PT Ele também atua como um extensor de Wi-Fi, o que significa que pode preencher a lacuna entre o roteador e a porta da frente, o que pode ser um problema se o roteador não estiver na frente da sua casa.
Translate "roteador" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "roteador" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of roteador
Portuguese
Dutch
NL Het fungeert ook als een Wi-Fi-extender, wat betekent dat het de kloof tussen uw router en uw voordeur kan overbruggen, wat een probleem kan zijn als uw router zich niet aan de voorkant van uw huis bevindt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| significa | betekent |
| lacuna | kloof |
| roteador | router |
| e | en |
| porta | voordeur |
| problema | probleem |
| casa | huis |
PT O Roteador do Keeper verifica o token de sessão e autentica a sessão. Todas as cargas úteis criptografadas enviadas ao Roteador do Keeper são envolvidas por uma chave AES de 256 bits, além do TLS, para garantir proteção contra ataques MITM.
NL De Keeper-router verifieert het sessietoken en authenticeert de sessie. Alle versleutelde payloads die naar de Keeper-router worden verzonden, worden omwikkeld met een 256-bits AES-sleutel, naast TLS, ter bescherming tegen MITM-aanvallen.
PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sistemas | systemen |
| e | en |
| estruturas | structuren |
| roteador | router |
| implantação | implementatie |
| controle | controle |
| quando | wanneer |
| problema | probleem |
| diretamente | rechtstreeks |
| hostwinds | hostwinds |
PT A Virgin Media O2 anunciou um novo roteador de banda larga que começará a ser implementado em breve para os clientes existentes.
NL Virgin Media O2 heeft een nieuwe breedbandrouter aangekondigd die binnenkort voor bestaande klanten zal worden uitgerold.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| anunciou | aangekondigd |
| novo | nieuwe |
| implementado | uitgerold |
| clientes | klanten |
| existentes | bestaande |
| em breve | binnenkort |
PT O roteador mesh de US $ 1.500 da Netgear promete velocidades 30% mais rápidas, mesmo se você não tiver dispositivos Wi-Fi 6E
NL Netgears mesh-router van $ 1.500 belooft 30 procent hogere snelheden, zelfs als je geen Wi-Fi 6E-apparaten hebt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| roteador | router |
| velocidades | snelheden |
| tiver | hebt |
| dispositivos | apparaten |
PT Um único Eero Pro 6 funciona como um roteador de malha Wi-Fi 6 tri-band de alto desempenho com duas portas Ethernet e um hub Zigbee integrado.
NL Een enkele Eero Pro 6 functioneert als een tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6-router met twee Ethernet-poorten en een ingebouwde Zigbee-hub.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| roteador | router |
| malha | mesh |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| portas | poorten |
| ethernet | ethernet |
| e | en |
| hub | hub |
| integrado | ingebouwde |
| funciona | functioneert |
PT Não há hub extra para conectar ao roteador, ele possui um alto-falante e microfone embutidos e vem em opções preto e branco
NL Er is geen extra hub om verbinding te maken met uw router, hij heeft een ingebouwde luidspreker en microfoon en wordt geleverd in zwart-witopties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hub | hub |
| extra | extra |
| conectar | verbinding |
| roteador | router |
| e | en |
| microfone | microfoon |
PT O novo dock incluído também foi ligeiramente remodelado, com uma borda mais curvilínea e uma nova porta LAN para aqueles que preferem se conectar ao seu roteador de internet por cabo.
NL Het nieuwe meegeleverde dock is ook heel licht gerestyled, met een rondere rand en een nieuwe LAN-poort voor degenen die liever via de kabel verbinding maken met hun internetrouter.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ligeiramente | licht |
| borda | rand |
| e | en |
| porta | poort |
| lan | lan |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2021: Sistemas econômicos, intermediários e mesh sem fio para sua rede doméstica
NL Beste wifi-router 2021: budget-, mid-range en draadloze mesh-systemen voor je thuisnetwerk
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhor | beste |
| roteador | router |
| sistemas | systemen |
| e | en |
| para | voor |
| sua | je |
PT Você pode ter a Internet mais rápida do mundo, mas ainda precisará de um roteador decente. Encontre o melhor para todos os orçamentos neste guia
NL Je kunt het snelste internet ter wereld hebben, maar je hebt nog steeds een fatsoenlijke router nodig. Vind het beste voor alle budgetten in deze
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mundo | wereld |
| roteador | router |
| encontre | vind |
| orçamentos | budgetten |
PT Mas, embora tirar umas férias no Facebook ou configurar nosso roteador para desligar a Internet em determinados momentos do dia sejam idéias interessantes, elas não foram realmente boas para nós
NL Maar hoewel een Facebook-vakantie nemen of onze router instellen om het internet op bepaalde momenten van de dag uit te schakelen interessante ideeën zijn, zijn ze niet echt bij ons gebleven
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tirar | nemen |
| férias | vakantie |
| configurar | instellen |
| roteador | router |
| determinados | bepaalde |
| momentos | momenten |
| interessantes | interessante |
| realmente | echt |
PT Claro, você precisará de um roteador Wi-Fi 6 para obter o maior benefício.
NL Natuurlijk heb je een Wi-Fi 6-router nodig om het meeste voordeel.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| roteador | router |
| precisar | nodig |
PT Melhor roteador Wi-Fi 6 para 2020: sua rede doméstica preparada para o futuro agora
NL Beste Wi-Fi 6-router voor 2020: maak uw thuisnetwerk nu toekomstbestendig
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhor | beste |
| roteador | router |
| sua | uw |
| agora | nu |
PT Não tínhamos nenhum problema de sinal ou conectividade; ele tem uma boa conexão sólida, mesmo várias salas longe de um roteador
NL We hadden geen signaal- of verbindingsproblemen; het heeft een goede solide verbinding, zelfs meerdere kamers verwijderd van een router
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sinal | signaal |
| boa | goede |
| mesmo | zelfs |
| salas | kamers |
| longe | verwijderd |
| roteador | router |
PT Você precisará de um roteador Wi-Fi em sua casa para conectar a ponte - o cérebro físico do sistema, se desejar, que é uma compra obrigatória - por meio de um cabo Ethernet.
NL Je hebt een wifi-router in je huis nodig om de bridge - het fysieke brein van het systeem, als je wilt, wat een must is - via een Ethernet-kabel te verbinden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| roteador | router |
| casa | huis |
| conectar | verbinden |
| cérebro | brein |
| físico | fysieke |
| cabo | kabel |
| ethernet | ethernet |
| precisar | nodig |
PT Com o objetivo de reduzir o Hue, o Lightify possui um gateway que não precisa ser conectado ao seu roteador, juntamente com uma ampla seleção de lâmpadas, desde a mudança de cor até a vela e as tiras de luz
NL Lightify heeft als doel Hue te ondermijnen en heeft een gateway die niet op uw router hoeft te worden aangesloten, samen met een brede selectie lampen, van kleurveranderend tot kaars tot lichtstrips
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| objetivo | doel |
| gateway | gateway |
| roteador | router |
| ampla | brede |
| seleção | selectie |
| lâmpadas | lampen |
| e | en |
PT Com o Air Link for the Quest 2, a Oculus observou que você precisaria de uma "rede Wi-Fi forte e segura" para ter a melhor experiência e, de preferência, estar a 6 metros do roteador
NL Met Air Link voor de Quest 2 merkte Oculus op dat je een "sterk en veilig wifi-netwerk" nodig hebt voor de beste ervaring en idealiter binnen 6 meter van je router
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| oculus | oculus |
| você | je |
| rede | netwerk |
| forte | sterk |
| e | en |
| segura | veilig |
| experiência | ervaring |
| metros | meter |
| roteador | router |
| air | air |
| wi-fi | wifi-netwerk |
PT Você também pode comprar uma caixa física separada diretamente da Circle ou de outros varejistas online, que fornece acesso à plataforma para aqueles que já possuem um roteador de internet e não desejam mudar de provedor.
NL Ook kun je direct bij Circle of andere online retailers een aparte fysieke box aanschaffen die toegang geeft tot het platform voor wie al een internetrouter heeft en niet van provider wil wisselen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| caixa | box |
| física | fysieke |
| separada | aparte |
| diretamente | direct |
| varejistas | retailers |
| acesso | toegang |
| plataforma | platform |
| e | en |
| mudar | wisselen |
| provedor | provider |
PT O sistema vem com um roteador principal com dois satélites adicionais para que você possa estender sua cobertura por toda a sua casa - esse é o propósito de uma rede mesh, afinal.
NL Het systeem wordt geleverd met een primaire router met twee extra satellieten, zodat u uw dekking grondig over uw hele huis kunt uitbreiden - dat is tenslotte het doel van een mesh-netwerk.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| roteador | router |
| principal | primaire |
| adicionais | extra |
| possa | kunt |
| estender | uitbreiden |
| cobertura | dekking |
| casa | huis |
| propósito | doel |
PT Cada elemento executava funções próprias para processar e proteger o tráfego da rede empresarial, em um modelo centrado no roteador.
NL Elk stuk hardware had zijn eigen functionaliteiten voor het verwerken en beveiligen van netwerkverkeer binnen een model waarin de router centraal stond.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| funções | functionaliteiten |
| processar | verwerken |
| e | en |
| proteger | beveiligen |
| modelo | model |
| roteador | router |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2021: Orçamento, sistemas mid-range e mesh sem fio para sua rede doméstica
NL Beste wifi-router 2021: budget-, mid-range en draadloze mesh-systemen voor je thuisnetwerk
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhor | beste |
| roteador | router |
| orçamento | budget |
| sistemas | systemen |
| e | en |
| para | voor |
| sua | je |
PT (Pocket-lint) - A Virgin Media O2 anunciou um novo roteador de banda larga que começará a ser implementado em breve para os clientes existentes.
NL (Pocket-lint) - Virgin Media O2 heeft een nieuwe breedbandrouter aangekondigd die binnenkort voor bestaande klanten zal worden uitgerold.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| anunciou | aangekondigd |
| novo | nieuwe |
| implementado | uitgerold |
| clientes | klanten |
| existentes | bestaande |
| em breve | binnenkort |
PT Este roteador é, portanto, uma combinação ideal.
NL Deze router is dan ook een ideale match.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| roteador | router |
| é | is |
| ideal | ideale |
PT Em termos de banda larga 5G, a EE está oferecendo o 5G Mobile Smart Hub da HTC (anteriormente havia dito que ofereceria o roteador 5G CPE Pro da Huawei, mas isso parece ter sido arquivado).
NL Op het gebied van 5G-breedband biedt EE HTCs 5G Mobile Smart Hub aan (het zei eerder dat het Huaweis 5G CPE Pro-router zou aanbieden, maar dit lijkt te zijn opgeschort).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobile |
| hub | hub |
| anteriormente | eerder |
| roteador | router |
| mas | maar |
| smart | smart |
PT EE apresenta roteador habilitado para 4G para downloads mais rápidos em casa
NL EE introduceert een 4G-compatibele router voor snellere downloads thuis
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apresenta | introduceert |
| roteador | router |
| downloads | downloads |
PT A EE lançou o 4GEE Home Router, o primeiro dispositivo Wi-Fi Cat 7 com marca própria da empresa. O 4GEE Home Router funciona como um roteador Wi-Fi co...
NL EE heeft de 4GEE Home Router gelanceerd, het eerste eigen merk Cat 7-compatibele wifi-apparaat van het bedrijf. De 4GEE Home Router werkt als een gewo...
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| home | home |
| dispositivo | apparaat |
| própria | eigen |
| funciona | werkt |
PT Isso também usa a conexão powerline, mas só funcionará se você também tiver Sky Broadband e o roteador Sky Q Hub.
NL Deze maakt ook gebruik van de powerline-verbinding, maar werkt alleen als je ook Sky Broadband en de Sky Q Hub-router hebt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| conexão | verbinding |
| você | je |
| e | en |
| roteador | router |
| hub | hub |
| funcionar | werkt |
PT Há um roteador de banda larga 802.11ac dedicado para ficar atrás do Sky Q, embora você possa usá-lo com outros provedores de banda larga
NL Er zit een speciale 802.11ac-breedbandrouter achter Sky Q, maar je kunt hem ook gebruiken met andere breedbandproviders
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| possa | kunt |
| usá-lo | gebruiken |
| outros | andere |
PT Quer seja o seu roteador, console, impressora, reprodutor de Blu-ray, monitor ou qualquer outro, você terá cabos para todos eles, e eles são uma monstruosidade, se não estiverem organizados
NL Of het nu je router, console, printer, Blu-ray-speler, monitor of wat dan ook is, je hebt kabels voor allemaal, en ze zijn een doorn in het oog als ze niet worden opgeruimd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| roteador | router |
| console | console |
| impressora | printer |
| blu-ray | blu-ray |
| monitor | monitor |
| cabos | kabels |
| e | en |
PT Muitos serviços VPN têm aplicativos para todos os tipos de coisas, mas em uma rede doméstica ou de escritório você pode proteger tudo o que conecta instalando sua VPN no nível do roteador, em vez de em dispositivos individuais
NL Veel VPN-services hebben apps voor allerlei dingen, maar op een thuis- of kantoornetwerk kun je alles wat je verbindt beschermen door je VPN op routerniveau te installeren in plaats van op individuele apparaten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| serviços | services |
| vpn | vpn |
| aplicativos | apps |
| coisas | dingen |
| ou | of |
| proteger | beschermen |
| conecta | verbindt |
PT É importante lembrar que isso só funciona quando os dispositivos estão usando o roteador; por exemplo, se um deles for o seu smartphone e você sair, não estará mais protegido se também não tiver um aplicativo no seu telefone.
NL Het is belangrijk om te onthouden dat dit alleen werkt als de apparaten de router gebruiken; als een daarvan bijvoorbeeld je smartphone is en je gaat de deur uit, dan ben je niet meer beschermd als je ook geen app op je telefoon hebt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| lembrar | onthouden |
| funciona | werkt |
| roteador | router |
| e | en |
| protegido | beschermd |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2022: Orçamento, sistemas de mid-range e mesh sem fio para sua rede doméstica
NL Beste wifi-router 2022: budget-, mid-range en draadloze mesh-systemen voor je thuisnetwerk
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhor | beste |
| roteador | router |
| orçamento | budget |
| sistemas | systemen |
| e | en |
| sua | je |
PT Você pode ter a internet mais rápida do mundo, mas ainda precisará de um roteador decente. Encontre o melhor para todos os orçamentos neste guia.
NL Je kunt het snelste internet ter wereld hebben, maar je hebt nog steeds een fatsoenlijke router nodig. Vind het beste voor alle budgetten in deze
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mundo | wereld |
| roteador | router |
| encontre | vind |
| orçamentos | budgetten |
PT VyprVPN oferece aplicativos elegantes, rápidos e de ponta para Windows, Mac, Android, iOS e seu roteador para que você possa proteger seus dispositivos em segundos
NL VyprVPN biedt gestroomlijnde , scherpe applicaties voor Windows, Mac, Android, iOS en je router, zo kan je apparaten binnen een paar seconden beveiligen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferece | biedt |
| aplicativos | applicaties |
| e | en |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| roteador | router |
| possa | kan |
| proteger | beveiligen |
| dispositivos | apparaten |
| segundos | seconden |
PT Para aqueles que estão iniciando e sem um Echo Plus ou dispositivo similar, no entanto, você precisará de um Tradfri Gateway para conectar-se ao seu roteador para que suas luzes e plugues inteligentes Tradfri funcionem
NL Voor degenen die net zijn begonnen en zonder een Echo Plus of vergelijkbaar apparaat, hebt u echter een Tradfri Gateway nodig om verbinding te maken met uw router om uw Tradfri slimme lampen en slimme stekkers te laten werken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| sem | zonder |
| echo | echo |
| plus | plus |
| ou | of |
| dispositivo | apparaat |
| similar | vergelijkbaar |
| gateway | gateway |
| roteador | router |
| luzes | lampen |
| inteligentes | slimme |
| funcionem | werken |
| precisar | nodig |
| conectar | verbinding |
PT É importante notar que você precisará estar próximo ao seu roteador e ao Gateway, pois você deve segurar o Controle Remoto, o Sensor ou o Dimmer a alguns centímetros do Gateway para estabelecer uma conexão
NL Het is vermeldenswaard dat u zich naast uw router en de gateway moet bevinden, aangezien u de afstandsbediening, sensor of dimmer binnen een paar centimeter van de gateway moet houden om een verbinding tot stand te brengen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| próximo | naast |
| roteador | router |
| e | en |
| gateway | gateway |
| sensor | sensor |
| ou | of |
| conexão | verbinding |
PT Você precisará de um roteador Wi-Fi 6 para aproveitar isso, como o eero Pro 6 .
NL Je hebt een Wi-Fi 6-router nodig om daarvan te profiteren, zoals de eero Pro 6 .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| roteador | router |
| aproveitar | profiteren |
| precisar | nodig |
PT É mais rápido navegar pela interface do usuário e está melhor preparado para o futuro graças à conectividade Wi-Fi mais rápida - mas mesmo se você ainda não tiver esse roteador Wi-Fi 6, ele está pronto para você.
NL Het is sneller om door de gebruikersinterface te navigeren en beter toekomstbestendig dankzij snellere Wi-Fi-connectiviteit - maar zelfs als je die Wi-Fi 6-router nog niet hebt, dan staat hij voor je klaar.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| navegar | navigeren |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
| roteador | router |
PT O dock adiciona uma porta LAN / Ethernet em detrimento do soquete USB interno, mas isso é ideal para garantir conectividade sólida a um roteador - além disso, existem duas portas USB no exterior do dock de qualquer maneira.
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide connectiviteit met een router te garanderen - bovendien zijn er sowieso twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| adiciona | voegt |
| porta | poort |
| lan | lan |
| ethernet | ethernet |
| ideal | ideaal |
| garantir | garanderen |
| conectividade | connectiviteit |
| roteador | router |
| portas | poorten |
| exterior | buitenkant |
| além disso | bovendien |
| qualquer maneira | sowieso |
PT VyprVPN é um serviço VPN pessoal e seguro que fornece uma conexão de internet criptografada e segura para proteger sua privacidade e segurança. VyprVPN inclui aplicativos para Windows, Mac, Android, iOS e seu roteador.
NL VyprVPN is een veilige persoonlijke VPN service die een veilige, versleutelde verbinding aanbiedt op het internet om de privacy en de veiligheid van de gebruiker te beschermen. VyprVPN bevat applicaties voor Windows, Mac, Android, iOS en je router.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| e | en |
| aplicativos | applicaties |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| roteador | router |
PT Não tínhamos nenhum problema de sinal ou conectividade; ele tem uma boa conexão sólida, mesmo várias salas longe de um roteador
NL We hadden geen signaal- of verbindingsproblemen; het heeft een goede solide verbinding, zelfs meerdere kamers verwijderd van een router
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sinal | signaal |
| boa | goede |
| mesmo | zelfs |
| salas | kamers |
| longe | verwijderd |
| roteador | router |
PT Você precisará de um roteador Wi-Fi 6 para aproveitar isso, como o eero Pro 6 .
NL Je hebt een Wi-Fi 6-router nodig om daarvan te profiteren, zoals de eero Pro 6 .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| roteador | router |
| aproveitar | profiteren |
| precisar | nodig |
PT É mais rápido navegar pela interface do usuário e está melhor preparado para o futuro graças à conectividade Wi-Fi mais rápida - mas mesmo se você ainda não tiver esse roteador Wi-Fi 6, ele está pronto para você.
NL Het is sneller om door de gebruikersinterface te navigeren en beter toekomstbestendig dankzij snellere Wi-Fi-connectiviteit - maar zelfs als je die Wi-Fi 6-router nog niet hebt, dan staat hij voor je klaar.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| navegar | navigeren |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
| roteador | router |
PT Você precisará de um roteador Wi-Fi em sua casa para conectar a ponte - o cérebro físico do sistema, se desejar, que é uma compra obrigatória - por meio de um cabo Ethernet.
NL Je hebt een wifi-router in je huis nodig om de bridge - het fysieke brein van het systeem, als je wilt, wat een must is - via een Ethernet-kabel te verbinden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| roteador | router |
| casa | huis |
| conectar | verbinden |
| cérebro | brein |
| físico | fysieke |
| cabo | kabel |
| ethernet | ethernet |
| precisar | nodig |
PT Com o objetivo de reduzir o Hue, o Lightify possui um gateway que não precisa ser conectado ao seu roteador, juntamente com uma ampla seleção de lâmpadas, desde a mudança de cor até a vela e as tiras de luz
NL Lightify heeft als doel Hue te ondermijnen en heeft een gateway die niet op uw router hoeft te worden aangesloten, samen met een brede selectie lampen, van kleurveranderend tot kaars tot lichtstrips
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| objetivo | doel |
| gateway | gateway |
| roteador | router |
| ampla | brede |
| seleção | selectie |
| lâmpadas | lampen |
| e | en |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2022: Orçamento, sistemas de mid-range e mesh sem fio para sua rede doméstica
NL Beste wifi-router 2022: budget-, mid-range en draadloze mesh-systemen voor je thuisnetwerk
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhor | beste |
| roteador | router |
| orçamento | budget |
| sistemas | systemen |
| e | en |
| sua | je |
PT Em termos de banda larga 5G, a EE está oferecendo o 5G Mobile Smart Hub da HTC (ele disse anteriormente que ofereceria o roteador 5G CPE Pro da Huawei, mas isso parece ter sido arquivado).
NL Op het gebied van 5G-breedband biedt EE HTC's 5G Mobile Smart Hub aan (het zei eerder dat het Huawei's 5G CPE Pro-router zou aanbieden, maar dit lijkt te zijn opgeschort).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobile |
| hub | hub |
| htc | htc |
| disse | zei |
| anteriormente | eerder |
| roteador | router |
| huawei | huawei |
| mas | maar |
| smart | smart |
PT Não há hub extra para conectar ao seu roteador, ele possui um alto-falante e microfone embutidos e vem em opções em preto e branco
NL Er is geen extra hub om verbinding te maken met uw router, hij heeft een ingebouwde luidspreker en microfoon en is verkrijgbaar in zwart-witopties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hub | hub |
| extra | extra |
| conectar | verbinding |
| roteador | router |
| e | en |
| microfone | microfoon |
PT Em vez disso, as lâmpadas Wi-Fi Classic, Sengled Boost e Sengled Color Plus podem ser retiradas diretamente da embalagem, aparafusadas e conectadas diretamente ao seu roteador por meio de um dos aplicativos Sengled dedicados.
NL In plaats daarvan kunnen de Wi-Fi Classic-, Sengled Boost- en Sengled Color Plus-lampen rechtstreeks uit hun verpakking worden gehaald, worden vastgeschroefd en rechtstreeks op uw router worden aangesloten via een van de speciale Sengled-apps.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| e | en |
| plus | plus |
| podem | kunnen |
| diretamente | rechtstreeks |
| embalagem | verpakking |
| conectadas | aangesloten |
| roteador | router |
| aplicativos | apps |
| color | color |
PT Melhor roteador Wi-Fi 2022: sistemas de malha econômica, de médio alcance e sem fio para sua rede doméstica
NL Beste wifi-router 2022: budget-, mid-range en draadloze mesh-systemen voor je thuisnetwerk
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhor | beste |
| roteador | router |
| sistemas | systemen |
| malha | mesh |
| alcance | range |
| e | en |
| sua | je |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese