Translate "psychische" to English

DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein

• empathie
• sei freundlich
• freundlichkeit
• groovig
• retro
• text
• blume
• geblümt
• sei nett
• tragen
• tragen ist fürsorglich
• psychische gesundheit
• aktivismus
• aktivist

DE Das HSE-Team für psychische Gesundheit wollte das Gespräch über psychische Gesundheit fördern, ein wichtiges Thema, über das zu sprechen für viele Menschen immer noch unangenehm ist

• HSE-Team für psychische
• wollte das Gespräch
• psychische Gesundheit fördern
• wichtiges Thema
• sprechen für viele
• immer noch unangenehm

DE Entwickeln Sie einen auffälligen Leitfaden für psychische Gesundheit und mehr, indem Sie diese Ebook-Vorlage für einen gemeinnützigen Leitfaden für psychische Gesundheit bearbeiten

• Leitfaden für psychische
• Gesundheit bearbeiten

DE künstler, digitale illustration, wellness, positiv, bestätigung, atmen, lunge, detail, psychische gesundheit, text

• künstler
• digitale illustration
• wellness
• positiv
• bestätigung
• atmen
• lunge
• detail
• psychische gesundheit
• text

DE du bist genug, sie sind so genug, es ist unglaublich, wie genug du bist, selbstliebe, selbstversorgung, psychische gesundheit, wohlbefinden, wohl pos trunc, elastizität, süchte, wachstum, psychologie, wellness

• bist genug
• genug
• unglaublich
• genug du bist
• selbstliebe
• selbstversorgung
• psychische gesundheit
• wohlbefinden
• wohl pos trunc
• elastizität
• süchte
• wachstum
• psychologie
• wellness

DE Mit diesem Wissen könnten wir psychische Störungen wie Süchte, Depression oder extreme Angstzustände besser behandeln.

• diesem Wissen könnten
• Depression
• extreme Angstzustände besser

DE Diese neuen Lösungen ersparen den Mitarbeitern mehrere Stunden Arbeit pro Woche und verringern die psychische Belastung

• neuen Lösungen ersparen
• Mitarbeitern mehrere Stunden
• pro Woche
• verringern die psychische

DE Die DataArt Helpline ist ein unternehmenseigener Service, der unserem Team Erste Hilfe für psychische Gesundheit bietet

• unternehmenseigener Service
• unserem Team Erste
• psychische Gesundheit bietet

DE Die Menschen verbringen so viel Zeit mit der Arbeit, dass es nicht verwunderlich ist, dass die Umgebung am Arbeitsplatz erhebliche Auswirkungen auf die psychische Gesundheit haben kann

• Umgebung am Arbeitsplatz

DE Wir sollten uns einer Tatsache stellen: Die Technologie, mit der wir interagieren, hat einen enormen Einfluss auf unsere psychische Gesundheit und wirkt sich direkt auf die Art und Weise aus, wie wir fühlen, denken und handeln.

• stellen
• Technologie
• interagieren
• psychische Gesundheit
• wirkt sich direkt
• Art
• fühlen
• denken

DE Die Sorge über Falschmeldungen –oder Fake News – wächst, insbesondere während der COVID-19-Pandemie, und sie beeinträchtigt unsere psychische Gesundheit schwerwiegend.

• Sorge über Falschmeldungen
• Fake News
• wächst
• beeinträchtigt unsere psychische

DE Kostenlose Hilfe durch Fachleute für die psychische Gesundheit rund um die Uhr. Hole dir Unterstützung für dich, dein Kind, deine Eltern oder jemanden, um den du dich im Notfall sorgst.

• psychische Gesundheit rund
• Uhr
• Hole dir Unterstützung
• dich
• dein Kind
• deine Eltern
• jemanden
• dich im Notfall

DE Kosten für Ihre Gesundheit, vielleicht auch für Ihre psychische Gesundheit, für Ihre Beziehungen, für die Menschen um Sie herum

• Kosten für Ihre
• psychische Gesundheit
• Beziehungen
• Menschen um Sie

DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen

• Demografische Modellierung
• Reagieren auf Anzeigen
• Thema psychische Gesundheit
• Weiblich
• Mittleres Alter
• Kinder
• Eher Hochschulabschluss
• Eher Auslandsreisen

DE Sport und psychische Gesundheit: Die Vorteile im Überblick

• psychische Gesundheit
• Vorteile im Überblick

DE Psychische Gesundheit zählt heute nach wie vor zu den Tabuthemen – auch wenn sich die öffentliche Debatte in den letzten Jahren in diese Richtung etwas geöffnet hat.

• Psychische Gesundheit zählt
• Tabuthemen
• Richtung etwas geöffnet

DE Erholungszentrum "Horyzont" liegt in der Nehrung des Jamunder Sees und der Ostsee. Es ist ein Ort, wo man die Ruhe finden und zu Kräften kommen kann, und eigene psychische und körperliche Kondition verbessern. Die Lage des Zentrums direkt am Strand…

• Erholungszentrum
• Jamunder Sees
• Ostsee
• Ort
• eigene psychische
• körperliche Kondition verbessern
• Lage des Zentrums

DE Seit März 2020 prägt das Coronavirus, dass für die COVID-19-Erkrankung verantwortlich ist, das öffentliche Leben in Deutschland. Welche Auswirkungen haben die Pandemie und die Maßnahmen zu ihrer Eindämmung auf die psychische Gesundheit? Und…

• Seit März prägt
• Coronavirus
• Pandemie
• Maßnahmen zu ihrer
• psychische Gesundheit

DE Das psychische Wohlbefinden basiert auf einer Reihe von persönlichen und sozialen Faktoren oder Dimensionen

• psychische Wohlbefinden basiert
• Reihe von persönlichen
• sozialen Faktoren
• Dimensionen

DE Therapeutische Unterstützung für psychische Gesundheit

• Gesundheit

DE Die Markttrends deuten auf ein schnelles Wachstum der Gesundheits- und Wellnessbranche hin, wobei das Bewusstsein für psychische Gesundheit zunimmt

• Wellnessbranche hin
• wobei das Bewusstsein
• psychische Gesundheit zunimmt

DE Der moderne Markenstil, der auf dem Gedanken beruht, dass es ?keine Gesundheit ohne psychische Gesundheit? gibt, wird mit Sicherheit das Gespräch anregen.

• moderne Markenstil
• Gedanken beruht
• Gesundheit ohne psychische
• Sicherheit das Gespräch

DE Das Team für psychische Gesundheit der HSE nutzte bereits soziale Medien, um positive Verhaltensweisen zum Schutz der psychischen Gesundheit zu fördern

• Team für psychische
• HSE nutzte bereits
• Medien

DE Unsere Gesundheit umfasst viele Aspekte, doch ein Element, das oft vernachlässigt wird, ist unsere psychische Gesundheit

• Gesundheit umfasst viele
• doch ein Element
• psychische Gesundheit

DE Die Vielfalt der Themen stellte sicher, dass das Team für psychische Gesundheit einen grossen Teil der irischen Bevölkerung mit einer massgeschneiderten Botschaft und damit verbundenen hilfreichen Ressourcen erreichen konnte.

• Vielfalt der Themen
• sicher
• Team für psychische
• Botschaft
• damit verbundenen hilfreichen
• erreichen

DE Psychische Gesundheit ist während einer Pandemie noch wichtiger

• Pandemie noch wichtiger

DE Es war wichtiger denn je, über psychische Gesundheit zu sprechen und den Menschen die Mittel an die Hand zu geben, die sie brauchten, um für sich selbst zu sorgen

• war wichtiger denn
• Menschen die Mittel
• Hand zu geben
• brauchten
• selbst zu sorgen

DE Sie erklärt, dass dieses Jahr besonders schwer für unsere psychische Gesundheit war, und die Angstgefühle besonders stark waren

• erklärt
• dieses Jahr besonders
• psychische Gesundheit war
• Angstgefühle besonders stark

DE "Alles kann behandelt werden - Ernährung, Haut, gynäkologische, psychische sowie körperliche Probleme."

• Ernährung
• Haut
• gynäkologische
• psychische sowie körperliche

DE Dazu zählen kardiovaskuläre Erkrankungen, Krebs, Atemwegserkrankungen, aber auch psychische Störungen, welche die Lebensqualität von Patientinnen und Patienten und Angehörigen erheblich beeinflussen

• Dazu zählen kardiovaskuläre
• Krebs
• Atemwegserkrankungen
• psychische Störungen
• welche die Lebensqualität
• Patientinnen
• Patienten
• Angehörigen erheblich beeinflussen

DE Erst kürzlich haben wir den Produktbereich Compassionate Search eingeführt, eine Auswahl von Aktivitäten für das psychische Wohlbefinden, die wir in Zusammenarbeit mit globalen Gesundheitsexperten entwickelt haben

• Produktbereich Compassionate Search
• Auswahl von Aktivitäten
• psychische Wohlbefinden
• Zusammenarbeit mit globalen

DE Digitale Lösungen für psychische Gesundheit

• Gesundheit

DE Die jungen Erwachsenen wurden auf ihre physische und psychische

• jungen Erwachsenen wurden
• physische
• psychische

DE Auf den ersten Blick haben sie nicht viel gemeinsam: Bluthochdruck, Demenz, Diabetes mellitus, Krebs, psychische Leiden oder durch Viren hervorgerufene Infektionen wie SARS-CoV-2

• viel gemeinsam
• Bluthochdruck
• Demenz
• Diabetes mellitus
• Krebs
• psychische Leiden
• Viren hervorgerufene Infektionen

DE Jeder hat das Recht, ein gesundes Leben zu führen, und wir glauben, dass dies viele Dinge umfasst, darunter psychische Gesundheit, Online-Sicherheit und Datenschutz

• glauben
• dies viele Dinge
• darunter psychische Gesundheit
• Online-Sicherheit

DE Die verborgene Krise: Psychische Gesundheit in Zeiten von COVID-19 (2020)

• verborgene Krise

DE Psychische Gesundheit Geflüchteter

• Psychische Gesundheit Geflüchteter

DE Die Coronavirus-Pandemie hat für Kinder und Jugendliche vielfältige Auswirkungen auf deren Bildung, soziale Interaktion, sozioemotionale Entwicklung, körperliche Aktivität sowie auf das psychische Wohlbefinden

• Jugendliche vielfältige Auswirkungen
• deren Bildung
• soziale Interaktion
• sozioemotionale Entwicklung
• psychische Wohlbefinden

DE In Kolumbien finden immer noch "Konversionstherapien" statt. Diese Praktiken die, LGBT*-Personen "heilen" sollen, hinterlassen bei den Opfern dauerhafte psychische Schäden. Wir brauchen deine Hilfe um diese Praktiken in Kolumbien zu verbieten.

• Kolumbien finden immer
• statt
• sollen
• dauerhafte psychische Schäden
• brauchen deine Hilfe
• Praktiken in Kolumbien

DE Das körperliche und psychische Wohlbefinden unserer Mitarbeiter*innen liegt uns am Herzen

• körperliche
• psychische Wohlbefinden unserer

DE In naher Zukunft wollen wir unsere Arbeit insbesondere zum Thema psychische Gesundheit verstärken.

• naher Zukunft wollen
• psychische Gesundheit

DE Wähle eine CBD-Sorte für intensive physische und psychische Linderung oder hol Dir eine Sativa, wenn Du nach Samen mit einer Wirkung von klinischer Stärke suchst

• Wähle eine CBD-Sorte
• intensive physische
• psychische Linderung
• klinischer Stärke suchst

DE Psychische Gesundheit Während COVID-19

• Psychische Gesundheit Während

DE Wie gesagt, ist Angst eine natürliche Emotion, die uns vor Bedrohungen und Gefahren für unsere körperliche oder psychische Integrität warnt

• gesagt
• Angst eine natürliche
• Bedrohungen
• psychische Integrität warnt

DE Sie ist bekannt für ihre Studien über psychisches Wohlbefinden und psychische Belastbarkeit

• psychisches Wohlbefinden
• psychische Belastbarkeit

DE Wohlbefinden ist für Carol Ryff nicht nur Glück oder positive Emotionen. Das psychische Wohlbefinden ist mehrdimensional. Schauen wir, welche diese Dimensionen sind, die Carol Ryff in ihrem Modell entwickelt hat.

• positive Emotionen
• welche diese Dimensionen
• Modell entwickelt

DE Carol Ryff weist auch darauf hin, dass unsere Beziehung zu negativen Emotionen, das psychische Wohlbefinden stark beeinflusst

• Carol Ryff weist
• darauf hin
• Beziehung zu negativen
• psychische Wohlbefinden stark

DE Die Amerikanerin gehörte zum Damenteam, das Silber holte, bevor sie sich aus dem Einzelmehrkampf, dem Sprung- und dem Stufenbarrenfinale zurückzog, weil sie psychische Probleme hatte

• Silber holte
• Einzelmehrkampf
• Sprung-
• Stufenbarrenfinale zurückzog
• weil sie psychische
• hatte

DE Covid-19-Langzeitfolgen und psychische Folgen | BAG

• psychische FolgenxBAG

DE Covid-19-Langzeitfolgen und psychische Folgen | BAG

• psychische FolgenxBAG