhone o iPad al tuo PC o Mac tramite USB e premi "Backup" in iTunes o Finder.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | una |
| guia | guida |
| criação | creazione |
| mas | ma |
| resumo | sintesi |
| iphone | iphone |
| ou | o |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| usb | usb |
| e | e |
| itunes | itunes |
| detalhado | approfondita |
| pc | pc |
PT Temos um guia detalhado sobre como restaurar um backup do iOS para uma versão anterior do iOS .
IT Abbiamo una guida dettagliata su come ripristinare un backup iOS su una versione precedente di iOS .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temos | abbiamo |
| guia | guida |
| detalhado | dettagliata |
| restaurar | ripristinare |
| backup | backup |
| ios | ios |
| anterior | precedente |
PT Quer você esteja criando um plano de projeto detalhado ou apenas buscando uma solução rápida, temos inúmeros recursos para ajudá-lo a explorar ao máximo o Smartsheet.
IT Sia che tu stia realizzando un piano dettagliato di un progetto o semplicemente cercando una soluzione rapida, abbiamo messo a tua disposizione una varietà di risorse per aiutarti a ottenere il massimo da Smartsheet.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| detalhado | dettagliato |
| buscando | cercando |
| solução | soluzione |
| rápida | rapida |
| temos | abbiamo |
| recursos | risorse |
| máximo | massimo |
| smartsheet | smartsheet |
PT Conforme está mais detalhado em nossa declaração de privacidade, a Honey coleta informações sobre os sites que você visita para criar uma melhor experiência de usuário para você e outros usuários da Honey
IT Come descritto nell'Informativa sulla privacy, Honey raccoglie informazioni sui siti web visitati dall'Utente al fine di offrire una migliore esperienza a tutti gli Utenti di Honey
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| coleta | raccoglie |
| visita | visitati |
| experiência | esperienza |
PT Visualize um relatório detalhado para cada página do seu flipbook, ou visualize todas as suas estatísticas da Flipsnack diretamente no Analytics.
IT Visualizza un rapporto dettagliato per ogni singola pagina del tuo flipbook, oppure visualizza tutte le tue statistiche di Flipsnack direttamente tramite Analytics.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visualize | visualizza |
| relatório | rapporto |
| detalhado | dettagliato |
| página | pagina |
| ou | oppure |
| flipsnack | flipsnack |
| diretamente | direttamente |
PT Mantenha os usuários e o conteúdo seguros com opções de multilocação e controle detalhado de permissões.
IT Proteggi utenti e contenuti con il controllo granulare delle autorizzazioni e le opzioni di multi-tenancy.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| e | e |
| conteúdo | contenuti |
| opções | opzioni |
| controle | controllo |
| permissões | autorizzazioni |
PT Veja um histórico detalhado das compressões e mantenha um registo dos melhoramentos.
IT Visualizza i dettagli della cronologia delle varie compressioni e tieni traccia dei miglioramenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| histórico | cronologia |
| e | e |
| mantenha | tieni |
PT Nós confiamos em memórias associativas em nossas vidas quotidianas e esta pesquisa é uma etapa importante em compreender o mecanismo detalhado de como estes tipos de memórias são formados no cérebro.
IT Ci basiamo sulle memorie associative nelle nostre vite di tutti i giorni e questa ricerca è un punto importante nella comprensione del meccanismo dettagliato di come questi tipi di memorie sono formati nel cervello.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vidas | vite |
| pesquisa | ricerca |
| importante | importante |
| mecanismo | meccanismo |
| detalhado | dettagliato |
| cérebro | cervello |
PT Kizuka, Y (2021) a participação de Glycans celular na doença de Alzheimer Glycoscience detalhado 5 pp. 287-293 (alcançado 12 de julho de 2021 em linha] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B978012819475100002X
IT Kizuka, Y (2021) la partecipazione di Glycans cellulare nel morbo di Alzheimer Glycoscience completo 5 pp. 287-293 (raggiunte il 12 luglio 2021 online] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B978012819475100002X
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| participação | partecipazione |
| celular | cellulare |
| julho | luglio |
| science | science |
| y | y |
| https | https |
PT Os reembolsos reais serão emitidos para a fonte de pagamento original, desde que você canceleva o (s) serviço (s) no quadro de tempo que permitiria, conforme detalhado em nossa política de reembolso.
IT I rimborsi prolarati saranno rilasciati alla fonte di pagamento originale, a condizione che tu abbia cancellato il / i servizio / i nel telaio del tempo che lo consentirebbe, come dettagliato nella nostra politica di rimborso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | tu |
| serviço | servizio |
| quadro | telaio |
| tempo | tempo |
| detalhado | dettagliato |
| nossa | nostra |
| política | politica |
PT Registro de verificação detalhado: uma lista completa de verificações em uma tabela paginada.
IT Registro di controllo dettagliato: un elenco completo dei controlli in una tabella paginata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| registro | registro |
| verificação | controllo |
| detalhado | dettagliato |
| completa | completo |
| verificações | controlli |
PT Configure vários dispositivos simultaneamente e acompanhe um relatório de progresso detalhado.
IT Configurare più dispositivi contemporaneamente e seguire un rapporto dettagliato sullo stato di avanzamento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| configure | configurare |
| dispositivos | dispositivi |
| simultaneamente | contemporaneamente |
| e | e |
| um | un |
| de | di |
| progresso | avanzamento |
| detalhado | dettagliato |
| vários | più |
PT (Bônus) Leia meu artigo detalhado que cobre todos os fatores seo na página.
IT (Bonus) Leggi il mio articolo approfondito che copre tutti i fattori SEO on-page.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bônus | bonus |
| leia | leggi |
| cobre | copre |
| fatores | fattori |
| página | page |
PT Conclusão: Revisões do Voluum 2021 | Você deve tentar ?? Guia detalhado de como usar o Voluum
IT Conclusione: Recensioni su Voluum 2021 | Dovresti provarlo ?? Come utilizzare la Guida dettagliata di Voluum
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conclusão | conclusione |
| revisões | recensioni |
| você | la |
| guia | guida |
| detalhado | dettagliata |
| usar | utilizzare |
PT Este curso é um pouco mais detalhado do que os dois anteriores, pois não apenas iniciantes, mas também pessoas com conhecimento sobre dropshipping podem se beneficiar dele.
IT Questo corso è un po 'più dettagliato dei due precedenti in quanto non solo i principianti ma anche le persone con conoscenze di dropshipping possono trarne vantaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| curso | corso |
| detalhado | dettagliato |
| anteriores | precedenti |
| iniciantes | principianti |
| conhecimento | conoscenze |
| dropshipping | dropshipping |
| podem | possono |
| beneficiar | vantaggio |
PT O preço pode ser um assunto PRINCIPAL, mas o preço vem com muitas vantagens, eu diria que vale a pena porque o curso é detalhado e informativo com bom atendimento / ajuda da equipe DSL
IT Il prezzo può essere un problema PRINCIPALE ma il prezzo ha molti vantaggi, direi che ne vale la pena in quanto il corso è dettagliato e informativo con un buon servizio clienti / aiuto da parte del team DSL
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| principal | principale |
| mas | ma |
| muitas | molti |
| vantagens | vantaggi |
| curso | corso |
| detalhado | dettagliato |
| e | e |
| informativo | informativo |
| bom | buon |
| equipe | team |
PT Se você quiser saber mais sobre os diferentes formatos de arquivo usados ao extrair dados de um backup do iPhone, leia este guia detalhado.
IT Se vuoi saperne di più sui diversi formati di file utilizzati durante l'estrazione di dati da un backup di iPhone, leggi questa guida dettagliata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| saber | saperne |
| formatos | formati |
| usados | utilizzati |
| extrair | estrazione |
| um | un |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| leia | leggi |
| guia | guida |
| detalhado | dettagliata |
PT Eles são capazes de criar um perfil detalhado de seus assinantes usando dados para descobrir o comportamento do cliente e seus padrões de compra
IT Sono in grado di creare un profilo dettagliato sui propri abbonati utilizzando i dati per scoprire il comportamento dei clienti e i loro modelli di acquisto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| capazes | in grado di |
| um | un |
| detalhado | dettagliato |
| assinantes | abbonati |
| usando | utilizzando |
| dados | dati |
| descobrir | scoprire |
| comportamento | comportamento |
| cliente | clienti |
| e | e |
| padrões | modelli |
| compra | acquisto |
PT Isso inclui apenas os dados de um usuário, mas é realmente detalhado e inclui todos os tipos de dados granulares que não devem estar em um backup.
IT Ciò include solo i dati di un utente, ma è davvero dettagliato e include tutti i tipi di dati granulari che non dovrebbero essere presenti in un backup.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inclui | include |
| usuário | utente |
| mas | ma |
| detalhado | dettagliato |
| e | e |
| granulares | granulari |
| backup | backup |
PT Faça paráfrases de determinadas passagens. Reserve tempo para anotar os significados dos trechos com suas próprias palavras. Seja bem detalhado e pense em tudo o que compreendeu.
IT Rielabora il brano scelto. Trascorri qualche minuto a mettere per iscritto il significato del brano a parole tue, scendendo nel dettaglio quanto più è possibile ed espandendo tutto il significato che riesci a individuare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | ed |
| tempo | minuto |
PT “Para gerenciar projetos, estou adorando o MeisterTask. Ele é um ótimo quadro Kanban, realmente intuitivo e detalhado, com incrível funcionalidade social/de equipe. Perfeito para equilibrar vários projetos ao mesmo tempo.”
IT “Per la gestione dei progetti, sto letteralmente amando MeisterTask. È una fantastica scheda Kanban, davvero intuitiva e approfondita, con fantastiche funzionalità social/team. Perfetto per bilanciare più progetti contemporaneamente.?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gerenciar | gestione |
| estou | sto |
| meistertask | meistertask |
| ele | la |
| um | una |
| kanban | kanban |
| intuitivo | intuitiva |
| e | e |
| incrível | fantastica |
| social | social |
| equipe | team |
| detalhado | approfondita |
| funcionalidade | funzionalità |
| vários | più |
PT Experimentar conteúdos curtos pode soar pouco ortodoxo, ou até mesmo como uma estupidez para algumas editoras, especialmente aquelas com um histórico de jornalismo investigativo e detalhado.
IT Sperimentare contenuti di breve durata può sembrare poco ortodosso, o addirittura stupido per alcuni editori, soprattutto per quelli con una storia di giornalismo investigativo e dettagliato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experimentar | sperimentare |
| conteúdos | contenuti |
| soar | sembrare |
| ou | o |
| especialmente | soprattutto |
| aquelas | quelli |
| histórico | storia |
| jornalismo | giornalismo |
| e | e |
| detalhado | dettagliato |
| pode | può |
PT Durante os 12 meses do programa, iniciado em março de 2019, a Carbon180 desafia os residentes a criar um plano de negócios detalhado que possa ser usado em grande escala para remover um bilhão de toneladas de CO₂ por ano até 2030.
IT Nel corso del programma di 12 mesi che ha avuto inizio a marzo 2019, Carbon180 ha sfidato ogni borsista a elaborare un piano aziendale dettagliato e scalabile in grado di rimuovere un miliardo di tonnellate di CO₂ ogni anno per il 2030.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| meses | mesi |
| programa | programma |
| março | marzo |
| negócios | aziendale |
| detalhado | dettagliato |
| possa | in grado di |
| bilhão | miliardo |
| toneladas | tonnellate |
| ano | anno |
| co | co |
PT Sempre que você envia uma campanha por e-mail, é possível encontrar um relatório detalhado de abertura e clique que mostra o desempenho dessa campanha
IT Ogni volta che invii una campagna e-mail, puoi trovare un report dettagliato sulle aperture e click che mostra le performance di quella campagna
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| envia | invii |
| campanha | campagna |
| possível | puoi |
| encontrar | trovare |
| relatório | report |
| detalhado | dettagliato |
| e | e |
| clique | click |
| mostra | mostra |
| desempenho | performance |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
detalhado relatório detalhado seo detalhado pesquisa detalhado controle detalhado auditoria detalhado mapa detalhado guia detalhado conhecimento detalhado artigo detalhado pouco detalhado acesso detalhado conteúdo detalhado quadro detalhado processo detalhado perfil detalhado detalhado possível resultado detalhado conforme detalhado plano detalhado detalhado e nível detalhado negócios detalhado vazamento detalhado tutorial detalhado resumo detalhado histórico detalhado tão detalhado registro detalhado projeto detalhado e incrivelmente detalhado log detalhado treinamento detalhado e detalhado monitoramento detalhado v detalhado processo mais detalhado detalhado para qualquer conforme detalhado acima
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese